Iza no solontenan'i Narendra Modi ary inona no dikan'ny fiakarany amin'ny politika indiana? Noho ny vesatra entiny ny famonoana miozolomana tamin'ny 2002, maka fanahy ny mahita ny fahatongavan'ny praiminisitra Gujarat eo amin'ny sehatra nasionaly ho toy ny fotoan'ny firongatry ny politika iombonana. Azo antoka fa ny fanarahana ara-kolontsaina izay ananany eo amin'ireo mpino sangh parivar sy ny ampahany midadasika kokoa amin'ny saranga antonony hindoa dia noho ny sarin'ny mpitarika iray izay mahay “mampiseho ny toerana misy ny silamo”. Ho an'ireo mpanohana ireo, ny fandavany tsy hanao zavatra tena tsotra – sy mahatsikaiky — toy ny alahelony noho ny vono olona nitranga teo ambany fiambenany dia tsy hita ho toy ny kilema fa ho porofon'ny heriny.
Na izany aza, ny fisondrotana sy ny fisondrotan'i Modi dia tsy misy ifandraisany amin'ny fahazoan-dàlana Hindutva sy ny antsony noho izay tian'ireo mpitsikera tsy ara-pivavahana hino azy. Modi no misy azy amin'izao fotoana izao – eo am-pototry ny fahefana — tsy hoe satria miha-miombon'antoka bebe kokoa ny firenena fa noho ny sehatry ny orinasa Indiana miha-maharitra kokoa. Ny fitsapan-kevitra rehetra izay mampiseho azy mirona mankany amin'ny fahefana dia mitarika omby ao amin'ny Bombay Stock Exchange. Tamin'ny fandefasana vao haingana ho an'ny Financial Times, James Crabtree dia nanamarika ny tombony miavaka azon'ny Adani Enterprises - ny vidin'ny anjaran'ny orinasa dia niakatra mihoatra ny 45 isan-jato tamin'ny volana lasa raha oharina amin'ny fiakarana 7 isan-jato nosoratan'ny Sensex. Antony iray, hoy ny mpandinika ny equities FT, dia ny fanantenan'ny mpampiasa vola ny governemanta tarihin'i Modi hamela an'i Adani hanitatra ny seranan-tsambony Mundra tena ilaina na dia eo aza ny fahasarotana ara-tontolo iainana tafiditra. "Noho izany ny tsena dia milaza fa, ankoatry ny akaiky an'Andriamatoa Adani sy Andriamatoa Modi, dia mety tsy ho sarotra be intsony ireo fahazoan-dàlana ireo eo ambany fitondran'ny BJP," hoy ilay mpandinika.
Ny teny hoe 'fanalana' dia toa tsy misy dikany fa ny tena dikan'izany dia ny fahavononan'i Modi hametraka ny fanirian'ny renivohitra hivelatra amin'ny fomba rehetra tiany - mitsivalana, manerana ny tany sy ny saha, mitsangana, ambony sy ambanin'ny tany, ary amin'ny lafiny ilany, amin'ny lafiny mandray ny fitakian’ny mpampiasa vola vahiny, anisan'izany ny fanokafana ny sehatry ny fiantohana sy ny varotra. Ary raha miditra an-tsehatra ny fitsipika momba ny tontolo iainana, ny fivelomana, ny toeram-pambolena na ny tombontsoan'ny vondrom-piarahamonina, dia tsy maintsy manatanteraka izany izy ireo miaraka amin'ny fanohanana mahery vaika sy ny fanampian'ny governemanta. Io fampanantenana 'fanapahan-kevitra' io no nahatonga an'i Modi ho tolo-kevitra mahasarika ho an'ny orinasa lehibe Indiana – sy maneran-tany ankehitriny.
Ahoana ary nahoana ireo mpandraharaha ambony ao amin'ny firenena no nanova ny tsy fivadihana tamin'ny Kongresy 'tsy manapa-kevitra' ho an'i Narendra Modi dia tantara iray maneho ny gadona anaty fiainana eo amin'ny fototry ny politika Indiana. Saingy tantara fampitandremana ihany koa momba ny krizy lalina izay naterak'ny fitadiavana hofan-trano sy ny cronyism teo amin'ny toe-karena indiana ankehitriny rehefa tonga amin'ny fetra voajanahary ny tombony azo avy amin'ny fanalalahana. Ho an'ny fanovana rehetra izay natao hampidirana ny politika neo-liberal sy ny fiafaran'ny 'fahazoan-dàlana raj', ny haavon'ny hofan-trano azon'ny orinasa akaiky ny governemanta dia tonga amin'ny ambaratonga astronomika. Araka ny voalazan'i NS Siddharthan ao amin'ny Madras School of Economics, "Eo ambanin'ny tontolon'ny fandraharahana misy, ny lalana mankany amin'ny fanangonam-bola dia tsy amin'ny alàlan'ny famokarana fa amin'ny alàlan'ny fitrandrahana ny loharanon-karena eo ambany fananan'ny governemanta." Na dia toa eo amin'ny lafiny ambony aza ny sasany amin'ireo tombantomban'ny Contrôleur sy ny Auditor Général tamin'ny tatitra nataony momba ny spectrum 2G sy ny scan arintany, dia hita fa lasa loharanom-bola be ho an'ireo orinasa izay ny fizarana loharanon-karena. raha tsy izany dia mety tsy hahazo afa-tsy taham-pamerenana 'ara-dalàna' amin'ny alalan'ny orinasa biriky sy fako. Ireo loharanon-karena ireo dia tsy ny saribao na ny spectrum na ny akora vy ihany fa ny tena zava-dehibe dia ny tany sy ny rano ihany koa. Ary eto, ny zazalahy afisy ho an'ny tontolo vaovao be herim-po izay asehon'i Modi dia i Gautam Adani, izay nipoitra ho mpandraharaha lehibe. mitaratra akaiky ny fiakaran'ny Minisitra Gujarat ny tenany.
Tamin'ny fihaonana an-tampon'ny 'Vibrant Gujarat' tamin'ny Janoary 2009, ny roa amin'ireo indostrialy lehibe indrindra ao India, Anil Ambani, izay voahidy tamin'ny ady tamin'i Mukesh Ambani noho ny olan'ny vidin'ny entona, sy i Sunil Mittal, dia nisafidy an-karihary ny hanohana an'i Modi ho praiminisitra. “Nanao soa ho an'i Gujarat i Narendrabhai ary [eritrereto] izay hitranga raha hitondra ny firenena izy,” hoy i Anil Ambani. “Nahita fandrosoana teo amin'ny sehatra rehetra teo ambany fitarihany i Gujarat. Ankehitriny, alaivo sary an-tsaina hoe inona no hitranga amin'ny firenena raha mahazo fahafahana hitarika azy izy… Ny olona toa azy no tokony ho mpitondra manaraka ny firenena.” Mittal, lehiben'ny Vondrona Bharti manana tombontsoa lehibe amin'ny fifandraisan-davitra, dia nilaza izao: “Ny lehiben'ny minisitra Modi dia fantatra amin'ny maha tale jeneraly azy, saingy tsy tale jeneraly izy, satria tsy mitantana orinasa na sehatra iray. Mitantana fanjakana izy ary afaka mitantana ny firenena koa”. Nihira ny fiderana an'i Modi ihany koa i Tata, izay nanatrika ny hetsika. “Tsy maintsy milaza aho fa ankehitriny dia tsy misy fanjakana toa an'i Gujarat. Eo ambany fitarihan'Andriamatoa Modi, Gujarat dia loha sy soroka ambonin'ny fanjakana rehetra. Niverina indray ny resaka momba ny 'fanalana'. The Fotoanan'ny ekonomika tatitra: “Ny fanjakana iray, hoy Andriamatoa Tata, dia maharitra 90 ka hatramin'ny 180 andro vao manadio ozinina vaovao, fa, 'raha ny Nano, dia nahazo ny taninay sy ny fankatoavana izahay tao anatin'ny roa andro.'”
Roa taona taty aoriana, tamin'ny fihaonan'ny Vibrant Gujarat tamin'ny 2011, ny loka ho an'ny kabary florid dia nahazo an'i Mukesh Ambani: “Mamirapiratra toy ny jiro volamena i Gujarat ary ny tombom-barotra dia avy amin'ny fitarihana mitsinjo, mahomby ary mafana fo nomen'i Narendra Modi. Manana mpitarika manana vina sy finiavana handika izany vina izany ho zava-misy izahay eto. Tamin'ny taona 2013, anjaran'ny rahalahiny efa nivahiny indray. "Anil Ambani dia niarahaba ny praiminisitra Narendra Modi ho Mpanjaka eo anivon'ny mpanjaka," ny Fotoanan'ny ekonomika nanao tatitra, ary niangavy ny mpanatrika mba hanome tehaka mitsangana ny CM. “Nilefitra avy hatrany ny mpanatrika.” Ny hafa niteny dia nahitana a iza amin'ireo indostrialy ambony. Raha tsy nisy ny famerimberenan'ilay hira 'Modi ho an'ny PM' tamin'ity indray mitoraka ity dia noho ny India Inc dia efa nanambara mazava ny safidiny.
Raha atao jery todika, ny kihon-dalana lehibe iray amin'ity matrix mivoatra amin'ny raharaham-barotra sy tombontsoa ara-politika ity dia azo antoka fa ny tantara an-tsarimihetsika Niira Radia tamin'ny taona 2010. Manakaiky ny fanodikodinana ny fanaparitahana manaitra ny CAG momba ny hosoka 2G, ny kasety Radia. navoaka an-karihary ny fifandraisana anatiny eo amin'ny orinasa lehibe, mpanao politika, mpanao politika ary na dia ny haino aman-jery aza. Miaraka amin'ny Fitsarana Tampony amin'izao fotoana izao dia nanatevin-daharana ny CAG mitady hampitsahatra ny fandrobana ny harem-panjakana, dia hita fa hifarana izao ny vanim-potoanan'ny "famotsorana" mora. Tamin'io fotoana io no nanomboka niampanga ny governemantan'i Manmohan Singh notarihin'ny Kongresy ny orinasa India - izay notohanan'izy ireo mafy, ary nahazoany tombony, hatramin'izay - ho "paralysis politika", "fihodinana" ary "tsy manapa-kevitra".
Koa satria nisongadina tao amin'ny horonam-peo Radia ny anarany, dia ara-dalàna raha i Ratan Tata no nitarika ny fiampangana. Fampitandremana fa tandindonin-doza ho lasa 'repoblika akondro' i India, namely ny governemanta ny lehiben'ny iray amin'ireo konglomeraty lehibe indrindra ao amin'ny firenena. noho ny tsy fahombiazan'ny fitazonana ny toetr'andro tsara ho an'ny indostria. Tsy ela izy dia niaraka tamin'i Deepak Parekh, lehiben'ny banky HDFC, izay nampiakatra ny halehiben'ny sidina renivohitra nanomboka tamin'ny fanofana tany sy ny fampanofana harena an-kibon'ny tany. lasa sarotra kokoa. "Miresaha amin'ny mpandraharaha aorian'ny mpandraharaha", ny Times of India tatitra, “Ary ny iray amin'ireo zavatra voalohany holazainy aminao, tsy misy firaketana an-tsoratra, dia ny hoe: 'Nitsahatra ny governemanta. Ny birao, ny banky, ny rehetra dia matahotra ny handray fanapahan-kevitra.' Ny zavatra manaraka holazainy aminao: 'Mijery ny fampiasam-bola any ivelany izahay izao fa tsy any India'." Sharad Pawar, Minisitry ny Fambolena Sendikaly, nampindrana ny feony koa amin'ity tononkira fanoherana ity.
Zava-misy fa tsy mitsaha-mitombo ny fampiasam-bola ivelany avy any India, afa-tsy ny fianjerana tamin'ny taona 2009-10. Mampiasa vola any ivelany ny orinasa noho ny antony maro samihafa. Ny sasany dia mitady loharanon-karena toy ny arina na solika mba hamelomana ny indostrian'izy ireo ao an-trano, ny hafa ho an'ny teknolojia na fomba hidirana mora kokoa amin'ny tsena arovana. Mety ho antony iray ihany koa ny faneriterena an-trano amin'ny tombombarotra. Araka ny nomarihin'i Harun R. Khan, governora lefitry ny Banky Reserve of India, “Misy sekolim-pisainana izay mahafantatra fa ny fampiasam-bola any ivelany ataon'ny orinasa indiana dia mitentina amin'ny fampiasam-bola an-dranomasina. Ny iray amin'ireo antony azo tsapain-tanana manakana ny orinasa hanao fampiasam-bola an-dranomasina dia ny politika sy ny teritery. Ny fampiasam-bola ao an-toerana ihany koa anefa dia voafehin’ny fahatapahan’ny famatsiana, indrindra eo amin’ny fotodrafitrasa, sy ny fitakiana ao an-tokantrano, izay asan’ny fampiasam-bola sy ny fandaniam-bolam-panjakana, ny fitokisan’ny mpampiasa vola, ary ny fiparitahan’ny vola miditra, izay misy fiantraikany amin’ny herin’ny mponina.
Raha mbola nitazona ny tahan'ny fitomboana avo lenta ny toekarena Indiana nandritra ny fe-potoam-piasan'ny governemanta Manmohan Singh, dia afaka nahazo tombom-barotra “ara-dalàna” sy “premium crony” ireo orinasa Indiana lehibe indrindra. Saingy ny fiantraikan'ny fihanaky ny vidim-piainana eran-tany tamin'ny taona 2008, sy ny tahan'ny zanabola, ary ny daroka nataon'ny Radiagate, ny CAG, ny hevitry ny besinimaro, ary ny fitsarana mailo kokoa nanomboka tamin'ny taona 2009, dia nandefitra nahafaty an'io modely fidiram-bola mahafinaritra io. Ny fanamelohana ny vondrona Sahara nataon'ny Securities and Exchange Board of India sy ny fanagadrana ny lehibeny, Subrata Roy, nataon'ny Fitsarana Tampony noho ny fiampangana fanamavoana angamba no ohatra manaitra indrindra amin'ny fiovan'ny tany ho an'ny orinasa lehibe. Ny azo antoka dia fantatr'i Manmohan Singh sy ny minisitry ny Fitantanam-bola P. Chidambaram ny fisian'ny korontana eo amin'ny sehatry ny orinasa.ary niezaka ny hamaha ny olana Amin'ny farany mora kokoa amin'ny fananganana ny Komitin'ny Kabinetra momba ny fampiasam-bola sy ny fanovana amin'ny hofan-trano amin'ny ministera lehibe toy ny Petroleum sy ny entona voajanahary ary ny tontolo iainana sy ny ala. Saingy tsy ampy izany mba hamerenana ny fahatokisan'ny India Inc amin'ny fahafahan'ny antoko Kongresy hamerina amin'ny laoniny ny sata quo ante.
Tsy mahagaga raha izao no fotoana nidiran'ny anaran'i Narendra Modi ho praiminisitra mety ho praiminisitra ao India amin'ny lahateny ampahibemaso amin'ny fomba hentitra. Notarihin'ny mpanohana orinasa ary koa ny safidin'ny tompony manokana, ny haino aman-jery lehibe dia nirotsaka an-tsehatra mba handray ny dingan'ny "fanaraha-maso" an'i Modi amin'ny fehin-kevitra lojika. Zara raha sivy taona talohan'izay, ny Lehiben'ny Governemanta Gujarat sy ny vono olona tsy voasakana dia neken'ny fampahalalam-baovao ho nandray anjara lehibe tamin'ny faharesen'ny governemantan'ny National Democratic Alliance tao amin'ny Foibe tamin'ny 2004. Ny olana dia ny fomba handresena lahatra ny vahoaka. India saranga antonony an-tanàn-dehibe ihany, izay toherina noho ny herisetra iombonana, fa ny vahaolana amin'ny olan'i India dia miankina amin'ny fitarihan'i Modi. Toy izao ny angano momba ny 'modely fampandrosoana Gujarat' tonga lafatra. “Androany ny olona dia miresaka momba ny maodely fampandrosoana Shina ao Gujarat,” Anand Mahindra avy any Mahindra sy Mahindra tamin'ny 2013 Vibrant Gujarat Summit. "Saingy tsy lavitra ny andro hiresahan'ny olona momba ny modelin'ny fitomboana Gujarat ao Shina."
Ampy izay ny voalaza sy nosoratana momba ny legerdemain statistika izay fototry ny filazàna nofinofin'i Modi ho mpitantana izay nanova an'i Gujarat. Saingy amin'ny fiderana ny Mpitarika azy amin'izany fomba izany, ny Corporate India dia manao fanekena tsy nahy: fa ny tena ankafizin'izy ireo momba an'i Modi dia ny fitiavany ny “modely sinoa”. Inona ity modely ity? Izy io no tsy misy dikany ny “famoahana” ny tany, ny harena ankibon'ny tany ary ny tontolo iainana. Izy io dia iray amin'izany fanontaniana hafahafa momba ny vidin'ny entona tsy anontaniana mihitsy, mainka fa mamaly. Tsy tahaka ny fitomboan'ny fanohanan'ny vahoaka amin'ny hetsika andrim-panjakana mahery vaika manohitra ny kolikoly izay fototry ny fahadisoam-panantenana hita maso amin'ny Kongresy, tsy liana amin'ny fampitsaharana ny “kolikoly” toy izany ny Corporate India. Lasa ampahany manan-danja amin'ny fomba fiasan'ny orinasa lehibe indrindra eto amintsika ny kroniisma sy ny fitadiavana hofan-trano – karazana 'kapitalisma manana toetra indiana' - ary mitady an'i Modi izy ireo mba hitantana ity rafitra ity amin'ny fomba hentitra sy azo antoka ary azo vinaniana. Ny tadiavin'izy ireo dia ny Mpitarika izay hitantana ny fifanoherana sy ny sakana amin'ny andrim-panjakana rehefa mipoitra. Ny fiaraha-miombon'antoka amin'ny vondron'olona manaraka ny kolontsaina Modi dia manintona fanampiny ho an'ireo mpanohana azy amin'ny orinasa, raha toa ka afaka mifehy ny andian'ondriny ny Mpitarika. Zavatra tsy vitan'i Atal Bihari Vajpayee ary na LK Advani aza izany. Narendra Modi dia lehilahy tapa-kevitra sy matanjaka kokoa. Azo ianteherana izy mba hanitsy tsara ny fanaparitahana azy ireo isaky ny misy krizy mitaky fanilikilihana.
PostScript: Raha mbola handeha an-gazety ity olana ity dia tonga ny vaovao fa niditra tao amin'ny Antoko Bharatiya Janata i NK Singh, ilay mpanao politika nivadika ho mpanao politika, izay re ao amin'ny horonam-peo Radia miezaka ny hitarika ny fizotran'ny adihevitra parlemantera amin'ny resaka Reliance.
Siddharth Varadarajan, Tonian'ny The Hindu teo aloha, dia mpiara-miasa zokiolona ao amin'ny Foiben'ny Raharaham-bahoaka sy Teolojia Kritika, New Delhi.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome