Ny gazety mahazatra eran'izao tontolo izao dia mitantara am-pifaliana ny fiovan'ny fitarihana any Gresy sy Italia, satria ny mponina any amin'ireo firenena ireo sy ireo “PIIGS” hafa dia manohy ny fepetra henjana mihatra amin'izy ireo. Any Gresy, ny praiminisitra vaovao dia Loukas Papademos, filoha lefitry ny Banky Foibe Eoropeana (ECB), Governoran'ny Banky Gresy teo aloha ary mpandray anjara ao amin'ny Vaomieran'ny Trilateral. Any Italia, mpahay toekarena sy kaomisera Eoropeana taloha izy, Mario Monti, izay misolo Silvio Berlusconi amin’ny maha Praiminisitra azy.
Amin'ireo tranga roa ireo, ny Troika - ny Vondrona Eoropeana, ny ECB ary ny FMI - dia nanindry mafy ireo governemanta efa mpandala ny nentin-drazana ireo mba hampiakatra ny hafainganam-pandeha sy ny hamafin'ny fampihenana ny fandaniana ara-tsosialy, ny fampihenana ny seha-panjakana sy ny karama, ary ny privatizations ny fampianarana. Ny tantaran'ny UE 'Ny toekarena aloha, ny politika faharoa' dia aseho indray. Ny demokrasia (na inona na inona karazany) dia voatafika miharihary.
Tany Gresy, nanomboka nihodina ny baolina rehefa nanaitra ny tontolo politika ny praiminisitra PASOK, George A. Papandreou tamin'ny fiantsoana fitsapankevi-bahoaka momba ny fifanarahana nifanarahana tamin'ny Troika tamin'ny 26 Oktobra.th izay nampitony ny tsenam-bola iraisam-pirenena, niaraka tamin'ny fanomezan-toky ny governemantany. Ny sasany tany Andrefana dia nampiaiky volana ny faniriany ‘demokratika’, saingy izay fantatry ny olona lavitra an’i Gresy dia mahafantatra fa ny zavatra hitanay dia “treek” (fetsy)! Ny fanontaniana eo no ho eo amin'ny toe-javatra toy izany dia tsy maintsy hoe, "Inona no ny antony mahatonga ny, vokatry ny ary fanehoan-kevitra amin'ny ny fitsapan-kevi-bahoaka?”
Hatramin'izay fotoana izay, rehetra ny antoko mpanohitra ao amin'ny parlemanta grika dia manohitra tamin'ny fitsapan-kevi-bahoaka ary nitaky fifidianana. Nofoanana tao anatin'ny iray andro ny fitsapan-kevi-bahoaka. Saingy ny fiantsoana fitsapan-kevi-bahoaka, nampiharihary ny New Democracy (ND), ny sampana mpandala ny nentin-drazana an'ny duopoly ankolafy roa ao Gresy (PASOK no antoko 'demokratika' hafa). Ny mpitarika ny ND, Antonis Samaras, dia nivoaka ary niantso ny “governemanta tetezamita” hanaiky ny 26 oktobrath fifanarahana – ka mamatotra an'i Gresy ara-dalàna sy ara-politika amin'ny fitsitsiana an'i Troika – ary avy eo dia hanao fifidianana ankapobeny.
Izany rehetra izany dia “fiafarana manodidina” ny vahoaka. Ny Grika dia teny an-dalambe tsy tapaka nanomboka tamin'ny volana Mey, taratry ny an'i Espaina Indignados, ary ireo mpanao fihetsiketsehana italiana, ho mpialoha lalana ny hetsika OWS anay manokana.
Ilay mpihira/mpamoron-kira grika fanta-daza, Mikis Theodorakis, dia nanontany tena raha ny “treek” tamin'ny fitsapan-kevi-bahoaka sy ny latsa-bato nataon'i Papandreou tamin'ny fahatokisana dia famantarana fa very tanteraka ny Praiminisitra, na naneho ny hetsika nataon'ireo 'mpanolo-tsaina iraisam-pirenena' izay ny hany tanjona dia ny hanafoana ny fientanam-po demaokratika malaza ao Gresy sy hanisy tombo-kase ny fifanarahana. ho an'ny banky sy ny Troika.
Ny praiminisitra grika vaovao, Loukas Papademos, dia tsy manana fototra ara-politika malaza. Mifanohitra amin'ireo tatitra manjelanjelatra nataon'ny gazety tandrefana sy ara-bola, io “governemantan'ny firaisankina” io dia tsy maneho mihitsy ny toe-tsain'ny vahoaka grika, na dia isaina latsa-bato ara-politika mahazatra fotsiny aza. Ny governemanta Papademos dia ahitana duopoly an'ny antoko roa grika – PASOK sy ND – ary ireo nasionalista farany havanana an'i George Karatzaferis, LAOS. Izy rehetra dia manohitra mafy izay mety ho fandraisana anjaran'ny besinimaro amin'ny fandraisana fanapahan-kevitra momba ny fepetra fitsitsiana sy ny 26 Oktobra.th fifanarahana sy ny tetibolam-pirenena manaraka.
Ny fampahalalam-baovao grika dia manohy manolotra ny vaovao amin'ny fanahin'ny hevitr'i Margaret Thatcher momba ny "Tsy misy alternative” – T.I.N.A. Rehefa manolotra ny kabinetran'ny Papademos vaovao izy ireo, dia mandeha any amin'ny mpanao gazety any Bruxelles, New York, ary Washington, izay mitatitra ny hafalian'ny Euro-technocrats, mpampiasa vola Wall Street ary manampahaizana manokana amin'ny FMI. Avy any Gresy izy ireo dia nanadinadina ny filohan'ny Federasionan'ny orinasa hellenic (SEB), ny kaonfederasiona nasionalin'ny varotra grika (ESEE), ary ny Antenimieran'ny varotra sy ny indostrian'i Athens (EBEA). Izany rehetra izany, misolo tena ny tanteraka fankatoavana ny sangany - "ny 1%" raha sitrakao! Ary tamin'izany fotoana izany, ny tanteraka tsy miraharaha ny olona - izay, amin'ny ankapobeny, dia tsy tompon'andraikitra amin'ny korontana misy azy ireo.
Ny Troika - ny EU, ny ECB, ary ny FMI - dia mampiasa an-karihary ny duopoly ankolafy roa amin'ny fakàna an-keriny an'i Gresy miaraka amin'ny neo-Nazis ao anatin'ny loza mitatao ho an'ny demokrasia. Namboarin'izy ireo ho ‘tsy demokratika’ ireo mpanohitra malaza rehetra amin'ny fanapahan-keviny, ny fitondrany ary ny maha-ara-dalàna azy amin'ny fanamarihan'izy ireo izany ho “fotoana ho an'ny firaisam-pirenena”. Na ianao “miaraka amin’izy ireo, na manohitra azy”— mampaneno lakolosy ve izany?
Ny tanjona amin'ny fotoana fohy dia mazava tsara: Fitsitsitsitsitsitsitsitsitsitsitsitsitsitsitsy, Fametrahana ny tsy miankina, ary fandravana ny fanjakana grika. Ity dia dikan-teny maoderina amin'ny fepetran'ny FMI, anisan'izany ny famoretana ny mpanohitra ara-politika, na dia amin'ny fomba vaovao sy tsara aza.
Ny tena mahatsikaiky dia mbola miteny an'izany ny mpahay toekarena sy ny manampahaizana mahazatra na ny fampiharana ireo fepetra henjana rehetra ireo, miaraka amin'ny hety volo 50%, dia tsy hanala an'i Gresy amin'ny trosa mandritra ny taona maro ho avy.
Taorian'ny zavatra niainantsika, ahoana ary nahoana isika no tokony ho gaga sy ho faly manana mpahay toekarena, banky ary technocrats tonga eo amin'ny fitondrana? Ireo indrindra no namolavola ny krizy kapitalista maneran-tany ankehitriny. Tokony hapetraka amin'ny toerana misy azy izy ireo - ny maro aza any am-ponja.
Ahoana no hitondran'ny fitantanan'i Papademos ireo mpanao fihetsiketsehana ao amin'ny kianja Syntagma? Maro amin'ireo namana sy fianakaviana ary mpiara-miasa any Gresy no manontany tena sy manahy hoe ahoana ny amin'ny 17 Novambra ho avyth Ny fahatsiarovana ny fikomiana tamin'ny Junta miaramila tamin'ny 1974 dia hokarakaraina. Tokony hanantena tokoa ve isika fa ny Grika antonony dia handray tampoka amin'ny ankapobeny nametraka fitondram-panjakana?
Adidy ho antsika rehetra ny mandinika tsara ny fomba hitondran'ireo banky-teknokraty vaovao any Gresy (Papademos) sy Italia (Monti) na ny fitondrany ara-toekarena sy ara-politika.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome