"Ki te kore au e kaha ki te kanikani, kare au e pai kia uru atu ahau ki roto i to hurihanga," te kii a Emma Goldman, nana pea i kii "Ki te kore tatou e kanikani, karekau e nui nga tangata ka mahi roa me te kaha i roto i ta tatou hurihanga. ." Koinei tetahi o nga korero tino whaihua e rua mo nga Amelika i tenei wa, ko tetahi atu ko te korero ano a Emma Goldman: "Mena kua whakarereke te pooti i tetahi mea, ka kore e ture."
Engari ki te patai nga tangata ki a koe, i te mea ka patai mai ratou ki a koe, "Kare ranei tatou katoa e tuku, ka mate i te ngakau pouri, no te mea, mo te tekau o nga wa, kaore te pooti i whakarereke i tetahi mea?" e kore e taea e koe te whakahoki noa "He aha koe, he kuware?" Inaa, kare e taea e koe te whakahoki kupu noa. Me whakamahi puoro koe. I mua i te mau mana puai, te mau ati, e te mau fifi roa, eita te taata e nehenehe e haaferuri i te mau ohipa morare. Me whakahihiri ratou. Ko te ture mo nga huihuinga torangapu (i te taha o "Ko te hunga pāpāho me te tuku ataata ki runga ipurangi" "Whakauruhia nga tangata hou") me "Waiata me te kanikani."
Ahakoa te waiata noa, kaore he kanikani, ka mahia. Engari me waiata koe, kia rongo i nga waiata whakatenatena. Karekau ratou i te reo irirangi, engari kei te ipurangi me nga huihuinga pai rawa atu. Ko tetahi o nga roopu kaihaka tino hihiri, o a nui nui Ka taea e au te whakaingoa, ka kiia ko "Emma Revolution."
Engari e hiahia ana ahau ki te korero mo Rawiri Rovics, he kaiwaiata, he kaitito waiata, he kaiwhakatangi kutara kua korero ahau ki tetahi atamira i na tata nei, ko ia e waiata ana, ko au e korero ana. Ka taea e koe whakarongo ki etahi o ana waiata i runga ipurangi me te tango i a pukapuka waiata.
Ko te nuinga o nga waiata a Rovics e whakakotahi ana i te wairua o te manawataki me te waiata me te whakaawe o nga korero mo nga tangata i tohe mo te tika. Mena ka kite koe i a David Rovics e mahi ana ka mohio koe ka ako koe i nga korero hou mo nga pakanga i roto i to tatou whenua me te ao katoa, nga pakanga mahi me nga momo kaupapa mo te tika me te tika. Ka waiho koe e hiahia ana ki te tiki CD o ana waiata me ana pukapuka mo nga korero kua korerotia e ia. Ko nga hitori ka awhina i nga wa katoa ki te whakauru i o tatou ake tirohanga iti me te tohu tohu ki te tirohanga.
He nui rawa atu te waiata a Rovics mo te tutu i roto i te waa e tino kitea ana e tatou nga taunakitanga o te reanga angitu o te kore tutu, engari ka waiho e ia nga mema kore tutu o tana hunga whakarongo ki te wareware ki tera - e whakaatu ana i te kaha o te puoro. Matakitaki ka whakarongo tenei ataata o te waiata a Rovics "Saint Patrick's Battalion." Na ka matakitaki tenei ataata katakata o te katakata-a-tatou activist ditty huaina "He pai ake ahau ki a koe." (Ko te haurua tuatahi o te ataata he korero e arahi ana ki te waiata. Ka tūtohu ahau kia whakarongo ano koe ki te korero, engari kaore e hiahiatia.)
Ahakoa ko nga kupu anake ka ngaro te iwa hautekau o te uara, ko nga kupu a Rovics anake te kaha, a ko te hunga karekau e waiata me panui whiti i a tatou huihuinga, huihuinga, hui hui. Koinei te timatanga o "Te Hokowhitu a Saint Patrick":
Ko John Riley toku ingoa
He wa poto ka mau to taringa
I mahue ahau i taku kainga aroha i Ireland
Ko te mate, te matekai, te whakarau ranei
A i taku taenga ki Amerika
Ko taku kawenga te haere
Whakauruhia te Ope Taua me te slog puta noa i Texas
Hei uru atu ki te whawhai ki a Mexico
I reira i te pueblos me nga maunga
I kite ahau i te hapa i mahia e au
Tuhinga o mua
Ki nga moemoeka o te mata o te bayonet
Na i roto i enei rawakore, Katorika mate
Ko te karanga i nga tamariki, ko te tahuna o nga mea katoa
Ko ahau me etahi e rua rau Irishmen
I whakatauhia kia whakatika ki te piiraa
Mai i Dublin City ki San Diego
I kite matou i te korekore i whakakahore
Na ka hanga e matou te Battalion Saint Patrick
Na ka whawhai matou i te taha Mexico
Anei tetahi waiata kua panui noa ahau, kaore ano kia kite i a Rawiri e mahi ana. Engari me ngana ki te panui katahi ka amuamu mo tetahi mea iti penei i te pirau o tetahi rangatira pooti. Whakamātauria. Kaore e taea te mahi. Panuitia tenei ka haere tatou ki te mahi ki te whakaora i tenei ao:
I taku kii me kai te hunga hiakai
He maha aku korero
Ki taku kii kia whitu nga kaainga o te tangata
Ahakoa ko etahi kaore he
Ahakoa ka kitea e au kua pae ahau ki tetahi waahi ke
Ma te titiro noa
Ka maumahara ahau ki te ao ka mohio ahau
Kei nga wahi katoa tatou
Ka kiia e ahau te wa mo te tangata taonga, ka tae mai
Tukua ahau ki te tatau i nga huarahi
He wikitoria, he tohu ranei mo te heke mai
Havana, Caracas, Chiapas, Buenos Aires
E hia nga tangata e hiahia ana, e tatari ana
Me te whawhai mo o raatau wahanga
Ka huna ratou i roto i o ratou pourewa rei
Engari kei nga waahi katoa tatou
Nga karakia me nga whare herehere me nga iwi
Nga rohe me nga iwi
Nga kaihoko FBI me nga kaunihera
Me nga reo irirangi umanga
Ka ngana ratou ki te wehe i a maua, engari ka kitea e maua
A kei te mohio tonu nga rangatira
He tokoiti iti ratou
A kei nga wahi katoa tatou
Me nga poma katoa ka tukuna e ratou, ka pakaru nga kaainga katoa
Ia whenua ka whakaekea e ratou
He reanga hou mai i raro i te paru
Ka kii "kaore matou e wehi"
Ka mea ratou he tokoiti matou
Engari ki ia tamaiti ka whanau he piriona whaea
Ka tae mai te whakaaturanga e whai ake nei
Ko tatou kei nga waahi katoa
-
Ko David Swanson te kaituhi o te pukapuka hou "Daybreak: Te whakakore i te Perehitini a Imperial me te hanga i tetahi Uniana Tino Pai" na Seven Stories Press. Ka taea e koe te tono me te rapu i te wa e haere ai te haerenga ki to taone: http://davidswanson.org/book.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate