Puna: Counterpunch
Whakaahua na T. Schneider/Shutterstock
He tuatahitanga hou i roto i te hitori o te tangata i puta i te 11 o Hurae o tenei tau: ko te rerenga arumoni tuatahi ki te mokowhiti, ki te pito ranei o te waahi. Heoi kare i noho tuatahi mo te wa roa. I nga ra i muri mai, i te 20 o Hurae, ka puta te tuarua o nga rerenga mokowhiti arumoni. Ma te feaa ore, e mau ohipa faahiahia mau teie mau ohipa no te aravihi o te taata, eaha râ te auraa, mai te peu e te vai ra? He ahunga whakamua i roto i te whakawhanaketanga tangata, kei te whakaheke ranei i a tatou i te huarahi pahekeheke? A he mea nui ranei?
Ko nga tangata kei muri i nga rererangi i te 11 me te 20 o Hurae ko Richard Branson me Jeff Bezos. Mai i te tamarikitanga kua hiahia raua tokorua ki te haere ki te waahi. E ai ki a Bezos, e hiainu ana ia mai i te ono o ona tau. I matakitaki a Branson i te marama e u mai ana me tenei papa me tenei tuahine, a kua moemoea ia ki te haere ki te aorangi mai ano. I te mea he maha-piriona, kaore ia i moemoea noa mo te mahi; i hanga e ia he mooni. I whakatuu a Branson i tana kamupene aerospace, Virgin Galactic, i te tau 2004, a, e kiia ana kua pau te $1 piriona mai i tera wa ki te whakawhanake i te VSS Unity, tana waka rererangi mokowhiti. Ko Blue Origin, nana i hanga te waka mokowhiti a New Shepard, i hangaia i te tau 2000 e Bezos, ka whakahoki ia ia ki te $1 piriona ia tau. Ko nga rerenga rererangi 11 me te 20 o Hurae ko nga whakatutukitanga hou o nga kamupene e rua.
Me kii he ahua whakahihiri nga whakaahua o nga rerenga rererangi pera i te maataki i nga namu e rua e ngoki ana ki runga pakitara.
Ka rere atu a VSS Unity ki te rangi, ka piki ake ki te rangi, ka iti haere, ka iti engari kare e ngaro atu i te tirohanga. Ko nga kamera o roto o Unity e whakaatu ana i nga whakaahua o te haerenga mai i roto, i waho hoki o te waka. Ko te nuinga, ka kite matou i nga whakaahua o roto o Branson me nga hoia o etahi atu tokotoru, e noho ana i o ratou nohoanga. Ka eke ratou ki te 53 maero i runga ake i te whenua, koinei te teitei ka haere—ka tautohetohe etahi ki te eke ki runga kia eke ki te waahi. Ka whakakorikori ratou i tera teitei, i roto i te kore o te kaha, mo nga meneti noa iho, ka paopao i o ratou whitiki nohoanga kia taea ai e ratou te rewa huri noa i te kaapene penei i nga poro rakau. Kei te harikoa ratou. Inaianei, ka whai wa nga kaihopu ki te titiro ki waho i nga matapihi iti me te kite i te taonga kikorangi o te whenua.
He iti ake te ngangau o te rere a Bezos. Ka pupuhi ana tana waka mokowhiti a New Shepard ki te rangi, ka whai te kamera i a ia e piki haere ana. Ka whakapau kaha nga kaikorero kia pai ai te tangi…engari karekau. Ka tae mai tetahi wa ka karangahia e te mana whenua Astronaut Bezos. Kei te peti ahau ko te tangata i tapaina ki a ia ka whiwhi putea i roto i tana haki utu—he pizza ranei. Ka piki ake te waka i etahi maero noa atu i te Raina Kármán, te paepae 62-maero e mohiotia ana ko te timatanga o te waahi. Pērā i te VSS Unity, ka noho ki tērā teitei, i roto i te kaha kore, mo etahi meneti. Ka kite matou i nga whakaahua o nga kaihihi—aue, e nga kairangirangi—i roto i nga rohe iti o te kapene, a-whoopin' an' a-hollerin', e rere ana i runga ake i o ratou nohoanga, e kopikopiko ana i roto i te kore taumaha. Ka titiro ratou ki waho o te matapihi ki te whakamiharo o te merekara ora e kiia nei ko te Whenua—kei te mahia e ratou tenei mo te Ao me nga whakatipuranga kei te heke mai. Engari karekau ratou e tuku kia whakararuraru i a ratou i nga mea nui, kare e roa ka hoki ano ratou ki te kohukohu, ma te maka i nga Skittles ka mau ki o ratou waha. Ehara i te mea pohehe kei te mau a Bezos i nga putu kaupoi kirikiri me te potae kaupoi — me pehea te wikitoria o te rohe whakamutunga.
Ko nga korero mo nga rerenga rererangi 11 me te 20 o Hurae he rite ki taau e tumanako ana mai i te hunga panui auraki. Ko te nuinga, ko nga rerenga korero he korero korero pai me te ohh-ing me te ahh-ing i te whakamiharo o nga mea kua tutuki me te whakanui i runga i nga piriona. Kaore he korero rereke, he tātaritanga ranei i tukuna. Na ka honoa ki nga waahanga o nga rerenga rererangi ko nga waahanga o te infernos e ngau ana i Amerika Te Tai Tokerau, nga waipuke kino i te puku o Uropi me Bangladesh, nga wera pakaru rekoata e pa ana ki te nuinga o nga whenua huri noa i te ao, me nga mahi kino o te mate COVID. Ano ano, ehara i te korero mo te paheketanga pea i waenga i enei aitua huarere me nga haerenga mokowhiti.
Kei whakaaro koe ko te whakapau kaha me te moni i uru ki te Virgin Galactic me te Blue Origin he whakangawari noa i nga wawata o te tamarikitanga, me tohu ko Branson raua ko Bezos te hiahia ki te timata i tetahi umanga haerenga mokowhiti, ko nga rererangi 11 me te 20 o Hurae te tohu tuatahi. he waahi iti ki te whakatutuki i aua wawata.
Ko te whainga a Branson ko te tuuruhi mokowhiti. Ko tana matakite he maha nga tauranga mokowhiti e whakahaere ana ki te 400 nga rererangi arumoni ia tau e haere ana ki te pito o te mokowhiti, a kei a Virgin Galactic tana tauranga mokowhiti tuatahi i te koraha o Nevada. E whakapono ana a Branson ka taea e ia te huri i tenei hei pakihi piriona-piriona taara ka hanga he maha o nga mahi me nga pakihi hurihuri. Ko te tikiti mo tetahi o enei rerenga a meake nei ka utu ki te rohe $200,000 me nga ripoata kua roa kee te rarangi tatari, e kiia ana ko nga ingoa penei i a Leonardo DiCaprio, Tom Hanks, Brad Pitt, Angelina Jolie, Lady Gaga, me Ashton Kutcher. . He wawata nui ake a Bezos. Ko Blue Origin te timatanga o te waa hou mo nga haerenga mokowhiti arumoni ka mutu ka taea e te tangata te noho hei momo aorangi maha, kaore i herea e nga here o te noho aorangi kotahi.
He ngakau nui nga tane tokorua ki te tiaki i te taiao. O te akoranga ko ratou.
Ka whakamahi te VSS Unity i te wahie totoka engari ka tere a Branson ki te tohu ko te haerenga ki te pito o te waahi me te hokinga mai i te hokinga mai i runga i te rerenga whakawhiti atlantic. Ehara i te kino. Kia mahara ra ano kei te whakamahi a VSS Unity i tera nui o te wahie mo te haerenga a tawhio noa 100 maero i te mea ko te rerenga whakawhiti whakawhiti atlantic kua tata ki te 7,000 maero. Na tera ka nui ake te tukunga o te VSS Unity tata ki te 60 nga wa nui atu i te rerenga whakawhiti atlantic. E kore e iti te tukunga mai mena ka eke a Branson ki tana whainga kia 400 rererangi ia tau.
Ko te New Shepard, i tetahi atu taha, ka whakakaina ki te hauwai wai. He pai ake tenei i te wahie totoka na te mea karekau e tuku waro ina whakamahia. Heoi ano, ka kaha te waro me te utu nui o tana whakaputanga, a ka kii nga tohunga taiao me whakamahi noa i roto i nga keehi motuhake, hei tauira, te umanga taumaha, mena karekau he huarahi whaihua. Koia te take, karekau pea ka whai waahi te hauwai mo nga haerenga mokowhiti.
Ko nga tukunga mai i nga haerenga mokowhiti he waahanga noa iho o te raru. Ka whakatupato nga kaiputaiao na te teitei o enei rerenga, ka nui ake te kino o te paparanga ozone i nga haerenga rererangi. Ko nga tauira o nga rererangi e whakamahi ana i te wahie totoka i mahia e te Aerospace Corporation, i whakaatu ko nga tone o te hupa mai i te wahie kare i tahuna i roto i te hau teitei ka pa ki nga wera o te ao.
Heoi, tera pea te utu e pai ana o taatau piriona piriona ki te tuku i nga toenga o taatau ki te utu. E ai ki a Branson raua ko Bezos, ko ta raua haerenga mokowhiti paionia e oati ana i nga painga nui mo te tangata me te aorangi — mena ka whakaaro koe ehara i te mea he harikoa noa mo te hunga whai rawa. I korero a Branson i roto i enei meneti poto e maanu ana ratou i runga i te teitei, i whakahaerehia he rangahau nui-kore i tana rerenga 11 o Hurae. A, na te iti o te titiro ki te whenua mai i nga maero i runga ake nei, ko tana puru kanapa e tu ana ki te pouri mutunga kore o te waahi, ko nga tangata katoa e haere ana ki runga ka hoki mai ki te whenua me te maioha nui ki te ao. Arā, kotahi noa te wā i haere ai te tangata ki te ātea me te tukunga i te maha o te paihana ki roto i to tatou rauwiringa kaiao pakarukaru ka tino marama ratou ki te tiaki i nga mea kei a tatou. A ko nga mahi tuuruhi mokowhiti ehara i te mahi katoa a Branson mo te taiao. I hanga tahitia e ia te Carbon War Room i te tau 2009, he whare whakaaro e rangahau ana i nga otinga e pa ana ki te maakete mo te huringa o te rangi.
Ka haere atu a Bezos. Ehara i te mea ka whakaaetia e ana waka rererangi nga momo rangahau putaiao hou, engari ko te haerenga ki te waahi he otinga mo te huringa o te rangi me te tirotiro mokowhiti hei oranga mo tatou. Ae, he pono. Ka korero a Bezos mo te hanga i te huarahi ki te waahi mo nga wa kei te heke mai, ka taea e te tangata te huri i nga umanga taumaha katoa ki etahi atu aorangi kia noho pai ai te whenua, he ma, he waahi noho ataahua. Ka taea hoki e te tangata te tiimata ki te noho ki etahi atu aorangi ka taea e tatou te whakanui ake i o tatou nama ki nga piriona. Ki te kore te iwi tangata e haere ki nga aorangi maha, e whakapono ana a Bezos ka pahemo, ka "whakahekeheke" ia na te koretake. Kaore tetahi o tatou e hiahia kia kite i a Jeff Bezos kua whakahekehia. E whakaae ana ia "Ko te whenua te ao pai rawa atu i era atu katoa o te ao" he pai ki a ia te kii. Ko te tikanga, ko te whakamahi ano kei runga ake i ana kaupapa matua na te mea kaore e taea e maatau "nga waka mokowhiti ka whakamahia kotahi noa ka maka atu." Kao, e kore e taea e tatou te taka ki taua tikanga "whakamahi kotahi me te maka atu".
He mea tika kia tere te korero ko Elon Musk he kaikawe mokowhiti me tana kamupene SpaceX e aro ana ki te haere ki te marama me Mars. Ko te mea pono, kei a ia te kirimana NASA ki te hanga i tetahi kaihopu marama. Kare a Musk i kii mena ko te haere ki te mokowhiti te mea e mura ana tana wawata mai i te wa i eke ai ia ki te mawhitiwhiti, engari na SpaceX i hanga te tarakona, ko te mahere ko te kawe i nga kaihihi arumoni ki te International Space Station mo te haerenga mo te waru ra. katahi ka hoki ano ki te kainga. Ko te utu mo tenei haerenga mokihi ki te Teihana Mokowhiti—he taiwhanga mokowhiti e awhiowhio ana i te 248 maero i runga ake i te whenua—ka whakahokia koe ki te $55 miriona. I runga i te paetukutuku SpaceX, e kii ana a Musk "kei te pirangi koe ki te oho i te ata me te whakaaro ka tino pai nga mea kei te heke mai - koira te tikanga o te noho aorangi. Ko te whakapono ki nga wa kei te heke mai me te whakaaro ka pai ake nga ra kei mua. A kare e taea e au te whakaaro he mea whakahihiri atu i te haere ki reira me te noho ki waenga i nga whetu. Umm…
Ko etahi atu i roto i te umanga aerospace e korero ana mo te hiahia ki te whakawhänui i a tatou ki te waahi. Ko etahi o enei tautohetohe he ahua kaha, he whaitake. A, e kore e taea te whakakahore kua whai hua te tangata i te haerenga ki te waahi. Ua taui te reira i to tatou oraraa, e mea pinepine na roto i te mau ravea hau atu i ta tatou i ite. Ko nga waea waea korekore penei i te pouaka whakaata, te Ipurangi, te waea pūkoro, me te reo, nga raraunga, me te tuku ataata, kua taea katoa na te amioootanga o nga amiorangi. Ko nga Satellites te kawenga mo nga punaha whakatere e whakamahia ana ki te whakahaere waka rererangi me nga punaha utu hiko me nga ATM. Ka whakamahia nga Satellites mo nga take putaiao penei i nga korero huarere me te rangi, te hanga mahere, te rangahau putaiao whenua me te moana, me te aro turuki me te tirotiro i to tatou taiao me te hau.
Kare e kore, he mea tino nui te torotoro mokowhiti me te rangahau mo te whanaketanga o te tangata. Ko te haerenga mokowhiti arumoni te huarahi whanaketanga e whai ake nei he patai ano. A, i te mutunga, ko wai te whakaaro mena kei te pirangi a Branson raua ko Bezos kia whakairohia o raua ingoa ki roto i nga papa o te hitori—kei te tihi ranei o te wharangi wiki mo te tuuruhi mokowhiti—mo nga whakatipuranga e haere ake nei kia mohio ko wai te tangata i haere ki te mokowhiti i runga i nga rererangi arumoni tuatahi? He aha te mea ki te toenga o taatau me pehea te whakapau i o raatau wa, o raatau moni ranei?
Ana, me pehea te whakapau i o ratau wa, ko ta ratau ake mahi, mena ka pirangi ratau ki te whakapau i te toenga o to ratau oranga i roto i te mangumangu i tua atu o te waahi, e tika ana kia pera. Engari ko ta raatau mahi me o raatau moni nui me whai mea nui ki a tatou katoa.
E tino mohio ana matou ki nga whakakorikoritanga me nga kore tauritenga kua hangaia ki roto i ta maatau punaha o naianei i taea ai e te waahanga iti o te taupori penei i a Branson me Bezos te whai rawa whakapoauau i te utu o te toenga o te hapori me te ao. Ko enei mahi he kua tino korerohia e te maha atu o nga kaituhi i te maha atu o nga waahi, a he iti noa atu te korero i konei.
Ko te moni a Branson mo te $6 piriona he maturuturu noa iho ki te moana o te taonga a Jeff Bezos. I te $201bn, ko ia te tangata whai rawa rawa atu i te ao, ka noho ko ia te tuatahi mo te trillionaire hei te tau 2026. Ko Branson raua ko Bezos kei te rarangi taonga. Ko Bill Gates, Mukesh Ambani, Xu Jiayin, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Bernard Arnault, Michael Dell, Larry Page, Sergey Brin, Warren Buffet, ki te whakaingoa i etahi, kei runga katoa.
Ko nga rawa i whakaemihia e nga tangata whai rawa o te ao, na roto i o raatau pakihi me o raatau umanga, kaore e noho ki roto i te ohanga tuuturu ka whai hua pea mo te iwi whanui. Engari i te hoki ki te ohanga tuturu i roto i te ahua o nga haumi me nga taake, ko te nui o te wahanga ka ngotea ki roto i te rangai putea koretake e whakamahia ana ki te whakaputa taonga nui ake mo ona rangatira i mua i te penapena ki nga kaute o waho. I te tau 2018, i kii a Credit Suisse he $317 trillion te uara o te maakete putea o te ao, me te kii a te Tax Justice Network i nga wa katoa, neke atu i te $21 trillion o nga rawa o waho o te ao karekau i rekoata ka noho humarie ki nga whanga taake.
Ko te whakamahi i nga kaimahi i te Ao Tonga me te Ao Te Taitokerau ka mahia i nga wa katoa i roto i te maha o nga kaporeihana nui rawa atu, me nga kirimana kore-haora, nga mahi kino, nga tikanga tahae utu 'ture', he iti rawa te utu, he kino, he kino nga tikanga mahi, me te whakakore. mo nga tika o nga kaimahi, ka awhina katoa i nga kaipakihi ki te kohi moni ake. I te wa o te mate urutaru, ko Amazon tetahi o nga umanga maha i kite i te piki haere o o raatau hua, me te piki haere o nga hua e 38%, e ai ki a Forbes. Ahakoa tera, kei te haere tonu te tukino a nga kaimahi, ka whakahengia nga whare putunga a Amazon mo te akiaki i nga kaimahi ki te whakararu i a ratau ki nga taiao kore. I kii a Virgin Atlantic kia waru wiki e whakatapua ana nga kaimahi me te rapu awhina putea mai i te kawanatanga o Ingarangi—ahakoa i piri pono nga kaimahi ki a Virgin, me te whakapono he pai ake te whakamatuatanga kore utu i te ngaronga mahi.
Ko te mea nui mo nga mahi pohehe kua whakahuahia ake nei, ko te nuinga, ehara i te ture. Kei roto tonu ratou i nga rohe o te punaha ture, me te waahi ka kotiti kee i te raina, hei tauira mo te mana o nga kaimahi, he taumaha te taumahatanga o te tohu ki te hunga e tukinotia ana hei aukati i te nuinga ki te mahi, me te wa kotahi, ko nga whiunga i mahia mo nga hara he iti rawa nei te mea hei aukati i te hunga whai rawa. Kare e taea te whakahē, ka whakapohehehia te punaha kia taea ai e nga rangatira whai rawa te kohi taonga kino, katahi ka whakapohehetia kia mau tonu ratou ki taua taonga. Karekau he tika i roto i taua tikanga.
Ko nga iwi o te ao nei i whakamanawanui i te he o nga tikanga o naianei mo nga rau tau. A ka mau pea tatou mo nga rau tau kei te heke mai engari mo te mea kotahi i whakarereke i nga mea katoa: ko te raru o te rangi. He riri tenei kaore i rite ki era atu i mua atu. Ko tenei punaha i whai waahi ai etahi ki te whai i nga kaupapa horihori rawa atu ko etahi e tohe ana, e matekai ana ranei, ka mate katoa tatou, te hunga whai rawa me te hunga rawakore. Ko te mea kei roto tatou i te raru o te rangi, engari kua anga nga tangata ki te whakarewa i te tau mo nga haerenga mokowhiti arumoni, he awangawanga tenei. Mo tatou katoa e noho ana i roto i te ao tuuturu, te waahi hei utu taake me te kawenga ki te iwi whanui, me mataku tatou—kao, me pukuriri—kei te tupu tenei.
Na, he mea nui ki a tatou katoa he aha ta raatau mahi me o raatau moni. Mena kei roto etahi o tatou kaore e kite i te he ki tetahi tangata e whai taonga nui ana me te whakapau moni ki runga i nga moemoea o te ora i runga i Mars; mehemea ranei i whakaaro etahi o tatou kaore he kaha ki te kawe i te taurite me te tika ki tenei punaha pirau; katahi tatou ka whakahe i te wa e whakawehi ana aua mea mo to tatou oranga i runga i te ao.
Tena pea kua pohehe rawa tenei tautohetohe. Kei muri pea i te poi piu. Tena pea ko Bezos raua ko Branson nga matakite me te waahi kei te heke mai. He maha nga piriona taara i hangaia e ratou i muri i nga mea katoa, a… kare ano tenei kaituhi. Engari, he pai ake te aro ki te oranga i runga i te whenua me te tuku rauemi ki te tiaki i a tatou kei konei, ahakoa kia mutu ra ano tatou i te ara raru.
Ko te timatanga ko te kaupapa whakamaaramatanga. A, i runga i nga mea i tupu i roto i nga marama tekau ma waru kua hipa, me whai kaupapa ano tatou hei awhina i a tatou kia ora mai i te mate urutaru. Engari ko te mea nui, ko enei whakawhitinga ki te waro-kore-kore me te whakaora me te tika, kaore e taea te kawe i a tatou ki roto i te ao hou e kaha ake ana te mana, te ohanga kore e rite, me te kaha ake o te ahua o te ao e noho nei tatou.
Kua tuhia e te Transnational Institute (TNI) tetahi purongo pai e kiia nei "Te utu mo te mate urutaru me te whakawhiti tika”. Ka kohia e ia nga raraunga me nga rangahau mai i nga whakaaro ahu whakamua huri noa i te ao ki roto i te putea kotahi mo te whakapau moni me nga kaupapa here kohi moni mo te whakawhiti tika me te whakaora. Ko te mea nui, ka whakatakotohia nga ahuatanga me nga hiahia o te Ao ki te Tonga ki mua me te pokapū. Ko te tohu utu mo nga whakapaunga mo nga tau 10 e whai ake nei he $9.410 trillion ia tau. Engari e ai ki a TNI, ko te kohi moni i tenei moni kare e taea e tatou na te mea ko nga kaupapa here kohi moni ka eke ki te $9.457 trillion ia tau.
Kei raro i te rarangi whakapaunga o te pepa toenga ko: te utu i nga tikanga putea kua panuitia hei patu i te mate urutaru; te utu i te utu mo te Ao Tonga ki te patu i te mate urutaru me te paheketanga ohaoha; te whakakore i te ohanga o te ao me te whawhai ki nga huringa o te rangi; te whakatutuki i nga whainga whanaketanga tauwhiro a te UN; te hanga utu mo te mahi taurekareka; te whakatikatika i te rangi ki te Ao ki te Tonga mo nga mate me nga pakaru na te huringa o te rangi.
Ko nga kaupapa here kohi moni a te purongo e aro nui ana ki te whakarereke i nga punaha taake o te motu me te ao penei i te whakauru i te taake taonga o te ao me te taake tauwhitinga putea; te taake i nga moni whakapaipai mai i nga rawa motuhake o waho; te whakatakoto i te taake hua taikaha ki runga ake i nga kamupene whai hua o te ao; te taake i nga hua rangatōpū o waho; me te whakatinana i te taake mo te utu o te parahanga. Ka kii ano ratou kia whakakorea nga moni putea a te iwi ki te umanga hinu parapara; te whakatikatika i nga whakapaunga hoia o te ao; te tuku tiupiri nama mo te Ao Tonga; te whakaputa i nga Tika Tangata Motuhake mo te Ao Tonga (ara nga rawa haumaru i tukuna e te IMF ka taea e nga whenua te whakawhiti mo te moni me te kore e whiwhi nama); me te whakawhanake i tetahi Mahere Marshall hou mo te Ao Tonga (ara te tohatoha rauemi mai i Te Tai Tokerau o te Ao ki te Tonga o te Ao ma roto i nga putea ka utua, hei tauira, e nga peeke pokapū me nga peeke whanaketanga).
Ka tukuna ano e te Global Green New Deal (GND) he kaupapa mo te whakawhiti tika. I nga tau tata nei, kua piki te rongonui, ina koa me te panui a Chomsky me Pollin "Climate Crisis and the Global Green New Deal" me te mahi a te Rōpū Whakatau Hou Kakariki i Ingarangi. Kua tata te GND mo nga tau 20, a ahakoa ko te taitara kaore pea i te tino pai na te mea ko tana hononga ki te kaupapa Roosevelt New Deal o nga tau 1930 me ona herenga me nga mahi whakaraerae, he nui te tuku a GND ki a tatou. Ka whakaarohia e ia te whānuitanga o nga otinga tae atu ki te whakamutu i te ti'aturi ki nga kora matatoka; hanga pūnaha pūngao waro iti; hanga miriona mahi 'matomato' haumaru; te whakapai ake i te kaha o te kaha me te whakaiti i te hiahia kaha; te huri i te ohanga hei whakatutuki i nga hiahia o te tangata me te aorangi; te whakaora i te taiao; me te whakatairanga i te tika o te ao.
Pērā i te purongo a TNI, ka korero a GND mo nga huarahi e taea ai enei mea katoa te putea, te nuinga ma te whakarereketanga o te punaha putea o naianei. Ka tohe ratou ki te whakakaha i nga mana whakahaere mo te tuku nama me te whakaputa nama; te kingi i roto i te wahanga moni o te ao; te wawahi i nga peeke rawa-nui-ki-kore; te whakarite i nga mana whakapaipai; te whakahoki i te mana whakahaere kaupapa here ki te kawanatanga; te piri ki runga i nga waahi taake; me te whakaiti i te nui o te pikinga o te wahanga putea.
Kaore i whakauruhia ki roto i nga tono a te TNI, GND ranei engari ko te whakamohiotanga o nga waahi mahi na roto i nga mahi a nga kaimahi me te tango kaimahi i nga umanga umanga. Ka taea e enei te mahi tahi me nga tono ki te tuku mahi 'matomato' me te whakawhiti tika. Hei tauira, ko te whakangao hiko hou ka whai waahi ki te whakaheke i te punaha hiko me te whakaputanga toha o te kaha e nga kaihoko—nga tangata e kai ana, e whakaputa hiko ana. Ko te whakawhanaungatanga o te whakangao hiko te tikanga ka nui noa atu nga kaupapa hiko a te hapori me nga mahi a nga kaimahi, me te kawe mai i nga hinonga whai kaupapa e tuu ana i te uara hapori me te taiao ki runga ake i nga hua parakore o nga umanga, tae atu ki nga hiahia o nga kaimahi-rangatira mo nga hiahia o nga kaipupuri hea. He pera ano, he whai waahi mo te whakangao kai toiwhiu, te whakahaere kore para, te whakahou pai o te hiko, me era atu.
Ko te mea tino whakatenatena mo te ripoata a TNI me te GND ko te mea, i a tatou e pa ana ki nga raru nui, e mate ana ki te ora, ka tino mohio kare tatou e mate, engari, kei a tatou te mohio me te kaha ki te neke atu i enei raru. Ko te ripoata a te TNI me te GND ehara i te mea he rererangi rerehua; he pono, ka kitea, ka taea te whakatinana inaianei.
Ko te tino aukati ko te hiahia torangapu—te kore ranei—i waenga i nga kaihanga whakatau o te ao ki te timata ki te whakatinana i enei me etahi atu otinga. Ka whai waahi nga kaiwhaiwhai me nga nekehanga o nga pakiaka o te whenua, a, kua eke kee ratou ki te maha o a raatau mahi mai i a raatau mahi o raro. Engari he nui rawa te huringa o te rangi mo nga pakiaka anake. Me peia mai i runga-iho hoki. A, ki te kore o tatou kaihautu torangapu e mahi, kare ranei e tere te mahi, ma tatou katoa o te papa whenua e akiaki i a ratou ki te mahi tika. Ehara tenei i te korero pono ki te mana; ko te tono kia tika te mahi me te whakama i a raatau ki te mahi.
Ko te nuinga o nga korero a te ripoata a TNI me te GND ka taea te whakarōpūtia hei whakahounga kore-reformist: ko nga huringa punaha ka taea ka tere te neke i tua atu i nga paanga kino o te punaha o naianei me te raru o te rangi. Ko nga whakarereketanga kore-reformist he rereke i nga whakarereketanga noa e tarai ana i te punaha o naianei ki konei hei whakamama i te mamae e tukuna ana engari kaore he hiahia ki te whakakapi i te punaha. Ko nga whakahoutanga kore-reformist e para ana i te huarahi mo te mahi mo te wa roa ki te whakakapi i te punaha. No reira, he mea nui kia whakaarohia enei whakahoutanga kore-reformist hei huarahi ki te mutunga, kaua ko te mutunga, i roto i a raatau ano. Ehara i te mea nui ki te whakaora noa, ki te whakawhiti ranei na te mea karekau he taurangi ko nga mea ka mutu i tera taha ka noho tika i te taha hapori, i te taha taiao ranei. Kare ano hoki he kupu taurangi ki tera taha, mena kare ano tatou i tino whakarereke i a tatou punaha, kare ano tatou e hoki mai ano ki roto i taua raruraru.
He maha nga wa o mua, ko nga nekehanga hapori maia-te whawhai, nga tika tangata, nga tika o nga kaimahi, te whakaoranga o te motu, te whakakore i nga mana whakahaere me nga tikanga wehenga-kua tutuki i nga huringa hapori nui, ka mutu noa te whakakore i te punaha. Engari, he maha ake nga wa ka makona ratou ki te whakatutuki i o raatau whaainga, kaua ki te whakamahi i te torohaki kua tutuki ki te ahu whakamua. Ahakoa ko te New Deal, ko te ingoa o te Green New Deal, he nui ake te whakamaarama i te tini o te tangata ki te whakapumau i te mana rangatira o nga karaehe rangatira atu i te tino hiahia ki te hanga i te ao riterite—kaore i te whakahua i te kaikiri i roto i te kaupapa here.
Kaua e whai i tera tauira i tenei wa. I a tatou e ora mai ana i te mate urutaru me te whakamahere i to tatou huarahi ki waho i te raru o te rangi, me tino whakaaro tatou i tenei wa, e kore tatou e mutu poto, ka tuku i nga tikanga tawhito o te punaha o naianei kia hoki mai, me era atu, nga raru tawhito. Ka whakatupato ano a Chomsky raua ko Pollin mo tenei. I tera taha o te whakaoranga me te whakawhiti, kaore e taea e tatou he tauira ohaoha kaore e noho i roto i o tatou rohe kaiao, kaore e taea e tatou te maakete kore utu me te whakataetae kore herea, kaore e taea e tatou nga mahi torangapu kino me nga oligarchies, kaore e taea e tatou nga waahi mahi kore tika me te mana whakahaere umanga. , e kore e taea e tatou te whakanui ake i te hua me te mahi i raro i te mahi me te rauropi, e kore e taea e tatou te tukino i nga iwi, ira tangata, i te moepuku ranei, kaore e taea e tatou te whawhai me te rangatiratanga. Ko enei katoa, me etahi atu, me whakakorehia nga waahanga ma ia waahanga ka whakakapihia ki etahi atu waahanga ma ia waahanga.
Ko te tikanga me nga whakahoutanga kore-reformist, me whakamahere ano tatou i te huringa tino nui e hiahia ana tatou, me whai whakaaro tatou ki nga huarahi e hiahia ana tatou mo to tatou ohanga, mo to tatou hapori whanui. Mo tenei hoki, kei a matou nga otinga.
Ko tetahi o nga tirohanga tino whanui me te whakaaro pai mo te hanga huringa punaha ko Hapori whai waahi ko Parsoc. Ko Parsoc tetahi huarahi rereke hei whakarite i tetahi hapori whakauru kore i te kaikiri, te wahine, te karaehe me te mana rangatira, me te mana me te taonga e whakahaeretia ana e te katoa, kaua te tokoiti. Ka whakatakoto rautaki mo te punaha ohaoha kore karaehe e kiia nei ko Parecon e tuku ana i tetahi huarahi rereke ki te punaha ohanga pakaru me te paitini o naianei kua tae ki te pareparenga o te paheketanga o te hapori me te taiao. Ka tono a Parecon i tetahi tauira mo tetahi momo waahi mahi hou, kaore he rangatira e kitea ana, ka eke ki tua atu i ta nga roopu mahi o enei ra e tuku ana ki a ratou kaimahi-rangatira. Ka whakatakotohia he anga, ki te whakamahia, ka whai waahi ki te hanga i tetahi waahi mahi me te ohanga tino rite me te tika: ko te mana-kore, kaua te mana; te whakahaere whaiaro i roto i nga mahi whakatau kaore i te mana whakahaere; utu i runga i te kaha me te patunga, kaua te utu mo nga rawa, mana ranei; te kotahitanga, kaua ki te whakataetae tapahi-korokoro; te kanorau, kaua ki te riterite me te rite; te oranga o te kaiao, kaua ki te tangohanga me te whakangao; he taurite nga mahi he pai te whakakotahitanga o nga mahi kauri me nga mahi whakakaha, kaua ki te wehenga o nga mahi kua whakaaehia e matou. A, ka tae mai ki te tohatoha, he waahanga nui o tetahi ohanga, ka whakawhiwhia e Parecon he rereke rereke ki te maakete kore utu: te whakamahere whai waahi, he huarahi-a-ringa e hiahia ana ki te whiriwhiringa i waenga i nga kaunihera o nga kaihoko me nga kaimahi. He whakaaro hou tenei e tika ana kia ata whakaarohia, ina koa i mua i nga ahuatanga o te rangi me nga raru kaiao.
He nui ake a Parsoc i te tauira ohaoha. Kei te whakatakoto ano hoki i tetahi punaha torangapu whakahaere-whaiaro e kiia nei ko te Torangapu Whaiwhai; he punaha ahurea-a-hapori e kiia nei ko te Hapori Whakauru; me tetahi punaha whanaungatanga wahine e kiia nei ko te Whanaunga Whaiwhai; ko enei mea katoa e whakatairanga ana i te rangimarie o te ao me te hononga pumau ki te taiao. Ko te tirohanga Parsoc kua whakawhanakehia, kua parahia i roto i nga tau e wha kua hipa e te roopu o te hunga whakaaro maui me nga kaiwhaiwhai ko Michael Albert, Robin Hahnel, Lydia Sargent, Cynthia Peters, me Steve Shalom. Ko te pukapuka hou a Albert, No Bosses: He Ohanga Hou mo te Ao Hou he mahi tino pai ki te whakapuaki i te tirohanga mo te hapori whai waahi.
Engari he roa te huarahi e haere ana i mua i to tatou taenga ki te hapori whai waahi. Ko te tuatahi me patai ki a tatou ano etahi patai, timata mai: ka timata tatou ki te whakawhiti tika me te whakaora? A, ki te mahi tatou, ka whai tatou i te reira me te tirohanga mo te rereke ki te mana o mua? Ka tukuna ranei e tatou nga mana umanga me nga rangatira rangatira ki te whakatau i to tatou heke mai, to tatou oranga?
Ko taua haerenga mokowhiti he mahi whakamiharo o te mohiotanga o te tangata ehara i te take. Ko te take mehemea ka whakapono tatou he pai ki te noho i roto i te ao e whakaaehia ana nga haerenga mokowhiti me nga tuuruhi mokowhiti i te wa e raru ana tatou; i roto ranei i te ao e taea ai e nga piriona piriona te whakapau moni ki enei mahi; ahakoa he ao kei reira te kaupapa o te piriona piriona. He pai ake te ao me nga mea hanga katoa e noho ana i runga.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate