Howard Zinn
He
E rua nga take i konei: Tuatahi, he aha tatou ka whakaae ai ki te whakamaramatanga o to tatou tikanga
enei take e rua? No te aha tatou e farii ai i te “taata” o te tahi taata
ko wai e tuhi jingles mo tetahi umanga Advertising e whakatairanga ana i nga kai kuri ka whiwhi
Ko te $100,000 ia tau he pai ake i te taranata o te miihini miihini e whiwhi $40,000
he tau? Ko wai te kii He kaha ake te mahi o nga keeti pire i te horoi rihi i roto i te
wharekai he Frequents, ko te ceo ranei o te hohipera e whiwhi $400,000 ia tau
He kaha ake te mahi i te neehi, ko te kaitaunaki ranei i roto i taua hohipera e $30,000 a
Tau? Ko te perehitini o te whare wananga o Boston he $300,000 ia tau. E mahi ana ia
pakeke atu i te tangata nana i horoi nga tari o te whare wananga? Talent And pakeke
Ko te mahi he huanga kounga e kore e taea te ine i te Ine. Mai
karekau he huarahi hei ine ine ine ine ka whakaae matou ki te mehua kua homai ki a matou
ma nga tangata tonu e whai hua ana i tera Ine! Ka maumahara ahau ki a fiorello
Ka tu a laguardia ki te kaunihera i te Rua Tekau, ka tohe ki te pire taake
tera e puta he painga mo te hekeretari o te putea, a andrew mellon, me te patai mehemea
i kaha ake te mahi a te merenga i te Whare Wahine i te rawhiti o Harlem i whakatupu ake i nga tamariki tokotoru
he moni iti. Me pehea e ine ai koe i te taranata o te kaitoi, te kaiwaiata, a
he kaitito, he kaiwhakaari, he Kaituhituhi, ko te nuinga o ratou i roto i tenei hapori e kore e taea te eke
moni ki te ora Ki te taranata o te upoko o tetahi kaporeihana. Ka wero ahau
te tangata ki te Ine ine ine nga ahuatanga o te taranata me te whakapau kaha. Kei reira
kotahi Te whakautu pea ki taku wero: haora mahi vs. haora o te waatea. Ae,
He ine ine pai tena. Kaati, me tera mehua, me te wahine kainga
whiwhi nui atu i te nuinga o nga kaiwhakahaere umanga katoa ranei. Me te Tangata mahi e mahi ana
e rua nga mahi - a he miriona o raatau - a karekau he wa waatea,
me utu nui atu i te Kaiwhakahaere rangatōpū e rua haora te roa
tina, nga wiki i tana reti raumati, me nga hararei i Itari.
He
a tera ano te patai tuarua: he aha te take me "taatai me te whakapau kaha",
Ahakoa ka taea e koe te ine i a raatau, ko te ine, ko nga paearu mo
"utu" (te tikanga o te moni). Kei te noho tatou i roto i te ahurea e ako ana i tera
me te mea he pono i homai mai i te rangi, i te mea e whai hua ana
o te hunga whai rawa, Ina koa kua whakatauhia e ratou mo tatou (i taku korero i runga ake nei)
me pehea ki te Tautuhinga "talent and hard work". He aha e kore ai e whakamahi i tetahi atu
paearu mo te utu? He aha e kore ai e utu te tangata kia rite ki ta ratou takoha
ki te hapori? Katahi te kaimahi toko i te ora e tiaki ana i nga tamariki, i nga kaumatua ranei, i nga
nēhi, Ko te kaiako, ko te kaitoi ranei ka nui ake te moni i te
kaiwhakahaere o He kaporeihana e whakaputa waka hakinakina papai me te tino
e tika ana kia nui ake te moni i te kaiwhakahaere o te kaporeihana e hanga poma tautau ranei
Nga patu karihi, nga parahanga matū ranei. Engari he pai ake, he aha e kore ai e whakamahi hei a
Te paearu mo te whiwhinga moni e hiahiatia ana e te tangata kia ora tika ai, me te nuinga
He rite nga hiahia taketake o te tangata kaore he rereketanga nui
Te moni whiwhi engari ka ranea nga tangata katoa mo te kai, mo te whare, mo te tiaki hauora,
Matauranga, whakangahau, hararei.
Of
akoranga i reira ko te whakahē tuku iho e ki te kore tatou e utu tangata Ki
nui nga moni ka pakaru te hapori, ko te ahunga whakamua kei runga i aua Tangata. A
tautohe rangirua. Kei hea te tohu e hiahia ana te tangata ki te whiwhi moni nui Hei hoatu ki a ratou
te akiaki ki te mahi i nga mea nui? Inaa, he maha nga taunakitanga kei a matou ko te
Ko te whakatenatena moni ka arahi ki nga mea tino kino — Ahakoa he aha te painga
ka whakaputahia, no reira nga patu karihi, he pai ake i te tiaki ra
pokapū, ka whakaputaina. Ka mahi nga tangata i nga mahi whakamiharo (kaiako, taote,
nēhi, tohunga toi, Scientists, inventors) kaore he whakatenatena moni nui. No te mea
he utu i tua atu i nga utu moni e akiaki ana i nga tangata ki te whakaputa pai
mea — te utu mo te mohio kei te whai waahi koe ki te hapori, te utu o
Te whiwhi i te whakaute o nga tangata huri noa i a koe. Mena he whakatenatena e tika ana Ki
te mahi i etahi momo mahi, me haere aua whakatenatena ki nga tangata e tino mahi ana
mahi kino, tino kino, ki te whakarite kia oti te mahi. I mahi ahau
pakeke rite te ahorangi kāreti, engari he mahi ahuareka Whakaritea ki te tangata nana nei
I haere mai ki te horoi i taku tari. Na te aha te paearu (haunga tera i hanga
na to tatou tikanga) me kaha ake au i a ia? (e haere ana
mo to ahorangi ture hoki!)
tetahi
tohu: ahakoa ka taea e koe te whakaatu i taua taranata me te whakapau kaha, kua tautuhia ko Stupidly as
te huarahi e tautuhia ana e to tatou tikanga, me whakatau te moni whiwhi, me pehea e pa ana tenei ki
tamariki iti? Kaore ratou i whai waahi ki te whakaatu i o raatau "tangata me te uaua
mahi", he aha kia tipu ake etahi i roto i nga taonga papai me etahi i roto i te rawakore. He aha
kia ora nga kohungahunga whai rawa, kia mate nga rawakore (ko te mate kohungahunga ka pa ki nga rawakore
nui atu i te hunga whai rawa)?
Pai,
kia whai mahi tatou. Ko matou, e tohu ana koe, he tawhiti noa atu i te Whakatutuki i te
hapori rite, engari ka taea e tatou te neke i roto i taua Arataki ma te pono
te taake moni ahu whakamua, na te taumata iti rawa o te whiwhinga moni a te kawanatanga, te hauora
tiaki, matauranga, whare mo ia whanau. Mo nga Tangata (te nuinga o nga tangata whai rawa)
kei te maaharahara ka whiwhi te katoa i te whiwhinga moni rite, ka taea e koe te whakamaarama i o raatau mataku ma te
e kii ana ko te taurite tuturu e kore e taea, e hiahiatia ana, engari ko te
Ko nga rereketanga o te rawa me te oranga e kore e tika kia tino nui, engari me noho
hei paerewa iti mo te Katoa, me whakaaro rawa atu ki nga tamariki, ko wai
patunga harakore o katoa This high-fallutin philosophizing about taonga and
taonga.