Ko nga aitua karihi maha o Fukushima kei te whakaputa i nga mea wera penei karekau he apopo. I nga ahuatanga katoa, kei te kino haere, kua kore e taea te whakahaere i nga ngohe karihi.
I te Hune 19th TEPCO korerotia nga panui teitei o te strontium-90 i waho o nga tauranga tipu o Fukushima. Ko nga panuitanga ko te 1,000,000 Bq/m3 o te strontium-90 i nga waahi e rua e tata ana ki te urunga wai mo nga Reactors 3 me 4. Kaore i taea e TEPCO te whakamarama i te pikinga o nga panui. Ko nga panui teitei o mua ko te 700,000 Bq/m3.
Ko Strontium-90 he hua o nga reactors karihi, i te wa ranei o te pahūtanga o nga patu karihi; hei tauira, e kiia ana ko te waahanga tino kino rawa atu o te paheketanga radioactive mai i te patu karihi.1 He matū mate pukupuku na te mea ka pakaru nga mea ira (DNA) i roto i nga pūtau. Ko te Strontium-90 kaore i kitea i roto i te taiao. He hua o te ao karihi o enei ra; hei tauira, katahi ano ka kitea te strontium-90, no Akuhata 2014, mo te wa tuatahi, e te Tari Hauora o Vermont i roto i te wai whenua i te Vermont Yankee Teihana Hiko Hirihi. I te tupono noa, ko Vermont Yankee, mai i te Hakihea 29, 2014, kei te kati.
I te wa e hohe ana te tauhohenga mekameka o te uranium-235, te plutonium-239 ranei i roto i te waka pupuri i te teihana hiko karihi, ka puta mai he huinga maha o nga momo momo iraruke whakamate. Ko Strontium-90 tetahi o era. Na, i tetahi wahi i Fukushima Dai-ichih he maha nga ngota e mawehe ana ano he porangi (i tenei wa ka huri a Einstein e=mc2 ki tona urupa) me te ergo, he maha nga strontium-90 ka puta ki waho ka iri haere mo nga tekau tau i runga i nga tekau tau. Ehara tenei i te raruraru iti.
Koinei pea te take i kii rongonui ai a Einstein, "Ko te mana karihi tetahi o nga huarahi ki te kohua wai."
Hei tauira, he nui te strontium-90 i pahū mai ki roto i te kōhauhau mai i te pahū karihi Chernobyl (1986), ka horahia ki runga i nga Repupirita Soviet tawhito me etahi wahi o Uropi. Na reira, ko te strontium-90, me etahi atu irirangi irirangi, ka whakamate me te whakangao i nga tangata, te tini o nga tangata, tae noa ki tenei ra, ka nui ake nga korero mo tenei i muri mai.
Te ahuwhenua i Fukushima
Na te pakaruhanga karihi o Fukushima, he uaua te mahi a nga kaiahuwhenua o te rohe nui. Hei tauira, i te Pipiri 6, 2013 nga kaiahuwhenua Hapani i hui tahi me TEPCO me nga apiha a te kawanatanga, tae atu ki te mana whakahaere o te Manatu ohaoha, Tauhokohoko me te Ahumahi (He mea whakamaori me te Whakatika e te Whatunga o te Ao mo te Whakaoranga Tamariki mai i te Irirangi).
Ko te ataata 13 meneti o te hui a nga kaiahuwhenua me nga apiha e whakaatu ana i nga kaiahuwhenua e whakaatu ana mo nga kai poke e, “Kare matou e kai i a matou ano, engari ka hokona e matou… E mohio ana ahau kei roto i a matou nga tipu. Kei te hara ahau mo te whakatipu me te hoko atu ki nga kaihoko.
Ae, he pono, i hopukina e nga apiha o te Tari Hauora o New Taipei City (Taipei, Taiwan), me etahi atu mana whakahaere ture, nga hua tapatapahia mai i Hapani. E au ra e “ua hau atu i te 283 maa tapone no roto mai i te mau vahi i roohia i te iriuraura i pihai iho i te ati atomi no Fukushima Dai-ichi tei tapao-faahou-hia e no ǒ mai i te tahi atu mau tuhaa fenua i Tapone e ua hoohia i te feia hoo o te fenua iho.”2
I taua wa, i roto i nga marama e rua i muri mai i te mahi whakangao pohehe, ka tuhia e Taiwan tetahi raina ki te onepu mo nga kai Hapanihi.3
Ehara i te mea ko tera anake engari i runga i te kitenga o Taiwana mo te whakangao pohehe, a e toru marama noa i muri mai, i tenei wiki kua hipa, ka tono nga mana whakahaere o Hapani ki a Haina kia tangohia nga here.4 I mua, ka whakakorehia e Haina te kawe kai mai i nga rohe kotahi tekau i Hapani, tae atu ki Miyagi, Nagano, me Fukushima.
He whakaaro nui a Hapani ki te kii kia korero tuatahi a Haina me te United States na te mea ma te maia, ma te maia, te Hekeretari o te Kawanatanga a Hillary Clinton i kii kua hainatia he kirimana ngaro me Hapani i roto i te marama kotahi i muri i te ngangautanga mo te US ki te kawe mai i nga kai Hapanihi, kaore he patai.5
I tenei wa, ka whakahau a Chancellor Merkel (PhD, Physics) kia tutakina nga tipu karihi puta noa i Tiamana. Hmm.
Fukushima me To Tatou Moana Irirangi
E ai ki te Woods Hole Oceanographic Institute, Ataata- Maehe 2015:
I te pahūtanga o Fukushima, ka puta nga hau irirangi me nga matūriki ki te hau. Ko te nuinga i hinga tata ki te whenua me te moana. He iti ake te noho i te rangi, a i roto i nga ra, ka taiawhio i te ao… i te moana e tata ana ki Fukushima, nga taumata o te cesium-137 me te 134, e rua o nga rawa iraruke i tukuna, neke atu i te 50,000,000 nga wa i runga ake i nga taumata o muri.
Heoi, e ai ki a Woods Hole Oceanographic Institute:
Ko nga kaiputaiao nana i whakatauira i te pupuhi e matapae ana ka piki te reo irirangi i te Tai Hauauru o Amerika ki te Raki, engari ka noho tonu ki nga taumata karekau he whakatuma mo te tangata, moo moana ranei.
I tenei wa, i runga i nga whakamatautau o te wai me te oranga moana i te Moana-nui-a-Kiwa e Woods Hole, kei te iti tonu nga taumata irirangi i te Taitokerau o Amerika ki te Hauauru, ehara i te riri ki te tangata, ehara i te whakatuma mo te koiora moana, tae noa ki tenei wa.
Ko Fukushima me tona Paanga Moana
E ai ki a Takuta Ken Buesseler, Kairangataiao Matua, Woods Hole Oceanographic Institute, Poutū-te-rangi 11, 2015, ka waimeha te tango cesium i roto i te tukutuku kai moana, hei tauira, ka kauhoe te tuna Bluefin puta noa i te Moana-nui-a-Kiwa, ka ngaro, ma te tangohanga, tata ki te kotahi- te haurua o te kai o te cesium ka uru ki nga wai Hapani.
Ko te tumanako, karekau he mahinga ika arumoni e tuwhera ana ki nga waahi kua pangia e Fukushima o Japan. Ma te aro turuki tonu, kaore e whakaaetia kia hī ika ki nga waahi poke i waho o te takutai moana.
Ina whakaritea nga taumata poke o nga ika i Hapani ki nga ika i te takutai o Amerika Te Taitokerau, he iti noa nga taumata o te iraruke i Kanata me te US Na reira, e ai ki nga rangahau a Woods Hole, ko te kai ika mai i te rohe o te Moana-nui-a-Kiwa o Amerika, pai.
Ehara i te mea anake, engari kaore i te whakaae ki nga korero a te kawanatanga o Amerika mo te haumaru mai i te iraruke i roto i nga ia o te moana, ka whakatuu e Takuta Buesseler tetahi whatunga tangata whenua e kiia nei ko “How Radioactive is Our Ocean?” i reira ka koha nga tangata takitahi ma te tango i nga tauira. Ko ia tauira mai i te Tai Hauauru he cesium-137, engari he iti noa iho nga nama, he taumata kore kino ki te tangata, tae noa ki tenei wa.
Engari, i runga i te whakatupato, ko Takuta Buesseler te tangata tuatahi ki te whakaae ko te ahuatanga me aro turuki tonu.
Ko nga kitenga a Woods Hole Oceanographic Institute kaore i te rawaka ki te whakakore i nga awangawanga hauora mo te maha o nga take, i roto i enei mea he ma te wera o Fukushima i te reo irirangi, e iri ana e te miro, he tino whakaraerae ki tetahi atu rū whenua, ara ki te raru o roto. Ko wai ka mohio? Kore rawa i te mana!
I tukuna e te California Coastal Commission tetahi ripoata e whakaae ana ki nga taumata iti o nga radionuclides i puta mai i Fukushima i kitea i roto i te hau, te wai inu, te kai, te wai moana, me te oranga moana i California; heoi, “me mahara ko nga hua roa o te iraruke taumata iti i roto i te taiao kare i tino marama….”6
Kare e tino marama te mate o te wa roa ki te iraruke taumata iti. Ko nga rangahau mo nga turoro radiotherapy me etahi atu e tohu ana he nui te pikinga o te mate pukupuku mena ka nui ake te 100,000 microsieverts mo te wa roa, e ai ki te Health Organization World. Ko te tangata e pa ana ki te rauropi i ia ra i te pito teitei o nga taumata e kitea ana inaianei i Miyakoji [tetahi kainga i Fukushima Prefecture] ka eke ki taua taumata whakaraeraetanga i roto i te iti iho i te 23 tau.7
Te ahuatanga o naianei mo te Pae Nuclear Fukushima
E ai ki a Takuta Ken Buesseler o Woods Hole Oceanographic Institution, e haere ana ki Hapani ki te ine i nga taumata iraruke: Kei te rere tonu te waahi i nga taonga radioactive. Ko te tikanga, ko te tukunga o te strontium-90 kua piki ake ma te 100 ina whakaritea ki nga taumata 2011. I etahi atu kupu, kei te kino haere te ahuatanga. Kotahi rau nga wa he mea tino nui, ina koa he iraruke.
He tino kino a Strontium-90, a, i te wa e tupu ana, ko te wai iraruke e rere tonu ana ki waho o nga whare o Fukushima Dai-ichih he raru mutunga kore. Ko te mea kua piki ake te strontium-90 ma te 100 mai i te wa i puta ai te aitua, he take mo te whakaaro nui. I tua atu, kaore he tangata i runga i te mata o te ao e mohio ana he aha nga mahi kei roto i nga waka pupuri karihi, engari ko te ahua, kaore i te pai. Ko te mea pea, he tino kino.
E ai ki a Takuta Helen Caldicott:
Karekau he huarahi e taea ai e ratou te eke ki aua kopa, ka mate nga tane, ka parai nga karetao. E kore e whakatauhia a Fukushima. I tenei wa, kei te noho tonu nga tangata ki nga waahi reo irirangi.8
Te tātari whakatairite o Three Mile Island (1979), Chernobyl (1986), me Fukushima (2011)
Ko nga aitua karihi hou e toru o te ao he rerekee i roto i nga ahuatanga maha. Heoi ano, he rite tonu te whakatauki a te tokotoru nei: “He aitua tetahi mea kaore i whakaritea.” No reira, na roto i te whakamaramatanga, i roto i te tātaritanga whakamutunga, ko te take morearea me te mana karihi kaore i te whakatau. He tohu a Fukushima.
I tutuki te kaupapa a Three Mile Island's Mile Island i tana kaupapa ma te pupuri i te nuinga o te iraruke na reira he iti noa te iraruke i tukuna. Na, ko Three Mile Island te mea iti rawa te kino o nga aitua e toru.
Engari, karekau he waka pupuri tika a Chernobyl, no reira, ka tukuna e te pahūtanga te tini o nga mea iraruke e pupuhi ana ki roto i te hau, ka poke i te rohe 70 kiromita tapawha (tata ki te 30 sq. Mi.), he "mate. rohe” e kore e nohoia mo ake tonu atu, e kore e taea te noho.
Tae noa ki tenei ra, tekau mano nga taangata kua pa ki a Chernobyl kei te mamae tonu, ka mate, me te patai i te patai mehemea ka kino ake a Fukushima. Ka mutu, ko te wa incubation mo te radiation i roto i te tinana ko te 5-ki-40 tau (Caldicott). Hei tauira, e 5 tau te roa mo nga tamariki o Chernobyl ki te mate pukupuku (Caldicott), ka puta a Fukushima i te tau 2011.
"Ehara a Fukushima i a Chernobyl, engari he kino ake. He aitua reactor maha e tupu ana i roto i te 150 maero mai i te taone nui o te 30 miriona taangata, "e kii ana a John Vidal. Inaa, ko Chernobyl kotahi anake te reactor i te takiwa o te 7 miriona tangata.
John Vidal, ētita taiao, te Guardian niupepa (UK), i haere ki Chernobyl:
E rima tau ki muri i toro atu ahau ki nga waahi kua pokea tonu o Ukraine me te rohe o Belarus i heke iho ai te nuinga o te parani irirangi mai i Chernobyl i te 26 o Paenga-whāwhā 1986. Ka wero ahau i te tino kaiputaiao a John Beddington me nga kai-taiao penei i a George Monbiot me tetahi o nga tohunga kei te whakaiti i nga raru. o te iraruke ki te korero ki nga taote, nga kaiputaiao, nga whaea, nga tamariki me nga tangata o te kainga kua mahue mai i nga hua o tetahi aitua karihi nui. He pouri. I haere matou mai i te hohipera ki te hohipera, mai i tetahi kainga poke ki tetahi atu. I kitea e matou he pepi hee me te ira ira i roto i nga paroita; nga tamariki mate kino i roto i nga kainga; ko nga taiohi kua paheke te tipu me nga hiku papaka; ko nga kukune kahore he huha, he maihao ranei me nga tangata o te kainga i kii mai he mate nga mema katoa o to ratau whanau. E 20 tau tenei i muri mai i te aituā, engari i rongo matou mo te maha o nga kahui tangata e mate pukupuku wheua onge ana… I kii nga tangata o te kainga ko 'te tahei Chernobyl' – te mate pukupuku taikaro – he tino noa, he kore noa iho.9
He maha ake.
Ko Konstantin Tatuyan, tetahi o nga 'kaiwhakarere wai' i awhina ki te horoi i te tipu [Chernobyl], i kii mai tata ki ona hoa mahi katoa kua mate, kua mate pukupuku ranei o tetahi momo, engari kaore he tangata i patai ki a ia mo nga taunakitanga. I mura te riri mo te mahi a te UN, te umanga me nga tohunga mohio kino ki te whakaheke i te aitua.10
Me etahi atu ano:
Alexy Yablokov, mema o te Rūhia Academy of Sciences, me te kaitohutohu mo te Perehitini Gorbachev i te wa o Chernobyl: 'Ki te kore koe e rongo i te kino tonu [mai i te rauropi karihi] me oma atu koe ki tawhiti me te tere ka taea e koe'… I te mutunga o te tau 2006, ko Yablokov me nga hoa mahi e rua, na te hekenga o te whanautanga o te ao me te piki haere o nga mate pukupuku i kitea i muri i te aituā, e kiia ana i roto i te ako i whakaputaina i roto i nga rekoata o te New York Academy of Sciences e 985,000 nga tangata kua mate, kua kino te taiao. Ko o raatau kitenga i tutuki tata tonu ki te wahangu e te Whakahaere Hauora o te Ao me te umanga.11
te taiao ko ka pahua a tata kotahi miriona kua mate. He pai te mana karihi ki nga raru? Te ahua nei kaore a Chancellor Merkel i penei.
O nga aitua karihi nui e toru, kei a Fukushima tona ake ahurei. Ko te taumahatanga o te raru he tino nui, he tawhiti, he whakamataku i te mea e rere ana te reo irirangi i ia ra, ia haora, ia meneti. Me pehea te aukati kaore i te mohiotia, koinei pea te whakamaramatanga o te rewa karihi!
Ko nga waka pupuri tuatahi i Fukushima i arai i te tukunga nui o te reo irirangi-momo Chernobyl ki te hau i roto i te pahūtanga nui. Ahakoa, e wha nga pahū hauwai a Fukushima i roto i nga hanganga whakauru tuarua, me te korero i mua ake nei, e ai ki a Woods Hole Oceanographic Institute:
I te pahūtanga o Fukushima… nga taumata o te cesium-137 me te 134, e rua o nga rawa iraruke i tukuna, ka eke ki runga ake i te 50,000,000 nga wa ki runga ake i nga taumata papamuri.
Engari, ko te mea nui ake, he raruraru, he whakararu hoki i nga ipu putunga tuatahi, he raru kino o te rahinga kaore e mohiotia, kaore e mohiotia ana te waa, kaore i te mohiotia nga taumata o te whakangaromanga, na te rewa karihi i mahue te 100 tone o te rangitoto irirangi ma-wera ki hea, engari kei hea?
"Kei te takoto kau te reinga, kei konei nga rewera katoa," ko William Shakespeare Te Awha.
Nga tuhinga: Ata marie ki te Disaster he kiriata tino ataahua, ataahua, ataahua e tirotiro ana i nga hua o te wehenga karihi, Na: Holger Strohm, Na Marcin El i whakahaere.
Ko Robert Hunziker (MA, hitori ohaoha, Te Whare Wananga o DePaul) he kaituhi koreutu me te kairīpoata taiao kua whakamaoritia ana tuhinga ki nga reo ke, ka puta i roto i nga pukapuka 50, maheni, me nga waahi o te ao. Ka taea te whakapā atu ki a ia i: [email tiakina]. Panuihia etahi atu tuhinga na Robert.
- HyperPhysics, Dept. of Physics and Astronomy, Georgia State University [本]
- Stephanie Chao, 283 Nga Hua Kai Hapanihi kua tapaina he i ahu tata ki Fukushima, Ko te Haina Post, Maehe 25, 2015. [本]
- "Ka Whakamanahia e Taiwan nga Mana Whakanui mo nga Kawemai Kai Hapanihi", JR Wu i Taipei me Ami Miyazaki i Tokyo, Reuters, Mei 15, 2015 [本]
- "Kei te tono a Hapani ki a Haina kia whakangawarihia nga herenga kawe mai i te kai i muri mai i te parekura karihi o Fukushima", Haina Haina Haina Tonga, Hune 25, 2015. [本]
- Deborah Dupre, "Maramatanga o Amerika: Fukushima ua, Clinton's Secret Food Pact”, Examiner.com, Akuhata 14, 2011 [本]
- Ripoata mo te Fukushima Dai-ichih Nuclear Disaster and Radioactivity along the California Coast, California Coastal Commission, April 30, 2014. [本]
- Patrick J. Kiger, "Te hokinga mai o Fukushima: I te waahi karihi, he pehea te haumaru?" National Geographic, Paenga-whāwhā 2, 2014. [本]
- Helen Caldicott, Korero i te Whare Taone o Seattle, Mahuru 28, 2014. [本]
- John Vidal, "Ka warewarehia e nga Kaiwhaiwhai Kaariki a Nuclear a Chernobyl i to tatou mate", te Guardian, Paenga-whāwhā 1, 2011. [本]
- Ibid [本]
- Ibid. [本]
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate