HE MAHI WHAKATAUTANGA I TE WHAKATAKITANGA I TE WHAKATAUTANGA A-AO, ALFRED-MAURICE DE ZAYAS.
MISI KI VENEZUELA ME ECUADOR 26 NOVEMA – 9 TIHEMA 2017
I te mea ko ahau te Tohunga Motuhake tuatahi mo te whakatairanga i te tikanga manapori me te tika o te ao, kua whai waahi ahau ki te tautuhi i te mana whakahaere me te tikanga. E ono nga purongo kua mahia e au mo te Kaunihera Tika Tangata me nga ripoata e ono mo te Runanga Nui, e kapi katoa ana nga take o te ota o te ao tae atu ki nga whanga taake, nga whakataunga tautohetohe-a-roopu-a-roopu, nga tiriti haumi rua, nga whakaaetanga hokohoko kore utu, nga kaupapa Peeke o te Ao, te Moni Moni o te Ao. Ko te putea me ona herenga nama, te whakakore i nga patu mo te whakawhanaketanga, te mana motuhake o nga iwi me te whakahou i te Kaunihera Haumarutanga. Ko te kaupapa me te kaupapa o taku mana whakahaere kua whakatakotoria ki roto i te whakataunga 18/6 o te Kaunihera Tika Tangata, a, ko nga tawhā o taku haerenga e whakaahuatia ana i roto i tetahi korero korero i tukuna i te 27 o Noema 2017[1].
Ko te mahi a nga kaikawe korero me nga tohunga motuhake he patai patai, he whakarongo ki nga kaiwhaiwhainga katoa, he arotake i nga tuhinga, he tuku tohutohu whai hua ki nga whenua. I haere mai matou ki te awhina i nga taupori kia pai ake te mohio ki o raatau tika tangata. Hei mahi pera, ka ngana matou ki te whakatenatena i nga kawanatanga he mea pai ki a raatau te mahi tahi me te United Nations, ka tukuna e matou a maatau ratonga tohutohu me te awhina hangarau. Kaore e taea te whakaiti i a maatau mahi ki te whakahee i nga kawanatanga.
Kei te pohehe etahi o nga kaitirotiro me nga kaitoi a-iwi i te hunga rapporteurs he karere motuhake, he tino mana nui ranei. Ko ahau ake, he iti noa te mana whakahaere i tukuna mai ki a au, a kaua e kiia he kaikawe korero, he kaikomihana ranei. E kore e taea e au te tango i nga mahi a nga kai-whakapae korero mo te herekoretanga ki te whakapuaki korero, mo te tika o te hui me te whakakotahitanga marie, mo te mana motuhake o nga kaiwhakawa me nga roia, mo te kai, mo te hauora, mo te mauhere herekore ranei. No reira, kare e taea e au te whakatutuki i nga tumanako o etahi wahanga o te hapori hapori, ahakoa i kii atu ahau ki aku kaikorero ka tukuna atu e au o ratou awangawanga ki nga kaikawe korero. I whakapau kaha ano ahau ki te whakauru i etahi o o ratou awangawanga ki roto i nga korero o aku tohutohu tuatahi ki nga whenua. Ina e tika ana, ka whakaatu ahau i o raatau whakaaro ki te ripoata whakamutunga ki te tuku ki te Kaunihera i te tau 2018.
Ki taku mohio ko nga miihana whenua he miihana pai. Kua whakarongo ahau ki nga rau o nga kaiwhaiwhai paanga me te maha o nga korero i whiwhi mai i a raatau, me ako tonu ahau me te keri i mua i taku tuku i te puka whakamutunga ki nga purongo. Kotahi te mea kia marama ki a koe, ehara taku huarahi i te "whakaingoa me te whakama", engari ko te whakarongo me te tuku whakaaro whai hua me pehea te whakarereke i nga ture, nga ture me nga mahi ka puta he takahi i nga tika tangata.
I whakapau kaha ahau ki te titiro hou ki nga ahuatanga o Venezuela me Ecuador, e mohio ana ki nga raruraru o te rawakore, te pirau, te kore o etahi momo kai me nga rongoa, te kore ki te whakarite i te kore utu, i mua me te mohio i roto i te waahi tangohanga, te pikinga, te tohatoha koretake. , te kore mahi a te kawanatanga, te pehi i nga whakahē. He maha nga tohu o nga raru me nga take maha. Ko taku hiahia ko te kii i nga otinga e tika ana, i roto i nga rohe o taku mana whakahaere, a ko taku huarahi i ahu tonu ki nga hua.
I roto i tenei haerenga he maha nga huihuinga me nga minita o nga whenua e rua, nga karere, nga kaitono, nga kaiarahi o te hahi, nga tohunga, nga tohunga ohaoha, nga ahorangi, nga akonga, nga whakahaere hapori, nga patunga takitahi, nana i korero nga korero mamae ngakau, me nga whanaunga o te hunga e mauheretia ana. , nana i tuku pitihana mo te tuku ki nga kaiwhakaari whai take. I whakapau kaha ahau ki te whakataurite i aku hui i waenga i nga roopu rereke, kaore i te wahangu noa ki te whiwhi korero engari he kaha ki te rapu pono me te tono korero kua whakaritea.
Kua aro te misioni ki te tirotiro i nga mahi tahi ki te whakatairanga i te ahunga whakamua hapori me nga taumata pai ake o te noho e rite ana ki nga tikanga o te Kawenata o te Ao mo nga Tika Ohaoha, Hapori me te Tikanga Tikanga, te Kawenata o te Ao mo nga Tika Tangata me nga Tikanga Torangapu, me nga kaupapa o nga huihuinga hapori o te ao. mai i Porto Alegre.
Te faahiti-faahou-hia ra e ua haapapu-faahou-hia e te Apooraa na te ao nei i te ava‘e Setepa 2005 e “ua riro te hau manahune ei faufaa no te ao atoa nei i niuhia i nia i te hinaaro o te taata no te faataa i ta ratou mau faanahoraa politita, pae faanavairaa, totiare e peu tumu e to ratou apitiraa i roto i te mau tuhaa atoa o to ratou oraraa.” I whakanuia ano e te Puka Putanga o te Huihuinga "Ko te manapori, te whakawhanaketanga me te whakaute mo nga tika tangata me nga mana herekore he mea hono tahi me te whakapakari tahi," me te tohu "ahakoa he rite nga ahuatanga o te manapori, kaore he tauira kotahi o te manapori." Na reira, ko nga tauira Venezuelan me Ecuadorian e tika ana kia arohia.
Ko nga paanga o nga tauira hapori e kitea ana i roto i nga whenua e rua, tae atu ki Bolivia, Nicaragua me Cuba, i runga i te ota o te ao e whakaatu ana ka kaha ake te whakauru a-rohe me te mahi tahi me nga whakahaere o te ao, ina koa ko te punaha United Nations, ka taea te tuku ratonga tohutohu me te awhina hangarau. ki nga Whenua ki te whakarite kia kore e tutuki te ahunga whakamua hapori i runga i te utu o nga herekoretanga tangata. I titiro ahau ki te ahunga whakamua i roto i te wahanga o te whakakore i te hunga kore korero, te matauranga kore utu mai i nga kura tuatahi ki te whare wananga, nga kaupapa hei whakaiti i te tino rawakore, te whakarato whare ki te hunga kore kainga me te whakaraerae, te tango i te mana me te whakahāweatanga, te whakawhānui i te tiaki hauora mo te katoa, tae atu ki te tino rangatahi me nga kaumātua.
I roto i nga arai ki te painga o nga tika tangata i patai ahau mo nga tikanga kino ohaoha i mahia e etahi kawanatanga e whai ana ki te whakararu tika me te kore tika ki te mahi pai o te Kawanatanga kua tohua, ki te aukati ranei i tana waahi whakahaere. Kua whakahēhia e te United Nations nga tikanga here here kotahi mo nga tekau tau, ina koa mai i te rangahautanga rongonui a te Komihana-iti mo te Whakatairanga me te Tiaki Tika Tangata i te tau 2000. Ko te whakapae moni tetahi o nga taputapu pai ki te whakararu i nga ohanga kua whakaritea, pera ano hoki te nga mahi a nga whakahaere reiti nama, ahakoa karekau he mana manapori, ka tino pa ki te kaha putea o nga whenua ki te tuku here me te whiwhi putea. Ko te mawhititanga o nga moni a te motu ki roto i nga whare taake kua pa kino ki te kaha o nga whenua ki te whakatutuki i o raatau herenga putea, me te mahi tahi o te ao ki te whakahoki mai i nga moni i tangohia pohehe mai i tena whenua. Ko te ahua ano ko nga roopu taihara o te ao te kawenga mo te tahae i nga rawa a te iwi, nga taonga kai me nga rongoa, kua tae atu ki nga whenua tata, e pa ana ki te painga o nga tika tangata e nga taupori mo ratou enei rauemi i te tuatahi. Ka taea e te UN Office on Drug and Crime te awhina i nga kawanatanga ki te tarai i etahi o enei raru. I Venezuela he raruraru taapiri mo te whakakore i nga rawa a te iwi, te tahuna ki nga whare a te iwi, nga hohipera me etahi atu whakahaere, te whakakore i nga hiko me nga waea waea, me etahi atu, i etahi wa ka hono ki nga kaupapa pooti. Kei te maaharahara ahau mo nga purongo kua tae mai ki ahau mo enei mahi whakawetiweti, tera pea ka whakaarohia i raro i te rarangi "whakawehi".
Me whakapuaki ahau i taku mihi ki nga kawanatanga o Venezuelan me Ecuadorian, i whakapau kaha ki te whakautu i aku patai me te tuku tuhinga me nga tatauranga, tae atu ki nga whakaaturanga hiko, kei te mahi ahau ki te arotake me te whakataurite ki etahi atu puna korero.
I tukuna ano e nga whakahaere hapori tangata nga tuhinga tino whai hua, a, i tutaki ahau ki nga NGO, ki nga tangata whenua, ki nga tangata takitahi me nga whanau o nga tangata e mauheretia ana me nga tangata kua mate o ratou whanaunga i te korenga o nga rongoa.
Ko te mea pouri, ko te ahua kua whakarewahia he pakanga ki taku misioni i mua i taku taenga mai ki Caracas a ko etahi i kii ko te misioni he "whakatewhatewha rūpahu". Waihoki, i roto i nga paapori paapori i patairia te pono o taku tangata, a, i tukuna ahau ki nga whakaeke ad hominem, tae atu ki nga kohukohu me nga momo whakapae katoa, ahakoa i mua i taku korero ki tetahi kairipoata kotahi, ki te tuku huihuinga korero ranei. E whakaatu ana tenei i te taumata teitei o te polarization me te kore e whakaae he tangata motuhake te tohunga motuhake, a ka haere mai ia ki te whakarongo me te arotake, kaua ki te tu rangatira me te whakahe.
He kaupapa whakamaarama a te hunga pāpāho ki te akiaki i nga kaitirotiro ki te whakaaro o mua, hei tauira, he "raruraru atawhai tangata" kei Venezuela. Me tūpato tatou ki te whakahirahira me te whakanui, me te maumahara ko te "raruraru atawhai tangata" he raruraru. te mutunga hangarau a ka taea te whakamahi hee hei take mo te wawaotanga a nga hoia me te whakarereketanga o nga tikanga.
Ko te tikanga, me rere noa nga kai me nga rongoa ki Venezuela hei whakamaarama i te koretake o nga kai me nga rongoa. Engari ko enei awhina me tino atawhai tangata, kaua hoki e whai kaupapa torangapu. Ka taea e te Komiti o te Ao o te Ripeka Whero, Caritas me etahi atu whakahaere te awhina ki te whakarite i te kawe mai me te tohatoha awhina.
Ko te ahuatanga o Venezuela kaore e eke ki te paepae o te raru o te tangata, ahakoa he ngoikore i roto i etahi waahanga, te kore kai, te kore haumaru, te pouri. I a Venezuela i kite ano ahau i nga tikanga i mahia e te kawanatanga ki te whakatika i enei raru me te tuku kupu tohutohu me pehea te whakapai ake i aua tikanga. Kare he awhina ki te whakahoki ano he taumata mamae kore e whakaaetia i etahi wahanga. Ko te mea nui ko te hanga tono hanga. Hei whakatakoto i aua momo tono, he mea nui ki te ako i nga tini take o nga raruraru. He mea nui ki te mohio ki te paanga o te sabotage, te penapena, nga mahi maakete pango, te pikinga o te pikinga, me te whakararu i nga kai me nga rongoa..
Ko nga whenua me kaua e wehea me te peehi. Ko te mea nui ko te whakaatu i te taumata o te kotahitanga o te ao na roto i nga tikanga whakauru me te whakapau kaha i roto i nga whakahaere o te ao penei i te UNDP, UNICEF, FAO, UNAIDS, aha atu ki te awhina. I tino tono ahau ki a Venezuela ki te rapu i nga ratonga tohutohu me nga awhina hangarau mai i te United Nations, me te ahua kua whakarongohia tenei piiraa.[2]. I whakahau ano ahau kia tokowhitu atu nga kai-whakapae korero.
Ko nga Miihana UN e kore e titiro noa ki nga ahuatanga kino. Ka taea hoki e nga Kaipupuri te whakanui i nga kaupapa pai me te mohio ki nga akoranga kua akohia. Mo Venezuela, ki taku whakaaro ko te kaupapa a Venezuela mo te hanga whare iti-iti kua whakamatauhia he mea pai, kua ora nga miriona tangata i te rawakore me te kore kainga. I Ecuador ka mihi ahau ki te Mahere Whakawhanake a Motu 2017-2021 me nga kaupapa ki te tango i tetahi Tiriti Whakakotahitanga o nga Whenua o te Ao mo te Haangai Hapori o nga Kaporeihana Whakawhiti, me te hanga i tetahi roopu Taake a te Kotahitanga o nga Whenua o te Ao hei whakarite i nga kaupapa here taake me te whakaaro ki te whakakore i te whakataetae taake, nga waahi taake me te karo i te taake. Ko te kaupapa mo te taake tauwhitinga putea e tika ana kia tautokohia e te katoa.
Kei te mohio ano ahau kei te whakapau kaha nga whenua e rua ki te whakatutuki i nga Whanaketanga Whakawhanaketanga Tauwhiro 17 i mua i te mutunga o te tau 2030, me te whakapau kaha e rua o nga tahua a-motu ki nga ratonga hapori.
Ko te mea nui ko te whakarite kia mau tonu te rangimarie hapori. Ki te whakatairanga i nga korero i waenga i nga wahanga katoa o te taupori, ki te toro atu ki te rangai tūmataiti me te whakarongo ki o raatau tono. I Venezuela me Ecuador, he wawata nui mo te rangimarie me te tika, e kiia nei e nga Ecuadorians noho pai. I kitea tenei i roto i te Whakaputanga Quito 2014 a te Kotahitanga o Interparliamentary, e hiahia ana ahau ki te tino tautoko, i te mea kei te tautoko ano ahau i te whakataunga CELAC 2014 e kii ana i a Amerika Latina me te Karipiana he “rohe o te rangimarie”. He tikanga pai enei hei whai. Pax optima rerum[3].
[1] http://www.ohchr.org/en/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=22457&LangID=E
[2] http://www.redpres.com/t26946-venezuela-ampliara-cooperacion-con-la-onu-para-fortalecer-abastecimiento-de-medicamentos#sthash.DYaKh5wI.dpbs
[3] Ko te rangimarie te tino pai. Motto of the Peace of Westphalia, 1648.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate