Ka whakamutua e nga Kaimahi Auto nga mahi wheketere i Windsor, Ontario
Na Tom Eley
20 March 2009
I whakaae nga kaimahi i nga wheketere e rua o Windsor, Ontario, mo nga waahanga motuka i tetahi kirimana a nga Kaimahi Aunoa a Kanata me Chrysler LLC, ka mutu ta raatau mahi wheketere o Aradco me Aramco, nga kaiwhakarato Chrysler. Ka utua e Chrysler nga kaimahi $400,000 (Kanata) ka wehewehea ki roto i nga kaimahi 90 — tata ki te $5,000 te upoko.
Ko te hua he ruarua te moni i tukuna e Chrysler Monday, i kii te CAW ki nga kaimahi ko te mea pai rawa atu ka taea e ratou. I whakahē te rangatira me te konae ki te CAW me te whakakore i te kirimana i te Mane, e whakarite ana i te whenua mo te noho ki te wheketere i te ra i muri mai. Ko te hua o te pakanga, he tino kawa, karekau he mahi a nga kaimahi, ka taka rawa atu i a ratou tono mo te $1.7 miriona hei utu.
I whakaatuhia e te pakanga te kaha kaha o nga kaimahi ki te aukati i nga katinga o nga tipu me nga whakakorenga, tae atu ki te tautoko whanui ka puta mai i taua pakanga. I taua wa ano i whakamarama mai me wehe nga whawhai katoa i te mana o te CAW, e mahi ana mo nga umanga nui me nga roopu torangapu pakihi nui.
I noho nga kaimahi ki nga tipu hei whakautu mo te panui katinga a te kamupene matua Catalina Precision Products, i aukati i te mahi i tera wiki i muri i te toha a Chrysler i ana kirimana ki te kamupene, e tohu ana i nga waahanga mo nga motuka a Detroit. Kare a Catalina i pai ki te utu i nga kaimahi i o raatau wehenga, utu hararei, me era atu painga. I te wikitoria a Chrysler i tetahi ota a te kooti i whakawhiwhia ki a ia te mana whakahaere mo nga waahanga me nga taputapu i roto i nga tipu, ka whakautu nga kaimahi ki te picketing me te mutunga o nga mahi.
I whakahē nga kaimahi o Aradco me Aramco i te whakahau a te kooti e kii ana kia whakakorea e ratou te waahi. Engari ka uru ki roto o te whare Aradco, ka whiria nga kuaha kia tutakina ki muri, ka puta ki runga i te tuanui.
I mutu te mahi i roto i te huihuinga nui i te Wenerei, i awhina i nga roopu kaimahi whanui i Windsor, he taone ahumahi pouri e anga ana ki Detroit puta noa i te Roto o St. Clair me te awa o Detroit.
Ko te mahi, i mahia tuatahitia e te tekau ma rua nga kaimahi, kaore i roa ka toia e nga rau, nana i tiaki nga kaimahi noho i roto i te hopukanga a nga pirihimana. Tata ki te 500 nga kaimahi, tae atu ki te whare waka iti Chrysler tata, i uru atu ki te huihuinga. Kei te whakawehi a Chrysler i ana kaimahi katoa o Kanata me te kore e whakaae ki te kore e whakaae nga kaimahi ki te 25 paiheneti tapahi utu me nga painga.
I tere te neke a te tari tari CAW ki te whakakore i te mahi me te aukati i te nekehanga i waenga i nga kaimahi Chrysler ki te aukati i nga katinga tipu me nga whakakorenga papatipu. I kii nga rangatira o te CAW ehara tenei i te whawhai ki a Chrysler, a, kaore ia i te whai kia pakaru te kamupene ma te tapahi i ana taonga. Ko te CAW, nana nei i whakatau i nga utu nui me nga painga mo nga kaimahi General Motors, kei te tino korerorero ki a Chrysler mo nga tono a te kamupene kia neke atu i te rua nga whakahekenga utu ia haora i tukuna e te uniana ki a GM.
I tua atu, i tino hiahia te CAW ki te aukati i te tautohetohe i waenga i nga kaimahi me nga kaitōrangapū Rīpera me New Democratic Party e kii ana te uniana he "hoa mahi." E ai ki te korero i whiwhi a Chrysler i tetahi whakahau i te Wenerei e whakamana ana i nga pirihimana ki te wawahi i te noho me te aukati - he mahi karekau e mataku te CAW ka pa mai te aukati a nga kaimahi me te taupatupatu ki nga rangatira o te taone nui.
I korero te upoko CAW a Ken Lewenza i te Wenerei i mua i te huihuinga. I tua atu i nga korero a Demagogic, ka korero a Lewenza i ona turi, ka tono ki nga rangatira umanga me nga kaitōrangapū Kanata. I whakatupato ia ko nga riri a Chrysler mo te unu mai i Kanata ka raru te "ahua mahi tahi" me te CAW. "Kei te pirangi matou ki te mahi ki a koe, engari kaua e porangi mai ki a matou," ka tohe ia.
I tono nga kaimahi Aradco ki te $1.7 miriona ta ratou nama na Catalina, i whakaritea e te ture o Ontario, engari na te CAW i akiaki kia whakaaehia te $400,000 mai i a Chrysler. I kii te uniana ka hamenehia a Catalina ki te whakahoki mai i nga moni e toe ana.
I te Mane ka whakakorehia e nga kaimahi te tuku mai i a Chrysler mo te $205,000 ma te 64 paiheneti te tawhē.
Ehara i te mea na te mahi, engari ahakoa te mana whakahaere o te CAW. I mataku a Lewenza kei riro te mahi hei pou whakaihiihi mo nga kaimahi motika kei Kanata me tua atu. Ko te CAW, pera i nga United Auto Workers i te US, he tino kino ki nga mahi a te roopu mahi motuhake — ina koa ko tetahi e whakawero ana i te mana o nga rangatira rangatira ki te whakahaere "a ratou taonga."
Ko te riri a te CAW ki te whakapae i a Catalina i runga i te US, e kii ana kua matekai ia ki te tata-peekerapu e Chrysler, he hollow. Ko te "motuhake" a Catalina mai i a Chrysler he pakiwaitara; 99 ōrau o ngā pakihi a Catalina i a Chrysler.
Ko nga mahi Aradco me Aramco e whakaatu ana i te kaha o nga kaimahi motika, me te whakakotahitanga whanui o te karaehe mahi ka taea e raatau ki muri i a raatau i roto i te pakanga.
Te Paetukutuku Tukutuku Socialist I korero nga kairipoata me nga kaimahi i mua i te hui uniana i te Rāpare me te tohatoha i te maha o nga korero a wsws.org mo te raru o te umanga motuka.
Karekau nga kaimahi i whakaatu pohehe mo te whakataunga. "He rite ki te kawa me te reka i te wa ano. Ko nga mea katoa ka taea e matou," ko ta Pepe. "Karekau he whiringa. Kei te tangi matou."
"Kei te whakaaro matou kua pahuatia matou," ko tana korero." Ko etahi o matou kua mahi i konei 16, 17, 18, tae atu ki te 29 tau."
"E oati ana te uniana ka hamenehia a Catalina kia riro te toenga o nga moni," ta Pepe tonu. "Kei te tumanako ahau kei te korero pono ratou."
"Koinei taku raru nui mo nga tari tari. Ahakoa kei te ngaro a tatou mahi me a tatou moni, kei te whai moni tonu ratou, kei te noho rite te ahua o te noho. Kare o ratou ahua e rereke."
"He tino uaua ki konei i Windsor. Kei te pakaru o tatou whanau na te raruraru ohaoha. Kei te haere nga tane ki te Hauauru mo te oranga pai. Kei te whakarere nga wahine i a raatau tane ki muri ki te rapu haumaru. I pa ki ahau.
"Kare he mea i konei i Windsor," ka mutu a Pepe. "He rite tonu ki a Detroit. He rite tonu mo nga taone e rua. Kua herea tahi."
I whakaae a Jagdish, no Inia, mo nga ahuatanga o Windsor. "He tino kino i konei," ka mea ia. "Koira te take i whawhai penei ai matou kia whiwhi moni. Me whawhai nga kaimahi mo o ratou mana."
I patai te WSWS ki a Frank Kelly, he kaimahi motika kore mahi me ona wheako o mua i Aramco, he aha tana korero ki nga kaimahi o te ao mo te mahi. "He kapiti noa tenei i te hukapapa," ko tana korero. "Ka whanui ake, ka hohonu ake."
I whakamaramahia e nga kairipoata a WSWS ko nga kaimahi motuka i nga waahi katoa e pa ana ki te whakaeke i o raatau utu me o raatau oranga. Heoi ko te whakautu a nga uniana—te CAW, te UAW, me o ratou hoa pakeha—he whakaheke i nga utu me nga tikanga o nga kaimahi me te whai hua "a ratou" mahi. Ko tenei anake te mahi ki te whakatere i te rawakoretanga o nga kaimahi motika ma te whakauru i a ratou ki te whakataetae mahi kino.
Kua tae ki te wa ki te hanga i tetahi nekehanga o nga kaimahi motika mo te ao hei kaikauwhau mo te whakakorikori i nga roopu kaimahi puta noa i te ao. Ko tenei me whai i te kaupapa matua o nga kaimahi ki te whakahaere i nga umanga me nga moni, me te whakatikatika i te oranga ohaoha me te ao torangapu i runga i te kaupapa o te whakamahere hapori ki te whakatutuki i nga hiahia o te tangata katoa, kaua ki te utu moni a nga peeke me nga Tumuaki.
Ko te putea a ZNetwork na te atawhai o ana kaipānui.
Donate