Pērā i te maha atu o nga roopu umanga, ko te Kaunihera o Amerika mo te Putaiao
me te Hauora (ACSH) e whakamahi ana i nga whakatuma me nga korero pohehe ki te pehi i te putaiao,
ina koa ka whakawetiweti tera putaiao i nga hiahia o aua tangata
me nga kaporeihana e whai hua ana i nga mahi e whakararu ana i te hauora o te tangata
me te taiao.
I whakaturia te ACSH i te 1978 e Dr. Ko Elizabeth Whelan raua ko Frederick Stare.
Ko te mahi tuhituhi moata a Whelan i uru mai he mahi tuhituhi koreutu mo
Ko te kamupene rongoa a Pfizer e whakahee ana i te Whakahaere Kai me te Taakaro
(FDA). I tuhi ano ia mo nga mea e kiia ana e ia he "makasini kaihoko," engari
ka tika ake te korero mo nga moheni ahua, penei
hapa's Bazaar a Glamour. Kei roto i ana pukapuka whakaingoa-taiao Panui
i roto i te Pataka a Wehenga Toxic.
I te tau 1997 i uru atu a Takuta Gilbert Ross ki a ACSH hei kaiawhina kaimahi. I riro a Ross
te kairuruku kaupapa hauora mo ACSH i Hui-tanguru 1998, a muri iho
i tohua hei kaiwhakahaere hauora, katahi ano hei kaiwhakahaere matua i te tau 1999. Ahakoa
Ko tana haurongo i runga i te paetukutuku ACSH kaore i te whakahuahia, i pau a Ross i te tau 1996
he whare herehere a te kawanatanga i muri i tana whiunga 46 marama mo tana whakauru
i roto i te kaupapa ki te tinihanga i te kaupapa Medicaid o New York. I uru atu a Ross
i muri i te whakautu ki tetahi panui i roto i te New York Times te fafau “tino, tino pai
$$.” I whakatau ano te kaiwhakawa whakawa i aukati a Ross i te whakawa ma te mahi
korero teka. I aukatihia a Ross e te US Department of Health and Human Services
(DHHS) mo te tekau tau mai i te whai waahi ki te Medicare, Medicaid ranei
hōtaka. I mahara te DHHS he "tangata tino whakaponokore"
ko wai i uru ki nga mahi "kaore e taea te whakamaarama". Ko te mahi a Ross
i uru atu ki te wawao i te Kaunihera Pūtaiao Rakau Tiaki i nga tuhinga pai
Ko nga taunakitanga ko te arsenic i roto i nga rakau kua werohia te pehanga ka pa ki te hauora o te tangata
me te tuhi i runga i te taha o te umanga parakaihi i whakamaarama i te polychlorinated
Ko nga biphenyls (PCB) i roto i nga ika kaore he raruraru hauora, tae atu ki te mate pukupuku.
Kei a Ross te mana whakahaere o nga kaupapa putaiao katoa me nga whakaputanga
hei take kaimahi e pa ana ki nga kaimahi pūtaiao, i ACHS.
I kitea e te rangahau i te tau 2001 ko te poari whakahaere o ACSH kei roto ko te aukati-whakahaere
nga kaiputaiao penei i te heamana a A. Alan Moghissi, he Tiaki Taiao o mua
Apiha o te Pokapü (EPA) i mahi i runga i te röpü ki te wero i te EPA
kaupapa here e hiahia ana ki te tango asbestos mai i nga kura me etahi atu whare whanui;
Ko Henry Miller, he rangatira o mua o te FDA, inaianei kei te Hoover Institution,
nana i tohe mo te whakakapi ngako a Olestra; rangatōpū hononga tūmatanui
nga tohunga a Albert Nickel, no te umanga Lyons Lavey Nickel Swift, nana
ko te pepeha "Kei te huri i nga whakaaro"; me Lorraine Thelian, he hoa matua
i Ketchum Communications, e whakahaere ana i nga "mahi PR taiao" mo Dow
Chemical, te Aspirin Foundation of America, Bristol Myers Squibb, me
te National Pharmaceutical Council.
Te moni
Ko nga putea moata mo ACSH i ahu mai i te taha matau o Scaife me John M. Olin
Nga turanga. I te tau 1980, i timata te roopu ki te tango putea umanga. Ko tera
i taua tau ano, i tuhi a Stare te kaiwhakarewa takirua ki te toa tupeka a Philip Morris e rapu ana
tautoko pūtea: “He reo whakaaro pūtaiao matou i roto i te moana pseudo
pūtaiao, te whakanui me te korero pohehe." I runga i te tika ki te ACSH, kei a raatau
mai i te korerotanga mo te kino o te kai paipa, heoi, he kino ta ratou mahi
i whakatairangatia te whakamahi tupeka kore mo te whakamutu i te kai paipa.
Kaore i roa ka whakarerea e ACSH te ahua o te putea motuhake. I te tau 1997
I whakamaramatia e Whelan kua kiia ia he "teka utu mo te umanga,"
no reira me haere tonu ia ki te tango moni umanga me te kore here.
E kii ana a Takuta Whelan e whakaae ana a ACSH ki nga putea mai i nga kaporeihana "ka roa
i te mea karekau he aho e piri ana.” Heoi, i te tau 1982, ka tukuna e ACSH tetahi hoa-o-te-kooti
poto i roto i te whakawa i kawea mai e te Formaldehyde Institute. Ko te korero poto
i utua e Georgia-Pacific Co., he kaihanga matua o te formaldehyde
me tetahi mema o te Whare Wananga o Formaldehyde. I utua e Georgia-Pacific tana Washington
kamupene ture $40,000 ki te tuhi i te poto, ka tukuna e ACSH i raro i tana
ingoa. Kua tohua te Formaldehyde hei mate mate tangata e te Ao
Agency for Research on Cancer and as a probable human carcinogen by the
EPA.
Ahakoa nga kerēme kaore i te awehia e ana kaituku, ka whakahaerehia e ACSH
he rangahau "motuhake" mo nga mea reka, katahi ka rapu putea mai i
nga roopu penei i te Calorie Control Council ki te whakaputa i nga hua. Monsanto
me ona apiti, a GD Searle me te Nutrasweet Company, i hoatu ki a ACSH te $105,000
i te tau 1992, ka noho ko Monsanto ACSH te putea moni nui rawa atu. I roto i te memo o roto o te tau 1992
I tangi a Whelan i te ngaronga o te takoha a Shell Oil: “I te wa i tetahi o nga
karekau nga kamupene hinuhinu nui o te ao e tautoko i te ACSH, te
he kaiwawao nui mo nga kamupene petrochemical, ka miharo ko wai ka pai.
Ahakoa ka mutu a ACSH ki te whakararangi i ana kaituku i te tau 1991, ko te rarangi o nga kaituku mai
kei roto i taua tau te kaha, te matū, te rongoa, te motuka, te mahi ahuwhenua,
me nga roroa kai me te inu, penei i a Exxon Mobil, General Electric, Union
Carbide, ConAgra, me PepsiCo. E ai ki te Rōpū Rangahau Capital,
I whiwhi a ACSH i te $299,000 i roto i nga takoha umanga i te tau 1997, na te mea he nama
39 i runga i te rarangi o nga whakahaere mo nga take a-iwi karekau e whiwhi umanga
takoha. I waenganui i te tau 2000 me te 2003, i whiwhi a ACSH i te $90,000 mai i te matua
whakaparu Exxon-Mobil. I te tau 2003 i kii a Whelan, “Mo te 40% o nga putea ACSH
[mai] mai i nga turanga motuhake, tata ki te 40% mai i nga umanga, me nga
te toenga o te hokonga o nga pukapuka ACSH.” Inaianei kei te kii a ACSH ki te whiwhi putea
tautoko mai i “tata ki te 300 nga momo puna, tae atu ki nga turanga, hokohoko
nga hononga, nga umanga me nga tangata takitahi."
I te tau 2003 he $326,612 te utu o Whelan; Whelan, Stier, and Ross, the three
Ko nga kaimahi utu nui rawa atu, he $638,186.
Roopu Roopu o mua
Ko nga roopu o mua ko nga roopu whakahaere e rite ana nga kaupapa ki era o nga umanga
nga paanga, me o raatau hononga o mua, o naianei ranei e whakaatu ana i te tauira kaha o
nga hononga putea me nga hononga tohutohu me nga umanga. Nga roopu o mua
Ko nga korero e whakaahua ana i te ahua putaiao; ka horahia e ratou nga korero pohehe,
e whai hua ana ki nga umanga umanga me te mahi hei taonga mo te marea
nga mahi whakawhanaungatanga o aua kaporeihana, me te whakatenatena ano
tautoko putea umanga. Ko enei roopu, tae atu ki te ACSH, ka kaha ki te whakatairanga
he kaupapa-pakihi, he whakaaro atawhai.
He pono ano he roopu kei te tango moni mai i nga umanga kore
hiahia motuhake me te whakamahi i nga pakiwaitara me te pseudoscience ki te hora wehi me te
te whakanui ake i nga tupono mo te hauora tangata. He mea noa tenei mo nga hinonga
te whakatairanga i nga rongoa e kiia nei ko "naturopathic" me "homeopathic". I roto ranei
te take, ka whakahengia te mahi kino me te whakamahi kino i te pūtaiao.
He nui nga taunakitanga, ina koa mo te
ahumahi rongoa, ko te putea umanga e hono ana ki te muna,
rītaha tānga, me ngā whakamātau i hangaia hei whakaputa hua pai ki
hua o te kamupene. Kua whakahaua nga kamupene rongoa ki te utu
nui, i whakatauhia e te kooti nga whaina mo o ratou mahi kino. Kua tino whakahee a Whelan
Takuta Marcia Angell (te etita o mua o te New Englishme te Journal of
Medicine) mo ana whakapae tika me te tuhi pai mo te ahumahi.
Kua whakatauhia e nga hautaka rongoa nui nga kaupapa here i hangaia hei whakaiti i nga whakahiato
i roto i nga rangahau kua utua e te ahumahi, penei i te rehitatanga o mua i te whakawakanga o
te hoahoa ako, te whakaatu katoa i nga puna putea, me te whakaiti i nga raruraru
o te hiahia i waenga i nga kaituhi etita. Ahakoa e kii ana a ACSH ko etahi
o ana pepa he arotake-a-hoa, ma wai e arotake ko ehea pepa ma te whakamahi he aha nga paearu
he mārama.
Pseudoscience me te Misinformation
Ko te ACSH, he umanga kore-painga, e kii ana ki a ia ano "he matauranga kaihoko
consortium" kei roto i tona poari "350 nga rata, nga kaiputaiao, me nga kaupapa here
Kaitohutohu—he tohunga ki te maha o nga momo mara." E kii ana a ACSH ko tana "runga
Ko te mea nui ko te awhina i nga Amelika ki te wehewehe i waenga i te pono me te whakapae
mōrea hauora.” Heoi, ka taea te korero tika mo tana kaupapa
hei whakamohio pohehe ki nga Amelika mo te pono me te kaha, engari he kino, te hauora
he whakararu na roto i te turaki i te matauranga tika me te whakapouri i te pono. Ko nga ACSH
Ka taea te kohi mai i te tuunga mo nga momo take putaiao me nga kaupapa here
he arotake o to raatau paetukutuku, kei roto enei e whai ake nei:
Ko nga whakaeke rite tonu ki te kaupapa whakatupato, he kaupapa matua
o te hauora tūmatanui. Ko nga tuhinga a ACSH e whakaeke ana i te kaupapa whakatupato hei "he
anti-science and anti-technology phobia,” “fondamentally reactionary and
elitist,” e “mea hau atu â no nia i te faanahoraa o te haapiiraa faaroo [i te ite aivanaa].” Te tahi atu tuhaa
e tohu ana ki te maataapono whakatupato i whaaia e te United
Iwi, me te whakaahua i te maapono i roto i nga kupu e whai ake nei: “Mena ko te raru
e kore e taea te whakakore i te kino, katahi ka tika te hua morearea, mahi ranei
kaua e tukua. Ko te tikanga, ka taea te tautuhi i te kaupapa whakatupato
e whai ake nei: Ina tohu nga taunakitanga ki te kaha o tetahi mahi ki
ka nui, ka horahia, ka kore e taea te mahi kino ki te hauora o te iwi, ki te
taiao, ko nga whiringa hei karo i tera kino me tirotiro me te whai,
ahakoa kaore ano kia tino marama, kia whakamatauria ranei te kino. Te parau tumu
e wha nga waahanga matua: (1) hoatu te hauora tangata me te taiao
te painga o te ruarua; (2) whakaurua te whai waahi a te iwi whanui ki te
korerorero; (3) kohikohi i nga korero putaiao, hangarau, me te taha ohaoha;
me te (4) whakaarohia etahi atu mea morearea.
He wahi e whakaiti ana i nga paanga o te auahi tupeka taiao (ETS) ki runga
te hauora tangata: "Ko te korero noa, ko te mahi a te ETS ki te whakawhanaketanga o te mate tawhito
Ko nga mate penei i te mate pukupuku me te mate ngakau kaore i te tino mohio me te tautohetohe."
E 38,000 te iti rawa o nga mate ka mate a ETS i ia tau i te United States, e ai ki
ki te Pokapū mo te Mana me te Aukati i nga mate (CDC).
Ko te whakakorenga o te maha o nga huanga kino kino o te rongo mata:
"Nga kereme mo nga paanga neurobehavioral ngawari i roto i nga tamariki na te piki o te toto
Ko te taumata arahi kaore i runga i nga taunakitanga pumau." Ahakoa nga taumata iti o te mata ka taea
ka whakaroa te roro me te kino me te whakaroa whanaketanga.
Ko te korero e "he…kare he take kaha ki te whakapono e PCBs
te whakamahi i nga huanga endocrine-modulating (hormone ranei) tino nui
i roto i nga tangata e kitea ana ki nga taumata o te taiao." Kua kii ano a ACSH
e “he iti rawa nga taunakitanga hei whakatau ko nga PCB taiao
he raruraru hauora nui na roto i te 'pakarutanga endocrine', te estrogenic ranei
pānga.” He rereke enei korero ki nga rangahau maha i arahi
ki te tiriti o te ao, te Huihuinga Stockholm mo te Taiao Tonu
Nga poke.
Dr. Whelan's faaino o te EPA'e kii ana ko nga PCB te mate pukupuku, i roto i nei
ka kii ia i te whakatau a te EPA ki te akiaki i a General Electric (GE) “kia timata te tango
nga tohu o nga matū mai i te awa o Hudson" tetahi o nga "tekau marea
nga kino hauora o 2005. Me nga waahi 78 Superfund puta noa i te motu (13 i New
York), Ko GE te kaiwhakakino umanga nui rawa atu o Amerika. I waenganui i nga tau 1947 me 1977,
e rua o ona tipu whakangao pūnga iahiko i tukuna 1.3 miriona pauna ("tohu")
o PCB ki te awa o Hudson. Ko nga PCB te mate pukupuku i roto i nga kararehe taiwhanga
a ka whakarōpūtia e te EPA he mate pukupuku tangata. Ratou hoki
ka pa kino ki te ate, ki te whatukuhu, ki te nerve, me nga whekau uri.
Ko te korero e "te whānuitanga o te whakamahinga o nga paturopi i roto i nga kararehe
ka whai waahi te ahuwhenua ki te raru katoa o te aukati paturopi
he pahuhu noa.” I roto i te meka, kua whakahe te World Health Organization i te
te whakamahi paturopi hei kaiwhakatairanga tipu i roto i nga kararehe, na te mea ko o raatau koha
ki nga mate paturopi-aatete-a-te-matea, na te kai-kai. I tua atu, ko te
Kua whakatauhia e te CDC, i te United States, te whakamahi antimicrobial i roto i te kai
Ko nga kararehe te puna nui o te parenga paturopi i waenga i nga kai
tukumate.
He whakapuakanga e kii ana nga korero e kii ana "he whakatumatuma te tuna e mau ana i te mercury
te hauora o nga wahine me nga kohungahunga” me taua “tukanga takai mīti (sic)
ka whakararu i nga kaihoko" kei roto i nga "whakamataku hauora koretake
o te tau” i te tau 2006. Inaa, he maha nga rangahau kua whakamatauhia ko nga taumata
o te mēkuri ka kitea i roto i ngā ika i te tihi o te mekameka kai o te moana, penei i te
te tuna, he mate nui mo te hauora mo nga tangata o nga reanga me nga ira tangata.
E kii ana hoki a ACSH "kei te noho tonu nga patai mo nga paanga hauora, mena
ahakoa, he iti te taumata o te methylmercury i roto i te kai, ina koa i roto i nga tamariki,
nga kohungahunga, me te whanau whanau." Ko te mea kei te noho tonu nga patai he pono
o nga waahi katoa o te putaiao, i te mea ka tipu haere nga mara katoa me te taapiri
o nga akoranga hou. Ko te korero "mehemea he" kei te whakahee, ano, e te tini
rangahau. I tua atu, ko nga pakarutanga o E. coli mai i te hamburger, te pikinga o
nga mate paturopi-atete i roto i te kai i roto i te tangata, me te kitenga
o te kau kua pangia e te bovine spongiform encephalopathy (“Mad Cow Disease”)
i roto i te United States i tera tau ka nui ki te tuku i tetahi okiokinga kaihoko
e pā ana ki te haumaru o te tukatuka kai me te kapi i te US
He arotakenga mo nga painga hauora ka taea ma te tango i nga ngako whakawhiti
waikawa mai i te kai. Ko nga waikawa ngako whakawhiti kai te tino whai waahi ki te
mate mate ngakau me te kore e mohiotia he painga hauora. Kua mahia e Whelan
ko nga korero rereke penei "Karekau he kai parapara," me
"He iti rawa nga taunakitanga mo te hononga i waenga i te kai me etahi atu
mate.”
Ko te korero e kii ana "kare e whai hua nga whakaaturanga o te dioxin ki nga taupori tangata."
Ano, ka whakahēhia tēnei e ngā rangahau pūtaiao. Kua kii a Whelan i tera
he nui rawa te whakapaunga a te kawanatanga o Amerika ki runga i nga tupono hauora kaore i kitea penei i te
te dioxin me te pesticides no te mea “te wehi koretake o te iwi ki nga mahi a te tangata
nga matū me o raatau whakaaro ki enei matū he mate mate pukupuku."
Ko te korero e "mo te nuinga o nga matū e mea noa
e kiia ana he 'matū taiao' kaore i te rawaka te tautoko
Ko nga taunakitanga pūtaiao e whakaatu ana he tino ngawari nga tamariki."
He tino teka tenei mo aua paitini taiao (te kupu i whakamahia e
ko te nuinga o nga kaiputaiao he rereke ki te kupu pai ake a ACSH,
e paingia ana e te ahumahi) kua akohia. I roto i te meka, fetuses
me nga tamariki e tino whakaraerae ana ki nga paitini taiao mo enei e whai ake nei
nga take: (1) ka nui ake te rongo o te pauna mo te pauna; (2) ratou
Ko nga parenga roro toto he kore pakeke, he pore atu i era o nga pakeke;
(3) he iti ake te taumata o nga pūmua here matū, ka nui ake
nga matū kia tae ki nga whekau "whangai"; (4) ko o ratou whekau/okana
he tere te whakawhanake, na reira ka whakaraerae ake ki te kino; (5) o ratou punaha
ki te whakakore me te whakakore i nga matū ahumahi kaore i tino whakawhanakehia; (6)
ka roa ake te roanga o to ratau oranga a muri ake nei ka nui ake te wa mo nga paanga kino ka puta ake;
me (7) i te wa e u ana, kei runga rawa atu ratou i te kai
mekameka, na te kukū o nga matū wairewa ngako i roto i te waiu u.
He reta tuwhera ki nga kaihanga kaupapa here e kii ana, "Ko te whakamahi i nga kaitoha tangata i roto
He mea nui nga rangahau mo te haumaru pesticide." Kua whakakorehia e te EPA te penei
rangahau mo nga wahine hapu me nga tamariki. I tua atu, kei tenei mahi
kua whakahengia nuitia e nga tohunga matatika me nga kaihanga kaupapa here.
Ko nga korero mo te “mercury i roto i te tuna me etahi atu ika… i kitea nga tohu aukati mura
i roto i te toto me te waiu u, PCBs i te Awa o Hudson, he ngongo ngongo diesel
mai i nga pahi kura, arsenic i roto i te wai inu, phthalates i roto i nga taputapu rongoa
me nga taonga taakaro a nga tamariki,…me te mata i roto i te toto” hei “whakamataku kino kino”. Tenei
he kore haepapa me te kore e tautokohia e te maha o nga raraunga putaiao. Hei kotahi noa
tauira, te FDA he āwangawanga nui e pā ana ki te mōrea o te phthalates i roto i te hauora
nga taputapu i taunakihia kia whakakapihia te kore-phthalate-containing
nga taputapu i nga wa katoa ka taea, ina koa ki te tiaki i nga tamariki hou tane, e hapu ana
nga wahine e kawe ana i nga kopu tane, me nga tane kua whanau.
Ko nga korero "he haumaru, he pai, he whai kiko te kai ira"A
"karekau he irarangi irarangi e uru ana" ki te mahi irarangi kai,
ko enei e rua he tino teka.
Te wera o te ao
Mo te whakamahana o te ao, i whakawhiwhia e ACSH tana tohu 2005 Sound Science
ki a Michael Crichton. Te pukapuka a Crichton Tuhinga o mua e rua nga korero,
e ai ki a ACSH: (1) “Kare nga taunakitanga putaiao e tautoko i te ao
te wehi o te whakamahana—ara te puta mai o te ahua whakamahana nui”; a
(2) Ko te whakahianga (me te kino) e kii ana ko te "nekehanga taiao me te
kua peke atu tana kaiarahi utu nui ki runga i te kaupapa whakamahana o te ao na te mea
kei reira te moni.” I mihi a Takuta Whelan ki a Crichton mo tana tukinga
“te riri o te pseudoscience…i roto i tenei take, ko te whakapono ko te tangata maharahara
Ko te mahi (te wera o nga kora matatoka) kua tino kino te ao
mahanahana, e faatupu i te mau tauiraa o te reva o te pohe e te ati o te taata.” Kei a ACSH
ka tukuna ki te hunga e whakaatu ana i nga hua kino o te hauora me te taiao
mo te whakamahanatanga o te ao me te hunga e kii ana kia herea te wahie parapara hei "kaiwhakamate"
me nga "tangata mataku."
Nga whakaeke ki nga Kairangataiao me te Hinonga Putaiao
E ai ki a ACSH "ka takaro ia i runga i nga ture o te pūtaiao." Kei te kii ano a ACSH
"Kaore [kaore e] whakaeke i te ad hominem." Ka whakahēhia tenei e nga panui
i runga i tana paetukutuku e kii ana ki nga mema o te kaupapa taiao he “paitini
kaiwhakatuma.” I tua atu, i roto i te harangue i whakaputaina tata nei i roto i te tikanga-kore
He uiui, Ka whakahē a Whelan i a Tākuta Barry Levy me te tangata-a-iwi
Ko Erin Brockovich hei "takitahi i…i whai i nga huarahi putea ki a ia ano
na roto i te whakawakanga.”
Ko Levy, kua whai waahi hei tohunga mo te whakawakanga e pa ana ki te asbestos,
he perehitini o mua o te American Public Health Association (APHA) me
he kaituhi rongonui me te kaiwhakaako, he mahi tahi me ana mahi
te CDC, te US Agency for International Development (USAID), me te
te perehitini o nga Taonga o te Ao mo te Arai i te Pakanga Nuclear
(i toa i te 1985 Nobel Peace Prize). Mo ana mahi maha, a Levy
i toa i te tohu tino hira a te APHA, te Metara Sedgwick. I whiwhi a Brokovich
ko te Harvard School of Public Health's honore teitei, te Julius Richmond
Tohu mo te whakakitenga i te parahanga a Pacific Gas me te Hiko i te wai whenua o California
me te chromium-6, kua honoa ki te mate pukupuku puku.
He whanui te noho a ACSH, a, he maha nga tangata e kukume ana i tana paetukutuku
o nga tangata takitahi (“te toharite o te 100,000 ia marama mo te tau 2005”). Takuta Whelan
kua whakaatuhia i runga i te NBC "Today Show," CNN's "CNN Live," me te CNBC's "Business
Kai roto.” Ko nga korero a Whelan raua ko Ross kua puta ki te pukapuka New York
Times a Wall Street Journal, i roto i era atu pukapuka nui. Ahakoa te nuinga
karekau he raruraru o nga kaiputaiao ki te kite i roto i te pseudoscience me
Ko nga tohu o te ACSH i muri i te tirotiro poto o to raatau paetukutuku me o raatau whakaputanga,
te hunga tauhou ki te ACSH ka awehia. I tua atu, te iwi reimana
Ka taea te whakapohehe i a raatau korero, a ka arahi tenei
te tangata ki te whakarereke i o raatau oranga me o raatau mahi hoko mai,
tera pea ka mate te mate me te mate.
Kei a ACSH me etahi atu roopu he rekoata mo te whakamutu i nga kaiputaiao me nga kaiwhaiwhai
na roto i nga whakatumatuma o te whakawakanga me nga whakawa SLAPP (Strategic Lawsuits Against
Nga Roopu Takitahi, nga whakawa karekau he kaiaka me te uaua ka tae ki te whakawakanga,
engari he mea hanga hei whakararuraru, hei whakawehi, hei whakakore i nga mahi putaiao,
ture, me nga rauemi putea a nga tangata takitahi me nga roopu e whakapau kaha ana ki te iwi whanui
hauora). Ko enei tikanga, me era e whakamahia ana e te rongoa rongoa
ahumahi (penei i nga whakaaetanga huna me te kore e whakaputa i nga raraunga kino
ki a ratou hua) ka pa kino ki te rangahau, haumanu, me te iwi whanui
mahi hauora a nga kaiputaiao rongonui me nga tohunga tiaki hauora. He penei
Ko nga korero hapa a nga roopu ka awe i o tatou rangatira pooti. Whakawehi
o te whakawakanga ka huri i te wa nui o nga kaiwhakarato tiaki hauora, ētita,
me nga tari ture i tawhiti atu i a raatau kaupapa rangahau whai hua ake,
te whakaako, te tuhi, me te tiaki manawanui. He rereke te wa me te hinengaro
Ko nga rauemi he whakatoi putaiao, a ko te tikanga ki te wahangu i aua mea
ko wai e tautoko ana i te pütaiao pai. Ka taea e enei riri te pa ki a koe
nga kaiputaiao me nga kaitaunaki tiaki hauora, ko wai pea ka whakatau he pai ake
karo atu i te pakanga atu i te whakaputa i nga korero ki a ACSH me etahi atu roopu pera
ka whakahee pea.
I tenei ra, ko nga marautanga matauranga putaiao a Amerika kei te tautokohia e nga umanga.
Kua whakarereketia e te Whakahaerenga o naianei nga purongo o nga ture ture pūtaiao
nga tinana me te whakarite i nga kopaetanga ki nga komiti putaiao i runga ake i nga kaupapa torangapu
me nga whakaaro whakapono me nga hononga pakihi i runga i nga tohu matauranga.
I roto i taua taiao, he mea nui mo nga tuhinga ngaio me nga reimana
ki te whakaatu i nga mahi a nga roopu penei i te ACSH me nga kaiputaiao ki te whawhai
whakamuri atu ki te whakatoi i aua roopu.
Z
Ko Martin Donohoe he MD i roto i te rongoa o roto i Kaiser Sunnyside Medical
Pokapū me tetahi kaikorero taapiri mo te Tari Hauora Hapori.
He mema ano ia mo te poari kaitohutohu o Oregon Physicians for Social
Te kawenga. Mo te rekoata, kaore ia e whiwhi putea umanga mo ia
mahi.