Puna: Mondoweiss
TE STATE OF ISRAEL VS. NGA HURAI
na Sylvain Cypel
360 pp Tetahi atu Perehi
I te tau 2014, i muri mai i te Operation Protective Edge i pakaru a Kaha me te patu i te 2,000 Palestinians, tae atu ki te 500 nga tamariki, ko te rereketanga o te hinengaro i waenga i nga tikanga a te Hurai mo te morare me te whakapono me te apartheid anti-Palestinian o Iharaira - me te tautoko a nga Hurai o Amerika mo enei mea katoa - ka nui rawa atu. He nui taku hei kawe, ka timata ahau ki te korero whakahe mo te tukino a nga Hurai ki nga Palestinians – i waho o te iwi Hurai. I muri i etahi tau, ka timata ahau ki te whakamahi i tetahi rerenga korero e whakaaro ana ahau he pai te whakarapopototanga o oku whakaaro mo taua mea:
Ko te tukino o Palestinians e mahia ana e nga Hurai, i roto i te Iharaira o, na, mo nga Hurai, engari ehara i te Hurai.
I roto i aku mahi i roto i nga tau e whitu kua taha ake nei ki te ako i a au ano, kua tae ahau ki a Iharaira, ki Hiruharama ki te Rawhiti, ki runga, ki raro i te taha ki te Hauauru. Kua panuihia e au nga tuhinga, nga purongo, me nga pukapuka e pa ana ki te tukino - mo nga meka i runga i te whenua, nga ahuatanga pouri me te kore utu o te oranga o Palestinian i raro i te mahi me roto i te Raina Kakariki, mo te apartheid, mo te noho-koronialisme, mo te kaupapa Zionist. Engari katahi ano ahau ka tirotiro i nga whata New Non-Fiction o taku whare pukapuka o te rohe katahi ano ahau ka pa te pukapuka kotahi Ka tūtohu ahau inaianei ki tetahi o Amerika, otira ki etahi atu Hurai, e hiahia ana ki te mohio he pehea te ahua o te ahua o nga tangata o Iharaira i roto i ta ratou mahi ki nga Palestinians, me te nui o o tatou whanautanga aa Hurai mo te morare me te whakapono kua whakarerea e tatou ki te hanga, ki te tautoko. me te whakamanawanui ki tetahi Whenua Hurai e whakararu nahanaha ana, tohe tonu, me te nanakia te whakakore i nga Palestinians i o ratou tika tangata me o ratou mana tangata.
Ko te Kaituhi a Sylvain Cypel he kairīpoata Wīwī Wīwī kua noho mō ngā tau i New York me Israel me Paris, tae atu ki te ētita matua mō Le Monde. I rere tona papa hapori, Zionist, Iukereiniana-Polani ki France i te tau 1938 i mua i te whakakorenga o nga Nazis i tona whanau katoa me te tata ki o ratou hoa tata Hurai, a, i te mutunga ka arahina e ia te kaupapa mahi Zionist French. I tipu ake a Cypel, he 74 oku tau, i roto i taua kaupapa, i haere ki a Iharaira i muri i te kura tuarua i Paris, i tohuhia me te mahi i roto i te IDF paratroop brigade, ka hoki mai ki Parani he Hiona, tae noa ki tana hokinga mai ki a Iharaira ki te Whare Wananga i te tau 1969. – i taua tau ano i haere ahau ki a Iharaira mo te wa tuatahi. Ko ia ano, i pa ki nga ahuatanga o te motu me te koroni o nga Hurai i kitea e ia i reira, me ana hoa akonga e korero ana mo nga Palestinians "he rite tonu te ahua" i korero nga kainoho French mo nga Arapi Algeria i mua i te pakanga angitu o Algeria mo te motuhake.
I te huringa o Cypel mai i te Zionist ki te anti-Zionist, ka whiua ia. “I to ’u riroraa ei taata patoi i te Ziona, ua fifi roa to ’u oraraa i Iseraela. Ua faataa-ê-hia mâua ta ’u vahine no to mâua tiaturiraa, e ua ere mâua i te ohipa. Ko te tikanga, he maha oku hoa o Iharaira, ko etahi i tino whakahē ki ahau. I taua wa, ka taea tonu. Kua kore ano." I muri a‘e, “te taa-ê-raa i rotopu i te parau tǎpǔ e te tupuraa mau o te Zionisme” i tiavaruhia ’i oia ia Iseraela. I kite ia "kei te tipu haere ki tetahi mea kaore e taea e te hunga tino pai te ngakau: he kaikiri, he whakaweti i te mana iti." I muri i te kohuru taiapa o Kaha i Mei 2018, ka whakatau ia ki te tuhi i tenei pukapuka, ma te aro ki nga ahuatanga o te hapori o Iharaira, ka wehea e ia ma te kore aroha engari he pono.
Ko etahi o ana kitenga:
"Ko te tino whakahawea ki nga ture o te ao," ko te whakapono "ka tika te mahi," e rapu ana i te whakaoranga i roto i te whakamahinga o te kaha ("a ki te kore e mahi, me kaha ake te mahi"),
He "whakaaro koroni o te mana rangatira" e hanga ana i nga "hara whawhai i mahia ki nga taupori tivira hei waahanga o te rautaki whaimana a Iharaira mo tana whawhai ki te whakatumatuma."
Ko te "whakaaro whanau whanau" a Iharaira me tona "kaha ki te whakakahore i nga mana taketake ki te iwi katoa" me te kore e whiua - "kaore e pa ki nga hua torangapu."
Ko te whakarerenga nui o "te tirohanga o te ao e tohu ana i nga Hurai i tenei wa, tetahi i aa ake i roto i te whakaaro whakamua o te tangata me te hapori," me te iti noa o te hunga tino kaha ki te whawhai i te katoa.
A ko tenei katoa kei roto i te Whakataki!
I roto i te pene tuatahi, “Te Wehi, Te Whakaako i te Whakahaehae,” e toru nga take e kaha ai te noho a te iwi: te pananga kaha o nga Palestinians i o ratou whenua, te roa o te pananga me te noho i muri mai, me ona “ahuatanga, ” ara, te murunga o te whenua; te kapohia o nga rawa; me te kaupapa here kia kore e taea e nga Palestinians nga oranga o ia ra - "kia mate ratou i te ora" - i runga i te tumanako ka wehe atu ratou, ka tukuna ki nga hiahia nanakia o nga hoia e kii ana "te ope tino pai o te ao (tohu patai). ”
Ko te maha o nga tauira e whai ake nei mo nga kohurutanga IDF, nga patunga me nga whiunga, te whakaekenga o te kainga me te turakitanga, i roto i te ono marama noa i te tau 2018-19, e whakaatu ana. He pera ano nga tauira o te whakaroa kore whai take me te mahi nanakia i nga waahi tirotiro me etahi atu waahi e whakararu ana i te pouri, te awangawanga me te pouri, i hangaia katoa hei "whakahaere i runga i te taupori tivira kore." Ko tenei mana whakahaere e awhinahia ana e nga kainoho taikaha, e kii ana a Cypel me ana puna korero kua hanga he kaupapa hou a Ku Klux Klan Hurai, kua kaha te whakaae a te iwi o Iharaira me o ratou rangatira torangapu.
I roto i te Upoko Tuarua, "Pissing in the Pool from the Diving Board," te tikanga o te mahi kino me nga tangata katoa e matakitaki ana, e whakaatu ana a Cypel i nga huringa i roto i te hapori o Iharaira i roto i nga tau 50 o te noho, e haere ana, hei tauira, mai i te whakakore i te pananga o nga Arapi na te mea he mohiotanga kaore i rite ki nga tikanga a nga Hurai mo te morare me te whakapono, ki te piki haere tonu o te whakaae ki a ia he mea pai, he tika, he kore hara, he whakama ranei. Te faataa atoa ra teie huru tiamâraa i te faahapa aore ra i te haama, ta Cypel ïa e parau ra, no te aha “ua pupuhihia te mau Palestinia i te mau hebedoma atoa” e te mau faehau “aita roa e haavahia,” noa ’tu e aita e mârôraa no nia i te mau tupuraa. Ko nga rarangi IDF kei te ki tonu i nga kaiwhaiwhai ultranationalist tetahi noa o nga take e kii ana mo te kore whiu i whakapataritari te hapori ki te riri me te piki haere o te kaikiri me te tutu e "whakaahua ana i te hapori katoa." He whakapae whakamataku, kaore ano kia whakawakia.
Ka rite ki te ika ka pirau, ka piro mai i te mahunga, ka kii a Cypel i te Minita mo nga Ture a Ayelet Shaked i puta i roto i te panui TV whakatairanga i muri mai ki te pounamu hinu kakara kua tapaina Fascism te whakatairanga i nga huringa "whakarereke", ka nui ake te noho a te Kooti Hupirimi o Iharaira ki te kawanatanga; Ko te Minita mo nga Ahurea o mua a Miri Regev e hamama ana, me te tata ki tetahi MK o Pirihitia, "Tangohia tena paru i konei"; me te Minita mo nga Moni a Avigdor Lieberman e tohe ana kia poroporoakihia nga tangata whenua o Arapia. Ko etahi atu rangatira o Iharaira kei te ra i te ra o Cypel, mai i a Benjamin Netanyahu ki raro.
Ko te pukapuka e whai ake nei ko te wikitoria o te iwi i roto i te paahitanga o te Nation State Ture i te tau 2018 me te hiahia ki te apiti atu i nga "waahi tino nui" mo te iwi Hurai, ka uru ki te kaikiri, te iwi, te iwi me te toto ki runga i te tangata whenua. Ma te ore e faahiti i te faaauraa Nazi, te na ô ra Cypel e “no te mau ati Iuda, te mau mana‘o atoa o te haafaufaa i te tiaraa teitei o te toto e tia ia faaho‘i mai i te mau haamana‘oraa riaria.” He marama te tikanga: Ehara i te mea ko te noho a Nazi ki Uropi he whakaaturanga o te hiahia kotahi mo te "waahi tino nui" mo te toto Aryan?
Ko te whakaaro mo te whakaurunga o te rohe Palestinian "he pai ake te tautoko rongonui atu i te rua tekau tau ki muri, a kua horapa atu ki tua atu o te puni haahi-nationalist," ta Cypel, me te pooti 2019 e whakaatu ana e 60% o te hunga whai whakaaro - a 72% o nga Hurai o Iharaira - e pai ana ki te whakauru, i te katoa, i tetahi waahanga ranei, me te whakaaro o te nuinga o te hunga tautoko-whakapiri e kore ratou e whakaae ki nga tangata Pirihitia o te Tai Hauauru he mana tangata katoa. Ano te iti o to matou totohutanga! Ko nga whakaaro mo te maatanga iwi me te mana rangatira ma i roto i te maimoatanga o te hapori o Iharaira i nga wa o mua mo nga manene o Awherika pango he waahanga me te anti-Palestinianism me te Islamophobia kua tino whakaahuatia, e kawe mai ana a Cypel ki nga hononga ki nga rangatira ma me nga Trumpers i konei i te USA me nga rangatira rangatira. I etahi atu waahi, i akiakihia e te tirotiro ipurangi, cybersecurity, cybercontrol me nga patu hangarau teitei i tino pai ki runga i nga Palestinians ka hokona huri noa i te ao e Iharaira, ka whakamahia e te kawanatanga o Iharaira ahakoa ki nga Hurai whakakeke i reira me te United States.
Ko te tuhi a Cypel kua piki ake te mauahara ki nga kai-whakaaro tautohetohe i roto i nga Hurai o Iharaira, tae noa ki te nuinga o te whakaaro he hoariri o te kawanatanga, ka whakahengia, ka peia mai i nga mahi, ka whakakorehia. Ko te hiahia ki te noho i roto i te hapori manapori tuku noa kua tukuna ki te kore e kaha ki te "kite i nga Palestinians me nga Black Africans hei tangata," ehara i te mea ko Netanyahu me ana kaitautoko anake, engari na te 80 paiheneti o Iharaira kua mohio noa ki te oranga. hei tangata noho i tetahi atu iwi. Ko te whakaute mo te ture kua tuku ki te ture "i mahia e te hunga kaha." Ko te hunga tokoiti kei te "wehi i te huarahi i haere ai to ratou whenua" he "momo kei te tata ki te ngaro" - "paralyzed," "ostracized," and "marginalized."
Ahakoa i kii a Cypel i te timatanga i tuhia e ia tetahi pukapuka e aro noa ana ki te hapori o Iharaira, e rua nga upoko tino pai e tuhura ana i nga mea e kitea ana e te kaituhi he rerekee nga tauhohenga o enei mea katoa a nga Hurire o nga Hurai e tino mohio ana ia - nga Hurai Amerika me te French. e rua nga hapori Diasporan nui rawa atu, ko nga hapori o mua i nui ake i te 10 ki te 1. He maha nga rereketanga o nga hapori e rua, i te ahua o te whakariterite, i te taha karakia me te ahurea, te kaha me te maha o o raatau hononga me o raatau papaaho, me o raatau wheako rereke ki te whakahē. Engari pea ko te rereketanga tino pai ko te wa i timata te hapori Hurai o Amerika - te nuinga o Ashkenazim - ki te wehewehe i runga i a Iharaira me te Hiona i muri i te Intifada Tuarua i te tau 2000, ko nga Hurai Wīwī - ko te nuinga o Sephardim mai i Algeria, Tunisia me Morocco me te nuinga o te hunga he kino ki nga Arapi. - kei te haere tonu o raatau "tautoko pumau mo nga kaupapa here a Iharaira me te tango i o raatau whakaaro mo ana mahi a-whare." Tae roa mai i teie mahana, i Farani, “e mea paruparu te faahaparaa ia Iseraela, e mea maniania roa”.
Ko tetahi kaupapa nui e rere ana i roto i te pukapuka ko te whenua Hurai me te ahua o te fascism - he Iharaira e whakahaerehia ana e nga Hurai anake, e wehe ana, e tukino ana i ona tangata ehara i te Hurai - he tino kino tenei mo nga Hurai huri noa i te ao. Ko te riri ehara i te mea ko te tinana anake, engari ko te wairua, ko te morare me te whakapono. He tinana i roto i tona kaha ki te whakararu i te antisemitism ma te whakatoi i nga Palestinians, te whakakahore i o ratou mamae, me te awhina ki te whakaohooho i te Islamophobia hohonu me te tohe, i roto i nga hapori manapori me te mana whakahaere. Ka whangai katoa i te mauahara o nga Hurai. E kii ana a Cypel ko nga rangatira o Iharaira me nga kaiwhaiwhai ultranationalists kaore he whakaaro ki te pupuri i nga hononga "me nga whenua kei te piki haere te whakatoi," ko te whakaaro ko enei hononga e whakapakari ana i te Whenua o Iharaira me te whakaaro "ka tika nga Hurai o waho ki nga mea katoa e pa ana ki a raatau" he otinga ngawari: "haere mai ki a Iharaira noho ai." I Hongrie, hei tauira, "I kii a Netanyahu ki tana karere kia kaua e uru atu i te wa e mau ana nga Hurai ki reira i te pakanga ki nga Hurai."
Ko te mea nui ake pea, ko te riri wairua, morare me te whakapono e tukuna ana e Iharaira o naianei ki nga Hurai me nga Hurai ano. Ehara i te mea ko tana "motuhake tawhito, anti-hou" e kore e rite ki te whanaketanga o te ao huri noa i te ao e pa ana ki nga tika me te mana tangata o nga taupori katoa, engari na te "mau tonu ki te mana e puta mai ana o nga au hou o te iwi me te mana rangatira e huri ana i te ao, "me te whakaatu i a ia ano "hei kaimatai me te tino tohunga o tenei nekehanga ki te wehewehe, ka whakatau a Iharaira i nga Hurai e whai ana i tona mutunga ki te huarahi ki te whakarere i te mea i hanga ai te ahurea me te kororia o nga Hurai i tenei wa: ko te mahi maha kei te ahu whakamua" me " he whakakore i te kaikiri i roto i ona ahuatanga katoa."
I tana Oketopa 2003 tohu New York Arotake o Pukapuka tuhinga, ka patai a Tony Judt kua mate nei mena kua pahemo te wa mo te kawanatanga o nga Hurai me te kii ka kore pea he wa kei te heke mai. Ka whakanui a Cypel, ka karanga a Judt ki te whakatau he kino a Iharaira mo nga Hurai, he anachronism, he kore mahi, he "ahua iwi e peia ana e te whakapono," he rereke ki "te manapori tuwhera me te maha o nga iwi" i rapua e ia kia uru atu.
Kua tata ki te 20 tau mai i te wa i kii a Judt i te tuatahi ko te wahi i haere ai a Iharaira. Ko te pono pouri, ko Cypel te tino marama me te tino tuhi, ko te tawhiti o Iharaira me nga Hurai o Iharaira i haere ki tera huarahi pouri.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate
1 tākupu
Ko te mea e rapuhia e II i roto i nga wa e heke mai nei ko ,” he arotake pukapuka” na Ahorangi Norman Finkelstein. Ko ona matua i ora mai i te Holocaust a kua tuhia e ia nga pukapuka e rua (me nga tohutoro mo ia wharangi) ko te taitara "Te Ahumahi Holocaust". He korero enei mo te mahi a nga Hiona ki nga Hurai i roto i nga tau 30 kua hipa. Ki taku whakaaro….he kaupapa torangapu a Zionism i runga i te whakakorenga iwi o te iwi Pirihitia. Ko nga Hurai mo te aroha me te mahi. Ko Mr. Blair M. Phillips - Kanata - he kaimahi motika kua reti