Pērā i te paninga whakakikorua kia kanapa ai nga mea puhoi, ko te whakakikorua angiangi o te ao torangapu o tenei ra e hipoki ana i te puku o te koretake e tipu haere ana e huna ana i te tirohanga. A ko tenei ahuatanga o nga taonga me te kaha kua kaha ake nga waahanga o Newtonian me Darwinian.
Mo nga korero a Newton ture tuatahi o te motini: ka noho tonu te hunga whai mana ki te kore e mahia e te kaha o waho. Ko te hunga whai rawa ka whiwhi rawa ki te mea kahore he mea hei whakapeau ke i to ratou huarahi inaianei. Ko Darwin, i roto i te ao whanaketanga moni, ko te hunga whai rawa, whai mana ranei ka mahi i nga mea e pai ana ki a ratou ki te tiaki i taua taonga, ahakoa kaore he painga o tetahi atu.
I roto i te pukapuka rongonui a George Orwell i te tau 1945, Ahuwhenua kararehe, ko nga poaka e whai mana ana i roto i te tutu ki tetahi kaiahuwhenua tangata i te mutunga ka tukuna he mana ki runga i era atu kararehe i runga i te kaupapa kotahi. whakahau: “He rite nga kararehe katoa, engari he rite etahi kararehe ki etahi atu.” No nia i te repubilita Marite, te aifaitoraa no teie tau: “E aifaito te mau taata huiraatira atoa, area te feia tao‘a rahi ra, mea aifaito roa ïa i te tahi atu taata (e te opua ra e faaea mai te reira te huru).”
He pono, ko te kore taurite te taiepa nui ohaoha i waenga i te hunga whai mana me te hunga kore.
I te mea ka iti haere te rite o nga kararehe o te paamu a Orwell, na i tenei wa i roto i tetahi whenua e kii ana i te whai waahi rite mo ona tangata whenua. e toru nga Amelika Inaianei kua rite te nui o nga taonga ki te haurua o raro o te hapori (160 miriona taangata), ka taea e koe te kii kei te noho tatou i roto i te hapori Orwellian e piki haere ana. He reo Twainian ranei.
Ka mutu, i tuhi a Mark Twain raua ko Charles Dudley Warner i tetahi pukapuka rongonui o te tau 1873 e whakatakoto ana i te tapanga e kore e warewaretia i to raua wa, ka pera ano mo taatau. The Gilded Age: A Tale of Today e whakaatu ana i te apo me te pirau torangapu o Amerika i muri mai i te Pakanga Tangata. I mau i tana taitara te wairua o te waa roa i tae mai ai te hunga whai rawa ki te rangatira o Washington me era atu o Amerika. He wa kua kikii i nga kaipahua kaipahua, i nga kaipahua ngaio, me nga rangatira peeke whai rawa kore e mohio. (Anything sound familiar?) Ko te rereketanga nui i waenganui i tera rautau kua pahemo me tenei ko te hanga o nga kaipahua tahae i nga mea tino rite ki nga reriwe. Ko nga hoia o tenei ra o te mega-taonga e hanga ana i nga mea tino kore penei i te hangarau me nga papaahiko hiko, i te wa e kowhiria ana e te perehitini o te perehitini anake nga hanganga hou e kitea ana, he pakitara nui ki hea.
I te wa o Twain, i puta te US i te Pakanga Tangata. E ara ake ana te hunga whai waahi mai i te pungarehu o te wairua o te motu kua mate. Ko nga whakaaro whenua, nga tono a te kawanatanga, me nga mahi marumaru ka huri ki te hanga i tetahi hapori rerekee o te ota tuatahi (tae noa ki tenei wa). I muri tata mai i te putanga mai o ta raatau pukapuka pukapuka, ka pakaru te whenua i te tini o nga paheketanga, whai muri mai i te raruraru moni i te tau 1907. New York City i puta mai i te maakete konukura-aarahi-a-te-a-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-te-a-te-a-te-te-a-te-a-maakete te mahi tinihanga.
Mai i te mutunga o te tekau tau atu i 1890, ko te peeke kaha rawa atu o te ao, a JP Morgan, i karangahia kia maha nga wa ki te whakaora i tetahi whenua kei te taha ohaoha. I te tau 1907, i hoatu e te Hekeretari a George Cortelyou ki a ia $ 25 miriona ki te whakahoki moni i runga i te tono a te Perehitini Theodore Roosevelt ki te whakapumau i te tiriti o Wall Street me te whakamaarama i nga tangata whenua pukuriri e ngana ana ki te tango i a ratou putea mai i nga peeke huri noa i te motu. Na tenei Morgan i mahi - ma te awhina i ana hoa me o raatau kamupene, i a ia ano e tango moni ana. Mo nga peeke tino raruraru kei te pupuri i nga moni penapena a nga tangata noa? Ana, i takai ratou. (Nga atarangi o te rewa o te tau 2007-2008 me te whakaora i tetahi?)
Ko nga rangatira o nga peeke putea i whiwhi i taua koha mai i te kawanatanga i haere ki te mahi i te Tuhinga o mua. Ehara i te mea miharo, he maha nga whakaaro me nga mahi tinihanga i mua. I aua tau, ko te kaituhi a F. Scott Fitzgerald mau te wairua o te wa o te kore ōritetanga grotesque i roto i Ko te Kino Pai i to te hoê o ta ’na mau taata i parau: “E faatia ’tu vau ia oe no nia i te feia tao‘a rahi. He rereke ratou i a koe me ahau. He pera ano te korero mo enei ra i te wa e pa ana ki te wahangu i waenga i te hunga whai-kore me te whai-nui.
Whiwhinga ki te Taonga
Ki te tino mohio ki te ahua o te kore tauritenga i roto i to tatou reanga rua tekau ma tahi, he mea nui kia mohio ki te rereketanga o te rawa me te moni whiwhi me te aha nga momo rerekee ka puta mai i ia tangata. Ko te tikanga, ko te moni whiwhi ko te nui o te moni ka mahia e koe i runga i nga mahi utu, i nga moni whakahoki mai ranei i runga i nga haumi, i nga rawa ranei (me etahi atu mea kei a koe ka taea te whakarereke i te uara). Ko te rawa ko te whakaemi noa o aua rawa a he hokinga mai, he maioha ranei mo ratou. Ko te nui ake o nga taonga kei a koe, ko te ngawari ake te whiwhi moni nui ake i ia tau.
Kia wahia tena. Mena ka whiwhi koe $31,000 i te tau, ko te utu waenga mo te tangata takitahi i te United States i tenei ra, ko to moni whiwhi ko tera moni haunga nga taake e pa ana (tae atu ki nga taake e pa ana ki te kawanatanga, te kawanatanga, te haumaru hapori, me nga Medicare). I te toharite, ko te tikanga ka noho koe ki te taha $26,000 i mua i te urunga o etahi atu whakapaunga.
Mena he $1,000,000 to rawa, heoi, ka hoatu e koe ki roto i te putea penapena utu. 2.25% paanga, ka taea e koe te whiwhi tata ki te $22,500 a, i muri i nga taake, ka waiho me te $19,000, mo te kore mahi noa.
Hei whakatau i enei mea katoa, ko te 1% o nga Ameliká kei te kawe ki te kainga, i te toharite, neke atu i te 40 nga wa o te whiwhinga o te 90%. A, ki te eke koe ki te 0.1% o runga, ka tino kino haere enei tatauranga. Ka hoki mai taua kaihopu iti ki te kainga neke ake i nga wa 198 te moni whiwhi o te raro 90% ōrau. Kei a ratou ano rite nui taonga hei 90% o raro o te motu. "Te Taonga," pera i ta Adam Smith i kii tata ki te rua me te hawhe tenetere ki muri. Tuhinga o mua, “ko te mana,” he whakatauki kare, he pouri, he ahua tawhito.
He Matauranga Take: Te Taonga, Te Tauritenga, me te Rahui Federal
Ko te tikanga, ki te whiwhi taonga koe i tenei whenua, kei mua tonu koe i te keemu. I Amerika, ko te tuatoru ki te tata ki te haurua o nga rawa katoa ka riro kaua ki te hanga i a koe ano. E ai ki a New York Times Ko te tirotiro, hei tauira, ko te Perehitini a Donald Trump, mai i te whanautanga, i whiwhi i te whakatau tata $ 413 miriona (i roto i nga taara o tenei ra, ara) mai i tana papa tawhito me tetahi atu $ 140 miriona (i roto i nga taara o tenei ra) i roto i nga putea. Ehara i te huarahi kino mo te "kaipakihi" ki te timata ki te hanga i te rangatiratanga (o Peekerapu) i noho hei turanga mo te kaupapa perehitini e pupuhi ki te whakahaere i te whenua. I mahia e Trump, i etahi atu kupu, ko te huarahi tawhito - na roto i nga taonga tuku iho.
I roto i tana ngakau nui ki te whakapuaki i te ohorere a motu i te rohe ki te tonga, ko taua mirioni-miriona-piriona-huri-peresideni engari ko tetahi o nga tauira maha o te rekoata roa mo te tukino i te mana. Heoi ano, i tenei whenua, he iti noa nga tangata e whakaaro ana ki te koretake o te rekoata (kei te tipu haere tonu) ko tetahi atu momo mahi kino o te mana, tetahi atu ahua o te pakitara nui, i roto i tenei keehi kaore i te Central America engari ko te nuinga o nga taangata US.
Ko te Federal Reserve, te peeke pokapū o te whenua e whakatau ana i te utu o te moni me te tautoko i a Wall Street i muri i te raru o te putea o te tau 2007-2008 (a mai i tera wa), kua tohu i te mutunga ko nga taumata tino rerekee he korero kino mo te te toenga o te motu. Ka rite ki te korero a te Tiamana Fed Jerome Powell i a te taone nui i Washington i te timatanga o Hui-tanguru, "Kei te pirangi matou kia tohatoha whanui te oranga. Ka hiahia matou ki nga kaupapa here kia tutuki ai tera." Ko te mea pouri, ko te Fed te nuinga o te takoha whakanui te kore ōritenga nahanaha kua mau ki roto i te taha putea, me te taapiri, te punaha torangapu. I roto i te tata pepa rangahau, ko te Fed, i te iti rawa, i whakaatu i nga hua o te kore e rite ki te ohanga, e whakaatu ana "ka taea e te kore o te moni whiwhi te whakaputa i te tono whakahiato iti, te pehanga whakaheke, te nui o te tipu nama, me te koretake o te putea."
Heoi, i muri mai i te paheketanga ohaoha o te ao, heoi, i kaha te Fed ki te whakaheke i te utu o te moni mo nga peeke nui ma te tapahi i nga reiti huamoni ki te kore (i mua i te pikinga ki te 2.5%) me te hoko $4.5 trillion i roto i nga putea putea me te mokete. ki te whakaheke ake. Ko enei mea katoa kia ngawari ake te tuku moni a nga peeke ki te Tiriti Matua me te whakaihiihi i te ohanga. Ko Senator Bernie Sanders i tuhia Heoi, "I tukuna e te Federal Reserve neke atu i te $16 trillion i roto i te katoa o nga awhina putea ki etahi o nga umanga putea me nga umanga nui rawa atu i te United States me te ao katoa ... he take maamaa mo te hapori mo te hunga whai rawa me te pakari, kei runga koe- to outou iho mana‘o no te taata atoa.”
Ko te ohanga kei te takahi wai mai i tera wa (ina koa ki te maakete kararehe). Ko te tipu o nga hua o roto i nga tau kaore ano kia eke 3% i roto i tetahi tau mai i te raruraru putea, ahakoa ko te taumata o te maakete kararehe toru, te whakanui ake i te aputa orite o te whenua. Kaore tetahi o enei mea i miharo, i te mea ko te nuinga o nga moni taapiri i haere tika ki nga peeke nui, nga kaipupuri moni nui, me nga kaitoro. Ka whakamahia e ratou ki te haumi i roto i nga maakete kararehe me nga here, engari kaore i roto i nga mea e pa ana ki nga Amerika katoa i waho o taua pakitara nui o te taonga.
Ko te patai: He aha te take i whakakaha tahi ai te rerekee me te punaha ohaoha hapa? Hei timatanga, ko te hunga e kaha ana ki te haumi i roto i te maakete kararehe i tautokohia e nga kaupapa here a te Fed ka piki ake o raatau rawa. Engari, ko te hunga e whakawhirinaki ana ki te ohanga ki te pupuri i a raatau ma te utu me etahi atu whiwhinga moni kua heke. Ko te nuinga o nga tangata kaore, he pono, he haumi i roto i te maakete kararehe, he aha ranei. Kaore e taea e ratou te utu. He mea nui kia mahara ki tera tata 80 orau o te taupori e ora ana te utu ki te utu.
Te hua kupenga: an Tuhinga i muri i te raruraru-putea ka piki ake te koretake o nga rawa — i runga ake i te koretake o te whiwhinga moni i puta i te ao engari he pono i roto i te United States. Ko nga kaihopu o runga 1% karekau e whakawhirinaki ki nga utu hei whakanui ake i o raatau rawa i tino angitu. Inaianei kei a raatau ano neke atu i te hawhe o nga rawa katoa o te motu kua whakangaohia ki roto i nga rakau me nga moni takirua, na te pikinga o te maakete kararehe ka awhina i a raatau. Koia hoki te take o te Federal Reserve āwhina Ko nga kaupapa here ki nga peeke o Wall Street kua taapiri noa atu ki te tino taonga o te hunga tokoiti.
Ko nga Whakaaetanga o te Tauritenga
He roa rawa te rarangi o nga kino ka puta mai i enei koretake. Hei timatanga, ko te mea anake kei te nuinga o nga Ameliká te nui ake o te wahanga o tera 1% o runga he maunga nama.
Ko te 90% o raro ko te hunga whai waimarie mo te toru hauwha o nga nama whare o te motu. Ko nga mokete, nga putea motika, nga putea a nga akonga, me nga nama kaari nama kei te a $13.5 trillion teitei.
Na ko te timata noa iho i te pikitanga pahekeheke. As Inequality.org Ko nga purongo, te rawa me te kore oritenga moni e pa ana ki "nga mea katoa mai i te roanga o te oranga ki te mate o nga kohungahunga me te momona." Ko te nui o te rerekeetanga ohaoha me te ngoikore o te hauora, hei tauira, haere tahi me te ringa, ki tetahi atu huarahi ranei, ka taupatupatu te koretake i te hauora katoa o te motu. E ai ki nga kitenga o te matauranga, ko te kore tauritenga o te moni whiwhi, i roto i te tino tikanga, ka mate nga Amelika. Hei rangahau kotahi hoatu, “Te mau ma‘i e te veve te mau paturaa i te pae faanavairaa faufaa [te tauturu] i te arata‘i i te ma‘i aore ra te veve aore ra te ore e tano i te tino aore ra te feruriraa.”
Na ko te Haumarutanga Hapori, whakapumautia i 1935 hei taapiri a te kawanatanga mo te hunga e matea ana kua utu ano ki te punaha na roto i te taake mo o raatau utu. I tenei ra, ka whakawhiwhia nga kaimahi katoa ki te 6.2% o a ratou whiwhinga a-tau, ka utua e nga kaituku mahi te 6.2% (tae atu ki te potae $132,900) ki roto i te punaha Haumaru Tangata. Ko te hunga e mahi nui atu ana i tera, otira ko te hunga miriona me nga piriona, karekau he utu nui ake i runga i te taurite. I roto i te mahi, e te tikanga e pā ana ki 94 orau o nga kaimahi o Amerika me o ratou kaituku mahi i utu te katoa o te 12.4% o a ratou whiwhinga a-tau ki te Haumaru Hapori, ko etahi atu e 6% i utu i te hautanga tino iti ake o a ratou moni whiwhi.
E ai ki tana ake kereme mo tana moni whiwhi i te tau 2016, hei tauira, ko te Perehitini Trump "i koha noa he 0.002 paiheneti o ana moni whiwhi ki te Haumaru Hapori i te tau 2016." Ko te tikanga ka tata tonu 22,000 Ko etahi atu kaimahi e whiwhi ana i te utu waenga o te US hei utu mo nga mea kaore ia e utu. A, ki te nui ake o te kore riterite o nga moni whiwhi i tenei whenua, ka nui ake nga moni ka tukuna e te hunga iti te moni ki roto i te punaha Haumaru Tangata i runga i te ahua riterite. I nga tau tata nei, he tino miharo $ 1.4 trillion Ka taea pea te uru ki roto i taua punaha, mena karekau he putea utu e pai ana ki te hunga whai rawa.
Korekoretanga: He Matawaenga me nga Whainga o te Ao
He pai a Amerika ki te hanga miriona. Kei a ia te tino kukū o ratou, puta noa i te ao, i te 41%. (Ko tetahi atu 24% o te karapu miriona ka kitea i Uropi.) A ko te 1% o nga taangata o Amerika ka whiwhi 40 nga wa i te toharite o te motu. kei a koe mo te 38.6% o nga rawa katoa o te motu. Ko te whika teitei rawa atu i etahi atu whenua whakawhanake "anake" 28%.
Heoi, ahakoa te whakanui a te US mo nga taumata epic o te rerekeetanga, he ia ano te ao. Whakaarohia tenei: no te ao tino taonga 1% nona te 45% o nga rawa katoa o tenei ao. He rereke, 64 orau o te taupori (me te toharite o te $10,000 i roto i nga rawa ki to ratou ingoa) kei raro iho i te 2%. Hei whakawhanui ake i te ahua koretake, ko te 10% rawa atu o te ao, ko te hunga he $100,000 te iti rawa o nga rawa, kei a ratou te 84% o te katoa o nga rawa o te ao.
Ko te karapu pirionare kei reira tonu, ahakoa. E ai ki a Oxfam, te tino taonga 42 piriona he taonga whakakotahi e rite ana ki tera o te hunga rawakore 50% o te tangata. Kia kaha, engari i roto i tenei rautau karekau he taurite ahakoa i waenga i nga pirionare. I muri i nga mea katoa, ko te 10 tino taonga i roto ia ratou kei a raatau $ 745 piriona i roto i nga rawa o te ao katoa. Ko te 10 e whai ake nei i raro i te rarangi ka mau he mere $ 451.5 piriona, a he aha koe i raru ai ki te tatau i te 10 e whai ake nei ina whiwhi koe i te pikitia?
Oxfam ano tata nei korerotia e “kua tata rua te maha o nga piriona, he piriona hou i hangaia ia rua ra i waenga i te 2017 me te 2018. Inaianei kua nui ake o ratou taonga i nga wa o mua i te mea kua tata te haurua o te tangata kare i mawhiti i te tino rawakore, e noho ana i raro iho i te $5.50 ia ra. ”
Ka pehea te mutunga?
I roto i nga korero, kei te whai rawa te hunga whai rawa, kei te tupu i runga i te tere o mua. Ko te mea kino atu, i roto i nga tau tekau kua hipa, he painga ano mo te hunga whai rawa. Ka taea e ratou te piki ake i runga i nga rawa kua heke te uara na te raruraru o te putea, i te mea ko te nuinga o o ratou hoa i tera taha o taua pakitara nui o te taonga i paheke te ohanga i te pakarutanga o te tau 2007-2008, kare ano tino ora.
Ko nga mea i kitea e matou mai i tera wa ko te rere o te moni ki runga i nga peeke me nga whakaaro nui, ko te oranga ohaoha o te hunga kaore i te tihi o te mekameka kai putea kua noho koretake, kino atu ranei. Ko te hua, ko te kore e rite te ahua, i roto i te nuinga o te rau tau kua hipa, kaore pea e taea te whakaaro.
Hei te mutunga, ka anga tatou katoa ki te kapua pango ka whiua ki runga i te ohanga katoa. Ko nga tangata pono i roto i te ao tuuturu, ko te hunga karekau i runga, kua kite i te tekau tau o te tino koretake, i te mea ko te aputa koretake o tenei ao kei tua atu i te koura ka tino hanga he ao poauauau kei mua. Arā, kāre e taea te mutunga pai.
Nomi Prins, a Kaiwhakahaere Wall Street o mua, ko te TomDispatch auau. Ko tana pukapuka hou Te Whakakorenga: Me pehea nga Kaihoko Pupuke i tohe i te Ao (Nation Books). Ko ia ano te kaituhi o Katoa nga Peeke Peeke a nga Perehitini: Ko nga hononga huna e peia ana te mana o Amerika me etahi atu pukapuka e rima. He mihi nui ki te kairangahau a Craig Wilson mo ana mahi tino pai mo tenei waahanga.
I puta tuatahi tenei tuhinga i runga i TomDispatch.com, he pukapuka tukutuku o te Nation Institute, e tuku ana i te rere tonu o nga puna korero rereke, nga korero me nga whakaaro mai i a Tom Engelhardt, he etita roa mo te whakaputanga, he kaiwhakarewa o te American Empire Project, kaituhi o Te Whakamutunga o te Ahurea wikitoria, penei i te pukapuka, Nga Ra Whakamutunga o te Whakaputa. Ko tana pukapuka hou ko A Nation Unmade By War (Haymarket Books).
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate