Na Haora Landau
“Ko te hunga rawakore me te hunga kua whakawhäitihia e tino whakahëtia ana i te tika, ä, ka tino whai hua mai i te tono tika o te ture me nga tika tangata. Heoi ahakoa te piki haere o nga korero e pa ana ki te kore wehewehe o nga tika tangata, i te mea ka warewarehia nga tika ohaoha, hapori me nga tikanga ahurea, ka whakaheke i nga tika tangata ki te hanga whakaaro mo te nuinga o te taupori o te ao. Ehara i te mea ohorere, i roto i te pakanga o Iraki, ko te tiaki i nga puna hinu te ahua nui ake i te tiaki i nga hohipera." Amnesty International Annual Report, Haratua 2004
I te 29 o Mei, i kii ko nga kaiwhakatuma Al Qaeda i mau i nga tangata o te Tai Hauauru i Saudi Arabia me te mate neke atu i te kaute o ratou. Na tenei i whakapumau te whakaaro o te hunga pohehe na te whawhai a Bush ki te mahi whakatumatuma kua nui ake te kino o te ao, kaua ki te haumaru.
I runga i nga korero kino mai i Iraki, kei reira a Bush e whakaae ana ki nga "kaiwhakatuma", "nga kaiwhakatuma" me nga mea katoa e hiahia ana koe ki te karanga "taua tangata," ka whakahee a Amnesty International ki te United States mo te paheketanga o nga tika tangata me nga ture o te ao. — te tino kino i roto i te 50 tau. "Ko te kaupapa mo te haumarutanga o te ao i panuitia e te US Administration he kaihau o te tirohanga me te kore o te kaupapa," ta te purongo. "Ko te patu i nga tika tangata i runga i te ingoa o te haumarutanga i te kainga, te titiro matapo ki nga mahi tutu ki waho me te whakamahi i te ope hoia i mua i te wa me te waahi i whiriwhiria e ia kaore i nui ake te haumarutanga me te herekoretanga."
Engari i te kawe mai i te herekore me te haumarutanga ki Iraq, ko te whawhai a Bush ki te whakatumatuma kua hua te whakamahi nahanaha o te whakamamae i te whare herehere o Abu Ghraib - te pito o te whakatauki i te hukapapa o te whakamahi whakamamae a te US i Iraq me Afghanistan. I ngana a Bush ki te whakararuraru i te iwi mai i nga tangihanga o ia ra mai i Baghdad me nga panui whakaohooho i te kainga. I tukuna ano e te Roia Tianara a John Ashcroft tetahi atu whakatupato kaiwhakatuma kino, i a ia e wareware ana ki te whakamohio atu ki te Tari o te Haumarutanga Homeland mo te mea e tata mai ana - engari i nga wa katoa, karekau - te riri. A ko nga "rongo pakaru" e hamama ana mo nga "whakawhanaketanga hou" i roto i nga whakamatautau a Kobe Bryant, Michael Jackson me Scott Peterson. Ko nga patu o te whakararuraru nui e huna ana i nga korero tino nui.
Heoi, kaore he niupepa nui, he whakaaturanga korero pouaka whakaata ranei i tuku waahi nui ki te UNCTAD (United Nations Conference on Trade and Development) rīpoata e rua tau. Ko tenei tuhinga e patai ana mo te katoa o te punaha "te ao" "maakete kore utu" ranei. Ko te pikinga o te hokohoko o te ao, ka mutu, kaore i heke te rawakore i nga whenua rawakore o te ao. Inaha, i roto i teie maraa rahi o te tapihooraa na te ao nei, ua maraa te veve, oia atoa te atea i rotopu i te taata moni e te veve.
I kitea e te rangahau he hononga iti hei whakaatu kua whakanuia e te hokohoko nga moni whiwhi a te hunga rawakore i roto i nga whenua 50 iti rawa o te ao. I whakapumautia e nga rangatira o UNCTAD kua awhina te hokohoko ki te whakauru i etahi whenua rawakore ki roto i te ohanga o te ao; engari ko o raatau tauhokohoko kino kua piki ake te pouri na runga i nga kaupapa here hokohoko neo-liberal.
Na te whakatuwhera i nga maakete kaore e horahia nga painga? He aha te take o te roopu tohunga ki te korero he aha nga tangata maataki kua mohio: te haumi tauhokohoko o te ao–kare he reeti, taake, ture ture a te kawanatanga ka pa ki te 3 piriona me te hunga tino rawakore o te ao ka awhina i te hunga whai rawa.
Ko nga raraunga hei tautoko i tenei whakatau ka ahu mai i te ripoata tata mai i te UN Economic Commission mo Amerika Latina me te Karipiana. Ko nga kaituhi o te ripoata e kii ana e 227 miriona nga taangata o Amerika Latina me Karipiana e noho ana i raro i nga rohe o te rawakore. I nga tau tuatahi o te 21st Century, i tuhia e tenei rohe te reanga kore mahi 10.3 paiheneti tata ki te paheketanga o nga tau 1930.
Ko te Perehitini o te Peeke Interamerican a Enrique Iglesias e whakapumau ana e 44 paiheneti o te taupori o Amerika Latina e noho ana i raro i nga taumata rawakore. Ko te rohe, e kii ana ia, ka pa ki te waahi nui o te tohatoha taonga, te kore mahi me te "whakakorenga hapori e awehia ana e nga ahuatanga iwi me te iwi."
Engari, i runga i nga wharangi etita me nga pakihi o te New York Times me te Wall St. Journal, ka tautohetohe nga tohunga putea mena ka eke te upoko o mua o NYSE a Richard Grasso ki tana "putea utu" $188.5 miriona i muri i tana akiaki ki te wehe wawe i tana tuunga me te whiwhi $10 ki nga Tumuaki. he putea $20 miriona ranei mo te whakakore i nga mano o nga kaimahi iti te utu. Ko nga tangata rongonui, ko o raatau koha ki nga ahurea o te ao kaore e tika kia tautohetohehia, ka whakaae, ka whakakorehia ranei nga mahi mo nga rau miriona taara. Ko tetahi kaitakaro poitūkohu "ka whiwhi" nga miriona taara ma te tautoko i nga hu, ka hokona pea mo te $100 neke atu ranei. Ko te haurua o te taupori o te ao kare e whiwhi nui i roto i nga marama e ono; e hia rau miriona karekau e whiwhi $100 ia tau.
I Afirika, i Ahia me Amerika Latina e hia rau miriona te kaha ki te noho ora mo te iti iho i te taara ia ra. He kau kei runga i te paamu miraka a te kawanatanga o Amerika he nui ake te whiwhinga i te tamaiti i roto i te taone nui o Nicaragua.
Nau mai ki te ao whakaaro whaitake me te ao manapori o te hokohoko kore utu. I roto i tenei punaha, ka whiwhi "whakamatautau" ki te hunga e matea ana kia whai waahi mo nga moni tarewa ka tino whai rawa te hunga whai rawa. I nga wa katoa e kii ana nga tohunga ohaoha a te IMF me te World Bank kia whakapau moni nga kawanatanga rawakore ki nga "waahi kaweake."
Ka tohutohu ratou ki nga rangatira o nga whenua rawakore o te ao tuatoru kia whakahekehia nga "korero mo te oranga whaiaro" me te ngaki hua mo nga puawai kaweake hei utu mo te witi, nati macadamia hei utu mo nga pini. Ko nga rangatira o te IMF te nuinga ka pupuri i nga putea tae noa ki te tono ki nga kawanatanga ka whakaae ki te whai i o raatau ture kino. Hei tauira, ki te whai waahi mo te putea IMF, me whakamatau te kawanatanga o Jamaica i waenganui o te tekau tau atu i 1970 kua tapahia e ia nga moni putea ki te hunga rawakore, kua whakahekehia te moni, ka nui ake te rawakore, me te whakaiti i nga whakapaunga mo nga ratonga hapori ki te hunga e tino hiahia ana ratou. . "Kaua e manukanuka," ka kii nga kaihoko IMF, "ka tere tere te whakapaipai motuhake ki te hanga mahi me te whakatipu i te tipu ohaoha."
Ko nga whenua i whai i enei tohutohu ka kitea e ratou he ope mo nga tipu kakano iti-utu-iti. Ko Honduras, hei tauira kua riro hei kaiwhakarato toa Wal-mart, engari kaore e whiwhi i nga utu nui. He iti o te whakapaipai "whakamuna" ka noho tonu ki te whenua, ka iti ake te utu o nga mahi i te nui e hiahiatia ana hei oranga i te tangata. Tata ki te 70 hēneti te whiwhinga a nga kaimahi Hondurana i te haora i muri i te whiwhinga moni nui.
Ko te ahuwhenua i roto i te nuinga o te ao tuatoru kua memeha ano na te "whakauru" i nga whenua tuatoru o te ao ki te ohanga o te ao. Inaa, ko nga whenua i te wa e kii ana i a raatau ano kua riro hei kai kawemai. I raro i te tauira hokohoko kore utu, ka nuku nga tipu tukatuka kai i Watsonville, California, ki Irapuato Mexico ki te tango painga i nga utu iti rawa atu me te karo i te utu hua.
Ka huri, ka timata nga kaiahuwhenua o Irapuato ki te ngaki rōpere me te broccoli hei utu kānga me te pīni. Inaianei kei te whakawhirinaki te iwi o Irapuato ki te kawe mai i nga kanga me nga pini o Amerika hei whakatutuki i o raatau hiahia. I etahi atu waahi o Mexico, kaore e taea e nga kaiahuwhenua te whakataetae ki nga tangata nunui o te US agri-pakikihi me te whakarere noa i o raatau whenua. Ko te patupatu o te pahu ki te hiki i nga reeti me nga putea mo nga mahi ahuwhenua i Amerika Latina kei te haere tonu, i te wa e toha ana te kawanatanga o Amerika ki nga umanga ahuwhenua me nga rau piriona taara.
Ko te kawanatanga o Nicaraguan - i te taha o Haiti, te whenua tino rawakore o te Tukoi - i hainatia te Central America Free Trade Agreement (CAFTA) i te mutunga o Mei. Ka tohu pea tenei i te mutunga o nga mahi ahuwhenua ki reira. Me pehea e whakataetae ai nga kaiahuwhenua iti ki nga tangata nunui o Amerika e whakamahi ana i te tautoko putea a nga kaiutu taake ki te raweke i nga utu hei hopu i nga maakete ngoikore?
I tua atu, ko te witi Nicaragua, penei i te tipu i Mexico, he mea nui ki te whakapono me te koiora. Ko te witi kua whakarereketia e nga kamupene o Amerika ka tere te whakapoke me te whakangaro i nga riipene Maori kua tiakina e nga kaiahuwhenua.
Ko tenei ahuatanga o te ao e awangawanga ana i te hunga taiao, pera i te pikinga o te rawakore e awangawanga ana ki nga kaikoohanga nui me nga tangata katoa kei te pupuri tonu o ratou ngakau i taua puera aroha mo te mamae o te tangata.
Ko Ashley Seager, i tuhi i roto i te Tiaki 28 o Mei, he taapiri mai i te purongo hou a Amnesty e "ko te maha o nga tangata i roto i nga whenua iti rawa e noho ana i roto i te tino rawakore, iti iho ranei i te $1 ia ra, ka piki ki te 471 miriona i te 2015 mai i te 334 miriona. inaianei," me haere tonu nga ahuatanga.
A feruri na i te mau parau fafau (te mau parau haavare) tei faahiti-pinepine-hia e te mau tia a te hau e te mau “taata aravihi”. He tika, he pai hoki te hokohoko kore utu me te NAFTA, CAFTA, FTAA me etahi atu tiriti maakete kore utu ka puta he mahi, ka puta te whanaketanga hauora me te whakapumautanga. Tika! Na ka haere te US ki te whawhai ki Iraki ki te aukati i a Saddam Hussein ki te whakamahi me te tohatoha i ana patu patu kino ki nga kaiwhakatuma me te kawe mai i te manapori, te herekore me te pumau ki te Middle East! I tuhi a Alexander Solzhenitsyn mo te USSR "ko te kaha ki te whangai i nga korero teka ko te ahua tino mamae o to tatou whenua."
Ko nga korero teka kore utu kua whakapouri i nga korero kino o te ao: hei utu mo te whakapai ake i te ahua o te nuinga o te hunga rawakore i te ao, ko te "maakete kore utu" kua kino ake. Kua tae ki te wa mo te hokohoko tika. Ko te utu ehara i te mea e whakaaro ana koe ina puta mai i nga waha o nga Bushies.
Ko te pukapuka hou a Landau ko TE KAUPAPA O AMERIKA: ME pehea te whakakapi a nga kaihoko i nga tangata whenua, me te pehea e taea ai e tatou te huri i te ahua. Ko tana kiriata hou ko SYRIA: BETWEEN IRAQ AND A FARD PLACE (e waatea ana ma te Cinema Guild 800-723-5522). Ka whakaako ia i te Whare Wananga o Cal Poly Pomona. Ko Saul Landau te Kaiwhakahaere o te Mamati Mamati me nga Papatono Whakaaturanga Ao mo te Kareti o nga Reta, Toi me nga Tikanga Hapori California State Polytechnic University, Pomona 3801 W. Temple Avenue Pomona, CA 91768 waea: 909-869-3115 waea whakaahua: 909-869- 4858 www.saullandau.net