I te timatanga o Hurae, i haina a Thomas Bradley mo tetahi nekehanga i te Laguna Cliffs Marriott Resort & Spa i Orange County, California. I mahia e ia ma te Instawork, he kamupene kaimahi i runga i te tono ka taea e nga kaimahi te tango i nga nekehanga poto.
I te taenga ki te hotera, ka powhiritia a Bradley me te raina picket. Kaore ia i mohio kei te patu nga kaimahi tuturu; Ko te panui mahi a Instawork kaore i whakahuahia.
Ko nga kaimahi o Laguna Cliffs he UNITE HERE Local 11 mema, etahi o te tekau ma rima mano nga kaimahi e whiriwhiri ana i tetahi kirimana me te Coordinated Bargaining Group, e tohu ana i nga whenua neke atu i te ono tekau i Los Angeles me Orange Counties. Whai muri i te paunga o te kirimana i te Hune 30, ka timata te uniana i te ngaru okeoke i te taha ki te tonga o California i te wiki o Hurae 4. Ko te ra i puta ai a Bradley mo tana nekehanga, patu kua tae mai ki Laguna Cliffs.
I tana mohio kei te whakamahia ia hei kaipatu, ko Bradley whakatau ki te whakauru atu ki nga mema o te uniana i runga i te raina picket, kaua ki te mahi i tana nekehanga kua whakaritea. I mahara ia ko te mea tika te mahi.
"Mena ka kite koe i tetahi mea e mohio ana koe he he, ka aha koe? Ka ngana koe ki te whakatika,” ta Bradley. "I mahia e ahau te mea i mahara ahau he tika. He mahi enei na te tangata, kare au i pirangi ki te tango i te mahi a tetahi."
Engari ko nga kaiwhakamahi Instawork ka whakatauhia ma te whakamahi i te punaha whetu-rima, a ka tohuhia e te taupānga a Bradley he "kore-whakaatu" mo tana nekehanga i Laguna Cliffs. I haina ia mo nga huringa ki etahi atu hotera rohe, engari i kii ia na Instawork i whakakore i aua mahi. I te 12 o Hūrae, i muri i tana urunga ano ki te raina picket, i tenei wa i te hotera Hilton Anaheim, ka whakatarewahia e te kamupene tana kaute. E ai ki a Local 11, ko te whakatārewatanga anake ara ake i te taenga atu o nga kairipoata ki a Instawork mo te keehi a Bradley.
I tukuna e te uniana he amuamu ki te National Labor Relations Board (NLRB) ki a Instawork mo te keehi, me etahi atu keehi i etahi atu hotera i tuhia e te rohe, me te kii ko te whiunga aunoa a te taupānga mo nga kaimahi e uru ana ki nga mahi whakakotahi kua tiakina he mea he te takahi i te ture mahi.
“[Ko tenei] kaupapa here me nga mahi aunoa ka whakararu i te mahi a nga kaimahi i o ratou mana,” ta te amuamu a te NLRB. Ko te rangatira o te hotera, he putea e hono ana ki te Whare Wananga o California, me Aimbridge Hospitality Group, te kamupene whakahaere o te rawa, kua whakaingoatia ano i roto i te tuhinga.
E ui na Horopaki ki te korero mo te amuamu a NLRB, Instawork, he $700 miriona te uara tata nei, i whakakahore, me te kii i nga "take ture." Heoi, i kii te kaikorero a te kamupene a Meghan Hermann ki te whakaputanga kaore te taupānga "e utu ki nga [kaimahi] mo te whai waahi ki nga mahi whakamarumaru, ahakoa e pa ana ki nga mahi torangapu me te mahi uniana me etahi atu."
Ko nga whakatumatuma i tukuna ki nga kaimahi na te whakamahi hangarau hou a nga kaituku mahi kei te ngakau o te patu rua e utuhia ana i tenei wa na nga kaimahi kiriata me nga pouaka whakaata. Ko te keehi a Bradley e whakaatu ana i tetahi atu kino hangarau e pa ana ki te roopu kaimahi: ko te whakamahi i te whakahaere aunoa kia kaua e whakamaarama noa te whakakapinga o nga kaimahi patu, engari ki te whiu i aua whakakapinga mena ka whakatau ratou ki te whakamahi i o raatau mana.
Nga Morearea o nga Utauta Whakahaere Aunoa
I roto i te memo i tukuna i Oketopa o tera tau, ko te kaitohutohu matua a NLRB a Jennifer Abruzzo whakatupato o nga aitua whakahaere aunoa mo nga kaimahi.
"Ko nga ahunga whakamua hangarau o naianei kua tino whakanuia te kaha o nga kaituku mahi ki te aro turuki me te whakahaere kaimahi i roto i te waahi mahi me tua atu" ta Abruzzo. “I te nui haere o nga kaituku mahi e whai painga ana ki aua kaha hou, ka puta mai etahi take i raro i te Ture i a raatau mahi. Ko tetahi take e tino maaharahara ana ahau ko te kaha o te tirotiro i nga waahi katoa me etahi atu taputapu whakahaere algorithmic ki te whakararuraru i te whakamahi i nga tika o Tekiona 7 ma te tino whakakino, te whakakore ranei i te kaha o nga kaimahi ki te uru ki nga mahi whakamarumaru me te huna i taua mahi mai i to raatau kaituku mahi, mai te mea e maiti ratou ».
Hei whakautu mo te whakapae a Instawork ki te utu ki a Bradley, ka timata nga kaimahi tuturu o Laguna Cliffs ki te patu i nga mahi mahi kore tika (ULP) i te Mane, Hurae 24. Koia pea te tukinga tuatahi mo te whakamahi taputapu whakahaere aunoa hei whakakapi i nga kaimahi patu.
"E kii ana te ULP tuatahi kua takahia e te hotera me te Instawork te Ture Whakawhanaunga Mahi a Motu (NLRA) ma te whakakore i nga nekehanga kia mahihia e Thomas Bradley hei whakautu mo te mahi whakakotahi a tenei kaimahi me te mahi uniana ranei," ko ta Kurt Petersen te pirihimana rohe 11. i roto i te reta i tukuna ki nga kaiwhakahaere i Laguna Cliffs, Instawork, me Aimbridge Hospitality, me etahi mema o te kaiarahi o te Whare Wananga o California.
Ko te whakapumau i nga awangawanga i tuhia i roto i te memo a Abruzzo, tera pea ka waiho hei keehi mo te whakatakoto i tetahi paerewa hou ki te tirotiro hiko me te whakahaere algorithmic i te nekehanga, ko te whakapae tuarua o te ULP a Local 11 ko te hotera me te Instawork "kua takahi i te NLRA na roto i te kaupapa here me te mahi whiu. mo nga kaimahi mo te whai waahi ki nga mahi whakakotahi me/ranei nga mahi uniana ma te tono 'gig' me te algorithm, i roto i era atu mahi, ka whakakore aunoa i nga kaimahi mai i nga mahi kua whakaritea a muri ake nei ina ngaro ratou i tetahi nekehanga, ahakoa te take a te kaimahi mo te kore e whakaoti. Ko te nekehanga ko to ratou whai waahi ki nga mahi e tiakina ana e te Tekiona 7 o te Ture Whanaungatanga Mahi a Motu.”
Ko nga kaimahi o Laguna Cliffs, he Latino te nuinga, e kii ana kei te whakahe ratou ki te whakamahi i nga kaimahi mangu pera i a Bradley hei kai patu. He tikanga roa tenei i roto i te United States, ka whakamahia nga wehewehenga a-iwi i roto i nga mahi hei whakapakari i te ringa o te kaituku mahi.
I hoki mai taua rautaki ki Laguna Cliffs. E tohu ana nga kaimahi ko te hotera papai, pera i etahi atu i te tonga o California, i kii ko te ngoikoretanga o nga kaimahi pango i roto i te ahumahi ki te kore o nga kaitono whai mana. Heoi i te wa e pa ana ki te patu, kaore he raru o te kaituku mahi ki te kimi i nga kaimahi mangu e kaha ana ki te whakakii i nga tuunga.
"Kei te mahi tonu te kamupene," ko ta Emilse Pineda, he kaitiaki whare e wha tekau ma whitu tau te pakeke i Laguna Cliffs, ma te kaiwhakamaori. "Karekau he Awherika-Amerikana i te hotera. Kaore he tangata LGBTQ e mohio ana matou i te hotera. Engari i te ra i mauria mai ai e te taupānga nga kaimahi, ohorere ana ka taea e ratou te kawe mai.
Haumaru Ohaoha
Kei te whakahuahia a Pineda i te toru o nga utu ULP mai i te Rohe 11, e kii ana i takahia e Laguna Cliffs te NLRA na te "whakatenatena, te whakamana, me te kore ranei e whai huarahi tika ki te aukati me te whakatika i te tutu a nga manuhiri hotera ki nga tangata e uru ana ki te mahi pai i te wa e mahi ana. te tautohetohe, me te (2) te kore me te kore e tuku korero i tonohia e te Uniana ki te whakatewhatewha i nga mahi tutu ki nga tangata e uru ana ki roto i te marie i te wa o te tautohenga mahi.
Ko te reta e kii ana "I werohia te upoko o Pineda e tetahi manuhiri hotera nana i hamama ki a ia, ka kii he tohu wahine i mua i te hokinga atu ki roto i te hotera," a kaore te hotera i whakaae ki te whakautu i te tono a te uniana mo nga korero hei tautuhi i te te manuhiri te kawenga mo te maiki, me te iti ake o nga utu ki runga i taua manuhiri.
“Kua toru tekau ma rua tau ahau e noho rangatira ana i roto i te kaupapa mahi,” i kii mai a Ada Briceño te pirihimana rohe 11 ki ahau. "Kei te whakahihiri ahau na te kaha o nga kaimahi ruuma me nga kai horoi rihi e patu ana ki te whakarite kia tika taatau mo etahi atu kaimahi."
E wha tekau ma tahi nga tau o Bradley, i kii ia i mahi manaaki tangata mai i te tekau ma waru ona tau, e ako ana i nga mahi toi tunu kai i Los Angeles Trade-Technical College. Engari kare ano i taea e ia te whiwhi mahi hotera tuturu.
"I roto i aku tau i roto i te umanga, i nga wa katoa ka rite ahau ki te mea kua tohua ahau," ko ta Bradley. "I ngana tonu ahau ki te whakaaro, 'Kei hea nga tangata katoa e rite ana ki ahau?' Me kaha ake taku haere ki te kura ki te mohio ko wai te he: naku, na ratou ranei? I tango ahau i nga mahi a-iwi, i nga mahi torangapu, i nga mahi tangata kia mohio ai ahau ki nga putake o enei mahi microaggressions, kei te ngana tonu ahau ki te mohio ki tera.
Kei tawhiti atu ia i te kaimahi mangu anake kua raru ki te pakaru ki te umanga. Ko nga mahi a Awherika o Amerika ki nga hotera ka whakaheke i roto i nga tekau tau tata nei. Hei whakautu ki te whakamahi i nga taupānga gig-ohanga pera i a Instawork ki te kimi kaipatu patu, i tukuna e Local 11 he tono hou e hiahia ana nga kaitukumahi ki te tuku mahi tuturu ki nga kaimahi i mauria mai i te wa e mutu ana te mahi. Petersen ka korerotia te Los Angeles Times ko nga kaituku mahi i "haere ki waho" i te hui whiriwhiringa i muri tata mai i te whakaurunga o taua tono.
I a ia e noho ana i roto i tana waka i tana taenga atu ki Laguna Cliffs mo te huringa i tangohia e ia ma Instawork. I te ngaronga o ana huringa Instawork i muri mai mo te tu me nga kaipatu, ka kitea e Local 11 he ruma hotera. I a ia e moe ana i roto i te ruma i te po o te 17 o Hurae, ka tangohia tana waka.
"I te rua i te ata me te kore whakatupato," ko ta Bradley. "Kua ngaro katoa aku taonga."
"He tino pukuriri kei roto tatou i tetahi ahuatanga e whiua ana nga taangata penei," ko ta Briceño. “He tino uaua hoki ki te rongo i tetahi kamupene e kii ana karekau e kitea he kaimahi mangu whai tohu engari i te wa e patu ana matou, ohorere ka kitea e ratou nga tangata ka haere mai ki te mahi. He tino kino ki te mohio he pai ki a ratou te utu kaimahi mangu hei whakakapi i etahi atu kaimahi, engari kaua e hoatu he penihana me nga painga hei oranga mo o ratou whanau mo te wa roa.
I kii a Briceño ko te patu haere tonu i utua a Bradley ki te awhina i te pakaru, he mea nui tenei na te ahua pouri e noho nei te nuinga o ana mema, me te piki haere o te pikinga me te piki haere o te utu whare i roto i te rohe e totohu ana nga kaimahi uniana ki roto i te korenga ohaoha.
"He mea hou kei te rongohia e au mai i aku kaimahi: kei te tiritiri ratou, ma te neke, nga ruma i roto i tetahi whare," e kii ana a Briceño. “Ki te mahi koe i te PM, ka moe koe ki reira i te AM, ki te mahi koe i te AM, ka moe koe i te PM. Ka reti ratou i tetahi ruma i runga i nga nekehanga. He mea whakamiharo kei roto tatou i tenei raru i tenei whenua."
E tono ana te uniana kia piki ake te $5 ia haora mo nga mema, me te $3 ia haora mo nga tau o muri mai o te kirimana toru tau. I tenei wa, ka whakatauhia e te kirimana he $20 haora te iti mo nga kaitiaki whare me te $22 mo te haora mo te horoi rihi me te tunu kai. Kua tono hoki nga kaimahi ki te whakapai ake i nga penihana me nga hua tiaki hauora.
“100 paiheneti e pa ana ki ahau na te mea karekau e ranea aku moni hei utu mo aku herenga katoa,” ko ta Pineda i korero mai i taku patai ki a ia mo nga tono a te uniana. "Ka utua e matou te $3,000 mo te reti, a koinei te utu tino utu i kitea e matou. Ki to whakaaro ka taea e au te utu i nga mea katoa e hiahiatia ana e au mo taku utu?”
Ko te rohe 11 ano e tohe ana kia whakatikahia e te ture nga raruraru whare o te rohe. E ai ki te uniana i kohia e ratou etahi 40 paiheneti o nga hainatanga ki runga i te petihana ki te whakatakoto i te angitu Los Angeles "taake whare" i runga i te pooti i tera tau, a kei te tautoko i te Te Ture Hotera Whakataunga, ka tukuna he taake e 7 paiheneti mo nga manuhiri e noho ana ki nga hotera uniana hei putea i nga whare mo nga kaimahi, tae atu ki te whakamahi i nga ruma hotera e waatea ana ki te noho mo te wa poto mo te hunga kore kainga. I te tepu hokohoko, kua tono te uniana ki nga hotera kia tautokohia te mehua, e tino whakahee ana ratou i tenei wa.
Hei whakautu, ko nga kaituku mahi ka tohua he ULP ki te Rohe 11, e kii ana i tohe te uniana i runga i te whakaaro kino ma te patu i nga kaupapa "kaore e herea" (ahakoa he te roa o te hitori o nga uniana e mahi pera ana).
"Kei te noho tatou i te wa e mau ana te tangata ki te maikuku," te kii a Pineda. "Kare noa nga kamupene ki te kore nga kaimahi: ko te ngakau o te hotera he tiaki whare, ko te huarahi anake e whai ingoa pai ai te hotera ko nga mahi e mahia ana e te whare. Engari karekau he painga e tika ana ma matou: he mea ngawari penei i te inihua hauora, e hiahiatia ana na te mea kua pa ki nga momo wai katoa i te mahi.
“He Ra ua ia ra”
I a matou korero i te 24 o Hurae, katahi ano a Bradley ka mutu tana whakaturanga i te Westin Bonaventure Hotel & Suites i te taone nui o Los Angeles, ko te hotera anake i tae ki tetahi waahi. whakaaetanga i mua i te mutunga o te kirimana 30 o Hune. I awhinahia e te Local 11, kua whiwhi mahi uniana ia i roto i te ruuma poi o te hotera hei kaikawe hakari. I tenei wa, kua akiakihia e ia etahi atu kaiwhakamahi Instawork kia kaua e whakawhiti i nga raina piketi a nga kaimahi hotera, me te tuku korero ki te Local 11 hei awhina i a raatau ki te uru ki roto i nga raina mahi kia taea ai e ratou te whai waahi ki nga uniana.
"He maha nga taangata e rite ana ki ahau e rapu mahi ana," e kii ana a Bradley. “Tena pea i haere ratou ki te kura mo te mea ano ki ahau. Ka haere nga tangata ki te kura mo te take kotahi, katahi ka puta ko enei mahi karekau mo ratou, he pera ano te take. Ehara i te mea me penei. Me pehea e whakapau ai koe i to oranga katoa ki te mahi i tetahi mea kaore koe e whai oranga mai i tera? Kei te pehea koe i roto i te rawakore? He he tena.”
I roto i nga karere roopu WhatsApp i tirohia e Jacobin, I puta nga maaharahara a nga kaiwhakamahi Instawork mo te uru atu ki te patu ka whakararu i to ratou turanga i runga i te taupānga. Ko nga panui e tohu ana i nga kino o te whakahaere algorithmic: ka kite nga kaiwhakamahi ka ngaro noa nga huringa me te tumanako ki te whakatenatena i te tautoko korerorero a te taupānga ki te whakahoki ano i o raatau kaute, ahakoa he takahi i te ture mahi.
"Kei te pirangi au ma ratou ano e arahi," e kii ana a Bradley mo tana whakahaeretanga o na tata nei. "Kei te hiahia ahau kia whiwhi ratou i nga mea katoa e hiahia ana ratou, kaua ki te whawhai mo nga pene. I noho ahau i te taha o te taha, he tino uaua nga mea ki ahau — he rangi ua ia ra, he paki i konei. Engari i whiriwhiri noa ahau ki te mahi i te mea tika. Ko te tumanako ka pera ano etahi atu tangata. Ehara i te mea motuhake ki taku mutunga.”
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate