Tel Aviv— E rua nga manene mai i te Soviet Union o mua i whakarite i tetahi marena whanui i nga tiriti o te pokapū o Tel Aviv i tenei wiki ki te whakanui i te raru o nga rau mano o nga Hurai i aukati i te marena ture i roto ia Iharaira.
I whiriwhiri a Nico Tarosyan raua ko Olga Samosvatov ki te here i te here i roto i tetahi huihuinga motuhake i te Rātapu - i maatakihia e te whanau, nga hoa me te hunga e haere ana - i muri i te whakakahoretanga o nga Rabi Orthodox ki a raua ki te marena.
E kii ana te rabbinate e kore e taea e Tarosyan te whakaatu he Hurai ia i runga i ona tikanga kaha, na reira kaua e marena ki a Ms Samosvatov, e kiia ana he Hurai tika.
Ko Mr Tarosyan, 34 tau, i neke ki a Iharaira mai Moscow i te tau 1995, i kii i tana maimoatanga a nga rabi "he whakaiti".
"I Ruhia i kinongia matou no te mea he Hurai matou, a i konei i roto i a Iharaira ka whakahaweatia matou hei Ruhia," ko tana korero.
Kua puta mai he karaehe iti o nga Hurai i roto ia Iharaira mai i te timatanga o te 1990s, i te wa neke atu i te kotahi miriona nga manene i timata ki te rere ki roto o Iharaira i muri i te hinganga o te Soviet Union o mua. E rave rahi tei tiaraa ia reva i Iseraela i raro a‘e i te Ture no te ho‘i-faahou-raa mai, o te titau noa ia noaa ia ratou te hoê noa tupuna ati Iuda. Engari ko nga mana whakahaere - e hiahia ana ki te whakanui i te maha o nga Hurai i roto i te pakanga taupori o Iharaira me nga Palestinians - i tukuna ano etahi kia tae mai me nga tuhinga iti me nga pepa rūpahu.
Na tenei i whakatau nga manene hou ki te huarahi tukinga me nga Rabi Orthodox o Iharaira, e kii ana ko ratou ano hei tiaki i te maatanga o te iwi Hurai me te maa o te whakapono, e kii ana a Ofer Kornfeld, te tiamana o Havaya, he whakahaere e whakahaere ana i nga marena kore mohio penei i te whakahaere i Tel Aviv. tenei wiki.
"Kaore e taea te marena taangata i roto i a Iharaira," ko tana korero. "Na ma nga Rabi e whakatau ko wai ka marena me ko wai kaore e taea."
Kua tukuna e Iharaira te mana whakahaere mo nga mea katoa e pa ana ki te mana whaiaro - whanau, marena me te whakarere, me nga mate - ki nga rabi no te awa tino kaha o nga Hurai, Orthodoxy.
Ko Havaya, e kii ana a Mr Kornfeld, i whakawhiwhia ki nga Hurai kaore i te mohio, i te ao me te kore-Orthodox te whai waahi ki te marena i roto i tetahi huihuinga e mau tonu ana nga tikanga a nga Hurai i te wa e hangai ana te huihuinga ki o raatau whakaaro.
Te faaite ra te mau numera mana e e 350,000 XNUMX ati Iuda tei faataahia e te rabi “aita e haapaoraa”, no reira aita ratou e nehenehe e faaipoipo i Iseraela. Ko ta raatau anake ko te marena ki waho - ka mohiotia te marena i to raua hokinga mai.
Te faaruru nei teie mau taata reva i te mau fifi rahi i roto i te imiraa i te haapapu i to ratou huru ati Iuda ia au i te mau rabi. Me whakaputa e ratou he taunakitanga he whaea Hurai, he kuia ranei i roto i tetahi tikanga ka raru te hunga e pa ana, e kii ana a Mr Kornfeld.
"Ko te nuinga karekau e ngana na te mea e mohio ana ratou he mahi uaua me te whakama ka pau nga marama me nga tau ki te whakaoti, kaore he tohu mo te angitu."
Mo te tane, ka tono nga Rabi kia whakamatau ia kua kotia ia, ka whakaputa i tetahi tiwhikete whanau e kii ana he Hurai tona whaea, he tohu he maha nga manene o te Soviet Union o mua he uaua ki te whakarato.
"Ka awhina pea mena ka taea e koe te whakaatu he reo Yiddish to whaea, mena kua mate ia, homai he whakaahua o tana urupa me te Magen [Whetu o] David," ko ta Mr Kornfeld.
I kii a Tarosyan, he miihini rorohiko, ahakoa kaore ia i pai ki te whakamihi i nga rabi, ka kiia ona matua he Hurai i Rusia. I Moscow, i kii ia, kua pania e nga hoa noho tata nga tohu anti-Semitic ki te tatau o te whanau.
Ko Ms Samosvatov, 29, i heke mai i Ukraine me tona whaea i te 15 o ona tau, i kii te tokorua i whakaaro ko te marena o tenei wiki i Tel Aviv te tino hui, kei te penapena moni ratou ki te haere ki Prague i muri mai o te tau ki te whakahaere i tetahi marena mohio. .
I kii a Mr Kornfeld ka whai ratou i te huarahi o te piki haere o nga tangata o Iharaira. “Fatata e 6,000 XNUMX taata faaipoipo tei faaipoipo i te tahi atu fenua i te mau matahiti atoa, e pinepine i Europa hitia o te râ. Fatata te reira i te pae o te mau faaipoiporaa atoa.”
Ehara i te mea ko nga Hurai anake e kiia ana kaore he haahi ka peehia ki te wehe atu i te whenua, ka kii ia. E rave rahi mau ati Iuda matau-maitai-hia, e ere râ i te mea faaroo, o tei ore e hinaaro e auraro i te hoê oroa orthodoxe, tei taamu i te taairaa i rapaeau, mai te feia e faaipoipo na roto i te mau amahamaharaa faaroo.
Ko nga taangata Muslim, Karaitiana me Druze o Iharaira - tata ki te rima o te taupori - kei a raatau ake nga mana whakapono motuhake ka whakawhiwhia ki te tirotiro i nga marena.
Neke atu i te tekau tau e tipu haere ana nga tono ki te whakatikatika i te ture, engari kua hinga nga pire paremata katoa e pa ana ki te marena a-iwi, i te nuinga o te waa i muri i te kaha o te whakatete a nga roopu whakapono.
Heoi ano, he pire hou, i whakamanahia e te komiti minita i tera marama, te ahua ka noho hei ture. Ka whakaaetia he momo marena tivira iti e pa ana ki nga tokorua kaore he mana whakapono. Ko Tarosyan raua ko Ms Samosvatov e kore e uru ki te mea he Hurai tetahi o raua.
I akiakihia nga roopu whakapono ki te whakaae ki te Pire Marena Tangata hei tikanga mo te uru ki te kawanatanga o Benjamin Netanyahu i te puna. I hiahiatia te taupatupatu na te mea ko te marena a-iwi te kaupapa matua o tetahi atu hoa whakakotahi, ko te roopu matau-matau a Yisreal Beiteinu o Avigdor Lieberman, te minita mo nga whenua ke, e karawhiua ana inaianei i nga whakapae pirau. He nui te tautoko a te roopu mai i te taupori reo Ruhia.
I mihi te niupepa Haaretz liberal i te pire hei "kapiti tuatahi i roto i te mana whakahaere whakapono" mo te marena, engari he ruarua nga kaitirotiro.
Ko Avirama Golan, i tuhi i roto i te pepa kotahi, i whakatupato ka pa te ture ki te tokoiti noa o nga hoa faaipoipo, a, i roto i nga mahi ka mau te mana o nga rabi, ko wai i mua i te whakaaetanga o te marena ka akiaki tonu nga tokorua ki te tuku ki nga tirotirohanga roa me te whakama ki a raatau. kia kaua rawa he Hurai.
I kii ano ia ko enei tokorua ka uru ki roto i te ghetto, ka "whanau i a raatau tamariki kua mawehe atu ka marena i a raatau ano ka rehita motuhake ki nga rekoata a te iwi".
Ko te whakaaetanga a nga Rabii ki te whakarereketanga, e ai ki nga kaitirotiro, i taea na te mea kei te pupuri te pire i nga arai hei aukati i te whakaurunga i waenga i te nuinga kua kiia he Hurai tuturu me nga mea e whakaarohia ana e nga Rabi "kahore he karakia".
I kii a Mr Kornfeld kei te mau tonu te kaha o nga rabi ki te marena ahakoa tata ki te 70 paiheneti o nga Hurai o Iharaira i kii he ao ratou. I roto atoa i te mau taata faaroo, te hi‘o nei te tahi pae e no roto ratou i te Reform e te Conservative i roto i te mau anavai o te haapaoraa ati Iuda.
Ko te huri ki te Orthodoxy ka tino aukatihia e te rabbinate, he ruarua noa nga tangata e whakaaetia ana i ia tau. Ko te hunga e huri ana ka kaha ki te whai i tetahi momo noho mo ratou me a ratou tamariki.
Ko te kore aroha mo nga raru o nga manene o Ruhia tata nei i kitea i roto i te rangahau i whakahaerehia e te Israel Democracy Institute i tenei wiki. I kitea ko te hawhe o nga iwi katoa o Iharaira i pooti i whakapono ko te hunga anake i whanau i roto i a Iharaira ka taea te "Israeli pono". Engari, ko te 28 paiheneti noa o nga manene reo Rūhia i roto i o raatau 30 tau i kite i to ratau heke mai i roto i a Iharaira.
Ko Honatana Kuki He kaituhi, he kairipoata e noho ana i Nahareta, Iharaira. Ko ana pukapuka hou ko "Israel and the Clash of Civilisations: Iraq, Iran and the Plan to Remake the Middle East" (Pluto Press) me "Disappearing Palestine: Israel's Experiments in Human Despair" (Zed Books). Ko tana paetukutuku www.jkcook.net <http://www.jkcook.net/>.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate