In
Maehe 2004, te
Seattle Post Intelligencer i whakaputa tuhinga mo te tuhinga
i riro mai i a ratou na roto i te Ture Whakawhitiwhiti Korero. Te pepa
i mohio ko te Social Security Serice (SSS) kei te "hoahoa
tikanga” mo te whakatinanatanga o te “Huituhi Pukenga”
a kua tu he hui taumata-runga mo tenei kaupapa me nga hēkeretari tuarua tuarua
i te Tari Tiaki. Ka huri tenei tauira i nga mea nui
misioni o te Ratonga Whiriwhiri me te tono “tata ki ia
rangatahi Amerika,” te tane me te wahine 18-34 tau, ki te rehita mo
te tuhi i nga pukenga me te whakararangi i nga mahi katoa e matatau ana ratou
ki te whakaki i nga kore mahi puta noa i te kawanatanga katoa.
te
Kei te mamae a Pentagon i te korenga o nga kaimahi. Inatatanei,
ko te Rahui Kua Riri Inactive (IRR) me karanga mo te tuatahi
te wa mai i te Pakanga o te Moana-a-Kiwa ki te whakakii i te 5,600 nga ngoikoretanga mahi i roto i te Armed
Nga ope. I kii te Tari Tiaki (DoD) i roto i te karangatanga IRR tata nei
“20 paihēneti o te hunga karanga he kaitaraiwa taraka, 12 paiheneti
tuku tohunga ka taea te whakamahi rorohiko ki te whai i nga taonga, 10
ōrau he miihini Humvee, 7 ōrau he tohunga whakahaere
me te 6 paiheneti he miihini whawhai” (USA I tenei ra,
Akuhata 8, 2004). Ahakoa me whakamana e te Runanga etahi ture hou
ki te hanga tauira pukenga, ki te whakahoki ano ranei i te tauira whawhai, Family
porohita I korerohia i roto i tana putanga o Hurae 13 i pooti a Karl Rove
Nga mema GOP o te Runanga i te marama o Hepetema 2002 ki te kite mena ka tautoko ratou
te perehitini ki te tono ia kia whakahokia mai ano. I kii nga Republicans
ka pooti mo te tauira, ka tautoko pea i te ture hou
e hiahiatia ana ki te hanga i te tauira pukenga. I a Bush me nga Republicans
kei te noho puku tonu te take o te tauira,
he maha nga whakahaere anti-draft kua timata tata nei ki te whakatupato mo te "haere mai
tauira hou.”
te
I hurahia te tuhinga "Pepa Putanga" na roto i te Freedom
o Information Act by Seattle Post Intelligencer kaituhi
Eric Rosenberg, nana i tuhi tetahi waahanga whakamarama mo tera
i taia i te 1 o Mei 2004. I whakatikaia te tuhinga a Rosenberg, heoi,
a ko etahi take matua mo tenei tuhinga i waihotia i roto i te panui
tuhinga. Ko te mea e whai ake nei he whakamaaramatanga ake o te tuhinga.
tenei
He pono te tuhinga, kua whakaaehia e te DoD me te SSS
i ta ratou kii kaore he mahi e mahia ana i tenei wa.
Heoi, i runga i nga ngoikoretanga o naianei mo etahi pukenga me nga tapuhi,
ki te pootihia ano a Bush, he mea tika kia tumanakohia etahi o nga whiringa
kua whakaraupapahia i roto i te “Pepa Putanga” hei te Hakihea
a, i te iti rawa, he whakarite mo nga pukenga whawhai-kore me te rongoa
te tauira hei whakarite i tera tau.
Ahakoa
kupu whaimana ko tenei rarangi ngaro o nga whiringa kaore i te whakatinanahia,
ko nga whiringa "Pepa Putanga" kaore ano kia whakakorehia
a ko te tono e ono wharangi e noho ana i te Pentagon, e tatari ana. I roto
Hei taapiri, kua kii te SSS he "whakahoahoa tikanga"
(Seattle PI, Mei 1, 2004) ki te whakatinana i te tauira pukenga,
te tikanga ko te hoahoa i nga kaari tautukunga me nga mara raraunga e hiahiatia ana
ki te pupuri i te ara o "tata nga taitamariki Amerika katoa" me
o ratou pukenga. Kua kii ano te Kaiwhakahaere Tuarua o te SSS Brodsky
Ko te tauira o nga pukenga te "mea matua" o te Ratonga Whiriwhiri
mo 2004.
Mai
te tuhinga FOI, kua mohio tatou inaianei i te Hui-tanguru 11, 2003, Charles
Abell, te hēkeretari tuarua o Defence for Personnel and Readiness,
me William Carr, te hēkeretari tuarua mo nga kaupapa here mo nga kaimahi o te hoia,
I tutaki ki a Lewis Brodsky, te kaiwhakahaere whakakapi o te Ratonga Whiriwhiri
me etahi atu apiha. Koinei te hui taumata teitei i a koe
Ka taea te korero mo te Ratonga Whiriwhiri, i waho o Rumsfeld me
tona porowhita o roto. I reira ratou ki te korero mo te Pepa Putanga ohorere
kua whakaatuhia inaianei, e timata ana: "Ki te kore mohio o nga hoia
nga kaimahi me etahi pukenga whakahirahira, me te hiahia mo te
kia kaha te motu ki te urupare ki nga ohorere o te kainga hei a
he wahanga o te Whakamaherehere Haumarutanga o te Whenua, me whakarereke i roto i te
Ko te kaupapa rehitatanga me te kaupapa tuatahi a te Pūnaha Ratonga Whiriwhiri
misioni.”
Ahakoa
me whakarereke i roto i nga ture tauira o naianei, e ai ki te tono
pehea te tawhiti e haere ana te kawanatanga ki te whakarite mo te whakawhanui
o te tauira. Kei roto i nga whiringa Pepa Putanga:
- Hurihia te tino
Ko te misioni a te SSS kia noho hei ratonga whakauru nui ki roto
te Pakanga ki te wehi mo te kawanatanga katoa. - Nga tangata tono
me nga wahine i roto i nga pukenga whakahirahira kore-whawhai tauira tae noa ki te 34 tau me
kaore he momo whakaroa, engari ko te "mahi hapori tino nui."
- Whakakiia te kore mahi
o nga momo katoa puta noa i te DoD anake, engari ko te kawanatanga katoa,
ina koa te aro ki nga tohunga utu nui penei i te whatunga rorohiko
tohunga, tohunga reo ranei. - Waihangahia he nui
pātengi raraunga o "tata katoa nga taiohi Amerika" 18 tau
ki te 34. Ka whakamahia tenei putunga korero ki te tuhi i roto i te pakanga me te whakauru
i te wa rangimarie. Ka hoatu nga kawanatanga me nga kawanatanga a-rohe
te uru ki nga ingoa mo te whakauru me te awhina i nga wa ohorere. - Waihangahia he tohu kotahi,
pātengi raraunga whakauru katoa, ka pehia ia taiohi
ki te tuku i te "whakapuaki-whaiaro" mo o raatau whakahē katoa
nga pukenga, i whiriwhiria mai i te rarangi roa o nga mahi penei i era i te
Waehere Motuhake o te Ope Taua. Ka rite ano te korero-whaiaro
ki te hanganga ture IRS me te whakakī me te hainatanga o nga puka taake.
Ko nga rangatahi katoa ka whakahau kia whakahouhia te kawanatanga
mena kua whiwhi ratou i tetahi pukenga hou. Ka watea mai nga puka Tautukunga SSS
i ia Poutapeta. Ko nga whiu o mua mo te mauhere me/ranei
he $250,000 te whaina ka pa ki te hunga katoa kaore i rehita. - Kawea mai te Taonga
Hukahia (HCPDS) kia tere me te tino whakamatautau ma te reri
mahi whakangungu. Whakaitihia te wa whakauru mai i te kaha ki te tuku katoa
te whakaurunga i roto i te 193 ra ki raro iho ki te 90 ra mo te hunga whakauru pukenga.
Ko tenei pepa e akiaki ana kia whakarerekehia te misioni "kia tere," ki
he tauira mo te Pentagon, me te tino nui o te Haumarutanga Whenua
nga peka me etahi atu tari kawanatanga, tae noa ki te kawanatanga me te rohe. Ko te
Ko te waahanga "Next Steps" o te tuhinga, e tino taunaki ana
na SSS Kaiwhakahaere Tuarua Brodsky, ko:
- Tautuhi wawe
te Mihana SSS ki te tuhi i nga tane me nga wahine tae atu ki te 34 tau mo nga pukenga
me te tuku i roto i nga ra 90 ki te Tari o
Tiaki. Whakatakotoria he papaa raraunga nui kia rite ki te whakauru miriona
o nga ingoa o te hunga e rehita ana i o raatau pukenga arohaehae. - Whakanuia te misioni
ki te tuku i nga kaimahi i roto i nga tuhinga pukenga ki te Tari o te Whenua
Haumarutanga me etahi atu tari, tae atu ki te FEMA, NSC, Border Patrol,
INS, Customs, Corporation for National Service, Public Health
Ratonga, me etahi atu tari a te kawanatanga, te kawanatanga me te rohe. - Puka hononga
te roopu mahi ki te whakarato i nga korero mo te Tari Whakahaere
Pukenga Draft mo te DHS katoa me era atu o te kawanatanga.
- Whiwhi White
Te Tauākī Whare mo te Kaupapa Whakahaere Whakahaere mo te heke mai o te
SSS. - Kia rite
ki te hokohoko i te Hukarere Pukenga—whakapiki i te tau kore whawhai ki
34 me te tuhi i nga wahine—ki te Tari Whakahau me nga Whakawhiwhinga
Te Komiti.
Ko tenei whakawhanuitanga e whakaarohia ana, e ai ki te tuhinga,
no te mea ko te utu mo te whakarato ngaio kirimana, penei i te rorohiko
nga tohunga whatunga, ka "whakarahui." Koira
te tauira pukenga hou me te tuhinga kei muri. Engari me pehea
te Huanga Whawhai?
Neke atu i te 20 tau a Selective Service e rehita ana nga taitama
a i nga wa katoa ka taea e te perehitini te haere ki te Runanga me te patai ki a raatau
ki te whakamana ano i te hainatanga mo te tauira whawhai tane mo nga tau 18-25.
Ko nga mea katoa e hiahiatia ana ko te whakatau poto, "keu" me te
kua hoki mai te tauira mo nga tane 18 ki te 25.
Ko te SSS mo nga tekau tau e whakahaere ana i te taumata iti o te reri. Ririrangi
Ka whakahaerehia nga whakangungu i runga i te huringa tau maha engari i nga korero o mua ko enei
he iti noa atu i te whakangungu i nga mema hou ia raumati me
te whakahuihui i nga kaitono a te poari me te tirotiro i nga tikanga
o nga mea ka tupu i raro i te whakahokinga mai. Kei nga papa tauira
kia 80 paiheneti e waatea ana i roto i nga tau tekau.
I roto i te huringa o nga tau e rima o naianei, heoi, ko te SSS
kei te tino piki ake nga miihini tauira ki tetahi mea kaore ano i rite
taumata. Ko nga korero e whai ake nei mai i te "SSS Performance
Mahere mo te Tau Putea 2004”:- Whakaritea he whakanekeneke
hanganga o 56 State Headquarters, 442 Area Tari me
1,980 nga Poari a-rohe e whakahaere ana i roto i nga ra 75 i muri i te whakamanatanga
hoki mai ki te whakahau.” - Tukuna he tau
pūrongo e whakarato ana i nga hua o te whakatinanatanga o enei mahinga
ine i mua i te Maehe 31, 2005.
E ai ki te mahere o te tau 2004, ka "mahi" nga papa tauira.
katahi, ko te tikanga ka whakatuuhia ki roto i te 1,980 nga tari a-rohe huri noa
te whenua. Mena ka tono te Whakahaere kia whakahokia mai ano
i te Paenga-whāwhā 1, ka taea e Congress te tuku i taua po me te roopu tuatahi
neke atu i te kotahi miriona 20-tau te pakeke ka pa ki te rota o te motu
no Pipiri 15, 2005.
Ahakoa i whakakorehia e te Senate te tono putea ki te whakaeke i te
Ko te tahua SSS ki tetahi atu $28 miriona, e kii ana te SSS i tetahi waahanga
o te Mahere Mahi ka "whakatikatika" nga tahua
hei utu i te utu taapiri mo te tau 2004. Anei te ahua o te moni
hei whakapau:
- KAUPAPA
WHAINGA 1: Whakanuia te whaihua me te kaha o te Mana Tangata
Pūnaha Tukunga (Toha i whakaritea mo te tau 2004: $7,942,000) - WHAINGA RAUTAKI
2: Whakapai ake i te Rehitatanga Tautukunga me te Ratonga ki te
Tūmatanui (Tuhinga i whakaritea mo te tau 2004: $8,769,000) - WHAINGA RAUTAKI
3: Whakanuia te ratonga kiritaki o waho, o roto hoki (Tuhinga kua whakaritea
mo FY 2004: $10,624,000) - WHAINGA RAUTAKI
4: Whakarei ake i te punaha e whakapumau ana i te pono o ia tangata
ka tika te whakarōpū, te whakanoho me te aro turuki i te tangata whakahē. (I matapaetia
toha mo FY 2004: $955,000)
I roto i te wetewete i ia o nga whainga o te tau 2004 ka kitea tera
he huna "poma whakahohe" kei roto i tenei e kiia nei
Mahere Mahi. Ko te whainga tuatahi ka mau mai te whawhai
tukanga whakauru ki runga ki te 95 paihēneti mahi rite, haere
tae noa ki te mau mau i te tuhi rota tawai i tenei tau me
ki te whakaputa ota tauira ki te ripoata mo te whakamatautau rongoa rongonui. Ko te
kaore te tuhinga e whakaatu i te ra i te tau 2004 ko te rota tawai ki
kia mau.
I tua atu, ko te Huka Taonga Hauora, te Tukunga Kaimahi Tiaki Hauora ranei
Ko te Pūnaha (HCPDS), mo te wa tuatahi i kawea ki te tino reri
a tera tau. Ma tenei tauira ka eke nga tane me nga wahine ki te 44 tau mena
he taote ratou, nēhi, he tangata ranei e 60-etahi tohungatanga rongoa—me
karekau he whakaroa hauora e whakaaetia.
Ko nga mahi reri o mua i huri noa i nga mea ka tupu
me te HCPDS me te whakahou i te aratohu. Ko te mahere o te tau 2004 ka tino whanake
he mahi reri mo te Huka Taonga ka whakahaerehia
a tera tau. Hei taapiri, me reri a HCPDS ki te tono hei te Hune, hei waahanga
o te punaha. He tino kino te whainga tuawha:
- KAUPAPA
WHĀINGA 4.1: Me whakarite he hanganga whakanekehanga o 48 Alternative
Ko nga Tari Ratonga me te 48 nga Poari Arotake Tangata e whakahaere ana
i roto i nga ra 96 i muri i te panuitanga o te hokinga mai ki te whakauru. - WHĀINGA RAUTAKI
4.2: Whakawhanakehia he Tikanga Whakahaere Paerewa (SOP) mo te whirinoa
Whatunga Kaimahi Ratonga hei tautuhi i nga whakahaere
me nga hononga ka taea, i runga i te ture, te uru atu ki te Alternative
Papatono Ratonga. Ma tenei whatunga ka whakarato mahi mo nga ASW i te
taumata rohe. I mua i te whakahohenga, ka hangaia e SSS tetahi tauira MOU
hei whakamahi ina whiwhi whakaaetanga me nga kaituku mahi whai tohu i
te taumata o te rohe me te motu.
Mo nga tau 31, ko te punaha Conscientious Objector, e kiia nei ko Alternative
Ratonga, kua moe. Ko te mahere 2004 e kii ana kia kawea mai tenei
kia tere, kia rite hoki ki te whakatau i nga keehi me te whakanoho CO ki roto i te
Ratonga Atu (AS) i mua i te 6 o Hurae, 2005 (96 ra i muri i te 31 o Maehe,
2005). Kei te whakatakotohia e te SSS nga Tikanga Whakahaere Paerewa,
e tohu ana i nga kaituku mahi o te rohe e tika ana ki te whiwhi kaimahi AS iti,
kei te whakatakoto ano hoki i te Memorandum of Understanding (MOU),
me haina te kaituku mahi ki te tiki i a raatau kaimahi CO me te whakaae
kia aro turukihia to ratou taenga mai. Koinei te aukati whakamutunga
kia arai i mua i te wa e reri ai te tauira mo te tere
whakahohenga i raro i te ture.
Mai i te Amerika
Ko te paetukutuku a te Komiti o te Ratonga Hoa, i neneihia mai i te www. blatanttruth.org.