Ko Elías Jaua, he akonga i uru ki te wahanga huna o te roopu hurihuri (i tera wa) a Bandera Roja, he kaitōrangapū o Venezuelan, he ahorangi o mua o te whare wananga. I tohua e Chavez hei minita mo te ahuwhenua me te perehitini tuarua, i a ia i raro i a Maduro minita o nga take kee, nga hapori, me te matauranga. I tenei wa ko Jaua te tangata matua i roto i te kaupapa torangapu a Chavista e kiia nei Encuentro de Lucha Popular me te tuhi i nga wa katoa, me te tuunga kaha ki te aukati-imperialist i a ia e wawao ana i te mana rongonui hei poutokomanawa o te kaupapa Chavista.
I uru koe ki te hanga i te kaupapa, i te tau 1997, ka kiia ko te Rima Repurangi Movement [MVR]. Ka hoatu e koe he tirohanga rangatira mo te whakapapa me te hanganga o Chavismo hei kaupapa torangapu i nga tau 1990.
I timata ahau ki te mahi tika me Comandante Hugo Chavez i Mei 1996. I taua wa, kua tirotirohia e Chavez te whakaaro mo te whakauru ki nga pooti. Ko te tono i runga i te teepu ko te tuku huarahi pooti ki tenei kaupapa i puta mai i te whare hoia [i te tekau tau atu i 1980] engari i timata i te tau 1994 i hono atu ki nga au rongonui katoa, ka mahue mai i nga tiriti o Venezuela. Ka mutu, i te tau 1997, ka whakatauhia kia uru ki nga pooti o te tau 1998 me te kaitono a Hugo Chavez.
I te Paenga-whāwhā 19, 1997, i te huihuinga o te MBR‐200 [he kaupapa haumanu me te ope hoia i whakaturia e Chavez i te tau 1982], i whakaaetia e te kaupapa te hanga i tetahi taputapu pooti ka kiia ko te Fifth Republic Movement (MVR). Ko te whakaaro taraiwa ko te kaupapa a Bolivarian e whai ana ki te kimi ano i te kawanatanga. Tae noa ki tera wa, e wha nga repupirikana i roto i te hitori o Venezuela. I whakaarohia e te MVR kia pakaru mai taua hitori ma te hanga i te Rima Rima.
I taua wa, ka tukuna matou e Chavez ki te mahi - nga tangata i tata ki a ia - ki te whakawhanake i ta matou i kiia ko te Patriotic Circles [Círculos patrióticos] he hanganga whakahaere mo te iti rawa e rima nga tangata i ia paari, i ia hapori, i ia taone. Ko enei [ko nga huarahi tuatahi ki te] te hanganga pooti e taea ai e tatou te haere ki te kaupapa whakahau i te tau 1998 me nga pooti o te Hakihea 6, 1998.
I taua wa, i timata te mahi i timata i te tau 1996, ka tere haere i te haerenga a Chavez huri noa i te motu. Oia mau, ua haere oia i te mau vahi atoa! I uru ahau ki tetahi roopu i haere tonu ki te whakareri i nga huihuinga e tutaki ai a Chavez ki te iwi, i te nuinga o te waa kei nga waahi whanui, na te mea kaore etahi atu waahi whakahaere i whakawhiwhia ki a matou. I whakaritea e matou nga hui me nga roopu o te rohe me te hanga, me nga rangatira o te rohe, nga tikanga mo nga huihuinga iwi. I a matou i mahi i tenei, i mahi tahi ano matou me nga taangata kei te hanga i nga Porowhita Patriotic.
I te tau 1997. I muri iho, i te tau 1998, i whakawhiwhia ahau ki te hanga i te hanganga torangapu me te ahunga o te kaupapa i roto i te kawanatanga o Miranda [te tuarua o nga kawanatanga tino nui o te whenua e uru ana ki te rawhiti o Caracas]. I tera wa kua tata ki te rua tekau ma rima mano nga Porowhita Patriotic, a he mea tika kia timata te whakarite i nga mahi i mahia e matou. No reira matou i hanga ai te "Tactical Regional Commands" i roto i te kaupapa MVR, a, i whakawhiwhia ahau ki te mahi, me te roopu o nga hoa, ki te mahi i Miranda me te whakarite i nga ope ki reira. Heoi, i haere tonu ahau ki te taha o Comandante Chavez puta noa i te pakanga.
Me pehea koe e whakaatu ai i te titonga o te karaehe o te kaupapa i aua ra?
He maha nga karaehe, a he kanorau whakaaro i puta mai i te taha maui ki nga wahanga o te taha matau. E korero ana ahau ki nga mema o te bourgeoisie tawhito i whakahe ki nga roopu nui e rua, ko AD me COPEI*, engari he tino kaha ki te manaaki. Tae noa ki te tau 1996, he roopu tino tika, he tangata takitahi ranei i uru mai, engari he tere to ratou unu. Ko te tikanga, i titoa ano te kaupapa o nga ope rongonui, te kaupapa rongonui, nga whakahaere maui, me nga waahanga here whenua o te hoia. Na, ki te whakarapopototanga, ko te kaupapa katoa he takenga muliclassist.
I pehea te mahi a te kaupapa ki enei momo rereketanga?
Ko te mea i te timatanga he maha nga roopu me te rereke o nga whakaaro i tino pakari ai i roto i te huarahi e hiahiatia ana i tera wa. Ka tohe a Chavez ki te whakanui i te tini. Ko ia tonu te "take" i puta ai te taurite i roto i te kaupapa, e aro ana ki te whakaaro me [mau mana] ka kitea ano te kawanatanga.
Ko te tikanga, he tino kaha nga tautohetohe, engari he hiahia o tatou katoa i uru ki roto i te kaupapa (me te hapori katoa) ki te kati i te tauira a Puntofijista o te kawanatanga [*]. Ko te mea i whakakotahi ai matou ko te whainga kia tuu a Hugo Chavez ki te perehitini i te 6 o Tihema 1998.
Heoi, ko te ahua maha o te kaupapa i ona ra tuatahi ko te take i maha nga whati i nga tau tuatahi o te perehitini a Chavez. Ko te mea i whakakotahi ai matou i te timatanga ko te whainga ki te turaki i te AD me te COPEI, engari i muri mai, i te wa e turaki ana a Chavez i te hurihanga ki tetahi huarahi rongonui, koira te wa i timata ai te wehe atu o nga wahanga taha matau i te kaupapa.
Mo Chavez, ko te whakahoki ano i te kawanatanga me te hanganga o te kawanatanga hou he mea nui ki te kaupapa hou o te manapori kua puta kee i roto i te Pukapuka Kahurangi [pukapuka poto i tuhia i te tau 1992 e Hugo Chavez, e whakaatu ana i ona whakaaro mo te hitori. me te manapori]. Ki taku whakaaro ka taea e tatou te kii ko tera whakaaro mo te manapori, pera i te korero i roto i tera tuhinga o mua, kua tohu ki te kaupapa hapori ka puta i muri mai i roto i te kaupapa Chavista. He pehea to kite i te hononga i waenga i te manapori me te hapori i Chávez?
Kia korerohia te patai i runga i te waa-kore. Chavez, i te takiwa o te tau 2010 me te 2011 i timata ki te whakapumau i roto i te maha o nga whaikorero a te iwi "ko te manapori ko te hapori, ko te hapori. te manapori,” a ka mea ia e “kapitalisme he anti-democratic te natura.” I etahi atu kupu, i pakaru ia ki te wehewehenga teka e wehewehe ana i te manapori me te hapori.
I muri mai, ka kii ano a Chavez kia kaua e korero mo te “socialism democratic”, no te mea ko te tikanga o te hapori, he manapori. Engari, i kii ia me korero (me whakaaro) mo te manapori hapori. No reira, i roto i nga kupu torutoru, ka whakautu a Perehitini Chavez i to patai.
Kāre e kore, ko te take o te manapori, o Tuhinga kratia ko te mana tangata ranei, he uaua e rere ana puta noa i ona whakaaro. Kei reira i roto i te Pukapuka Kahurangi, kei reira ano i te Alternative Bolivarian Agenda [Agenda Alternativa Bolivariana o 1996]. I hangaia e Chavez te whakaaro me te ahurea mai i tenei whakaaro mo te manapori me te mana rongonui. Ko te tika o te iwi ki te korero, ki te whai waahi, ki te whakatakoto whakaaro, ki te whakaputa i a raatau ano, me te whakatau - ko enei katoa te mea matua mo ona whakaaro me ana mahi.
I u tonu a Chavez ki te rangatiratanga o te iwi, a, i mohio ano ia me mahi te rangatira ki nga korero a te tangata. Na tera, mai i te taha matau, tae noa ki etahi wahanga hinengaro o te taha maui, ka puta mai he korero i whakapouri i a Chavez. I kii ratou, "Kaore a Chavez i hiri i nga whakaaetanga, kaore ia i whakatau ki etahi atu waahanga o te hapori, kaore hoki ia i aro ki nga mana o te hunga iti." Engari mo Chavez ko te manapori te mana o te nuinga me te whakanui i te tokoiti. I whakamanahia, engari karekau he kirimana i te wa i kaha te korero a te nuinga.
I tua atu, he pono tonu a Chavez ki te iwi mo ana tono pooti. No reira, i te pakanga o te tau 1998, i tino tono ia kia whakahaeretia he tikanga pooti. I muri i te wikitoria, heoi, ka haere nga wahanga ohaoha me te torangapu kaha ki a ia me te kii me whai whakaaetanga i mua i te haere ki te kaupapa kaupapa ture. Ka mea ia, "Kao, he mana taku."
Nō reira, i roto i ia hātepe pōtitanga, i whakatakotohia e ia he tono tūmatanui. I muri mai, i te pooti a te iwi mo ia, ka noho te kaupapa hei mana whakahaere. Ko tetahi atu tauira pera i te tau 2006, i tana kii ko te hapori hei kaupapa pooti nana. Mai i tera wa, ka tono ia ki te mana kua tukuna e te iwi ki a ia kia tika te haere whakamua.
Koinei etahi o nga matapihi ki te kawe a Chavez i te patai mo te rangatiratanga rongonui ki roto i nga waahi o te kanohi, ki roto i te anga o te manapori o mua. Heoi, e mohio ana koe, he mea nui ano te manapori tika ki tana kaupapa.
Ko Chavez te whakatairanga me te whakatairanga i te manapori tika me te whakatuwhera i nga kuaha mo te hanga mana rongonui kia whai mana tuturu te iwi, mana whai mana… I reira ka uru mai nga kaunihera hapori, me nga kaunihera campesino, kaunihera akonga, kaunihera kaimahi, me nga kaunihera. . I timata katoa mai i nga Porowhita Patriotic, he momo whakaaturanga o te manapori tika.
I roto i te tekau tau e raru ana i te raru o te tekau tau atu i 1990, i whai te kaupapa i tipu huri noa i a Hugo Chavez ki te whakatikatika matatika o nga mahi torangapu me te hapori. Maamaa, kei te anga matou ki te raru o te Tukanga Bolivarian, a kua korero koe ki tera ka hinga ko te ahuatanga o naianei he "whakaoho hitori" hou [detonante histórico] e hiahiatia ana: he rite ki nga mea i tupu i te Hui-tanguru 4, 1992 [te whakakeke a Chavez], i te pooti ranei a Chavez i te tau 1998.
Ko te kaupapa i aratakina e Chavez i te tekau tau atu i 1990 - i penei tana korero i nga wa maha - i ahu mai i runga i nga wawata o te hapori Venezuelan katoa. [Ko te hiahia o te iwi] he whenua motuhake me te tino rangatiratanga hei whakahē i te noho ki raro i nga hiahia whenua o te United States me te hokohoko o a tatou rawa ki taua whenua. [I pirangi ano nga tangata] he whenua iti ake te rerekee, he iti te rawakore, he whenua pono. Koia te korero a Chavez he aha nga whainga me nga hiahia o te hapori. Ka taea e tetahi te kii na ia i uru ki roto i taua hiahia.
I roto i te hapori, i puta te whakaaro me tupu tetahi mea kia tuwhera ai he wa hou mo Venezuela. A i tino tupu tera. Ko te tau 1998 [me te pooti a Chavez ki te perehitini] e tohu ana i te pakarutanga o te moana me te manapori; he take o mua, he wehenga ki te tauira torangapu tawhito, kino. Engari i kawea mai ano e ia etahi ohotata me nga riri i arahina e nga waahanga atawhai o te hapori. Ko nga tau 2002 [me te coup d'etat and oil sabotage], 2004 [i te wa i ngana ai te hunga whakahē ki te whakakore i a Chavez hei perehitini], me te 2007 [i mau mai i nga mahi tutu a nga akonga taha matau] ko nga wa o te whakahekenga kaha.
Ma te kore e ruarua, ko te tau 1998 te timatanga o te wa o te tino rangatiratanga me te tino rangatiratanga o Venezuela i roto i tona hitori. Koia hoki te wa o te manapori tino nui – ehara i te mea mo nga tikanga torangapu, engari mo nga tikanga ohaoha, ahurea me te hapori. Mai i te perehitini me te kaawanatanga, i puta mai he whakaaro matatika hou ki te aroaro o te iwi. He mea kaore ano i kitea e Venezuela i mua. Mo te wa tuatahi i roto i te wa roa, he perehitini a Venezuela he tauira mo te hapori, he tangata hei tauira. Ua tuea to ’na oraraa i ta ’na mau parau tumu. Ka penei taku korero na te mea ehara i te mea ko te matatika te korero mo te waahi whakahaere anake. Kei te korero ano matou mo nga tikanga torangapu me te tuakiri torangapu: he whakakotahitanga i roto i nga korero me nga mahi.
Ko te mea pouri, kare te whakaaro i noho hei tikanga e uru ana ki te katoa o nga taputapu a te kawanatanga me te hapori whanui.
Ehara a Hugo Chavez i te pono noa i tana whakahaere i nga mea. Ko ia te tuatahi he tangata pono ki te taha torangapu. Ka rite ki taku korero i mua i te uiuinga, kaore ia i tinihanga i nga tangata mo te wahi e haere ana ia. Ka kii tonu ia, "Ko te tangata e pooti ana ki ahau kei te pooti mo tenei kaupapa."
I o tatou wa, ko nga tumanako me nga hiahia katoa i tutuki [i raro i a Chavez], he tino kino. Ko te mana motuhake o te motu kei te riri inaianei, i te mea ka tupono tatou ki te wawaotanga a nga hoia, i te mea ka whakawhāitihia e nga whiu to tatou kaha ki te whakahaere i a tatou ake rawa me o tatou putea. I runga ake i tenei, kei te whakaitihia to tatou kaha ki te whakatu i a tatou ano ki waho. Ko nga mea katoa e takahi ana i to tatou rangatiratanga o te motu.
Ko tenei waahanga hou o te tautohetohe - e haere tahi ana me etahi atu nekehanga torangapu - i timata mai i te wahanga o te hunga whakahē kaore i te mohio ki te pooti perehitini a Nicolas Maduro i te tau 2013. I timata tera ki te whai paanga ki to taatau ohanga, ka tiimata te tipu haere. Kei roto tatou i te whenua he raru nui ano te rawakore, kua hoki mai ano te hiakai, he tino uaua ki te uru atu ki te hauora me te matauranga, he raru nui. Kare e kore he maha nga take kei konei, penei i te hekenga o nga utu hinu me te putanga mai o nga tikanga torangapu hou, engari ko te take nui ko te roa o te whawhai torangapu.
I tenei ra ko tatou ano, he hapori kore rite i muri i te whakahokinga mai o te karma kino o te whenua whai moni nui rawa atu i Amerika Latina, engari ko te whenua he tino koretake. Ki a Chavez, ka noho a Venezuela hei whenua e tika ana te tohatoha moni. I tenei ra, kaore au i te mohio kei hea tatou e tu ana i roto i nga tuutohi, engari he nui noa te titiro ki nga tiriti kia kite kei roto tatou i te hapori tino kore e rite. He rangai kei te whakaemi, i te nuinga o te waa, na roto i nga tikanga kore ture, te nui o nga rawa, i te wa e matakitaki ana te iwi ki te ngaro atu o ratou mana me te tere kino o te noho.
I tua atu, na te koretake o te whakahaerenga i puta mai i tenei taupatupatu kua roa nei, kua pakaru te pirau puta noa i te roopu hapori katoa.
Na inaianei kei te anga matou ki nga raruraru i pa ki te hapori o Venezuelan i nga tau 1990, me te rereketanga: i tenei ra he kaupapa ta matou, a ka whakaatu matou ka taea te pupuri i nga whiu o te hapori, me te mea nui, he pueblo he mea whakarite, he tino mohio, he pono ki te whakahoki ano i te huarahi i timatahia e Chavez. He tino uaua te ahua kei a matou, engari e whakapono ana ahau ka taea te timata i te kaupapa whakatikatika mo te whenua. Me whai waahi tera i roto i nga waahanga ohaoha, torangapu me nga waahi hapori.
Ko te kaupapa Chavista e tino whakakotahi ana i te wa e pa ana ki te rangatiratanga. Heoi ano ki roto, penei me te tumanako, he rereke nga ahuatanga me nga tono rereke e pa ana ki te otinga ki te raru o naianei. Ko etahi e kii ana ko te otinga ke whakangao me te whakangao i nga umanga a-iwi. Ko etahi e tohe ana me titiro tatou ki tetahi otinga a-iwi me te tohu ki nga kaupapa penei El Maizal Commune te ranei Pueblo a Pueblo mahere. He aha to whakaaro?
Ko te maha o nga whakamaaramatanga e korero ai koe he takenga mai i te ahua policlassist o te kaupapa Chavista. He kohinga o nga ia o te au mai i nga takenga mai o nga whakaaro me nga kaupapa torangapu, he rereke nga tikanga o ia tangata. Ko te tikanga ka noho tonu nga raruraru.
I tenei ra kei te anga tatou ki tetahi raru nui. Ko te huarahi pai ka puta mai he ahua nui, a ka whakaatuhia he mea "e tika ana," ko te tikanga ko te whakangawari i nga maataapono kei roto i te kaupapa Chavista.
I konei, me kii kaore ano te tauira Bolivarian i kii ki te whakakore i nga rawa motuhake me te haumi motuhake. Ehara tera i te keehi i roto i te Alternative Bolivarian Agenda ranei i roto i te Mahere de la Patria [2012]. Ko te Bolivarian Revolution he tauira whakauru e whai waahi nui ana te kawanatanga [i nga taumata rangatira] o te ohanga, me tetahi rangai motuhake ka tukuna ki raro i nga hiahia o te iwi, me te puta mai o tetahi waahanga i I te tuatahi ka kiia ko te "ohanga hapori," engari i muri mai ka kiia ko "ohanga hapori." Koira te mea tuatahi kia marama.
I tua atu, ina korero tatou mo te taumaha o enei wahanga i roto i te ohanga, me mahara ko te kaupapa matua a Chavez ko te whakatairanga i te puta o te ohanga ki roto i nga ringaringa o te iwi, kaua ki nga ringaringa o te whakapaipai. I tino hiahia ia kia kaua e tuaruatia te he o nga mahi hapori Pakeha, ara ko te tatauranga, engari i tetahi taha ka tahuri ke atu ia i nga whakakororiatanga o nga rawa motuhake. I te wa poto, ka pakaru te haputanga o Chavez me te mana o te whakapaipai motuhake.
I tenei ra, kua roa te waa - ko te hunga e kii ana ko te kaupapa o te Hurihuritanga o Bolivarian ko [noa] ki te whakakore i te mana tawhito (i mahia e ia), me te kii ko te whakapumau i te maatauranga a te iwi me te uru atu ki nga mahi hauora, ko ia ano te whainga - e tino kitea ana. Ka huri ta ratou korero i te whakaaro: "socialism in the socialism."
I whawhai tonu a Hugo Chavez ki te kaupapa "socialism in the socialism". I tana whakapuakitanga i te ahua o te hapori o te hurihanga, ka tino marama. Ka mea ia: “Kare au e korero ana mo te hapori o te uru o te hauauru o te Pakeha; ehara i te mea mo te whakatau i etahi raruraru hapori ma te whai waahi a te kawanatanga. No reira ko te tohe mo te hapori kei reira te mana rangatira o te ohanga i roto i te rangai motuhake he rerekee ki te wairua o tenei hurihanga.
Ko nga take i tukuna e te te hiahia ki te mahi takitahi he tino koha. Ka korero ratou mo te koretake o nga rawa a te kawanatanga me nga taonga hapori. Heoi, ko te nuinga o nga mahi o te motu i puta i waenga i nga tau 2007 me 2008, a ko era nga tau e tino nui ana te tipu o te GDP, ehara i te waahanga hinu anake, engari i nga waahanga ahumahi me nga mahi ahuwhenua. CEPAL e tohu ana nga tau.
Ko te mea whakamere ko nga umanga a te kawanatanga i ruarua, ka toru ranei o raatau mahi i aua tau. Koinei tetahi waahanga na te mea i werohia e te kawanatanga nga rauemi, kaore i pai te whakapaipai motuhake ki te mahi. Heoi ano, na te mea na te katoa o nga mahi o te motu i whakaawe i te wairua o te piripono. Ko te tikanga o enei mea ka tipu te tipu o te kai, i te mea kua tata te whakakore i te rawakore.
He aha atu, ki te kore e whakamohiotia nga umanga rino me te raima, kua riro i te ringa o nga iwi whakawhiti whenua, ka kore e taea te Mihana Whare Nui o Venezuelan [te kaupapa whare a te kawanatanga]. Ki te kore he CANTV [kamupene waea] kua whakamanahia, karekau te manapori o te whakawhitiwhiti korero, na te mea karekau e taea e te tangata te utu mo nga ratonga. He mea nui tenei na te mea kaua tatou e kite i nga mea anake mai i te tirohanga o te whai hua ohaoha. Me whai whakaaro ano hoki nga hua hapori o te mahi whakamohiotanga.
Ko te hiahia a Chavismo - a kua kite ahau i nga huihuinga me nga huihuinga e haere tonu ana ahau - kei te whakahee ki te tuku i te rangai tūmataiti hei whakahaere. Kare matou e whakahee ka uru atu ki roto i te ohanga, engari kaore matou e tuku i a matou putea ki runga i te hunga takitahi. Ko matou e tiaki ana i te kaupapa hurihuri me te u tonu ki taua kaupapa, ka tukuna e matou to maatau ki te iwi. Ka taea e te tangata te whakaaro tika ka taea e te rangai motuhake te whakaora i a tatou i tenei wa, te rangai tonu i rahua te whakawhanake i to tatou ohanga mo nga tekau tau me nga tekau tau?
tuhipoka
[*] Ko AD raua ko COPEI nga roopu e rua i whai mana i raro i te Whakaaetanga Punto Fijo (no reira "puntofijismo"). Koinei te wa i waenganui i te hinganga o te mana whakahaere a Marcos Perez Jimenez i te tau 1959 me te pootitanga o Chavez i te tau 1998, i reira i whakaturia ai he manapori tino iti i roto i te whenua. Kei te maumaharatia te wa mo te nui o te pirau, te horapa o te rawakore, me te peehi a nga pirihimana.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate