He tika te mea kua whakawhiwhia a Dolores Huerta ki te Metara Perehitini o te Whakaaetanga. Ko ana tau maha o tana mahi uaua me te utu nui mo nga mana uniana me nga tika tangata e tika ana kia iti ake te honore nui rawa atu o te motu, i whakawhiwhia ki a ia i te 30 o Mei e te Perehitini Obama.
Ko Huerta, he 80 tau tona pakeke inaianei, he mahi whakamiharo kua neke atu i te haurua rau tau. Ko ia pea te mea rongonui mo ana mahi me Cesar Chavez i te whakaturanga me nga whakahaerenga o te uniana a nga Kaimahi Paamu o United. Engari he waahanga noa iho tera o tana whawhai i te wa roa, tino angitu me te maia mo te tika ohaoha me te hapori.
Ko Huerta, e rima-waewae-rua, 110 pauna, he uaua ki te titiro ki te wahanga. He aha atu, 11 ana tamariki hei whakatipu i te huarahi, ko te nuinga o te waa he whaea takakau. Kua haere ia ki te motu, ki te korero me te uru atu ki nga whakaaturanga mo nga kaupapa maha.
Ka tohe ia ki nga kai-whakahaere ture ki te wikitoria i nga hua nui mo nga manene Latino me etahi atu. Ko ia te kaihautu o te karepe karepe puta noa i te ao i akiakihia ai nga kaiahuwhenua ki te whakaae i te tau 1970 ki nga kirimana uniana a te whenua paamu tuatahi. I whiriwhiria e ia ahakoa tona kore mohio ki te whiriwhiringa. Kei te noho tonu ia hei kaikawe Latina, wahine wahine, mahi me nga kaiwhaiwhai whawhai, me te tino tauira mo nga wahine i nga waahi katoa.
I timata a Huerta hei kaiako kura tuatahi i Stockton, California, i te tau 1955. Engari ka ruha wawe ia i te "kitenga i nga tamariki iti e haere mai ana ki te kura ma te hiakai me te kore hu."
Na, me tana riri ki "nga mahi he i pa ki nga kaimahi paamu" i te takiwa, ka mutu a Huerta ki te whakamutu i te whakaako ki te whakauru atu ki te Community Services Organization, te CSO, i awhina i a Chicanos o te rohe ki te utu i nga rehitatanga kaipooti me te mahi i etahi atu mahi ki te wikitoria i tetahi kaupapa torangapu. me te reo ohaoha.
Ko Cesar Chavez, te kaiwhakahaere matua o te CSO 22-upoko, i kii i runga ake i nga mea katoa i kiia e ia "nga pakiaka tarutaru e whakahaere ana me te utu." I whakaae a Huerta, i whakaae hoki ki a Chavez mo nga tikanga. I roto i tera ko te whakapau kaha ki te kore tutu.
Engari i te wahi e whakama ana a Chavez, he maia, he puku korero. Me noho ia ki te riro ia ia te kaiarahi i toia ai ia e tana pono. Ko nga tane Mexica-American kaore i ngawari ki te tuku kaiarahi ki nga wahine, me te kore ki nga wahine iti, ataahua penei i a Huerta.
I whakawhiwhia ia ki te State Capitol i Sacramento hei kaitoi mo te wa-katoa mo te CSO. He mahi tauhou, engari i roto i nga tau e rua i te kaunihera, ka akiaki a Huerta i te maha o nga ture whakamihiharo, tae atu ki nga pire e whakaroa ana i te inihua hapori ki nga kaimahi paamu me nga manene me te whakawhiwhi i nga painga toko i te ora.
Kaore i roa ka mohio a Huerta, kaore e taea e te ture te whakaoti i nga tino raruraru o te hunga rawakore e tohu ana ia. Ko te mea i hiahiatia e ratou ehara i te awhina a te kawanatanga i tukuna mai i runga ake hei whakamaarama i to ratou rawakore, engari he huarahi hei mawhiti i te rawakore. Ko te huarahi ki waho, i kii a Huerta, ko te whakahaere mahi paamu.
Ka whakaae a Chavez. A, i te tau 1962, i te korenga o nga rangatira me nga mema o te CSO i ana mahere mo te whakarite kaimahi paamu, ka whakarerea e ia te CSO ki te timata ki te whakahaere i a ia ano. Kaore i roa ka whai mai a Huerta, i awhina i te hanga i nga whakahaere i tipu hei United Farm Workers, ko te United Farm Workers me Chavez hei perehitini me Huerta hei perehitini tuarua me te tino kaiwhiriwhiri, i muri mai hei hekeretari-tiaki moni. Ko ia, pera i a Chavez, i utua engari e rima taara ia wiki me nga whakapaunga nui.
He maha nga tautohetohe a Chavez ki a Huerta. Kare e taea te karo, na te hikaka o Huerta me te whiu nanakia i tukuna e Chavez ki a ia me ona hoa tata. Engari i nga wa katoa ka anga ratou ki te huarahi kotahi. Ahakoa kaore i tino parea a Chavez ki te tino rangatira o Mexico, ehara ia i te rangatira macho tuku iho, i miharo ia ki a Huerta mo te kore wehi o te tinana, wairua me te hinengaro - tino.
Pērā i a Chavez, i tino whakapono ia ki te whakahau i nga tangata ki te whakarite i a ratou ano, ki te whakatau i a raatau ake whaainga me te whakatau ma ratou ake me pehea e tutuki ai. I tukuna e Huerta te korero ki nga wahine maha o nga kaimahi paamu.
I uru atu ia ki o raatau raina piketi i waho o nga mara patu, ka whakahē i nga kaiahuwhenua, nga kaiawhina a te pirihimana me etahi atu o nga hoa whawhai tutu. I kii tetahi piketi, "Ko Dolores te tauira mo tetahi mea rereke. I kite matou he wahine tetahi o o matou rangatira, a kei mua tonu ia, ka korero whakamuri."
He nui te utu a Huerta mo tana mahi whawhai. I tata mate ia i te tau 1988 i muri i tana whiunga e tetahi pirihimana i a ia e whakaatu ana me etahi atu 1,000 i waho o te kohi putea mo te kaupapa perehitini o taua wa a George HW Bush, nana i tawai te UFW me te karepe karepe. I pakaru te kiko o Huerta me te tango, ka tata te mate o te toto.
I whakahaerehia ia mo etahi atu raruraru nui i te tau 2000. I heke iho a Huerta hei apiha UAW i taua tau ki te whakauru atu ki te kaupapa perehitini a Democrat Al Gore, a kua kaha tonu ia ki nga kaupapa UFW me te Roopu Manapori, inaa ko te tono mo nga mana manene, me te awhina i te whakangungu hou. te whakatipuranga o nga kaiwhakarite me te whakauru atu ki nga kaupapa whakatairanga ki te whakapai ake i te tini o nga kaitoi, nga kaimahi o te whare nēhi me etahi atu kaimahi kua tino whakamahia.
Kua whakaatu mai a Dolores Huerta ki a tatou, ma te kore e ruarua, ka taea te whakakore i te he mena ka whakaekea e tatou ma te kaha, mena ka whakarongo tatou ki te tono i mohiotia e ia ki te hamama ki te akiaki i te hunga e haere atu ana kia uru atu ki nga raina picket me etahi atu whakaaturanga: "Kaua marshmallow! Kati te kai huawhenua! Mahi mo te tika!"
Ko Dick Meister, he kairiiri o San Francisco, he kaituhi-kaituhi mo "He wa roa kei te haere mai: te pakanga ki te whakakotahi i nga kaimahi paamu o Amerika"(Macmillan).
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate