Ko te nuinga o nga Amelika kua roa kua korero ki nga kaipooti ko te hunga whai rawa me o raatau umanga nunui me nga umanga putea e kaha ana te kaha i roto i "te manapori rongonui o te ao"[1] te United States. E marama ana te whakaaro i runga i te punaha torangapu taara o te motu, he mea pai te korero a nga kaititiro maui ko "te moni manapori tino pai ka taea te hoko" (Greg Palast) me te (he iti rawa te katakata) kei raro i "te mana whakahaere o te moni kaore i pootihia" (Edward S. Herman me Rawiri Peterson).[2]
Ko etahi waahanga o te Whakaaetanga Rangatira
He pai te ahua o te mana whakahaere i nga wiki e rua mai i te pooti perehitini e whai ake nei. He he, he tamariki hoki te kii karekau he rereketanga o nga mea nui i waenga i nga whakahaere torangapu rangatira e rua o te motu me o ratou kaikawe paerewa a Mitt Romney me Barack Obama. Heoi ano, i muri i nga korero a te hunga pāpāho whaimana o te whakataetae nui i waenga i nga roopu me nga kaitono "tino rerekee" me te "polarized koi", ko nga kaitono e rua anake e whai mana ana ka tuohu ki nga hiahia o te whakapaipai me te whakahee i nga whakaaro o te nuinga ma te whakaae, i roto i nga kupu a ko te kaiwhaiwhai maui a Bruce Dixon, e:
-
"KIA KORE te kawanatanga a te kawanatanga e hanga i tetahi momo kaupapa ahua WPA hei whakahoki i nga miriona taangata ki te mahi."
-
"Medicare, Medicaid me te Haumarutanga Hapori he 'mana' e tika ana kia tapahia hei whakaora i te 'parepure.'”
-
"Me karohia nga tiriti huringa huarere me nga whiriwhiringa ka arahi ki a raatau ahakoa nga utu katoa."
-
Ko te Whakaaetanga Hokohoko Korekore o Amerika Te Tai Tokerau "he mea tino pai me toro atu ki Amerika ki te Puku me Amerika ki te Tonga me te rohe katoa o te Moananui-a-Kiwa."
-
"E tika ana mo nga Kaipupuri peeke me nga Kaitiaki Wall Street o raatau whakaoranga me te whakamarumaru mai i te taunahatanga taihara, engari ko nga rangatira o raro o te wai me te kapohia o te kainga kaore e tika."
-
“Ko nga kamupene hinu me te hiko, me etahi atu mega-pollutor me wetea ki te keri i waho tata ki nga waahi katoa, me te tuku kia paihana i nga whenua me nga waahi wai ki te pakaru ki te whakatutuki i te 'mana motuhake'."
-
"Ko te FCC me kaua e whakahaere i nga waea waea ki te whakarite kia uru atu nga hapori rawakore me nga hapori tuawhenua ki te ipurangi, ki te whakapumau ranei i te kore o te whatunga."
-
“Kei reira nga mea penei i te 'wao ma'a me te 'ngaonga karihi haumaru.'”
-
“Ko nga kamupene hinu me te hiko, me etahi atu mega-pollutor me wetea ki te keri i waho tata ki nga waahi katoa, me te tuku kia paihana i nga whenua me nga waahi wai ki te pakaru ki te whakatutuki i te 'mana motuhake'."
-
"Kaore he Medicare mo te Katoa. Wareware ki te whakakore i nga whakaritenga mo te tau Medicare kia whai tohu nga Amerikana katoa.
-
"Karekau he pikinga utu iti mo koe, karekau he tika ki te whakatu uniana, karekau he tika ki te whiriwhiringa, ki te patu ranei mena he uniana kee koe, kaore he mana whakahaere, he whakarereketanga ranei o nga ture mahi."[3]
Me te mea ko enei me etahi atu waahanga o te tino whakaaro nui (ara - ko te whakaaro me pupuri e te US tetahi punaha Pentagon nui e kii ana mo te haurua o nga whakapaunga hoia o te ao me te nui o te putea a te iwi mo nga umanga hangarau teitei) kaore i te tino whakararuraru. , kei te kaha te perehitini i roto i nga tautohetohe whakaari nui ki te whakahoki ano i ana paeans kua roa ki te "te punaha hinonga kore utu" (kapitalisme, e kiia ana e ia ko "te miihini nui rawa atu o te oranga kaore i mohiotia e te ao"[4]) – ahakoa te roa me te haere tonu o te rekoata mohoao, te kohuru-kohuru, nga raru nui, te rangatiratanga, te pirau, te hoia, me te (he mea motuhake me te kore e whakahuahia i roto i nga tikanga pooti a Amerika) ecocide.
He aha i penei ai? Ko John raua ko Joan Q. Ko te iwi whanui me o raua hoa noho iti a Joe raua ko Jane Six Pack e tika ana kia whiwhi 'A' mo te kite i te ahua o te ahua o te ao i muri mai i te taara-taara e haere ana mo te manapori i roto i te US Uia ki te nuinga o nga tangata whenua o Amerika me pehea te whakahaeretanga o te mana o te hunga whai rawa. , heoi, ka timata te heke o te tohu. Ka korero tuatahi ki a koe, ahakoa ehara i te mea mo te mahi a te moni nui ki te utu mo nga kaupapa utu nui a nga kaitono - mo te mahi a nga kaipupuri putea ki te hoko i nga kaitōrangapū.
Tangata Whenua i hinga: Ka kai a Frankenstein i tana Kaihanga
He kaupapa tino nui tenei, me tino mohio. Ka rite ki te korero a John Bonifaz raua ko Jamie Raskin nga kaiwhakatakoto kaupapa whakatikatika putea mo te kaupapa 18 tau ki muri. Te Arotake Ture o Columbia, Ko te "manapori manapori" o Amerika kei raro i "te taonga tuatahi" - ko te whakaritenga kia whai taonga nui nga kaitono whai mana, kia pai ranei ki nga hononga putea kaha ki te hunga whai rawa hei utu mo nga kaupapa utu nui ake.[5] Ae ra, ko te hunga kei a raatau nga rauemi putea e hiahiatia ana mo te tautohetohe nui me te wikitoria i roto i te punaha pooti "winner-take-all" utu nui a Amerika, he uaua ki te utu mo nga kaitono tari-a-iwi e tino hiahia ana ki te whakaata i te nuinga o te iwi me te ahu whakamua. nga whakaaro i roto i te kawanatanga.[6]
Kua roa nei te taonga tuatahi e whiu ana i nga whiu nui ki runga i te taara-manapori o Amerika, engari he kino rawa atu te raru inaianei. I runga i nga pooti o te tau 2012 ka nui atu i te $6 piriona te utu mo nga wa katoa, ko tetahi waahanga iti me te whai rawa kore o te iwi (he iti ake i te "1%") ka riro mai he wahanga tino koretake o nga taara e hiahiatia ana. ki te whangai i te pikinga o te "money and -media pōtitanga matatini" kua "tikanga hei turanga mo nga mahi torangapu pooti i te United States."[7]
Ko te raruraru ehara i te moni noa mo ia. Ka rite ki te korero a te Sunlight Foundation i roto i tetahi rangahau putea kaupapa nui i tapaina Te Torangapu Kotahi Ōrau o te Kotahi ōrau i tērā tau, “Koinei te 1 ōrau o te 1 ōrau e tata ana ki te hauwhā o ngā takoha kaupapa whakahau takitahi…. He iti noa nga Amelika e kaha ana ki te tuhi i te ahua o nga haki nui e whakawhirinaki ana nga kaitono” (whakanuia te taapiri). Ma te whakaaro ki te kitenga a Sunlight, ka kii te kaiputaiao torangapu o te Whare Wananga o Maryland a Jim Gimpel ki nga kairipoata "Kia maumahara kei te aro nui te rawa...ko tenei tauira koha... e whakaatu ana i te kukū o te taonga ki tenei whenua."[8]
Ko te raruraru kua tino kino ake e te punaha ture. Ko tetahi waahanga o te take ko te tau 2012 te pooti tino utu nui i runga i nga rekoata ko te kooti o te Hupirimi Kooti o Amerika i te tau 2010. Karauna United vs. Federal Elections Commission whakatau. I paahihia te 5-4 e te kooti teitei o te kooti, ko te nuinga i tohua e te Republican me te whakahee e te whakahaere a Obama, Karauna United i whakakorehia nga aukati a te kawanatanga o mua mo nga kaporeihana e keri ana ki roto i o ratou whare taonga ki te whakangao moni mutunga kore ki nga kaupapa pooti. Na te whakatau i whakatuwhera te kuaha ki nga taumata hou whakamiharo o nga whakapaunga pooti pakihi, ka puta mai he "Super PAC" hou e tuku ana i nga tekau miriona taara a nga kaipupuri hea ki roto i "nga whakapaunga motuhake" mo nga kaitono me te kore e ruarua, me te mea kua whakamanahia e te ture. te kaupapa o te hanga kaupapa here hei painga mo nga kaitoha umanga.
I mua ki te Tangata United, Ko nga kaporeihana kua whakapau kaha ki nga mahi torangapu me nga kaupapa here a Amerika. E hia piriona i whakapaua e ratou ki te tono, ki te 'puta panui,' ki nga komiti mahi torangapu (PAC), me te kohi moni PAC. He nui te takoha a nga Tumuaki, nga kaiwhakahaere matua me nga mema o te poari umanga hei tangata takitahi ki nga roopu me nga kaitono. Heoi ano, i kii a Raskin i tetahi korero motuhake Nation "Ko te Kooti 1%," ko "tetahi mea nui kaore i taea e nga Tumuaki te mahi i mua Karauna United: toro atu ki roto i a raatau putea umanga ki nga kaupapa putea e whakatairanga ana, e whakahē ana ranei i te pooti o nga kaitono mo te Runanga, perehitini ranei. Ko tenei aukati i tino whakapumautia he pakitara wehe - ehara i te mea tino matotoru, teitei ranei, engari he pakitara - i waenga i nga taonga putea umanga me nga kaupapa mo te tari a te tari a te tari "(whakanuia).
Karauna United pupuhi ake te pakitara. I runga i te huarahi, ka whakakorehia e ia nga rautau e rua o te whakaakoranga a te kooti teitei e tautoko ana i te hiahia motuhake ki te aukati i nga takoha torangapu a nga kaporeihana ma te kii ko te "tuakiri o te kaikorero" he mea kore, he kaupapa kore ture hei whakatiki i nga tika "korero korekore" o nga kaikoha korero. .” He tino poauau te whakatau na te mea kua kore te Hupirimi i whakaae ki te tuku whakamarumaru korero kore utu ki nga "kaimahi a te iwi, nga akonga kura a te iwi, nga kaikorero korero, nga mauhere me nga kaitono o te roopu iti kua takahia e te Kooti Whakamana i to ratou tuakiri hei ( karekau) kaikorero” a na te mea karekau e whakaaro ka “whakaaetia e te Perehitini Obama…[ki] ki te whakahau i te Tari Taa a te Kawanatanga ki te whakaputa pukapuka e tautoko ana i tana pootitanga” ki te tuku ranei” ki nga whare karakia…me nga peeke putea o te Whare Wananga o Harvard… ' [9]
Ka whakahuahia e Raskin te whakaaro whakahē nui o te Kooti Hupirimi Bryon White i te keehi 1978 Tuatahi Nat'l Bank v. Bellotti. I kii a White ko nga ture ture me nga ture noa a te US ka whakawhiwhia ki nga umanga motuhake nga painga ture whakamataku - "te herenga iti, te ora tonu, me te kohi, te tohatoha me te taake o nga rawa" - hei "whakakaha ake i te ohanga." Engari ko tetahi kaporeihana i whakamana i enei huarahi "kei te kaha ki te whakahaere i te nui o te mana ohaoha, mena karekau e whakahaeretia, ka kaha ki te whakahaere i te ohanga engari ko te ngakau tonu o to tatou manapori, te tikanga pooti." Ko te kawanatanga, i kii ia, he tino hiahia ki te "aukati i nga umanga kua whakaaetia ki te kohi taonga na runga i nga painga motuhake i tukuna e te Kawanatanga mo etahi kaupapa ohaoha mai i te whakamahi i taua taonga ki te whiwhi painga kore tika i roto i nga mahi torangapu. . .Ko te State"," ka mea a White, "kaua rawa e tuku i tana hangahanga kia pau."[10]
Ka noho tonu te ahua o te whakamaarama i te wa Halloween me te pooti perehitini tuatahi e $2 piriona kua tata mai. I whakaatuhia e te Ahorangi ture o Kanata a Joel Bakan, ko nga kaporeihana hou o enei ra he tino tangata rite ki a Frankenstein, ko o raatau kaiwhakahaere he mana ture me te hapori-pathologically ki te whai i te utu nui rawa atu mo nga kaipupuri moni i nga wa katoa, ahakoa he aha nga hua o a raatau mahi mo etahi atu. , manapori, tika, me te whenua.[11]
Nga Tikanga Manawa-Taha
He mea whakamataku, ahakoa i roto i te Tangata Whenua i hinga I te wa, ko te putea kaupapa here tetahi noa o nga huarahi maha e korero ai te "kaore i pootihia" ki te korero. He maha atu nga tikanga o te ture umanga me te plutocratic. Ko nga huarahi maha-taha me nga tikanga ko:
-
Ko te waipuke o te taone nui o te motu me nga taone nui e 50 me te maha o nga kawanatanga taone me te kaunihera me te ope nui o nga kaitoha umanga.
-
Te haumi nui i roto i nga hononga a te iwi me nga korero whakatairanga hei awe i nga whakapono me nga uara o nga tangata whenua, nga kaitōrangapū, me etahi atu "whakaahua whakaaro" mo nga take e pa ana ki nga umanga.
-
Te hopu i nga tuunga matua i roto i nga tari whakahaere a te kawanatanga e nga tangata e tino tumanako ana ki te mahi i runga i nga taumata utu nui ake i roto i nga umanga kua whakaritea (me te kore-whakaritea) a muri ake nei.
-
Ko te hopu "Mahiohio" (whakaaro) o nga rangatira o te kawanatanga, o nga kaitōrangapū, o nga kaimahi pāpāho, o nga kaiwhakaako, o nga kaiwhakahaere kore moni kia iti ai nga mahi a te iwi me nga whakaaro ka kino pea nga hua pakihi.
-
Ko te whakamahi a nga kaipakihi i te riri o te whakakorenga moni, te rerenga moni, me te patu moni - ka ngaro nga mahi me nga whiwhinga taake - ki te whiwhi i ta ratou e hiahia ana (ara, te whakaheke i nga utu, te whakaheke i nga taake, te whakaheke i nga ture taiao, te pikinga o nga putea a te iwi ... haere tonu te rarangi) mai i nga kawanatanga, uniana me nga hapori.
-
Ko te whakakino nahanaha me te whakakino i nga whakahaere (ara, nga uniana kaimahi) tera pea e tuku atu te mana ki to nga pakihi nui i roto i nga kaupapa torangapu me nga kaupapa here.
-
Ko te tuku mahi, he mema mo te poari umanga, he whakangungu, me etahi atu painga me nga utu ki nga apiha a te iwi me o ratau whanau me etahi atu "whakaawe" me o ratau whanau.
-
Te mana whakahaere o te matauranga me te whakaputa (a) ki te tarai, ki te peehi, ki te whakaiti i nga whakapae "populist" me te "radical" (manapori) o te punaha hua, kaporeihana, me te ahurea whakapaipai me te (b) ki te tautuhi i te painga o te iwi me te pai o te katoa me te raina raro pakihi.
-
Te mana pupuri, te aro turuki, me te whakahaere i nga mahi papatipu (tae atu ki te "whakangahau" tae atu ki nga purongo me nga korero a te iwi) mo nga kaupapa ano.
Nga Ngakau me nga Hinengaro mo te Kapitalisme
Ko enei mahi katoa me te maha atu o nga mahi i runga i nga korero a te roia umanga a Lewis Powell i te marama o Akuhata 1971 memo ki te kaiwhakahaere o te US Chamber of Commerce. I tuhia e rua marama i mua i te whakaingoatanga a Richard Nixon ki a Powell ki te Kooti Hupirimi, ko te memo e whakaatu ana i nga mea i kiia e Powell he whakaekenga kaore ano i puta i mua me te "whakapapa whanui" ki runga i "te punaha ohaoha o Amerika" (kapitalisme) e puta mai ana ehara i te mea noa mai i nga tawhē tuwhena engari mai i te "tino pai. Ko nga mea whakaute o te hapori: ko te whare wananga o te koroni, ko te terono, ko nga papaaho korero, ko nga pukapuka mohio me nga tuhinga tuhituhi, nga mahi toi me nga matauranga, me nga kaitōrangapū. I runga i nga whakaaro whakaohooho a Powell, ko te whakaohooho kino ki te kaipakihi i aratakihia e nga whakatumatuma "charismatic" pera i a Ralph Nader raua ko Herbert Marcuse ko te tikanga me whakahaere nga kaporeihana i nga hononga a te iwi whanui me nga mahi a te hunga pāpāho. "Kua tae ki te wa," e kii ana a Powell, "mo nga umanga a Amerika - kua whakaatu i te kaha nui o te hitori ki te whakaputa me te whakaawe i nga whakatau a nga kaihoko - ki te whakamahi kaha i o raatau pukenga ki te tiaki i te punaha ake." I kii a Powell ko te pakanga ki te whakahoki mai i nga ngakau me nga hinengaro mo te kaupapa whakapaipai me aro ki nga whare wananga, te ao panui, me te ao panui, tae atu ki te kaha ki te tuku i nga whatunga pouaka whakaata "i raro i te tirotiro tonu."[12]
Ia au i te taata aivanaa politita tuiroo ra o Edward P. Morgan, “ua tauturu te piiraa ru a Powell i te faatupu i te mau mana o tei taui i te mau oreroraa parau huiraatira i te mau Hau Amui no Marite i te mau ahuru matahiti i mua nei”. [13]
He mea whakamere, he tohutohu hoki i tono a Powell ki te kaha o nga panui o mua o te karaehe pakihi e pa ana ki te kaupapa o te whakahāngai i nga whakaaro rongonui ki nga hiahia o te punaha hua, te whakaae nui, te whakakore ranei i kiia e ia he "te whakatau a nga kaihoko," ehara i te whiringa tangata whenua. I kii a Alex Carey, te kai-whakapae a Ahitereiria, ko te mana whakamiharo o nga umanga whakatairanga i te United States, na te mohiotanga o te akomanga pakihi o Amerika ki te toro atu ki nga ngakau me nga hinengaro rongonui na roto i nga panui: I kii a Carey i roto i tana pukapuka whakaingoa tika. Te tango i te morearea mai i te manapori:
"Ko nga panui hokohoko me nga hononga a te iwi ko nga momo mahi whakatö-whakaaro noa i roto i te manapori. I roto i te United States i roto i te wa roa rawa inaianei kua whakanuia enei tikanga na te kaha ake o nga pukenga me nga rangahau i era atu whenua. I te tekau tau atu i 1940, ko Drew Dudley, te Tumuaki o taua wa mo te Waahanga Papatonotanga Media o te Tari mo te Whakakotahitanga mo te Pakanga me te Whakahoutanga, kare i kite noa i runga i te pai o te korero 'he Amerika motuhake te panui,' engari i tapirihia ki runga i te whakahīhī (penei he iti ake te turanga) ko 'Hitler…whakamahia te tikanga panui i nga tau o mua o te pakanga me te pakanga, he maha nga korero mo nga panui a Amerika i roto i nga kupu whakahirahira me te whakamihi Taku whawhai, a i muri mai ka tino whakamahi i te kaha tukurua o nga panui.'”