"Amin'ny fotoanan'ny famitahana manerantany, ny filazana ny marina dia fihetsika revolisionera." —George Orwell
Inona ny momba ireo mpampianatra liberaly teo aloha momba ny lalàna momba ny lalàm-panorenana izay mahatonga ny Lalàna momba ny fitsikilovana?
Ny Lalàna momba ny fitsikilovana dia navoaka tamin'ny 1917 niaraka tamin'ny fanohanan'ny filoha Woodrow Wilson, izay mpampianatra liberaly momba ny lalàna momba ny lalàm-panorenana taloha. Ankehitriny, efa ho zato taona aty aoriana, i Edward Snowden, mpitsikilo avy amin'ny NSA, no lasa olona fahavalo voampanga teo ambanin'ny lalàna tamin'ny alalan'ny fitantanan-draharaha iray notarihan'ny profesora liberaly momba ny Lalàm-panorenana ihany koa.
Ny lalàna dia nanome fahefana ny manampahefana 100 taona lasa izay hanenjehana izay olom-pirenena mampiroborobo “fanambarana na tatitra diso” heverina fa manimba ny fidiran'i Etazonia tamin'ny Ady Lehibe Voalohany. Ny jeneralin'ny paositra aza dia nanana fahefana hanakana ny fandefasana mailaka ny gazety sy gazety izay heverina fa manimba ny ady.
Teo ambanin'ny Lalàna momba ny fitsikilovana, ireo mpitarika ny Antoko Sosialista toa an'i Eugene V. Debs, Kate Richards O'Hare sy ny hafa an-jatony hafa, anisan'izany ireo mpikambana ao amin'ny Mpiasan'ny Indostria eran'izao tontolo izao (IWW), dia voampanga ary maro no nigadra tamin'ny farany. Mba hahazoana porofo dia tsy maintsy niantehitra tamin'ny teny nolazaina fotsiny ny mpampanoa lalàna, toy ny lahatenin'i Debs tamin'ny 1918 tany Canton, Ohio izay nanameloka ny ady sy ny fanenjehana ny mpanohitra. Vitsivitsy ihany amin'ny firaisana tsikombakomba amin'ny sabotage tena izy no nahitana masoivoho vahiny alemà voampanga tamin'ny lalàna.
Fampanantenana, Fampanantenana
Na dia nirotsaka hofidiana tamin'ny taona 2008 aza izy dia niantoka ny fiarovana ireo mpitsikilo federaly izay mampibaribary ny hosoka sy ny fanararaotam-pahefana ao amin'ny governemanta, ny filoha Obama dia nanao ny mifanohitra amin'izany. Tsy ankasitrahana ireo mpitsikilo manokana momba ny fitsikilovana nasionaly, misaotra indrindra. Na izany aza dia toy izany ny fanjakana miolikolika eo ambanin'ity fitantanan-draharaha ity izay i Bradley Manning tsy miankina amin'ny tafika amerikana sy Edward Snowden, mpiasan'ny fifanarahana NSA, mety higadra am-polony taona maro noho ny anjara asany lehibe amin'ny fampiharihariana ny fitaka sy ny heloka bevava ataon'ny governemanta.
Tamin'ny alàlan'ny Wikileaks, i Manning, ohatra, dia voampanga ho namoaka zava-nitranga tamin'ny 2007 tany Iraka izay namonoan'ny mpiasan'ny helikoptera amerikana Apache namono sivily 11 teny an-tany, anisan'izany ny roa. Reuters mpiasa, avy eo dia niantso fanafihana an'habakabaka mba handrava ny porofo momba ny tena zava-nitranga. Nilaza ny tafika amerikana fa maty tamin'ny fanafihana an'habakabaka ireo teny an-toerana. Tamin'ny Aprily 2010, namoaka lahatsary voasokajy momba ny zava-nitranga i Wikileaks, feno miaraka amin'ny fanamafisam-peo mirakitra lahateny vazivazy nataon'ny miaramila amerikana rehefa nitifitra olona izy ireo.
Ny voka-dratsin'ny politika amin'ny fampiharihariana an'io saron-tava io dia antony iray nahatonga ny fanapahan-kevitry ny governemanta Irakiana hanohitra ny fanavaozana ny fifanarahana manome ny miaramila amerikana tsy ho afaka amin'ny fanenjehana an-trano na ny fitoriana. Raha ny marina, tian'ny fitantanan'i Obama ny hitazona ireo miaramila mpiady amerikana miisa 43,000 ao amin'ny firenena mihoatra ny fe-potoana nialan'ny Desambra 2011 tany am-boalohany. Saingy noho ny tsy fisian'ny antoka fiarovana ara-dalàna, ny Trano Fotsy dia nanambara fotsiny ny fandresena ary nisintona ny ankamaroan'ny miaramila. Angamba tokony homena ny loka Nobel ho an'ny fandriampahalemana i Bradley Manning noho ny anjara asany tamin'ity vokatra ity?
Toy izany koa, ny filoha Obama dia milaza fa mankasitraka ny adihevitra momba ny aterineto miafina sy ny fanaraha-maso ny angon-drakitra ataon'ny olom-pirenena tsy miankina. Tsy hisy adihevitra anefa raha tsy noho ny fihetsik'i Edward Snowden. Indrisy anefa fa namaly ny tsy fankatoavan'ny sivily nataon'i Snowden tamin'ny fiampangana azy ho mpitsikilo ny Trano Fotsy! Tamin'ny herinandro lasa, nanandrana nanamaivana ny henatra nahazo ny fitantanan-draharahany noho ny tantaran'ny NSA ny filoha, ary nanamarika fa tsy handeha amin'ny fiaramanidina izy mba hanaraka ny “mpijirika 29 taona”. Andro vitsy taty aoriana anefa dia niharihary fa i Etazonia no tao ambadiky ny tranga iraisam-pirenena izay nanery ny fiaramanidina an'ny filoha Boliviana Morales nidina avy any Moskoa ho any Aotrisy. Nahiahina ho nanana an'i Snowden tao anaty fiaramanidina, ireo mpiara-dia aminy Frantsa, Italia ary Espaina dia nandà ny zon'ny habakabaka an'ilay mpitarika Boliviana.
Daniel Ellsberg dia nilaza fa ny fanambaran'i Snowden momba ny halehiben'ny laharan'ny fanaraha-maso ny NSA ho toy ny fivoahana manan-danja indrindra amin'ny antontan-taratasin'ny governemanta teo amin'ny tantara. Mety ho toy ny hyperbole izany, saingy tsy izany. Amin'ny lafiny maro, ny fiaraha-monina dia vao eo am-piandohan'ny revolisiona fifandraisana elektronika izay tao anatin'ny folo taona farany dia nitondra solosaina manokana ho antsika, Internet, finday maranitra, teknolojia GPS, banky elektronika ary fanavaozana hafa. Ny fanehoan'i Snowden ny fanjakana miafina manara-maso an'i Etazonia izay nitombo niaraka tamin'ity teknolojia ity dia manambara eo anatrehan'izao tontolo izao fa tapitra amin'ny ankapobeny ny vanim-potoanan'ny fiainana manokana. Mazava ho azy fa tsy vaovao tanteraka ny vaovao momba ny fitsikilovana NSA, fa fanambarana manan-tantara ny fampihariharian'i Snowden ny halehiben'ny zava-mitranga.
Any Etazonia, ny governemanta ankehitriny dia manangona angon-drakitra manokana sy vaovao momba ny tsy ny Amerikana ihany, fa ny ankamaroan'izao tontolo izao koa. Ny firenena hafa dia miasa amin'ny fomba mitovy. Any an-toerana, ny fanadihadiana nokendrena bebe kokoa dia atomboka matetika amin'ny olom-pirenena amerikana an'hetsiny. Nilaza ny governemanta amerikana fa mila didim-pitsarana FISA alohan'ny hampiasana ny iray amin'ireo trawling meta-data ireo amin'ny hetsika fitsikilovana bebe kokoa amin'ny tsirairay. Mariho: Tsy misy firaketana an-tsoratra momba ny fitsarana FISA miafina mandà na dia iray aza amin'ireo fangatahana fitsarana FISA an'arivony amin'ny fanaraha-maso bebe kokoa ny olona.
Araka ny nosoratan'ny mpampianatra lalàna Bill Quigley ao amin'ny Loyola University New Orleans College of Law Counterpunch, “Tao anatin'ny telo taona fotsiny dia efa nisy fangatahana 5000 teo ho eo no nomena ny fanaraha-maso elektronika feno nomen'ny fitsarana miafina FISA. Ny FBI dia nanome alalana hetsika fanaraha-maso 50,000 hafa miaraka amin'ny National Security Letters tao anatin'ny telo taona farany.
Niaiky ny governemanta fa olona maherin'ny 300,000 no voasambotry ny antso an-telefaona tamin'ny alàlan'ny antso an-tariby avy amin'ny fanjakana sy federaly tamin'ny taon-dasa. Maherin'ny 50,000 ny fangatahan'ny governemanta momba ny fampahalalana amin'ny Internet voaray isan-taona araka ny tatitry ny mpamatsy aterineto.”
Misaotra an'i Snowden, fantatray izao fa ninia nandainga tamin'ny Kongresy ny Talen'ny NSA James Clapper tamin'ny fiandohan'ity taona ity raha nilaza tamin'ny loholona fa tsy “mitsikilo” amin'ny Amerikanina ny masoivoho. Niaiky i Clapper taty aoriana fa nitady ny fomba “tsy marina indrindra” izy mba tsy hamaliana ilay fanontaniana. Nanova izany valiny ratsy izany ho valiny ratsy kokoa izy. Nilaza izy amin'izao fotoana izao fa "hadinony" fotsiny ny fanomezan-dàlana avy amin'ny Lalàna Patriot amin'ny famafana angon-drakitra faobe amin'ny mailaka, telefaona, ary ny firaketana an-tserasera. Na dia lasa lasibatry ny fihazana iraisam-pirenena aza i Snowden, dia toa tsy misy dikany izany rehefa mandainga amin'ny Kongresy ny manampahefana ambony ao amin'ny governemanta. Naneho fahadisoam-panantenana tamin'ny fijoroana ho vavolombelona “tsy marina indrindra” nataon'i Clapper ve ny filoha Obama?
Fahalalahana miteny, voaheloka
Ao anatin'izao tontolo miova izao, ny asan'ny polisin'ny governemanta dia mampiasa am-pahanginana ny teknolojia mihasarotra kokoa mba hampandehanana ny fiainana manokan'ny olon-tsotra, ary koa ny orinasa sy ny fahavalo ary ny mpiara-dia aminy. Hitondra ho aiza daholo izany, rehefa mitombo ny fahaiza-manao ara-teknolojia? Efa nahita ny valin'io fanontaniana io izahay. Eritrereto tamin'ny faramparan'ny taona 2011 rehefa nihetsika tamin'ny fomba nifanitsy ny ankamaroan'ny tanàn-dehibe tao an-tanàna mba hanakatona ny hetsi-panoherana Occupy Wall Street noho ny fiahiahiana tampoka momba ny filaminam-bahoaka sy ny fahadiovana?
Noho ny antontan-taratasin'ny Freedom of Information Act voaaro amin'ny Fiaraha-miasa ho an'ny Tahirim-bolam-panjakana (PCJF), fantatray ankehitriny ny asan'ny Departemantan'ny Fiarovana an-tanindrazana (DHS) ho dikan-teny amerikana amin'ny polisy politika miafina. Eny tokoa, resaka politika ho an'ny DHS ny manara-maso ireo fihetsiketsehana milamina sy ara-dalàna any Etazonia. Miaraka amin'ny hetsi-panoherana Occupy, nampiasa ny fahefany ny DHS mba hanao mihoatra noho ny fanaraha-maso, fa koa ny fandrindrana amin'ny polisy eo an-toerana, ny fitantanana ny tanàna, ary ny FBI ho famoretana manerana ny firenena amin'ny hetsika Occupy Wall Street. Eny tokoa, hatramin'ny famantarana voalohany ny fikatrohana dia noraisina ho toy ny mety ho fandrahonana mpanao heloka bevava sy fampihorohoroana ny hetsika Occupy tena milamina.
"Ireo antontan-taratasy ireo dia manazava mazava fa ny fanakatonana ny Occupy dia tsy mifototra amin'ny fiheverana 'fahasalamana sy fiarovana' izay nampiasain'ny fampiharana ny lalàna ho foto-kevitra ho an'ny daholobe, fa ny fanapahan-kevitra dia ara-politika lalina ao anatin'izany ny laharam-pahamehana ny fitakian'ny tombontsoan'ny orinasa amin'ny fanitsiana voalohany. zo,” hoy ny tatitry ny mpisolovava Mara Verheyden-Hilliard, Tale Mpanatanteraka ao amin'ny PCJF ao amin'ny tranokalan'ny vondrona.
Na dia tao amin'ny Portland liberaly, Oregon izay ipetrahako aza, dia nisy andro nandritra ny fihetsiketsehana Occupy izay nahitanao andiana polisy Portland mitam-piadiana mahery vaika sy mirongo fiadiana mitaingina ao afovoan-tanàna amin'ny fiara miaramila, fanatrehana mampatahotra eo amin'ny ankavanan'ny fivoriambe na dia tsy nisy fifandirana aza. Flash bang grenady. Famafazana dipoavatra. Batons. Entona mandatsa-dranomaso. Fisamborana faobe. Fanaraha-maso miafina ataon'ny governemanta ny olom-pirenena tsotra sy manara-dalàna. Tongasoa eto amin'ny ho avy. Na tsia.
Anjarantsika izany.
Mark T. Harris namoaka ny bilaogy, Planeta Occupy. Nandray anjara tamin'ny Utne, mpanohitra, Z, ary gazety hafa. Mpandray anjara miavaka amin'ny "The Flexible Writer," fanontana fahefatra, nataon'i Susanna Rich (Allyn & Bacon/Longman, 2003)
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome