E waru nga waha a Rahim Papa hei whangai, kua tahaetia e te tauraki ana kai, ana kau me ana koati. Na ka hokona e ia te taonga tino nui i toe mai: tana tamahine 12 tau.
"I hokona e ahau taku tamahine mo te moni na te hiakai," e kii ana ia, e wiri ana i te kirika i te makariri o tona whare paru me te papapa. "I hokona e ahau taku tamahine hei whakaora i etahi atu tangata o toku whanau, kia ora ai ratou kei mate."
Na ka marenatia a Aziz Gul ki tetahi whanaunga tawhiti i tera taha o te awaawa e tapahi ana i te kainga o Siya Sang mai i te ao o waho, mo te utu o te 2m Afghanis - tata ki te £50.
Ko te takiwa o Jawand tenei, he waahi o nga awaawa whero ataahua, he tino rawakore e ngau ana me te mate kohi, kei roto tonu i tera waahanga o Afghanistan e kiia nei e nga tari awhina ko te "whitiki matekai".
Ko nga kainga penei i a Siya Sang ka kite he iti noa iho ranei te $4.5bn (£3.2bn) i oatihia e Amerika, te EU, Japan me etahi atu whenua mo Afghanistan i Tokyo i tera marama.
Ko taua moni mo te hanganga ano o Afghanistan i muri i nga tau 23 o te pakanga: te hanga i nga kura, nga hohipera me nga rori, me te hanga i tetahi ratonga a-iwi me te punaha moni.
Kaore tetahi o enei i Jawand. Karekau he maero kotahi o te rori whariki. Karekau he taote kotahi. Karekau he kura kotahi. Kaore he whare hauora kotahi. Tata ki te katoa o te taupori o te takiwa o te 186,000 kaore i te mohio ki te korero pukapuka.
Ko nga pire taara me nga Afghani e kore e huri haere ki konei; Ko te moni o te rohe ko te awhina kai: te witi i roto i nga roopu o nga peke 50kg me te takenga mai i nga reta kikorangi, USA.
Engari ahakoa nga paerewa whakamataku i tenei tau tuawha o te tauraki, kei te aro te hapori o te ao ki te whakakaha i te kawanatanga i Kabul, ki te whakakaha i te Afghanistan hou i hangaia kia rite ki ta te US me ona hoa e hiahia ana.
"Kei te harikoa nga tangata katoa i roto i te mahana o te manaakitanga mo te hanga hou. He mea nui engari he maha nga taangata kaore e pa ki nga painga mo te wa roa, "e kii ana a Azizullah Hakimi, te kaiwhakahaere tuarua mo Oxfam i Herat, te whakapaipai o te uru o Afghanistan. Koia anake te tari awhina e mahi ana i Jawand.
"He maha nga taangata kei Afghanistan ka whai hua mai i nga moni a Tokyo na te mea kei te noho ratou ki nga waahi ngawari ake, engari mo te nuinga o nga tangata e noho ana i nga waahi kaore e taea te uru atu ki te raru o te tauraki he uaua ki te whai hua."
He iti noa te merekara mo nga painga ka uru ki roto ki Siya Sang. E 168 maero te tawhiti mai i Herat te kainga. I te ra pai he iwa haora te haerenga i runga i te ara paru ka taea anake te whiriwhiri ma te taraiwa wha-wira, whai muri i te 90-meneti te hikoi haere ki runga me te heke e rua nga awaawa maunga hikaka me te tinihanga.
I konei, penei i te tata ki nga kainga rerekee 380 o Jawand, ka mate te matekai me te mate i te taupori, ka mate nga pepi, nga wahine, me nga kaumatua. Ko te hunga ora e ohooho ana, e maremare ana o ratou mahunga me o ratou ora ki te mate kohi. Ka ngoikore te tangata i te hiakai ka mate te rewharewha.
Ko nga tane kei roto i te 20 me te 30 o nga kuao kau he rite ki te rakau me nga ringaringa o runga o nga tamariki. Ko nga whaea hou karekau he waiu. He ngoikore nga tamariki, he ngoikore. Ko nga mowhiti marena ka paheke mai i nga maihao koiwi, ka matakitaki i nga poroporo e iri haere ana mai i nga ringaringa moumou.
Ko nga awhina kai ka tae mai inaianei ka kore pea e ora. He maha nga tangata kei raro iho i te 50 kirokaramu o nga peke witi ka mauria e ratou ki te kainga - kei runga tuara na te mea kua mate, kua hokona ranei a ratou kaihe. Tokowha nga tangata i mate i te haerenga 24-haora ki o ratou kainga me a ratou peke witi i te marama o Hanuere.
Koinei te tirohanga whakamua ki a Rahim Papa i tana hokonga i tana tamahine matamua. I whakapaua e ia te moni mo te paraoa, te raihi me te ti, me nga mea papai o te hopi me te reka. E ai ki a ia he nui ana kai e toe ana mo nga ra 10. I enei taha o te oranga o te tangata, ko te parapara ora kei runga i te aroha ki a Aziz Gul.
“I tangi ia. Kare ia i koa i tana taumau ma te kaha. Engari kare e taea e au tetahi mea, kare hoki e taea e au te awangawanga mo ia,” te kii a tona kuia a Yaman. Te opani ra o Rahim Papa: “Ahiri matou i ore i hoo ia ’na, ua pohe te utuafare taatoa i te poia.”
I roto i nga whanau 45 o Siya Sang, kua kore he whakama ki te hokonga o tetahi kotiro iti, ko te rihaina anake.
E wha nga papa hou o te urupa e hura ana i te taha titahatanga o te kainga. Na te tane a Soraya tetahi, na tana peepi kotiro tetahi.
I mauria atu raua i roto i nga ra o tetahi ki tetahi i te timatanga o Hakihea, te tane a Abdul Hamid i te mate kohi me te tamahine a Tabarukh, i mate i mua i tana ako ki te ngokingoki, na te kore kai. I maroke te waiu a Soraya i te rua wiki i muri i te whanautanga o Tabarukh. I ngana ia ki te tautoko ia ia i runga i te taro naan kua pakaru ki te ti pango, engari ka maroke a Tabarukh ka mate, 10 marama te pakeke.
Ko tana tamaiti whakamutunga e ora ana, a Abdul Basir, 10, he kanohi ware, he kowhakina nga ahuatanga. Ka noho ia ki runga i te papa paru e noho ana i roto i te huarahi anake hei whakamarumaru i te makariri e kuhu mai ana ki roto i te ruuma paru: he peke witi kua makahia ki te pahuka. Karekau he umu, ka hokona e Soraya ana whariki me ana taputapu kihini hei kai.
"Ki taku whakaaro he rite tonu tana mate ki tona papa na te mea kei te peehi toto ia, pera i tana papa, he makariri tonu, he wiri tonu."
Kei te tino awangawanga a Soraya. E wiriwiri ana ona niho i roto i o ratou kaokao, kua kapi tona tinana i nga tuwhenua iti, engari e aro ana tona kaha ki te pupuri i a Abdul Basir.
Ka pohehe ahau ki te patai he aha ta ratou kai i tenei ra. “Kai?”, ka whakahoki ano a Soraya, i waenganui i te kata me te tangi. “Te naan e te chai [te faraoa e te ti], te naan e te chai, tera noa ta matou e amu. Kaore e taea e matou te whakaaro ki te pa ki te hinu."
Ka marama ia i te whakaaro o te puna e tata mai ana. Koia te wa ka tupu te tarutaru mohoao, ka kohia e ia, ka kohuatia hei pareti kawa, ka tatrun – he pakiaka ka whangaia ki nga kamera.
He uaua ki te whakapono engari ko Siya Sang tetahi waahi nui. Ka hinga te ua, ka pihi te witi, ka ngaki te tane a Soraya i ana 10 eka, ka whangai i tana whanau.
Inaianei kua maroke nga mara e karapoti ana i te kainga, kua maroke, kua parauri, me nga pou whangai paru mo nga hipi, nga koati, nga kau, me nga kaihe, kua pakarukaru, kua whakarerea. Karekau he kararehe i Siya Sang. I kainga katoa, i hokona ranei i nga tau tuatahi o te matewai.
He pera ano nga korero puta noa i Jawand, engari ko tetahi e kore e taea te korero na te mea he mokemoke enei kainga maunga.
He uaua ki te mohio me pehea e taea ai e te tangata te haere penei. I roto i nga pakitara teitei o te awaawa e titiro atu ana ki Char Taq, te whakapaipai o te takiwa o Jawand, ka pupuhi te auahi mai i nga piringa ana e nohoia ana e te tini o nga whanau kua kore e whai kaha mo nga ra maha e haere ana ki o ratou kainga.
Ko Zamar Gul, te whaea o te waru, i nekehia tona whanau ki konei mai i te kainga o Kuzak. E toru nga ra o te haerenga. “I reira karekau he kai ma matou. I konei ka kitea e matou tetahi mea, "e kii ana ia.
He tata atu nga ana ki te waahi tohatoha kai kei waho noa atu o Char Taq. Ka haere tonu a Zamar Gul i te whanau ma te tuku i nga tamariki tuākana ki te hamu wahie hei hoko, a ko Zeba, e whitu tau te pakeke, he kotiro rango me te kakahu whero puwhero, ki te tono i roto i te kainga.
Ka tino whakama a Zamar. "He pai ke atu ki ahau te mate i te haere tonu penei," ko tana korero. “Kare au e mohio kia pehea te roa ka noho ahau ki konei. Ki te kore e kitea e au he kai, tera pea ka mate katoa tatou ki konei.”
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate