I whakanuia e nga matua nga paanga i roto i te pakanga e haere tonu ana mo te katinga o nga kura me te tangohanga a nga umanga o te matauranga i te wa e noho ana ratou ki tetahi akomanga i roto i te kura tuatahi o Chicago i te po Paraire.
Te Kura Kaupapa Maori o Brian Piccolo, e mahi ana i nga tauira pango me te Latino 550 i nga reanga i mua i te K ki te 8 i te taha hauauru o te taone nui, kua whaaia e te Koromatua Rahm Emanuel me tana poari kura kua tohua hei "huri".
Kei roto i te mahere ko te pana i nga kaimahi katoa—mai i te tumuaki ki nga kaimahi rūma tina—me te whakatuwhera ano i te kura i raro i te mana whakahaere o tetahi kirimana motuhake, Academy for Urban School Leadership (AUSL). Ko nga matua me nga hoa rangatira 13 e noho ana, i pupuri i te waahi mo te tata ki te 24 haora, kaore i wikitoria te hurihanga o te hurihanga.
Engari na nga kainoho i akiaki nga mema katoa o te poari kura e whitu ki te whakauru i tetahi roopu o nga maatua me nga mema o te hapori ki nga korerorero mo te heke mai o te kura, ka pakaru te pakitara o te wahangu mai i nga rangatira o te taone nui me te whakaari i nga matua me te hapori whakahē ki te kaupapa matauranga umanga e kaha ana. te pa—me te motu.
Ko Piccolo tetahi o nga kura 17 o Chicago i whaaia i tenei tau mo te hurihanga, te kati, te whakakore ranei. I puta mai te mahi a te kura i waenga i te iwi whanui me te uniana e whawhai ana ki te kaupapa whakatumatuma kura o te taone nui. I tenei wa, e rua nga marama o nga hikoi, nga huihuinga, nga whakaaturanga a te poari kura, me te noho ki te whare o te taone mo nga ra e rima, kare ano i tahuri ki muri i nga kaupapa a te koromatua.
I tae mai nga kaiwhaiwhai me nga apiha o te Chicago Teachers Union (CTU) ki te tautoko i te mahi, ahakoa na nga matua me te roopu hapori Blocks Together i arahi.
He maha nga kura puta noa i te motu kua kati, kua kite ranei i nga "hurihuri" i roto i nga tau e rua kua hipa, tae atu ki Kansas City, Detroit, Philadelphia, me Washington, DC
Kua kaha ake nga porotēhi reo kua tutuki i te tono ki te whakatumatuma i te matauranga. I te taone nui o Niu Ioka, he mano nga maatua, nga akonga, me nga kaiako i porotohe i tenei marama i te wa i whakaaehia e te roopu maatauranga a te koromatua etahi atu 23 katinga, ka hiki te maha o nga kura katia i te taone nui ki te 117 i roto i nga tau tekau kua hipa.
'Kawea mai ki a matou'
Ko te mahi a Chicago ko te whakaaro o Latoya Walls, ko tana tamahine e whitu tau te pakeke me tana iramutu 12 tau te pakeke e haere ana ki Piccolo.
"Kua waia ratou ki nga huihuinga i mua i te taone nui, he mea ano kei te haere," ko ta Walls. “Kaore au i ki atu, mauria mai ki a matou, kia nohoia e tatou tenei whare. Kare au i mohio ka puta he penei te rahi.”
I whakaaro nga kainoho ki te pupuri i te waahi o Piccolo i roto i nga huringa hurihuri. I te hekenga o te nekehanga tuatahi, ka timata te taenga mai o nga motuka pirihimana. E rua tekau ma rua nga pirihimana i hui ki te tiriti e matakitaki ana neke atu i te 100 nga kaitautoko—ko nga maatua, ko nga kaiako, ko nga akonga, ko nga mema o Occupy Chicago—e hono ana nga ringa ki nga kaupae o mua o te kura e waiata ana i te putanga o “Ain't Gonna Let Nobody Turn Me Around.”
Ko te tapawha i mua o te kura i ki tonu i nga teneti mo tetahi puni kua whakamaheretia, a ko nga tohu nui e kii ana "Kaore matou e Hiahia AUSL."
Ehara a AUSL i te kaiwhakahaere kura hourua. Engari, kei te whakahaere i nga kura I roto i te rohe, me nga kaiako e hipokina ana e te kirimana CTU. Kare nga matua e whakapono ana ki te AUSL, na te mea he rite ki nga kura hourua, he ingoa rongonui mo te turaki i nga tamariki ngoikore, uaua ranei ki waho o te kura.
Ko nga kaitautoko a AUSL ko Boeing, Dell, Bill Gates, nga kaipakihi pakihi—me te US Department of Education.
I whiriwhiri nga pirihimana kia kaua e akiaki i nga take i te po o te Paraire, a, i kii tetahi maataki mo nga Kura Katoa o Chicago ki nga kainoho kia noho ratou. I taua wa ano, ka aukati te CPS me nga pirihimana i nga tangata noho ki te whiwhi kai me nga rongoa, me te aukati i etahi atu matua ki te kuhu ki te whare ki te whakaora.
“Engari i te mauhere i a matou, i mahia e ratou he rautaki mo te matekai i a matou,” e kii ana a Ana Mercado, he kaiwhakarite rangatahi me Blocks Together, he roopu hapori e mahi tahi ana me nga maatua me nga akonga o Piccolo me etahi atu kura.
Whai muri i nga whiriwhiringa kaha me te perehitini tuarua o te poari kura a Jesse Ruiz, ka puta nga kainoho i te whare i te ahiahi o te Hatarei—hiakai, engari ka makona.
I whakaae a CPS kia matapakihia e te hunga noho mo te hurihanga o Piccolo me tetahi kura tuatahi e tata ana, a Pablo Casals, me ia o nga mema o te poari kura e whitu i te Mane me te Turei. He mea nui te mahi tere na te mea ko nga whakatau whakamutunga mo nga mahi kura katoa e whakaarohia ana e CPS ka tae ki te hui a te poari kura a te Wenerei.
Ahakoa karekau pea nga whakawhitiwhitinga korero kotahi haora te roa ki te whakahou i te rautaki whanui a te poari mo nga katinga me te hurihanga, na te mahi a Piccolo i pai ake te uru atu o te hapori ki nga kaihanga whakatau.
I te whakamaaramatanga a te Kai-whakahaere takirua o Blocks Together a Cecile Carroll i roto i te hui perehi i muri i te mahi, kua warewarehia e CPS nga matua me te hapori mo nga marama e rua.
I hangaia e nga maatua me nga hoa rangatira he kaupapa whakahē ki te patu patu tangata a Piccolo me Casals, i ahu mai i te mahere kura rautaki whanui i whakawhanakehia e te Kaunihera Mahi Hapori o West Humboldt Park i te tau kua hipa.
I kii a Latrice Watkins, he tuutuo matua me te heamana kaunihera kura i Piccolo, ko ta raatau mahere kura ko te pupuri i te tumuaki hou mo te iti rawa mo te rua tau, te whakanui ake i nga mahi a nga matua, me te putea i nga kaupapa ahurea me te pai ake o te haumarutanga. Kei te pirangi ratou ki te kawe mai i tetahi whakahaere korero, Kaupapa Ako Rautaki, ki te mahi i te hurihanga pono.
I kii a Timi Kara i tino pooti nga matua o nga kura e rua ki te kore tuku i nga kura ki te AUSL. I whakawhiwhia e te tumuaki me nga mema o te poari te mahere a nga matua. "Engari kaore tetahi i hoki mai ki a matou," ko tana korero.
Ka Pania e te Kaikirimana nga tauira ki waho
Kua whawhai nga hapori o Chicago ki nga katinga kura me nga huringa umanga mo nga tau, i etahi wa ka angitu, i etahi wa kaore.
Tata ki te 100 o nga kura a-iwi o te taone nui kua tutakina mai i te tau 2004, i te wa i huraina ai e te koromatua o mua a Richard Daley te mahere mo te whakatumatumatanga o te kura Renaissance 2010, he mea hanga e te Karapu Tauhokohoko a te kamupene a Chicago.
Ko nga kura katoa e whaaia ana i tenei tau kei roto i nga taha tonga me te hauauru o Chicago he pango me te Latino. Ko te whakawhiti mai i nga kura tata-tuwhera ki nga kura whakauru-whiriwhiri e hono ana ki nga whainga a nga kaihanga whare, e whai ana ki te whakakore i nga hapori iti-moni ki te hoko kaainga ki te hunga whai rawa, te nuinga o nga kaihoko ma.
Ko te Perehitini o CTU a Karen Lewis i kii kei te uru a Chicago ki te "wa o te apartheid matauranga."
Ko te whakahē a nga mātua ki te hurihanga o Piccolo me Casals, i tetahi waahanga, na te ingoa kino o AUSL i te hapori o Humboldt Park kei reira nga kura.
I te wa i tukuna ai a AUSL ki te Kura Tuarua o Orr i te tau 2008, ka whakatauhia e ia he tikanga ki te turaki i nga akonga e raru ana, e kii ana te kaiwhakarite a Ana Mercado.
I kii nga akonga ki a ia ko te tumuaki o te kura, e korero ana ki nga akonga i te huihuinga takahanga o te tau 2008, i whakatupato "300 o koutou e kore e hoki mai i tenei tau."
He maha nga akonga, kaore i whiwhi i a raatau raarangi karaehe, i whiwhi tuhipoka hei arahi ia ratou kia kite i to ratou kaitohutohu kura. Ua a‘o te feia a‘o ia ratou e: “E ere teie fare haapiiraa no outou faahou. Anei te rarangi o nga kura rerekee.”
Ka whakahuahia e te kaiawhina nga raruraru whanonga a nga akonga mai i te tau i mua atu, te kore whiwhinga ranei, te ngoikore o nga tohu, te ngoikore ranei o te taetae mai. I whakahē a AUSL kei te pana i nga akonga.
Ko te Kaitohutohu a Leslie Gordon, i tae mai ki Orr i te tau 2009, e kii ana 100 nga tauira i tukuna e te kura i te marama o Noema me Hakihea.
"Ka tohua e te tumuaki te maha o nga ngaronga - 20, 30, ahakoa he aha - ka whakahau i te tari whakauru ki te tuku i aua tauira," ko tana korero. "Ko te mea e tino whakararuraru ana i ahau ko te kore he tikanga tika, kaore he ngana ki te whakatika."
E amuamu ana nga tauira mo nga kaupapa here maataki i Orr. “Ki te korero koe i te kupu kino, e rua nga ra e whakatarewahia ana koe,” e kii ana a Malachi Hoye o te kura tekau ma tahi. "Ki te kore koe i to ID, ka whakatārewahia koe."
Te na ô ra te tahi atu piahi no Orr: “Ua fatata te mau aroraa i te mau mahana atoa. Ko te nuinga o tatou he kainga kore, kei roto i nga manaakitanga. Mena kei te pirangi koe kia ako matou, me ngana koe ki te mohio ki a matou, kaua e ngana ki te whakatarewa i a matou, ki te huri ranei i a matou."
Ka mau a AUSL i nga tikanga "pana ki waho" me te "whakatakoto whakaaro" kua taunga ake i roto i nga kura hourua, me te whakamahi tika ki nga kura tuuturu. Ko nga akonga e matea motuhake ana, he uaua te noho ki te kainga, me etahi atu ngoikoretanga ka whakakorehia, ka tukuna he whiunga rite ki nga hoia, hei ngana ki te whakanui i nga tohu whakamatautau a te kura.
Ahakoa nga mahi pera, e paingia ana a AUSL i te taha torangapu e te koromatua, nana i whakatu te heamana o mua o te poari o AUSL a David Vitale hei perehitini o te poari kura. I tenei wa, 19 nga kura e whakahaerehia ana e te whakahaere i roto i te CPS Chicago Tribune.
Heoi ko te whakahē ki nga huringa umanga kei tua atu i nga raru o te AUSL.
E ai ki a Watkins, te heamana o te kaunihera kura i Piccolo, kei te kaha ake te whakawhitiwhiti korero a nga kaiako ki nga matua, a kei te kaha ake te korero a nga matua ki nga kaiako. I tohuhia e ia nga whakapainga ake: he pai ake te taetae mai, he tikanga whakaute, he tumuaki aro ake, he whai waahi nga matua ki roto i nga roera o te huarahi me te tono ki roto i nga akomanga.
"Kaore matou e pai kia tae mai a AUSL ki ta matou kura," ko ta Watkins te korero, "na te mea kei te mahi maatau ake."
He kaituhi, he kaiwhakarite hoki no Chicago, e tuhi ana a Howard Ryan i tetahi pukapuka whakarite mo nga kaiako.