Telo taona lasa izay, taorian'ny namoronana krizy tanteraka momba an'i Iraka, ny fitondrana Bush, miaraka amin'ny fanohanan'ny governemanta Britanika, ny ankamaroan'ny Kongresy, ary ny ankamaroan'ny olom-pirenena amerikana dia nanao fanafihana tsy ara-dalàna sy fibodoana an'i Iraka. Nandrava ny fanjakana Irakiana ny tafika amerikanina, nandrava ny fotodrafitrasa sivily tao aminy, nampijaly ny vahoakan'ny Sunni ao aminy, ary nampifanohitra ny foko, ka nanomana ny tany ho an'ny ady an-trano izay atahorana ho tonga hatraiza hatraiza.
Avy amin'ireo fihetsika ratsy indrindra nataon'i Etazonia ireo, dia nisy fandikana tsy tambo isaina ny lalàna iraisam-pirenena nanaraka: ny famonoana sy ny fampijaliana sivily Irakiana maherin'ny 100,000, ny fandravana an-tsokosoko ny tanàna toa an'i Fallujah, ny fampiasana fitaovam-piadiana voarara toy ny napalm sy ny DU, ary ny fampijaliana sy fampijaliana (samy hafa). ara-batana sy ara-tsaina) an'ireo mpiady fanoherana voasambotra sy voafonja sivily izay tsy manan-tsiny ny ankamaroany.
Nahoana ny filoha amerikana sy ny mpitarika miaramila ambony no mandainga? Nahoana izy ireo no manao fihetsika feno avonavona manohitra ny lalàna iraisam-pirenena? Nahoana izy ireo no mihevi-tena ho ambony amin'ny fomba fiadiany nefa mampiseho imbetsaka ny fanamavoana ny Satan'ny Firenena Mikambana, ny foto-kevitry ny Nuremberg, ny Lalàm-panorenan'i Etazonia ary ny fanjakana tan-dalàna? Ary nahoana ny olom-pirenena maro no mijanona tsy miraharaha sy namela ny raharaha hanao izany? Voafandrika ao anatin’ny fanindrahindram-pirenena tsy misy saina ve isika rehetra ka mahatonga antsika hanadino ny tenantsika sy ny soatoavintsika ary ny tontolontsika?
Ny mpanoratra kabary teo aloha an'ny Filoha Bush, David Frum, ilay lehilahy namorona ny teny hoe "adin'ny ratsy", dia mino fa ny "Amerika" dia midika fangorahana ary hery ho an'ny tsara, nofidin'Andriamanitra hitarika izao tontolo izao. Niteny toy izany koa i Bush matetika: i Etazonia ihany no afaka manaparitaka ny “demokrasia†sy miaro ny fandriampahalemana eran-tany. Nanoratra ihany koa i Jonathan Edwards, profesora momba ny tantara ara-pivavahana ao amin'ny Oniversiten'i Yale, fa "Amerika" no "fanantenana farany indrindra eran'izao tontolo izao". Amerikana miavaka, hatsaran-toetra ary fahamboniana ara-moraly.
Tsy tiako ny hanao tsinontsinona ny olona izay mino ireo hevi-diso mampidi-doza ireo. Raha te hivavaka amin'ny fanjakana nasionaly izy ireo, toy ny nataon'ny Amerikanina hatramin'ny ady an-trano, avelao izy ireo. Avelao koa anefa izy ireo hiatrika ireo fanao izay mifanaraka amin’ny hevitra.
Misokatra eo anoloantsika ny taona fahefatra amin'ny ady tsy ara-dalàna, ary ny ankamaroan'ny Amerikana dia tsy manohana intsony ny fananiham-bohitra, ny fibodoana, na ny fitondran'i Bush. Fantatr'izy ireo fa lainga, tsiambaratelo, tsy fanajana fifanarahana, fanamavoana ny soatoavina sy ny safidin'ny firenena hafa, ary ny fiankinan-doha amin'ny hery miaramila ny marika mampiavaka an'i Bush. Ambonin'izany, hitan'izy ireo fa tsy mbola lehibe kokoa ny elanelana misy eo amin'ny idealy ambaran'i Etazonia sy ny fomba fanaony.
Ny habibiana sy ny habibiana notsidihan'ny miaramilan'ny Axis sy ny polisy nandritra ny Ady Lehibe Faharoa dia mihoatra noho ny fanaon'ny miaramila amerikana sy ny masoivohon'ny CIA amin'izao fotoana izao amin'ireo gadra Irakiana sy sivily tsy manan-kery. Tahaka ny nanitsaka ny lalàn'ny ady sy ny lalàn'ny fibodoana indray mandeha ny herin'ny Axis dia toy izany koa ny hery amerikana eo ambany fanomezan-dàlana avy amin'ny sampana mpanatanteraka. Tsy azo iadian-kevitra ary saika miteny ho azy ny firaketana an-tsoratra momba ny Amerikana sasany mitabataba any Iraka. Tsy vitan'ny hoe nampibaribary ireo sivily tsy manan-tsiny ao Iraka ny miaramila amerikana amin'ny uranium sy fitaovana mampidi-doza hafa, fa nampijaly azy ireo tamin'ireto fampijaliana ireto:
1
* Midaroka sy mandaka ary manitsaka ny fatin’ireo voafonja tsy manan-kery
* Tehamaina ny tarehy sy ny vavony
* Fanalana hoho, fandoroana hoditra amin’ny sigara, fanindronana na fanapahana ny fatin’ny voafonja
* Famonoana
* Fanolanana sy fanolanana
* Fampijaliana rano, fanaon'ny Tafika Amerikana hatramin'ny ady Indiana
* Voafonja mihantona, izay afatotra ao ambadiky ny lamosiny ny sandriny amin'ny gadra na rojo vy, manomboka eo amin'ny varavaran'ny efitrano, ny varavarankely ary ny valindrihana mandra-pipoitra ny rantsany avy eo amin'ny faladiany—teknika tamin'ny Moyen Âge antsoina hoe “strappado.â€
* Mampihoron-koditra amin'ny fitaovana elektrika, fomba famotopotorana nampiasain'ny Gestapo Nazi, ny miaramila frantsay tany Alzeria, ny miaramila amerikana sy ny CIA tany Vietnam, ary ny anglisy tany Irlandy Avaratra.
2.
* “Hooding†na fanampenana maso mandritra ny fotoana maharitra mba hifehezana tanteraka ny tontolon'ny voafonja
* Ny tsy fahampian-torimaso sy ny fitokanana mba hahatonga ny fikorontanana
* Fampidirana an-tery ny zava-mahadomelina—CIA sy ny teknikan'ny Tafika Amerikana nadika avy amin'ny Rosiana sy Sinoa, ary efa nodiovina.
* Fatorana mafy sy famatorana akaiky mba hanamafisana ny fahatsapana ho tsy manan-kery
* Fanesorana an-keriny ny gadra lahy sy vavy silamo; mampitanjaka azy ireo mandritra ny fotoana maharitra
* Fanalam-baraka ara-pivavahana
* Fanalam-baraka ara-nofo, fanevatevana ary fanalam-baraka, anisan'izany ny fanosorana diky, fisotro, ary izay toa ra tonga fotoana
* Mikiakiaka ompa amin’ny fanavakavaham-bolon-koditra mialoha, mandritra, ary aorian’ny famoahana herisetra amin’ny babo
* Fandrahonana amin'ny alika na famelana ny alika hanafika voafonja mialoha na mandritra ny fakana am-bavany azy.
* Fitrandrahana maharitra amin’ny hazavana sy ny haizina tafahoatra, ny hafanana sy ny hatsiaka, ary ny tabataba be marenina ka vaky ny sofina.
* Manery ny voafonja hampijaly tena amin'ny fametrahana azy ireo hijoro na hijanona amin'ny toerana adin-tsaina mandritra ny fotoana maharitra
* Fitokanana ao amin'ny sela claustrophobic, cages, boaty hazo, ary tranofiara misy tariby misy barbed mandritra ny fotoana maharitra
* Fanalana sakafo, rano, zava-pisotro ary trano fivoahana ny voafonja
* Fandrahonana ho faty ny voafonja na ny havany, na antitra na tanora, na amin’ny alalan’ny fijerena ireo niharam-boina hafa ampijalina.
* “Extraordinary rendition,†ny fomba tsy ara-dalàna amin'ny “outsourcing†amin'ny alalan'ny “foot gangster†ny fampijaliana voafonja any amin'ireo firenena any Eoropa Atsinanana sy Afovoany Atsinanana izay nampielezan'ny CIA ny fomba famotorana azy. Eto ny proxy dia manao fampijaliana ara-tsaina sy ara-batana, matetika miaraka amin'ny fanaraha-mason'ny CIA.[i]
Ka aiza no misy ny fahasamihafana misy eo amin'ny fitondran-tena enjehina enimpolo taona lasa izay ho heloka bevava amin'ny ady, sy ny heloka bevava sy ny habibiana nataon'ny manampahefana miaramila amerikana, ny Hery manokana, ary ny CIA nandritra ny Ady Mangatsiaka, ary nataon'izy ireo tany Iraka, Afghanistan. , ary maneran-tany hatramin'ny 2001? Ahoana ny fampitahana ny fampijaliana sy fanararaotana ny voafonja amerikana amin'ny fitondran'i Alemaina na ny Japoney amin'ireo voafonja?
Nandritra ny taonjato fahasivy ambin'ny folo ny "lalàn'ny firenena" dia nampitovina ny fanandevozana tamin'ny piraty fa ireo Amerikana mpiaro ny fanandevozana dia tsy nety nanaraka ny lalàn'ny firenena. Ankehitriny ny “firenena miavaka†dia nametraka fampijaliana, faharatsiana lehibe toy ny fanandevozana. Indray mandeha indray i Etazonia dia mahita ny tenany tsy mifanaraka amin'ny lalàna iraisam-pirenena. Amin'ny alalan'ny fampijaliana ara-tsaina sy ara-batana amin'ireo voafonja sy voafonja tsy tambo isaina, avy eo nanambara ampahibemaso sy nahomby ny zo ara-dalàna amin'ny fampijaliana, ny fitantanan'i Bush, nampian'ny mpitarika ny Kongresy, dia nanitsaka ireo idealy ambony (saingy tsy tonga saina) izay heverina ho marina. mba ho fototra ara-moraly amin'ny politika ivelany amerikana.
Mila mitaky fanasaziana heloka bevava ho an'i Bush, Cheney, ary Rumsfeld isika–ireo olona niray tsikombakomba tamin'ny herisetra sy tsy nety nanaraka ny lalàna iraisam-pirenena momba ny fibodoana. Izy ireo no namoaka ny baiko avy any ambony no namaha ny fihetseham-po ratsy indrindra ananan'ny Amerikana tsotra, izay, niara-nihetsika, dia lasa tena mpanao fampijaliana sy heloka an'ady hafa. Raha tsy apetratsika amin'ny fitsarana an-trano ireo mpanao heloka bevava ao amin'ny Class-A ary manana andraikitra ara-dalàna eo ambanin'ny fotopampianaran'ny andraikitry ny baiko, ny tafika amerikana dia hanohy hanao heloka bevava amin'ny ady amin'ny tsimatimanota, ary ny rafi-pitantanana tsy mahomby dia tsy havaozina na oviana na oviana.
[I] Jereo ny Herbert P. Bix, “Torture, Racisme, and the Sovereign Presidency,†ao amin'ny Z-Magazine, Vol. 18, No. 7 (Jolay/Aogositra 2005).
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome