He korero pakiwaitara taku mo koe. I nga wa o mua, i whakapumautia he manapori manapori me te kaupapa ture hei whakamaarama i te mohiotanga o nga tau. Ko ona maataapono taketake ko te mana whakahaere a te iwi o te ope hoia me tetahi punaha arowhai me nga pauna e akiaki ana i nga tautohetohe a te iwi hei turanga mo te hanga kaupapa here whai hua.
I roto i tenei whenua pakiwaitara, ko te mahi a nga rangatira tivira, i tetahi waahanga, hei tirotiro i nga wawata o nga hoia me nga pakanga mutunga kore. Me noho tupato ano ratou ki te tuku i o ratou tangata whenua-hoia ki te whawhai, a, ka mahia, ka tukuna e ratou nga korero a te Kaunihera mo te whawhai kia mohio ai te katoa ki te ahua o te ohorere a te motu me te hiahia o te mahi hoia. I roto i te whawhai, ka whakawhirinaki ratou ki runga i te patunga tapu tahi me te whakanui i nga taake. I te wa e tika ana, ko ta ratou mahi ki te pupuri, ki te tango ranei i nga rangatira hoia i rite ki a Hiha (panui: General Douglas MacArthur) Cincinnatus (panui: General George Washington).
Ae, kua pohehe koe: ehara i te korero pakiwaitara, i te iti rawa ranei. Ko te United States - he Amerika tawhito, ahakoa te ahua o nga wa o mua o te emepaea, i whakahīhī tonu mo tana kore e pai ki te whawhai, engari i u tonu ki tana whakapumautanga ki te wikitoria i tana whakatau ko te whawhai te mahi. Ahakoa i tera wa, i kaha tonu tenei Amerika ki te awhi i nga tikanga hoia, ki te tuohu ranei ki te aroaro o nga atua hoia, he rite ki te mana rangatira me te karo i te ope nui e tu ana.
Ko te ahua ohorere, ko nga tohu whakamutunga o tenei Amerika ka kitea tonu i etahi 50 tau ki muri i raro i te perehitini a Dwight D. Eisenhower, he tianara rima-whetu kua reti, nana i whakamatau me nga taumata rereke o te angitu ki te whakatiki i nga whakapaunga tiaki, a nana i whakatupato i roto i ana korero. wahi poroporoaki i te matahiti 1961 no nia i te mau fifi o te hoê “faehau e te mau ohipa hamaniraa tauihaa”.
A, ka peke whakamua tata ki te wha tekau tau, tenei ano tetahi kupu whakapae mo koe: i mua i te 11 o Hepetema, 2001, he aha te nuinga o nga kaitoi me nga kaikorero korero i tino pouri mo te whakapae he nui ake te aputa i waenga i nga taangata Amerika me o raatau hoia tuuao inaianei. I te tau 1997, Wall Street Journal Ko te kaikawe korero Pentagon a Tom Ricks āwangawanga e pa ana ki tetahi hoia tuuao katoa i kite i nga tangata maori he tangata whai mana me te heehe, kua kaha ake te whakaaro he momo momo wehe kee, ka whakahawea ki te iwi whanui.
Ko Richard Kohn hoki, te tino kaituhi korero o mua mo te Ope Taua o Amerika. I roto i tetahi kauhau motuhake ki nga kaata a Air Force Academy i te tau 1999 mo "te paheketanga o te mana haumanu o nga hoia i te United States i tenei ra," kei te awangawanga a Kohn mo tetahi hoia i whakaute nui i te Perehitini Bill Clinton, tona rangatira rangatira, ahakoa ko tera. i pokanoa ki nga waahi penei i te hanga kaupapa here kaore i te pai, i whakakorehia e te Ture.
Kia pehea te rereke o nga wa. I roto i te ao i muri mai i te 9/11, te vai ra te hoê fifi ino roa ’tu â i mua ia tatou. Ko taua waahi, mena i noho tonu, kua kore. Engari, i nga taumata teitei, he aha te tangata haumanu me te aha te hoia he uaua ki te wehewehe i te mea ka pupuhi nga wahanga e rua me te whakakotahi. I tenei ra, ko te mana o nga hoia a-iwi te nuinga he maataapono kaore he tikanga, i roto i te Washington's Beltway, ahakoa he kaari kaute he uaua ki te wehe atu i nga kaitakaro.
I roto i te tukanga, kua riro i te ope hoia tetahi momo rangatira kore korero me te tino kore-Amerika. Me korero ano, i muri i te tekau tau te roa o te whangai tahua, kua piki te Pentagon, i te mea he urupaa Ko te Tari o te Kawanatanga, ko era tangata rangatira katoa, kua waiho ki te whai oranga nga putea putea ranei, pera i Iraq i tenei ra, ringa me hoia ano. Arā, kua noho te Kāwanatanga hei remora e piri ana ki te mango konihi ko Te Tari Paruru.
He nui me te iti, he tohu, he rereke ranei, ka kitea nga tohu o tenei whakakotahitanga a-iwi me nga hoia (me nga hoia e whakahaere ana i te whakaaturanga) tata ki nga waahi katoa ka titiro koe. I nga wa katoa ka puta nga perehitini a-iwi i roto i nga taputapu rererangi hoia, i nga koti ranei, ko George W. Bush rongonui i mua i tana korero "Mission Accomplished" i runga i te papa o te U.S.S. Aperahama Lincoln i te tau 2003 me te Perehitini a Obama i i runga i te haerenga ki nga hoia o Amerika ki Afghanistan i te tau 2010. Ko nga rangatira o nga hoia kei nga wa katoa ka tukuna ki te whakahaere i nga tari mohio o mua, pera i te keehi a Tianara David Petraeus, inaianei. tohua ki te wehe atu i te papa whawhai o Afghan ka noho hei kaiwhakahaere mo te Central Intelligence Agency.
Ko nga tari a-iwi inaianei kei te hoia ratou me te whawhai (penei i ta te CIA i mahi, kei te mahi ranei i etahi atu whawhai haruru i roto i te Greater Middle East, maha i te taha o te hoia). Ko nga hoia tangata whenua-wa-waa o Amerika morphed ki nga toa wa-katoa me nga toa whawhai, ki te kore e rite ki te nga riionare ke. Kei te huri haere tonu nga rangatira o Amerika ki roto i te tini nga pa kaha hoia tiakina e nga hoia mau patu. I runga ake i nga mea katoa, i roto i nga tautohetohe kaupapa here i Washington, ahakoa he apiha tangata koe, he hoia ranei, kei te piki haere nga whiringa i waenga i nga momo hoia - me kii, ko te tutu ki te whawhai - me te nuinga o nga taangata o nga whiringa katoa, te rangimarie, ahakoa ko tera. "tepu" kei reira nga rangatira e kii ana ka tuu nga whiringa katoa.
I taua wa ano, ko te karakia hou o te iwi he karakia-hoia e tohe ana kia "tautoko i a tatou hoia" kia mau ki a tatou ture me to tatou Ture). A, ahakoa ko nga Amelika noa e whakaatu ana i nga feaa nui mo te whakaaro nui me te utu o te whakapumautanga tuwhera ki Afghanistan - 64% o nga Amelika kaore i te whakapono he pai te whawhai a Afghan, a ko te 73% ka pai ki te tango i nga hoia o Amerika i tenei raumati, e ai ki tetahi tata pooti Washington Post/ABC News - kei te haere tonu te Pentagon mo te heke mai o "rua, toru, he maha nga Afghanistan,” ko Michael Klare, kaikawe korero korero mo te Nation moheni, i tuhia i Aperira 2010.
Ma te marama, ki te kore tatou e tupato, ka noho nga tangata taangata me nga hoia hei Washington rite ki nga mahanga Siamese, i hono tahi ki te upoko, a, ahakoa te kawa o a raatau tautohetohe i roto i a raatau, he rite tonu nga tikanga whakaaro o te hoia.
Ka rere te ope taua
Ko te wehewehe i enei mahanga he mea tino noa, he korero rongoa, he iti rawa te mahi torangapu i te wa e tere ana te whakakore i nga raina i waenga i te mana tangata me te mana hoia. Kaua e pohehe, ko ta te Perehitini a Obama te korero, he kino te paanga o tenei whakakorenga.
He mea tika, he arorau hoki ki te tohe ko to tatou perehitini me nga mema kua pootihia me mahi hei tirotiro mo te whakaturanga hoia, kaua ki te tuku haki kore ki a raatau. He mea mohio me te arorau ki te tautohetohe ko nga pakanga katoa, e hiahiatia ana e te Ture, me whai korero a Congressional i mua i te mahi a nga hoia me nga taonga o Amerika. He mea tika, he arorau hoki ki te tohe, ahakoa te pai o ta tatou ope hoia, i te mutunga kaore e taea e ia te wikitoria i te pakanga a tetahi atu tangata (Iraq) me te hanga iwi ranei i tetahi waahi he iti noa atu te whakaaro o te "iwi" i te whakaaro (Afghanistan). ).
He mohio, he arorau hoki, ae, engari kua puta nga tautohetohe penei - a kua warewarehia. Kaore i whakawhiwhia ki a raatau te waa o te ra i waenga i nga momo kaupapa here nui i Washington, kei hea te patai mo te whaihua me te tika o nga ope me nga tikanga e whakamahia ana kaore e whakaaetia. Ko te tiritiri i te roro kotahi me te whakaaro kotahi ko te kore e kaha ki te hopu i tana ake kaha hoia, ki te mohio pono ranei ki nga aitua kua tukuna ki runga i tenei motu.
He kupu mo tenei mate, ahakoa i muri i enei tau ka noho kee tonu ki nga taringa o Amerika: militarism. Ka whakaaro ana nga Amelika ki tera kupu, ka whakaaro ratou ki te hanga whakaahua o nga Nazis kua whakamomori me nga kamikaze Hapanihi whakamomori, na reira ka tino whakakorehia te kaupapa. Engari ko te militarism ano hoki e whakaatu ana i tetahi ahuatanga e uru ana te hapori hapori me nga tikanga torangapu o tetahi whenua ki te mana o nga waiaro me nga uara o te ope hoia - he mea kaore e taea te whakakore i te ora, ka tautohetohe ahau, i Amerika i tenei ra.
Ka kite nga kaiwhaiwhai whawhai he mea whai hua, ko te tuku rongoa engari kaua he raruraru. Ka kite ratou hei hero. (He mea rongonui a Perehitini Bush waxed poetic e pa ana ki te ahua "whakahihiri" me te "aroaro" o te whawhai i Afghanistan.) I te wa e whakahiatotia ana nga pakanga hei whakamatautau mahi mo nga toa o te iwi, ko nga utu mo te pakanga ka tino kitea he kore here whenua - he turi i aua toa. No reira ko a maatau putea "tiaki" e tipu haere tonu ana, ahakoa he putea mo te nama a te motu e whakapouri ana i te oranga ohaoha me te haumaru hapori o Amerika.
Ko te mutunga o tenei whakaaro hoia he whenua hoia, e whitiki ana i a ia ano mo nga raruraru haumarutanga o te motu, he pono, he whakaaro ranei, pera i nga tau tekau kua hipa. tuwhera-mutu me te "pakanga ki te wehi."
He tino kino o te whakaaro penei, i tohuhia e Laurence Radway i roto i tetahi tuhinga korero mo te "hoia" i roto i te International Encyclopedia of the Social Sciences, Ko te hunga hoia, kaore e taea te kowhiri i nga tikanga e tika ana mo nga hiahia tiaki pono, ka mutu ka raru te haumarutanga o te motu e kii ana ratou kei te whai ratou ki te tiaki. Ma te whakanui i nga mahi whakatumatuma, te tautuhi i nga whakautu katoa ki aua whakatumatuma i roto i nga tikanga hoia, te whakakore i te hunga whakahē he ngoikore me te pohehe (ahakoa ka kitea he tika), me te kore e kaha ki te patapatai i o raatau kaupapa, ka whakahoki ano ratou i aua hapa.
Kia tahuri ke atu nga Amelika mai i nga mahi hoia ka ako ano me pehea te "tautoko i ta tatou Ture" nui atu i o tatou hoia (kaore e manukanuka: ka oati nga hoia ki taua Ture), kia hoki mai ano tatou ki te tirohanga whanui mo te haumarutanga o te motu e whakaheke ana. he whakaaro mo te hoia, ka whara tonu tatou, ka mate pea, he repupirikana nui i mua.
A ehara tena i te korero pakiwaitara, he pono.
Ko William J. Astore he Rūtene Kānara (USAF), ahorangi mo te hitori, me TomDispatch te auau. Ka mihi ia ki nga korero a nga kaipānui i [email tiakina].
I puta tuatahi tenei tuhinga i runga i TomDispatch.com, he pukapuka tukutuku o te Nation Institute, e tuku ana i te rere tonu o nga puna korero rereke, nga korero me nga whakaaro mai i a Tom Engelhardt, he etita roa mo te whakaputanga, he kaiwhakarewa o te American Empire Project, kaituhi o Te Whakamutunga o te Ahurea wikitoria, penei i te pukapuka, Nga Ra Whakamutunga o te Whakaputa. Ko tana pukapuka hou ko The American Way of War: How Bush's Wars Became Obama's (Haymarket Books).
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate