Ny mpikomy tsirairay avy tantsaha Niakatra teo amin'ny lampihazo namboarina naorin'izy ireo teo ambonin'ny sakana tany mirefy 6 metatra, mba hanambara ny fahavononany hanongana ny filohan'ny Però.
“Ry rahalahy sy anabavy, ny antsika izao Però mila antsika mihoatra noho ny hatramin'izay,” hoy i Nilda Mendoza Coronel, mpamboly 35 taona, tamin'ireo mpitokona an-jatony izay nitangorona teo ambany masoandron'ny maraina masiaka.
“Hiady hatramin’ny farany isika, Lele!” Nidradradradra tamin'ny alalan'ny megaphone i Mendoza. “Tsy hisy hanakana ny tolona ataontsika!”
Ny mpandahateny iray hafa, Aparicio Meléndez, dia nanentana ny vahoaka tao an-tanànan'i Sicuani Andean mba tsy hiraharaha ireo tatitra fa handeha hamono ny fikomiany ny miaramilan'ny tafika.
“Hijanona eto izahay mandra-pahalanin'izy ireo ny bala farany indrindra,” nivoady ilay 55 taona, mpiompy ahitra raha nijery ny fihetsiketsehana nanakanana ny lalambe mirefy 940 kilaometatra mamakivaky ny Andes Peroviana izy.
Hiaka famoriam-bahoaka roa teny no nolokoana teo amin'ny tora-pasika ao ambadiky ny sakana manao hoe: “Ny fikomian'ny vahoaka”.
Sicuani no ivon'ny fikomiana naharitra fito herinandro tamin'ny filohan'i Però, Dina Beluarte, sy ny rafitra ara-politika ao amin'ny firenena izay nanomboka tamin'ny fiandohan'ny volana Desambra taorian'ny nandraisan'ny filoha ankaviany Pedro Castillo. tsy mipetraka ary voasambotra rehefa avy nampangaina ho nikasa hanao fanonganam-panjakana.
Rivotra politika hafahafa sy mahery vaika no namely an'i Amerika Latina sy Karaiba tato ho ato, miaraka amin'ny a fikomiana farany havanana any Brezila, politika sy sosialy fikorontanana any Haiti, ary hetsi-panoherana taorian'ny fisamborana ny iray amin'ireo mpitarika mpanohitra malaza indrindra ao Bolivia. Saingy tsy nisy na taiza na taiza niparitaka na nahafaty olona kokoa noho ny tany Però ny korontana, izay nahafatesana olona 58 farafahakeliny hatramin'ny nahafatesan'i Castillo.
Ny faritra midadasika ao amin'ny firenena fahefatra be mponina indrindra ao Amerika Atsimo dia nalemy noho ny hetsi-panoherana sy ny fanakanan-dalana hatramin'ny nianjeran'i Castillo, satria ireo mpomba azy – sy ireo tezitra tamin'ny valin-kafatra mahafaty nataon'ny governemanta – dia nidina an-dalambe hitaky ny fialàn'i Boluarte, ny fifidianana vaovao ary ny rariny ho an'ireo voalaza fa namoy ny ainy. nataon’ny mpitandro ny filaminana.
Nandeha namakivaky ny faritra tena voa mafy ny Guardian, teo anelanelan'ny tanànan'i Andes ao Cusco sy Juliaca – aiza Olona 17 no maty amin'ny andro faran'ny herisetra – handre ny feon'ny fikomiana manohitra ny governemanta Peroviana.
Naharitra telo andro ilay dia mandreraka 210 kilaometatra ary nahitana fitetezana toeram-pisavana marobe nambenan'ny MPAMBOLY mpanao fihetsiketsehana, ary koa sakana an-jatony vita amin'ny vatolampy, vatan-kazo, fiara simba, fitaratra ary vy.
Ankoatra ny sakan-dalana, dia nandalo ihany koa ny tsy fitoviana ara-tsosialy lalina, ny fahantrana lalina sy ny fanavakavahana izay ao ambadiky ny fipoahan'ny hatezerana any ambanivohitra amin'izay antsoin'ny mpanao fihetsiketsehana maro ho antoko politika mpanao kolikoly, tia tena ary tena fotsy hoditra ao Lima renivohitra.
“Toy ny hoe tsy olombelona isika… Toy ny hoe tsinontsinona isika”, hoy i Raúl Constantino Samillán Sanga, izay ny anadahiny 30 taona maty voatifitra tany Juliaca nandritra ny fifandonana teo amin'ny polisy sy ny mpanao fihetsiketsehana. "Ny Andes manontolo izao dia milaza fa efa ampy izahay - tsy maintsy miova izany."
Nanomboka tao Cusco ny dia namakivaky ny afovoan'ny horohorontany ara-politika tao Però, renivohitry ny fanjakan'ny Inca taloha ary, ankehitriny, toerana fizahan-tany manan-danja indrindra ao amin'ny firenena Amerika Atsimo, izay misy mpitsidika efa ho 3 tapitrisa isan-taona.
Nanjavona ireo mpizahatany hatramin'ny nanombohan'ny fikomiana, ary ny seranam-piaramanidina Cusco dia nakaton'ny manampahefana sy ny manodidina. Nakatona ny Machu Picchu vao haingana tamin'ity volana ity.
“Sahirana sy sahiran-tsaina ny rehetra ary somary matahotra ihany koa,” hoy i Hannah Jenkinson, mpamorona lamaody britanika izay mitantana boutique ao amin'ny foibe manan-tantara any Cusco ankehitriny.
Arabe vitsivitsy lavitra, mpanao fihetsiketsehana an-jatony no nanao diabe nankany amin'ny kianja izay tamin'ny taonjato faha-18 dia notapahana sy notapahin-doha ny mpitarika vazimba teratany Túpac Amaru rehefa nikomy tamin'ny fitondrana Espaniola.
“Midina izy! Hidina izy! Latsaka ilay mpamono olona!” nihiaka an'i Boluarte ny vahoaka rehefa nitsambikina namakivaky ny araben'i Cusco nanofahofa ny saina mena sy fotsy tao Però.
Dimy amby roapolo kilaometatra atsimo atsinanan'i Cusco, nandalo ireo rava rava talohan'ny Incan sy tendrombohitra misy kininina, no misy ny tanànan'i Villahermosa – toerana misy ny sakana lehibe voalohany manamorona ny lalambe 3S ao Però.
Mponina am-polony, anisan'izany ny vehivavy zokiolona, mifikitra amin'ny fomban-drazana huaraca karavasy voatenona tamin'ny volon'ondry alpaca, nanakana ny lalana tamin'ny vatan-kazo sy kodiarana mba hanehoana ny hatezerany tamin'ny tsy firaharahan'ny governemanta nandritra ny am-polony taona maro sy ny onjan'ny vono olona vao haingana, izay ny ankamaroan'izy ireo dia nomena tsiny tamin'ny mpitandro ny filaminana.
Juvenal Luna Jara, 22 taona, dia nilaza fa nanatevin-daharana ny fikomiana izy herinandro talohan'izay, tezitra fa be dia be ny mpanao fihetsiketsehana maty tany amin'ny faritra ambanivohitr'i Peroa izay tsy voakarakara hatry ny ela, izay ivon'ny ady feno habibiana naharitra 12 taona nataon'ny mpiady anaty akata Shining Path. vondrona. Araka ny hitany dia betsaka ny aina nafoy tamin’ny faritra tahaka izao satria provincianos (firenena) dia noheverina ho olom-pirenena kilasy faharoa, na ratsy kokoa. “Toy ny hoe mamono alika ry zareo”, hoy izy nisafoaka.
Ora maro talohan'izay, niangavy ireo mpanao fihetsiketsehana i Boluarte mba hanaiky ny fampitsaharana ny firenena. Saingy tsy nisy ny marimaritra iraisana tao amin'ny Villahermosa raha nivory ny tantsaha hamoaka ny hatezerany tamin'ny andraikitry ny filoha tamin'ny fanonganana an'i Castillo, mpitarika sendika teo aloha izay teraka tao amin'ny fahantrana ary nanjavona. Nirotsaka ho filoham-pirenena tamin'ny 2021 amin’ireo mpifidy any ambanivohitra sahirana amin’ny toerana tahaka izao.
“Raha tsy misy vahaolana dia hitohy ny tolona,” hoy ny fitarainan'ireo mponina talohan'ny navelany hanohy ny diany ny fiaran'ny Guardian.
Tany amin'ny vohitra nanaraka ny lalambe feno vatolampy, dia nitovy ny hafatra, satria ireo tantsaha diso fanantenana sy sahirana nitangorona tamin'ny sakanany mba hanao lahateny feno hafanam-po momba ny toetry ny fireneny sy ny fomba nanaovana ronono ho an'ny harena ankibon'ny tany mba hahazoana tombony. tsy hita mihitsy.
Nitomany i Dina Quispe rehefa nanameloka ny fomba nanononan'ny manampahefana Peroviana ny mpanao fihetsiketsehana ho famatsiam-bola. terrucos (mpampihorohoro) ary namaly ny antson'izy ireo ho amin'ny fanovana ara-politika tamin'ny famoretana sy ny fandatsahan-dra.
“Efa afa-baraka sy hadino izahay,” hoy ilay vehivavy mpivarotra 41 taona avy amin'ny vondrom-piarahamonina Checyuyoc. “Mamono ny rahalahintsika amin’ny bala izy ireo.”
Tamin'ny ranomasony no nanehoan'i Quispe rikoriko izay nizarany anarana voalohanyFiloha vehivavy voalohany tao Però. Lasa tselatra ho an'ny fahadisoam-panantenana lalina kokoa i Beluarte noho ny politikan'ny rava ao amin'ny firenena iray izay nanana filoha fito tao anatin'ny enin-taona izay ary ny ampahefatry ny mponina dia miady mafy hamahana ny tenany araka ny tokony ho izy.
Hoy i Quispe tamin’ny mpanao gazety: “Azafady, raiso ity feon’ny fanoherana ity avy any Peroa lalina sy manetry tena [ho an’izao tontolo izao].”
Kilometatra vitsivitsy miala ao Sicuani, tanàna saika tapaka tanteraka amin'ny tontolo ivelany noho ny fanakanan-dalana, vehivavy Quechua an-jatony manao sombreros, polera zipo sy lamba manjelanjelatra no teo amin'ny diabe.
"Miady ho an'ny hoavinay sy ny hoavin'ny zanakay ary ny zafikelinay izahay," hoy i Roxana Chahuanco, 40 taona, raha niomana hiady hevitra amin'ny hetsika manaraka ny mponina ao an-toerana taorian'ny nanambaran'ny governemanta fa hametraka miaramila hanadio ny lalana.
Tao, i Mendoza Coronel dia nanaitra ireo vazimba teratany maritiora Túpac Amaru sy ny vadiny, Micaela Bastidas, raha nanentana ny mponina ao an-toerana izy mba hanamafy ny fikomian'ny tantsaha amin'ireo sangany “kolikoly” ao Lima. “Manambany anay izy ireo satria zanaky izahay tantsaha ary noho ny maha lehilahy an-tsaha”, hoy izy.
Tany amin’ny tanàna manaraka, dia nisy karandoha omby napetraka teo amin’ny tsato-kazo iray teo ambonin’ny barazy vita tamin’ny korontam-bato roa sy tany. “Dina io”, hoy ny vazivazy iray tamin'ireo vehivavy niambina ny toeram-pisavana.
Avy any Sicuani, nisondrotra avo kokoa hatrany Andes ny lalambe mankany amin'ny sisintany mahavariana 4,300 metatra miaraka amin'ny departemantan'i Puno, izay misy ireo vondrom-piarahamonina teratany Aymara koa mikomy amin'ny governemanta vaovao.
Vao mainka nahatezitra ny mponin'ny faritra i Boluarte tamin'ny herinandro lasa teo raha nilaza tamin'ny mpanao gazety vahiny hoe “Tsy Però i Puno” – fanambarana iray nambaran'ny filoha fa tsy azo nohamarinina.
"isika dia Peroviana,” hoy ny vehivavy iray niambina sakana teo ivelan'ny tanànan'i Ayaviri. "Tao Puno no teraka ny empira Inca."
Taorian'ny Ayaviri, nidina nankany amin'ny tanàna lehibe indrindra ao Puno, Juliaca ny lalambe, toeram-pitrandrahana sy fanondranana an-tsokosoko an-tsokosoko rava sy saro-pady, izay mbola mirongatra hatrany ny hetsi-panoherana manohitra ny governemanta rehefa misaona ny maty ny fianakaviana ao an-toerana.
Tao ambadiky ny varavarana metaly voaravaka loko mainty fisaonana dia nipetraka i María Ysabel Samillan Sanga, izay namoy ny zandriny indray alatsinainy tamin'ny fiandohan'ny volana Janoary.
Mpianatra mpitsabo niasa ho mpitsabo an-tsitrapo tao Juliaca i Marco Antonio Samillán Sanga rehefa nanandrana nanafika ny seranam-piaramanidina tao an-tanàna ny mpanao fihetsiketsehana ary namaly tamin'ny bala mivantana ny mpitandro ny filaminana.
Voatifitra teo amin’ny fony ilay mpianatra 30 taona raha nanatrika an’ilay zazalahy iray nifoka baomba mandatsa-dranomaso izy – iray amin’ireo farafaharatsiny. Olona 17 no maty tany Juliaca tamin’io andro io. “Fandripahana” hoy ny anabaviny. "Tsy misy teny hafa momba izany."
Nitomany i Samillán Sanga rehefa nahatsiaro ny fomba niarahan’ny anadahiny niala tamin’ny fahantrana lalina sy niditra tao amin’ny sekoly ara-pitsaboana. Nanonofy ny ho lasa mpandidy neurochirurgie izy ary hamorona programa momba ny fahasalamana ho an'ireo mahantra ambanivohitra ao Puno.
“Amin'izao fotoana izao, mahatsiaro ho voatery ho velona aho… Raha ny amiko, dia ho faty ihany koa aho satria misy andro tsy mahazaka izany fanaintainana izany”, hoy izy sady nirotsaka ny ranomasony.
Samillán Sanga koa dia nahita fitsarana an-tendrony sy fanavakavahana tamin'ny fototry ny fahafatesan'ny anadahiny sy ny fikomiana tao Però. “Manana fihetseham-po izahay. Olombelona isika. Tsapanay. Mitomany izahay. Manana fihetseham-po isika. Ary mijaly izahay, ”hoy ny anadahiny, Raúl Constantino.
Nilaza ny fianakaviana fa natahotra ny valifatin'ny governemanta izy ireo noho ny fitenenana saingy tsy hampangina. “Manantena aho fa misy olona mamaky ity ary mieritreritra hoe: manao ahoana ny fianakaviana Samillán Sanga?” hoy i María Ysabel. “Satria ny marina dia potika isika. Tsy ho toy izany intsony ny fianakaviako.”
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome