Loharano: Counterpunch
Misy zava-mitranga mahafinaritra ao amin'ny Laurelhurst Park, any amin'ny ilany atsinanan'i Portland, Oregon. Amin'ny fotoan-tsarotra kokoa, manontany tena aho raha mety ho fiandohan'ny vahaolana tena izy amin'ny krizy momba ny trano miharatsy sy tena mampatahotra izay mihamitombo hatrany ny tanàn-dehibe - ary na dia ambanivohitra aza - Amerika.
Na izany na tsy izany dia misy zava-dehibe mitranga. Misy fivoarana vaovao isan'andro, ka ny filazalazana ny zava-mitranga fotsiny dia toy ny maka sarin'ny fiaran-dalamby mandeha, fa toa fotoana tsara hanaovana tatitra kely.
Eo am-pamaritana ny zava-mitranga aho, dia marihiko aloha fa tsy midika akory izany fa ny karazana ezaka mitovy amin'izany dia tsy mandeha nanerana ny firenena hatry ny ela — efa nisy izany. Ary na dia niroborobo aza, ny fikomiana intersectional toa ny Tompkins Square Park ao New York City tamin'ny taona 1980 dia mety ho fongana, miaraka amin'ny vola ampy ho an'ny polisy misahana ny rotaka. Saingy ny zava-mitranga ao Laurelhurst dia manana hery momba izany izay misy akon'ny Tompkins Square.
Amin'ny maha-olona mamaly ny mailaka ho an'ny Portland Emergency Eviction Response (PEER) — ilay tamba-jotra famaliana haingana-by-text-mob izay niasako sy olon-kafa sasany mba hananganana eto — nahazo hafatra avy amin'ny mpikambana iray ao amin'ny vondrona vaovao aho. antsoina hoe PDX Houseless Radicals Collective.
Ny PEER dia nanomboka tamin'ny ezaka hanentanana ny fandroahana haingana, amin'ny toe-javatra izay te hanandrana hanohitra ara-batana ny fandroahana — na fandroahana (fandroahana amin'ny anarana hafa) ny olona miatrika fiainana eny an-dalana. Ny fananganana ny herintsika hiatrika ny fanafoanana tsy azo ihodivirana ny fandroahana ny fandroahana any Oregon dia mbola tena ifantohan'ny saina. Ny hevi-dehibe amin'ity fironana ity dia satria mahatsapa izahay fa ny tolona ho an'ny trano mora vidy eto amin'ity firenena ity no fanehoana fototra indrindra amin'ny toetry ny fiarahamonintsika, ary amin'ny farany dia ho teboka lehibe indrindra amin'ny ady an-jatony maro eo amin'ny fananan-tany. ary ny tsy manan-karem-pahasoavana, izay fantatra amin'ny anarana hafa koa amin'ny hoe ady an-dakilasy izay nataon'ny mpanankarena tamintsika hatramin'ny nampanan-karena azy tamin'ny voalohany.
Saingy misy ny endrika fandroahana izay maharikoriko kokoa, angamba, noho ny fandroahana fianakaviana iray ao amin'ny tranony na ny tranony — toy ny fandroahana olona hiala ny lainy. Manameloka azy ireo noho ny tsy fananana trano na trano hipetrahana. Maherin'ny antsasaky ny fisamborana rehetra natao tao an-tanànan'i Portland dia olona tsy manana trano. Ny antontan'isa dia tena mitovy amin'ny tanàna maro hafa.
Noho izany dia tsy tokony hisy na inona na inona hahagaga amin'ny mety hisian'ny tolona mandresy ho an'ny trano iraisan'ny rehetra manomboka eny an-dalambe, izay misy olona kely dia kely — raha misy — ho very. Na izany na tsy izany, rehefa naharay ny hafatra avy amin'ny olona miaina ao anatin'ny fahatongavana farany ao amin'ny vondrom-piarahamonina tsy manan-kialofana ao Laurelhurst — taorian'ny fanafihana maro nataon'ny polisy teo aloha na fandrahonana ataon'ny polisy tsy miankina izay fantatra amin'ny anarana hoe “famafana” — fa nikasa hijanona izy ireo, ary izy ireo naniry fanohanana, ho anay dia tsy nisy isalasalana fa hanitatra ny famaritanay ny hoe "fandroahana". Na dia toy ny amin'ny fandroahana trano aza, mitovy amin'ny fitsipika momba ny fiarovana ny fandroahana no mihatra — mila mila fanohanana toy izany ny olona miatrika fandroahana.
Noho izany, ity hafatra avy amin'ny olona ao anaty lay ity dia ny fomba nidiranay. Tsy fantatro ny dingana marina ho an'ny olon-kafa rehetra mandray anjara. Misy olona ao amin'ny tambajotra toy ny Stop the Sweeps PDX sy ny PDX Defense Fund izay efa ela no nandray anjara tamin'ny tolona manirery matetika mba ho firaisankina amin'ireo tsy manan-kialofana tsy mitsaha-mitombo eo amintsika, satria miatrika antsojay ataon'ny polisy hatrany. , fisamborana, fanagadrana, fangalarana ny entany, nangatsiaka ka maty, na voatifitry ny mpiambina tao an-dainy — toy ny toa nitranga tamin’ny lehilahy iray atao hoe Harold, izay tao anaty lay teo akaikin’ny lalan’ny fihazakazahana tao amin’ny Sekoly Ambony Cleveland. Ny zanako vavimatoa dia mandeha any an-tsekoly, trano vitsivitsy monja miala amin’ilay trano misy efitra roa izay ipetrahako miaraka amin’ny vadiko sy ny zanako telo. I Harold dia iray amin'ireo olona maherin'ny 100 maty isan-taona tato ho ato teny an-dalamben'ity tanàna ity. (Any Los Angeles, tanàna lehibe kokoa, ny isa dia avo folo heny noho izany.)
Nomarihin'ny mpandray anjara maro tamin'ny diabe teo an-toerana manodidina ny Black Lives Matter, sy ny fanoherana ny fitazomana ny ankizy ao amin'ny ICE, ary ny manodidina ny hetsi-panoherana momba ny olana isan-karazany eo an-toerana sy eo amin'ny firenena, fa ny ankamaroan'ny olona voakasik'izany dia eo amin'ny lafiny tanora. Ny tsy dia voamarika matetika, satria sarotra ny milaza raha vao jerena, dia maro amin'ireo olona voakasik'izany no ao anatin'ny fahasahiranana ara-toekarena, ary matetika miara-mipetraka amin'ny ray aman-dreniny satria tsy afaka miaina any an-kafa, na, amin'ny maro. , tranga maro, tsy misy trano izy ireo.
Misy antony maro hafa mahatonga ny tolona fototra toy ny fananana trano hipetrahana — sy ny iray amin'ny rano madio, ny jiro, ny hafanana, ny sakafo, ny fidirana amin'ny fikarakarana ara-pahasalamana sy ny fitateram-bahoaka — hahasarika izay rehetra miraharaha ny rariny ara-pirazanana, na izay miraharaha. momba ny fiahiana ny mpifindra monina sy ny mpitsoa-ponenana. Ny zavatra hitanay tamin'ny ezaka mba hisorohana ny fandroahana ny fianakaviana Kinney ao amin'ny Trano Mena any avaratr'i Portland dia misy fahatakarana miely patrana ny fifandraisana lalina eo amin'ny rariny ara-poko sy ny rariny momba ny trano. Ny fiafaran'izany ezaka izany, na dia noharatsian'ny mpanao politika sy ny fampahalalam-baovao amin'ny ankapobeny ho toy ny anarchista mahery setra aza ireo mpandray anjara tamin'izany, dia nandresy isika, fara faharatsiny, fandresena vonjimaika, ary iray izay toa nisy fiatraikany lavitra teo anelanelan'ny Mississippi Avenue. Ankehitriny, mazava ho azy, niova ny toerana hanaovana an'ity fivorian'ny tambajotra mifanelanelana ity izay nivondrona ho an'ny tanjona iraisana, manomboka amin'ny Mississippi Avenue ka hatrany amin'ny Laurelhurst Park.
Miaraka amin'ny olona sasany mipetraka ao amin'ireo tranobe mitentina tapitrisa dolara misy andry grika sandoka izay manamorona ny arabe maro eo akaikin'ny valan-javaboary, fa ny hafa kosa matory eny amoron-dalana ao anaty lay eny amin'ny sisin-dalana, na ao anaty fiara efa tonta efa potika isan-karazany, avy amin'ny fiara. ho an'ny kamiao mitoby, dia sarotra ny mahita fomba fijery mifanohitra kokoa amin'ny toetry ny fiarahamonintsika. (Ny fahafantarana fa ny sasany amin'ireo tranobe mitentina tapitrisa dolara izay mitatitra tsy tapaka ny “hetsika mampiahiahy” amin'ny polisy ny mponina dia manana famantarana ny Black Lives Matter eo amin'ny tanimboliny vao mainka mahatonga ny toe-javatra rehetra ho azo antoka kokoa.)
Ary avy eo, eo amin'ny sampanan'ny arabe manasaraka ny tranolay sy ny valan-javaboary amin'ny andalana tranobe, dia misy karazana toby iray hafa, mampiasa tafo, latabatra miforitra, ary zavatra maro hafa, mba hanaovana ny asa tsara amin'ny fiaraha-miasa. fanampiana sy firaisankina.
Nanomboka tamin'ny Alatsinainy farany tamin'ny volana martsa ny famerimberenana ny toby ao amin'ny Laurelhurst Park sy ny ezaka firaisankina amin'izao fotoana izao, rehefa azo ampiharina ara-dalàna ny teny navoakan'ny tanàna teo amin'ny hazo manamorona ny sisin-dalana. Araka ny voalaza dia manana 10 andro hampiharana izany ny tanàna, alohan'ny handefasana azy ireo, ary amin'izay fotoana izay dia tsy maintsy miandry roa andro aorian'ny famoahana azy izy ireo, vao manomboka manandrana mampihatra izany. (Tamin'izay fotoana izay ny polisy no tena manaraka an'io lalàna io, tsarovy ianao - tsy voatery hoe inona no tena mety hataony raha ny tena izy, izay ahafahan'izy ireo mamorona hevitra pseudo-lalàna foana hanaovana na inona na inona.)
Ka isan'andro dia tonga vao maraina ny olona tsy mipetraka ao amin'ny valan-javaboary (indrindra raha ny fenitry ny tanora anarchista antonony, izay matetika nocturnal). Ny andro fiasana ihany no tokony hataon’ny tanàna, eo anelanelan’ny amin’ny 8 ora maraina ka hatramin’ny 4 ora hariva, satria ireo no ora fiasan’ny subcontractor izay tafiditra amin’izany asa izany. Rehefa niseho in-droa tao anatin'ny tapa-bolana lasa ireo subcontractors, dia narahin'ny tanora am-polony maro mitafy mainty sy mponin'ny lay isan-karazany izy ireo, ary lasa izy ireo, tsy nanao fanalana lay araka ny tokony ho izy. ny fifanarahana nataony. Nisy manamboninahitra roa nanao fanamiana indray mandeha namakivaky ny valan-javaboary, saingy amin'ny ankapobeny dia tsy nisy fitsidihan'ny polisy izay manan-danja, tsy nisy polisy misahana ny rotaka. Na dia tokony ho marihina aza fa efa nisy hetsika roa farafahakeliny nahavoarohirohy lehilahy havanana tamin'ny fiara nikiakiaka sy nandeha mafy mba hampitahorana antsika. (Na polisy tsy niasa izy ireo na nanao fanamiana sivily, na Proud Boys, na ireo rehetra voalaza etsy ambony ireo, tsy fantatro.)
Any amin'ny toby tranolay hafa ao an-tanàna, dia tena hafa ny toe-javatra. Misy famafana manerana an'i Portland. Raha tsy misy ny karazana fandaminana izay natao tao Laurelhurst, na iza na iza tonga nanandrana nanampy tany amin'ny faritra hafa tao an-tanàna dia niatrika toe-javatra izay hany azony atao dia ny manolotra fanampiana ireo mponin'ny tranolay voaroaka hamindra ny entany any amin'ny toerana hafa. Saingy any Laurelhurst dia lasa lavitra ireo lehilahy manao akanjo hazmat.
Ary tonga ny olona hafa - anisan'izany ny sasany izay vao noroahina avy tao amin'ny toby hafa, izay nandre ny zava-mitranga tao Laurelhurst. Ny tena misongadina, avy amin'ny resadresaka nataoko tamin'ny olona, dia karazana olona iray izay misafidy ny hifindra any amin'ny toerana misy ny fampielezan-kevitra toy izany, rehefa mety manana safidy hafa izay tsy dia mampidi-doza loatra izy ireo, na dia misy aza. tsy misy safidy azo antoka ho an'ny olona mipetraka eny an-dalambe. Karazana olona tena miavaka no manao an'io safidy io, amin'ny ankapobeny. Tsy midika akory izany fa tsy miavaka ihany koa ny olon-drehetra eto amin'izao tontolo izao, fa ny rivotry ny fanoherana ny sata Amerikana adala amin'ity toby ity dia azo tsapain-tanana.
Ity toe-tsaina fanoherana ity dia azo atao, raha ny fahitako azy, dia tsy noho ny toe-javatra sarotra atrehin'ny olona maro, fa noho ny toetran'ny hetsika miharihary fa tena mifanelanelana amin'ny fampitsaharana ny famafazana sy ny trano fonenana manerana izao tontolo izao izay mivoatra ao Laurelhurst.
Ny mpandinika sasany izay tsy zatra amin'ny sehatra dia mety hahazo fahatsapana hafa momba ny zava-mitranga. Raha mety ho anisan'izy ireo ianao — raha mahita andian'olona tanora indrindra ianao, manao akanjo mainty ny ankamaroany, izay mety miahiahy kely aminao raha olon-dehibe ianao, indrindra raha fotsy sy miakanjo miasa. ao amin'ny birao iray, ary mampitebiteby anao izy ireo, dia avelao aho hampahafantatra anao amin'ireo olona mety ho diso hevitrao eto.
Ny olon-drehetra dia nanana traikefa nieritreritra fa ny olona iray tiany dia manalavitra, nefa tena saro-kenatra. Ity fanoharana ity dia tsy lavorary, saingy mihatra amin'ny rehetra izay mety ho hitanao fa mandeha, rehefa mihantona amin'ireo olona voarohirohy amin'ny fampielezan-kevitra tahaka ity ianao. Saingy rehefa azonao ny zava-misy fa ireo olona ireo dia tsy voatery hitsiky sy handray anao amin'ny sandry misokatra fotsiny satria te-hirotsaka an-tsehatra, fa kosa mety hiarahaba anao amin'ny fisalasalana tena ara-dalàna sy azo takarina ary na dia ny ahiahy aza amin'ny voalohany, dia ianao. Mety hifikitra ela be vao hahita fa voahodidin'ny mahery fo ianao.
Tsy hoe misy afaka manidina tsy misy fanampiana na mandeha amin'ny rindrina, tsy maintsy atao. Fa raha mandany fotoana miaraka amin'ireo olona mahandro sakafo ho an'izay te hihinan-kanina ianao, na ireo hafa manome boky sy tee-shirt, na ireo olona manolotra fitsaboana maimaim-poana, na ireo olona mipetraka amin'ny toerana stratejika any amin'ny toerana samihafa mijery. polisy na chuds, ho hitanao ny zavatra mitovy amin'izay ho hitanao ao amin'ny Trano Mena, raha nampifandraisinao tamin'ny resaka ny tanora mitafy mainty teo. Hahita ny sasany amin'ireo saina maranitra indrindra amin'ny taranaka iray ianao, ary ny sasany amin'ireo olona mangoraka indrindra tsy ho hitanao. Hahita ratram-po be ihany koa ianao, satria maro amin'ireo olona mahafinaritra ireo no notafihan'ny polisy sy ny chuds imbetsaka tao anatin'ny herintaona fotsiny, raha tsy hilaza na inona na inona amin'ireo karazana trauma hafa rehetra mety hitranga.
Ny zavatra iray hafa ho hitanao, raha tena mandinika tsara ianao, dia ny vondrona voafantina kokoa amin'ny olona am-polony roa izay mety, amin'ny fotoana rehetra, tafiditra amin'ny tambajotran'ny tambajotra miasa ao Laurelhurst, dia kely mamitaka. Tsy te-hampitombo ny fahafaha-manao eto mihitsy aho — mifanohitra amin'izany, mila ny fandraisanao anjara izahay! - fa raha fantatrao hoe iza amin'ireo mpanao fihetsiketsehana tanora mangatsiatsiaka mitafy mainty ireo, na fantatrao amin'ny solon'anarana izy ireo na tsia, dia tsapanao fa maro amin'izy ireo no manana mpanaraka an'arivony ao amin'ny Twitter, ary tsy vitan'ny hoe tena manan-tsaina, fa tena tsara. - mifandray amin'ny olona mitovy hevitra manerana ny tanàna, ny firenena, ary na dia izao tontolo izao amin'ny ankapobeny.
Ny famantarana iray amin'izany fifandraisana izany dia hita amin'ny hoe ny sasany amin'ireo mponina vaovao indrindra ao amin'ny toby ao Laurelhurst dia noroahina vao haingana tamin'ny fanafihana mahery vaika nataon'ny polisy misahana ny rotaka tao amin'ny toby tao amin'ny Echo Park any Los Angeles, arivo kilaometatra atsimon'ity.
Nifarana tamin'ny zoma 9 aprily lasa teo ny filazana navoaka herinandro talohan'ny alatsinainy lasa teo. Tsy fantatra hoe rahoviana no havoaka ny teny manaraka, fa roa andro aorian'ny nandefasana azy dia manomboka ny fihodinana manaraka any Laurelhurst.
Ho an'ireo tsy avy any Portland, Laurelhurst Park dia toerana midadasika misy farihy ao anatiny, havoana mihodinkodina misy hazo tranainy, miaraka amin'ny kianja filalaovana sy kianja filalaovana tenisy, ankoatr'izay no fototry ny toby tsy misy trano. Toerana tsara hitsidihana azy io, raha toa ianao ka mikasa ny handeha an-tongotra, hamahanana ny ganagana, na inona na inona. Mankanesa any amin'ny valan-javaboary - ampiasao ny kianjan'ny tennis, ampiasao ny kianja filalaovana, asehoy amin'ny olona rehetra fa tsy matahotra ianao. Manaova mihoatra noho izany aza. Mitondrà tranolay, tafo, milina famokarana, bateria, kitapo fatoriana, sakafo, zavamaneno, ary ny zavatra hafa rehetra ilain'ny fiaraha-monina miroborobo.
Oh, ary raha mpankafy ny mozikako ianao, Laurelhurst Park no hany toerana ahafahanao mandre ahy mitendry gitara mivantana amin'ny hoavy. Andao hifamono eny amin'ny kianja filalaovana.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome