Kua roa a Afirika e titirohia ana e nga tangata o waho hei whenua e kore e tumanakohia e te pirau me te kore e kaha ki te whakawhanaketanga hapori me te ohanga. Ko tenei e pa ana ki Awherika ki raro o Sahara, he nui te noho o nga tangata mangumangu, na reira ka uru ki te ahua o nga rangatira ma e kore e taea e nga mangumangu te whakahaere angitu.
Ko tenei pukapuka na Susan Williams ka whakakore i te teka. Ka whakamāramahia e Wiremu te paanga o te tahae miriona tangata hei taurekareka, te nohonga o muri mai o te whenua e nga mana o te Hauauru o Uropi, katahi, i muri i te whakahekenga o etahi o enei whenua, ko te whakahokinga mai o te whenua e te United States e mahi marama ana ahakoa huna i roto i ona whenua. Central Intelligence Agency (CIA). Ka tino whakaatu ia i roto i nga korero whakaihiihi i nga mahi i pa ai tenei mahi hou, tae atu ki te whakamanatanga o te 1960 mo te kohurutanga o Patrice Lumumba, Pirimia o Congo, e te Perehitini o Amerika a Dwight David Eisenhower.
I timata a Wiremu i tana kaute ki te hokohoko pononga: "Ko nga rangahau whai mana hou mo tetahi papaa raraunga nui e kii ana neke atu i te tekau ma rua me te hawhe miriona nga tangata mauherea i peia ki te wehe atu i Awherika i waenga i te 1501 me te 1875," me era "Tata ki te rua miriona o aua tangata e kiia ana. kua mate i te wehi o nga haerenga; e rave rahi tei pohe na roto i te ma‘i aore ra te rapaauraa ino, e te tahi pae, ma te hepohepo e te patoiraa, ua ou‘a i nia i te moana” (19-20). Ka whakatauhia e ia tana korero mai i te tirohanga o Ghana, me te tohu tera
Hei whakangawari i te hokohoko taurekareka i roto i te Moana-nui-a-Kiwa, neke atu i te rima tekau nga whare rangatira me nga pa i hangaia i te taha o te 260 maero o te Tai Gold e nga iwi tauhokohoko pononga. Na roto i nga pa pouri ka pahemo nga tangata i mau i roto i nga whenua e kiia nei ko Ghana me nga rohe a tawhio noa (21).
Kei te haere tonu tana korero mo te Huihuinga o Berlin 1884-1885, i wehewehea ai e nga whenua o te Hauauru o Uropi a Afirika ki a ratou ano "kia whiwhi rauemi taiao hei whangai i o raatau ahumahi tipu, me te hanga i nga maakete o te ao mo enei ahumahi" (26) . Ko tetahi o nga taonga nui ko te whakawhiwhinga i te Congo ki a Kingi Leopold o Belgium, "he rohe nui atu i te katoa o te Hauauru o Uropi me te tata ki te waru tekau nga wa te rahi o Belgium" (27).
Na tenei tirohanga—Ghana me Congo—a na roto i nga kaiarahi matua pera i a Kwame Nkrumah o mua me Patrice Lumumba o muri, ka korero a Wiremu i tana korero e tino toro haere ana puta noa i te tonga o Awherika, i etahi wa, te whenua katoa. . I whakawhanakehia mai i te Pakanga Tuarua o te Ao—ko te uranium mo nga poma ngota i whakamahia e te United States ki Hiroshima me Nagasaki i ahu mai i te maina a Belgian e tata ana ki Shinkolobwe i Congo—tae noa ki te timatanga o nga tau 1960, e aro ana ki nga mahi a te maha o nga whenua o Awherika. ka whiwhi me te pupuri i to ratou mana motuhake, te turaki me te whakakore i te nohonga mai o nga whenua Pakeha.
He tino whakamataku te koroni. I whai nga whenua o te Tai Hauauru ki te tiki rauemi mata me nga rawa maori i runga i nga utu tino iti rawa atu ka taea, me te kore whakaaro mo te paanga ki nga iwi o nga koroni i pahuatia e ratou. I whakamahia e ratou te mahi nanakia ki te hopu ia ratou. I Congo noa, i raro a‘e i te faatereraa tia a te Arii Leopold II e 23 matahiti, hou oia i horoa ’i i te reira i Beletita, “tei mana‘ohia hoê ahuru mirioni taata tei pohe no te haavîraa u‘ana e te haapoheraa; e 50 i nia i te hanere o te huiraatira” (27-28).
Ko te mahi nanakia o te koroni i whakatauhia ko te ngana ki te "whakaaro" i nga tauiwi, ki te whakangungu ia ratou kia uru ki roto i te ao hou. I te mahana tiamâraa i Congo—Tiunu 30, 1960—ua parau te Arii no Beletita, Baudouin, e i roto i na 80 matahiti i mairi a‘enei, ua hapono mai Beletita “Te mea maitai roa ’‘e o ta ’na mau tamaiti. Ko enei "paionia," ka tapiritia e ia, "i hanga korero, i whakatu i tetahi ratonga rongoa, i nga mahi ahuwhenua hou me te hanga i nga taone me nga ahumahi me nga kura-te whakatairanga i te oranga o to taupori me te whakauru i te whenua ki nga tohunga hangarau e tika ana mo tona whanaketanga" (177) .
Ko nga mahi a nga tangata whenua i takahi i tenei teka: hei a New York Times Ko te korero a te kairipoata i tae mai i muri mai, "he iti noa te haurua o nga Congolese e mohio ana ki te panui me te tuhi, a tekau ma ono noa nga iwi Congolese he paetahi whare wananga, kaareti ranei. Kaore he taote Congolese, he roia, he miihini ranei, kaore he apiha o Awherika i roto i te 25,000-tangata Congolese Army" (177).
Na mai i tera, ko nga Congolese i tumanako ki te whakawhanake i tetahi hapori hou ... a i te wa tonu.
Heoi, i te wa ano, me maumahara ki te horopaki torangapu i tutuki ai te "motuhake": i te wa o te Pakanga Matao i waenga i te US me te Soviet Union. Te auraa ra, te anaanatae rahi ra te mau “taata no rapaeau” i te mau mea e tupu ra i te pae apatoa o Afirika. Ina mohio ana matou ki nga putunga kohuke nui o te whenua, me nga putunga nui rawa atu o te uranium whakarangatira i te ao i Shinkolobwe, ka kite matou i nga paanga pakihi motuhake me nga kaupapa torangapu a te kawanatanga o Amerika, katahi ka kite matou ko te CIA: kaore i whakaaetia nga Congolese ki te whakawhanake i to raatau whenua i runga i te rangimarie. Ko te Kongo i mohiotia ko te titi lynch o te whakaoranga anti-koronial puta noa i te whenua.
I korero a Wiremu i te hiranga o te Kwame Nkrumah tino marama, i noho hei perehitini tuatahi o Ghana i tona mana motuhake i te tau 1957. I hiahia a Nkrumah me ana ope torangapu ki te whakatairanga i te whakaoranga o te whenua katoa, me te whakaaro he "Te Hononga o Amerika o Awherika, ” ko te kite i te kotahitanga torangapu o te whenua ko te huarahi anake e taea ai. Ko te mea tino nui ki tenei kaupapa torangapu ko te Huihuinga Tangata o Awherika Katoa i Accra, Ghana i te Hakihea 1958. Koinei "te wa tuatahi i roto i te hitori i huihui tahi ai nga tangata o Awherika mai i te motu" me te whenua o Awherika (36).
Neke atu i te toru rau nga rangatira torangapu me nga uniana hokohoko i whakautu. He kanohi ratou mo etahi whakahaere e ono tekau ma rima mai i nga rohe e rua tekau ma waru o Awherika, tae atu ki nga koroni e whakahaeretia ana e Peretana, France, Belgium, Portugal, me Spain. I tae mai ano hoki nga mema o nga teina me nga kaitirotiro, tae atu ki nga manuhiri mai i Kanata, i te Repupirita Tangata o Haina, i Inia, i Initoni, i te Soviet Union, i Czechoslovakia, i te United States, i Peretana me etahi atu whenua o Uropi (37).
Ko te mea tino mate mo Nkrumah me Awherika ko te taenga mai o Patrice Lumumba o Congo.
I tutaki a Nkrumah me te 33-tau-tau Lumumba me te patu. Ko Lumumba te rangatira o te kaupapa torangapu rapu motuhake i tona whenua. I mohio a Nkrumah ki te hiranga o Congo:
“I te matawhenua, i te rautaki, i te kaupapa torangapu… ko Congo te rohe tino nui o Awherika. Ko te whakahaere a te ope taua o Congo na tetahi mana kee ka ngawari te uru ki te nuinga o nga whenua ki te tonga o te Sahara, "ka tuhia e ia i tana pukapuka 1967, Wero a Congo. I mohio ia ki tona turanga matua, tae atu ki "toona rohe nui me nga rawa nui."
“Te mana‘o o te mau mana no ěê,” ta Nkrumah i tapao, “te hi‘o maitai ra ia Congo mai te taviri no te faatereraa faehau i Afirika.” Koinei te mea nui… “o te awhina i
I whakawhiwhia a Belgium mai i ona hoa, ki te hanga i nga turanga hoia nui ki Kitona ki te Hauauru me Kamina ki te Rawhiti o Congo. Koinei te take e waru nga taunga rererangi o te ao, e toru tekau nga tumuaki me te neke atu i te kotahi rau nga taunga rererangi tuarua me nga taunga rererangi a-rohe i Congo.
Ko te Congo, e ai ki a ia, ko te whenua parepare i waenganui i a Awherika motuhake i Te Taitokerau me nga whenua e raru ana i te koroni me te mana rangatira ma i te Tonga. "Kei te taha ki te raki ka tu noa a Awherika kua whakatauhia i runga i te whenua kore utu. I te tonga, ka timata a Angola ki te pa kaha o te koroni me te tukino iwi, te Republic of South Africa.
“Ko te tohu o te mana motuhake o Congo… ka tino whakatau i te mutunga o te whenua katoa o Awherika” (34-35).
Na tenei mohiotanga i mohio ai a Nkrumah ki te hiranga o Lumumba.
Heoi, ko nga tangata o te kawanatanga o Amerika, ina koa ko te CIA, i mohio ano ki te hiranga o Awherika ki te Pakanga makariri me te hiranga o Congo ki Awherika. Kaore ratou i pai ki te kite i te hiahia o Awherika ki te noho motuhake mai i te United States me te Soviet Union, me te whakaaro ko nga mahi katoa kaore i awhi i te United States ko te tikanga he tautoko-Kominiti, ka noho hei hoariri mo te United States.
Ko te mea nui ki nga mahi a te kawanatanga o Amerika ko te whakatu i te United States hei hoa whawhai ki nga pakanga whakaora me te whawhai ki te koroni o te Pakeha. Ko te US i whakahē i te koroni o te Pākehā, engari i whakahē hoki i te whakaoranga o Awherika, e whai ana ki te whakahaere i a Awherika mo ona ake paanga ohaoha me te kaupapa torangapu.
Ka āta tuhia e Wiremu nga mahi a CIA ki te whai mana ki runga i a Awherika me te Kongo. Ko te mea tino arohaehae—ko te hanga i nga purongo na Ramparts moheni, te New York Times, te Washington Post, me nga pukapuka o muri mai na Frances Stonor Saunders raua ko Hugh Wilford—te whakaatu ana ia i nga mahi a te CIA ki te whakaawe i te whakaaro me te paanga ahurea o te hunga mohio: “I te mutunga, neke atu i te 225 nga whakahaere rereke—e mahi ana i nga waahi maha o te ao tae atu ki Awherika—i tohuhia hei nga kaiwhiwhi tika, arataki ranei o nga moni CIA” (56). Kei roto i enei ko nga whakahaere e kii ana kei te tautoko ratou i te whakaoranga o Awherika, i roto i te US me Uropi, engari kei te ahu whakamua nga hiahia o etahi umanga US, te kawanatanga o Amerika, e rua ranei.
Ko tenei—me mahara tonu—i hono tahi me nga mahi hoia a Amerika ki te Tonga o te Moana-nui-a-Kiwa, nga kaipakihi takitahi e whai ana ki te ahu whakamua i o raatau paanga putea me te ohaoha i mua i era atu mea katoa, me nga mahi a te CIA e mahi tika ana ki te whakawhiwhi i nga rangatira o Congo. nga taumata katoa hei hoko i a raatau tautoko torangapu. I mahia tenei i raro i nga whakahaere a Eisenhower me Kennedy i nga tau 1950 me te '60s. [Ahakoa karekau a Wiremu i whakatakoto i roto i enei tikanga, me eke te Emepaea o Amerika ki raro i nga Republicans me Democrats, ahakoa he rereke nga kaupapa here a-whare.]. A, o te akoranga, i haere tonu ki tua atu.
I etahi atu kupu, he mahi nui tenei ki te whakahoki ano i te Congo i raro i te mana o Amerika, me te whakakapi i te koronitanga Pakeha ki te neo-colonialism o Amerika.
Ko Joseph-Désiré Mobutu tetahi tangata nui i roto i enei mahi maminga. I awhina a Mobutu ki te tango atu i a Lumumba mai i tana tari hei Pirimia, i arahi ai ki te ngangau nui o te iwi, katahi ka kaha ki te patu i a Lumumba i te timatanga o te tau 1961. (I patua e Mobutu me ona hoa a Lumumba i mua i te kaha o te CIA; i roto i nga mahi i tautokohia e Eisenhower, i kawea mai e te CIA he i whakangungua kohuru ki roto i te whenua, me te tino tohunga hangarau koiora o te CIA me te paihana mo Lumumba.). Ua rahi roa te mau arepurepuraa tivira i noaa mai: “Ua mana‘ohia e na te aroraa i Congo i rotopu i te matahiti 1961 e te matahiti 1965 i pohe ai hoê mirioni taata.” He hoa mahi tahi a Mobutu me te US. Na "I te Hakihea 1965, ka huri ano a Joseph-Désiré Mobutu i te mana o te iwi i roto i te roopu i tautokohia e te CIA" (518). Ka whakatau a Williams i tana korero, "Mo nga tau e toru tekau ma tahi e whai ake nei, i whakahaerehia te Congo me te ringa rino e Mobutu-he kaiwhakatakoto i whiriwhiria e te kawanatanga o Amerika me te whakauru e te CIA" (518).
-
He pukapuka puruhi tenei. He tohunga mohio a Wiremu, e tino whakamaarama ana i ana puna korero me nga turanga taunakitanga o ana kitenga, kaore ia e pai ki te whakaputa kerēme kaore e taea e ia te tautoko. He pai tana whiriwhiringa mo Nkrumah me Lumumba mo te tirohanga, a he pai tana whakaatu i te hiranga o a raatau mahi. He nahanaha, he pakari hoki tana huarahi. He angitu tana tuitui i nga momo taumata torangapu me te tātari. Ko ana puna korero he maarama ki nga mea i tino tupu, engari kei a ia ano te mohiotanga me te wheako ki te whakahē i nga kereme kaore e taea te whakamana, he "whakakore" ranei, ina koa ka whakamahi i nga tuhinga korero mo nga kaihoko CIA o mua.
Ko tenei pukapuka e whakarato ana i nga hitori tino pakari me te kiko o nga mahi a CIA i Congo i te tau 1960-61, he mea tino nui ki te mohio ki nga whanaketanga o muri mai i te whenua, ina koa i te taha tonga. Na nga mahi i Kongo e nga whakahaere Angolan, ina koa mo te whakahaere me nga mahi a Holden Roberto e tautokohia ana e CIA, ka tukuna e ia etahi atu korero mo nga pakanga i Angola i mua i tona mana motuhake i te tau 1975. Te ahua nei ko nga korero kei roto i te Ka "rere" ano a Congo ki Zambia me Zimbabwe, ahakoa kaore pea ki Mozambique me Awherika ki te Tonga, ki Namibia ranei. Ko te mea ka riro i tetahi mai i nga korero taipitopito he pehea te uaua o te US ki te "motuhake" ki te tonga o Awherika, me te nui o nga mahi a te hunga hurihuri kia kaha. Na, he pehea te uaua o muri mai ki te huri i nga hapori neo-colonial ki nga hapori rangatira.
Ko te meka ko nga herenga o nga kawanatanga i muri i te motuhaketanga ehara i te mea na te korenga o te hunga Pango, engari ko te nuinga o nga mahi a te CIA me nga tari whai paanga, me nga whakahaere e whakahaerehia ana e te United States, penei i te World Bank me te International Monetary Fund. Kare a Wiremu e kii i te tautohetohe—ahakoa na roto i te tuku mai i enei taunakitanga tuturu, ka whakatata atu ia ki a tatou ki te maarama ki nga kaupapa here me nga mahi a te US—engari me huri nga kaitirotiro arohaehae i o tatou maaramatanga mai i te whakaaro ki te US he whenua takitahi, ahakoa ko te tuatahi i era atu, ki te mohio ko te US te ngakau o te Emepaea o Amerika e ngana ana ki te whakahaere i te ao mai i te tau 1943, engari mai i te tau 1945, kei a ia te mana ohaoha, torangapu, ahurea, hoia me te mana takawaenga me te hiahia ki te pera. .
Koinei nga taunakitanga mai i te tonga o Awherika tera pea e whakamarama ana i te Emepaea o Amerika tae noa ki tenei ra, ahakoa me mohio taatau mo nga mahi AFL-CIO i roto i te rohe-e mohio ana matou kei reira ratou-me nga mahi a nga umanga putea a te US. . Kei te hiahia hoki matou ki nga korero taipitopito mo nga hononga o Amerika me Awherika ki te Tonga i roto i te waa; he rereke te taunekeneke a te kawanatanga o Amerika ki Awherika ki te Tonga e maa ana ki te Tonga i era atu ki nga whenua e arahina ana e te Pango.
He aha te take nui o te keehi o Awherika ki te tonga na te US i whakapau kaha ki te whakakore i te mana motuhake o te Pango me te manapori i te wa e pa ana nga huihuinga ki te tonga o Awherika i tera wa. katoa-engari-kaore he painga ki te haumaru me te haumarutanga o te United States. I runga i te kare-a-roto, me te mea pea mo etahi o nga mahi torangapu, he mea nui te tonga o Awherika ki etahi o nga Awherika o Awherika, engari mo te hunga iti i waenganui ia ratou, he iti rawa atu mo te katoa engari mo etahi o nga Amerikana ma. Kaore a Awherika ki te Tonga i hono ki tetahi whenua e kiia ana he hoariri tera pea, i te mea ka taea e tetahi te tautohetohe—ahakoa he he—mo Vietnam me Haina. Ko tenei keehi e whakaatu ana i nga mahi a te kawanatanga o Amerika puta noa i te ao mo te tahi mea nui ake, nui atu te kaha, i te parepare mo te whenua kotahi, ko te United States of America. Ko taua hinonga nui ake, i taku tautohetohe mai i te tau 1984, ko te US Empire.
Ka kupenga pea tenei ki te nuinga o nga taringa o Amerika. Heoi ano a Alfred W. McCoy, i roto i tana kanapa 'I roto i nga Atarangi o te rautau o Amerika': Te Maranga me te Paheketanga o te Mana Ao o Amerika (Chicago: Haymarket Books, 2017)—reviewed in Karaehe, Reihi me te Mana Rangatōpū (Volume 6, Putanga 1) na tenei kai-arotake—kia marama te korero: “Ko te kii i tetahi iwi e whakahaere ana i te haurua o nga ope hoia o te ao me te nui o ona rawa he 'emepaea' kua kore e pai ake hei anga tātari ki nga meka tika" (McCoy: 44).
No reira, he mea whai take tenei keehi i tua atu o nga tau 1960 me tua atu i te tonga o Awherika. Ma te whakatuu i te noho o te Emepaea o Amerika ka taea e tatou te kite he aha te nui o te wa, o nga rawa, o nga hoia hoia, me te whakatau i tukuna ki raro i a Vietnam, a muri iho, ko Iraq me Afghanistan, kare tetahi o enei i whakatuma ki te United States. Kei te whakamarama ano i te hihiri i muri i nga mahi a te CIA me te National Endowment for Democracy (NED) ki te whakaheke me te whakangaro i nga mahi ahu whakamua huri noa i te ao. Na-na te tautohetohe i te hiahia ki te whakauru i nga mahi a te AFL-CIO i te tonga o Awherika-ka mohio tatou ko te kaiarahi o te AFL-CIO e whakaaro ana ko te US kia te rangatira o te ao, a kua mahi mo nga tau 100+ kua hipa ki te awhina ki te whakatutuki i taua whainga.
Ko te waahi o tenei wa ko te mohio ki nga mahi a te US ki Ukraine; kua kitea e te Emepaea he huarahi ki te takahi i tetahi hoa whawhai nui, a Russia—kare ano i taea e ia te whakahaere—i te tautoko i te kawanatanga "toa" o Zelensky, me te kore e pokea ona ringa paru. Heoi ano, he nui ta matou mohio ki te mohio na te kawanatanga o Amerika i kaha te whakaekenga a Ruhia ki Ukraine. Ahakoa ehara tenei i te pakipaki, i te whakaae ranei ki te whakaekenga o Ukraine a Ruhia, ki te kore ranei e aro ki te mamae o te iwi o Ukraine, engari ko te mohio he nui nga mahi kei raro i te mata o tenei ra, ka mutu nga korero.
A, mo te hunga e titiro ana, ko nga huihuinga i Ukraine e whakaatu ana ko te nuinga o nga panui papatipu a te US—a kei roto ahau i te New York Times—ehara i te korero noa engari kei te tautoko tonu i nga mahi a te Emepaea o Amerika i Ukraine, ahakoa o ratou roimata paera karakia mo nga iwi Iukereiniana kua whawhai.
Ko tenei, e pai ana ahau ki te peti, ka puta katoa a muri ake nei. I roto Te kino ma, Kua whakaaturia mai e Susan Williams me pehea te mahi. E tia ia tatou ia tuatapapa i ta ’na ohipa, e i muri iho, ia faaohipa i ta ’na mau haapiiraa no a muri a‘e. Ko te hunga e kore e ako i nga akoranga o mua, kua mate ratou ki te whakahoki ano; i te waiata a Country Joe me te Ika, “Ko koe te tangata tuatahi ki to poraka kia hoki mai to tama ki te kainga i roto i te pouaka”
Ki a Wiremu, ka nui rawa atu taku mihi ka taea e au: Me i tuhia e au tenei pukapuka!
-
Ko Kim Scipes, Ph.D., he Ahorangi Emeritus o Sociology i te Whare Wananga o Purdue Northwest i Westville, Indiana. I roto i ana mahi maha mo te kaupapa here a AFL-CIO, tirohia Te Pakanga Huna a AFL-CIO ki nga Kaimahi Whenua Whanaketanga: Ko te Kotahitanga, ko te Whakakore ranei? (Lanham, MD: Lexington Books, 2010), me “The AFL-CIO's Foreign Policy Programme: Where Historians Now Stand,” i runga ipurangi mo te kore utu i roto i te rehitatanga kua arotakehia e te hoa. Karaehe, Reihi me te Mana Rangatōpū at https://digitalcommons.fiu.edu/classracecorporatepower/vol8/iss2/5 (Oketopa 2020). Ko Dr. Scipes hoki he kaiwhakarewa takirua o LEPAIO, te Kaupapa Maatauranga Reipa mo nga Mahi a-Ao a AFL-CIO, ko tana paetukutuku kei te https://aflcio-int.education . Ko tana pukapuka hou Te hanga i te kotahitanga o te mahi o te ao: Akoranga mai i nga Philippines, Awherika ki te Tonga, Northwestern Europe, me te United States (Lexington Books, 2021 hardback, 2022 paperback). He rarangi o ana whakaputanga, he maha nga hononga ki nga tuhinga taketake, ka kitea i https://www.pnw.edu/faculty/kim-scipes-ph-d/publications/.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate