Mark Karlin: Mifantoka amin'ny vehivavy mpanoratra izay “eo amin'ny lohalaharana amin'ny ady amin'ny GMO sy ny fambolena orinasa.” Nahoana no zava-dehibe tokoa ny vehivavy amin’ny fanehoana “ny fomba hahazoana mofo sy fahafahana”?
Vandana Shiva: Ny anthology dia misy fandraisan'anjaran'ny vehivavy mpitahiry masomboly, mpamboly organika, mpahay siansa vehivavy ary reny. Ny vehivavy dia manam-pahaizana ara-tantara manerana ny fiarahamonina. Amin'izao fotoana izao, ny vehivavy dia mitarika ny hetsika mitahiry masomboly araka ny asehon'ny fandraisana anjara amin'ny boky. Ny mpahay siansa vehivavy izay nandray anjara tamin'ny boky dia mahaleo tena sy be herim-po. Tsy voahidy ao amin'ny klioban'ny siansa orinasa izy ireo. Ary ny reny no tsy maintsy mikarakara ny zanany rehefa marary noho ny zavatra simika sy GMO ao anaty sakafo.
Inona no ifandraisan'ny paradigma indostrialy momba ny fambolena sy ny indostrian'ny ady?
Ny fambolena indostrialy dia vokatry ny ady, na eo amin'ny sehatra paradigmatika, na eo amin'ny sehatry ny fitaovana, ny fitaovana ary ny teknolojia. Ny zezika azota sentetika dia natao tao amin'ireo orinasa nanao fipoahana. Izany no mahatonga ny baomba zezika ampiasaina matetika amin'ny fanafihan'ny mpampihorohoro. Ny mpialoha lalana ny famonoana bibikely dia ny entona misy poizina ampiasaina amin'ny ady sy ny entona nerveuse ampiasaina amin'ny entona entona.
Agent Orange dia herbicide izay nampiasaina tamin'ny ady tany Vietnam. Amin'ny lafiny paradigma, ny fambolena indostrialy dia mifototra amin'ny toe-tsaina miady fa ny "hafa" dia fahavalo tokony haringana. Mety ho ny zava-manan'aina noforonina toy ny ahi-dratsy amin'ny herbicides, na ny pollinators sy ny bibikely sariaka aringan'ny pesticides sy ny GMO mpamokatra pestiside.
Inona no atao hoe "Revolisiona Maitso" ary ahoana no ifandraisany amin'ny homamiadana?
Ny antsoina hoe Revolisiona Maitso dia sady tsy “maitso”, na “revolisionera”. Io no anarana nomena ny fambolena indostrialy simika rehefa nampiharina tamin'ny Tontolo Fahatelo. Ny Revolisiona Maitso dia nampidirina voalohany tao amin'ny tany lonaka sy manankarena ao Punjab tamin'ny 1965. Nampiroborobo ny fambolena vary sy varimbazaha tokana novolena mba hahazoana akora simika bebe kokoa. Ny kolontsaina monoculture sy ny karazany simika dia mora voan'ny bibikely. Nitombo ny fampiasana fanafody famonoana bibikely izany. Niteraka valan'aretina homamiadana tao Punjab ny fanafody famonoana bibikely. Ankehitriny, misy fiaran-dalamby miainga avy any Punjab mankany Bikaner, izay misy hopitaly homamiadana mpanao asa soa - lamasinina antsoina hoe "fiaran-dalamby homamiadana"
Ahoana no hanamafisan'ny agro-biodiversity ny fanjarian-tsakafo?
Ny agro-biodiversity dia manamafy ny fanjarian-tsakafo amin'ny ambaratonga maro. Voalohany, arakaraky ny hamaroan'ny voly ambolentsika no hahabetsaka ny sakafo mamokatra. Rehefa mandrefy ny sakafo isan-hekitara isika, fa tsy ny vokatra isaky ny hektara, dia mamokatra sakafo betsaka kokoa ny zavamananaina, ary sakafo manankarena amin'ny otrikaina isan-karazany, micronutrients ary singa trace.
Ny agro-biodiversity koa dia mandray anjara amin'ny asa ekolojika amin'ny fifehezana ny bibikely, ny fifehezana ny ahi-dratsy, ny fitehirizana ny rano ary ny fiarovana ny tany. Mamelombelona ny tany izany. Ny tany ao amin'ny agroecosystem bio-diverse dia manankarena amin'ny zavatra organika, izay mampitombo ny fahavokarana ny tany sy ny fitehirizana ny rano, ka mampitombo ny fiarovana ara-tsakafo.
Ahoana no ahafahan'ny orinasam-pambolena simika mandray anjara amin'ny fiakaran'ny mari-pana?
Ny 300 isan-jaton'ny entona mampidi-doza rehetra dia avy amin'ny fambolena simika indostrialy sy ny varotra manerantany. Ny rafitra simika dia fambolena fôsily, satria miankina amin'ny solika fôsily. Ny zezika azota, izay vokarina avy amin'ny solika fôsily, dia mamoaka oksizenina azota, izay 15 heny mahery manimba ny atmosfera noho ny gazy karbonika. Ny fambolena indostrialy simika dia mampitombo ny mekanika sy ny fampiasana solika fôsily. Ny fitaterana lavitra dia manampy "kilaometatra sakafo" sy famoahana karbônina. Niteraka fandripahana ala tany Brezila, Arzantina, Indonezia ny fahapotehan'ny fahasamihafàna sy ny fitomboan'ny fiankinan-doha amin'ny entam-barotra vitsivitsy eran-tany. Mandray anjara amin'ny XNUMX isan-jaton'ny GHG ny fandripahana ala mifandraika amin'ny fambolena.
Nahoana no diso ny fampielezan-kevitry ny orinasa fa ny simika sy ny teknikan'ny masomboly mampihena ny hanoanana?
Tsy mety ny fampielezan-kevitry ny orinasa milaza fa mampihena ny hanoanana ny simika sy ny GMO satria ny simika dia mampiroborobo ny entam-barotra monoculture tsy misy sakafo, izay miteraka hanoanana miafina amin'ny tsy fahampian-tsakafo. Diso izany satria ny fampidiran-ketra lafo vidy no mahatonga ny tantsaha trosa, ary ny tantsaha trosa dia tantsaha noana. Amin'ireo 1 lavitrisa noana dia tantsaha ny 500 tapitrisa.
Diso koa izany satria tsy mampitombo ny vokatra ny GMO. Ny vokatra dia avy amin'ny vokatra tany am-boalohany izay ampiana ireo fototarazo nampidirina tamin'ny alàlan'ny injeniera génétique.
Farany, diso satria io maodely io no namokatra entana fa tsy sakafo. Ny fanitarana lehibe indrindra amin'ny GMO dia ny katsaka sy soja. Ny ankamaroan'ny katsaka sy soja dia natao ho an'ny biofuel sy ny biby fiompy. Ny 10 isan-jato ihany no mandeha amin'ny sakafo. Ny entam-barotra dia manome tombony ho an'ny orinasa, fa tsy ny olona.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome