Raha ny fahadisoan'ny olombelona no tompon'antoka tamin'ilay fifandonan'ny fiarandalamby nahafaty olona tany Gresy tamin'ny 28 Febroary, ny tompon'andraikitra amin'ny farany dia an'ireo izay namolavola, niaro ary nampiroborobo ny foto-pampianarana ara-toekarena izay fototry ny politikan'ny fitsitsiana izay nampiharina tamin'ny firenena tamin'ny taona 2010. Raha tsy nisy ireo polisy ireo dia tsy ho nisy mihitsy ity loza ity.
AUSTIN - Tao anatin'ny indray mipi-maso, ny fandringanana feno habibiana an'i Gresy nambara mialoha, amin'ny 2015 (sy aloha) dia miverina amin'ny vaovao indray, noho ny loza mahatsiravina tamin'ny iray amin'ireo rafitra lalamby kely indrindra any Eoropa. Ny 28 febroary, fiaran-dalamby iray nifandona lohan-doha miaraka amin'ny fiaran-dalamby mitondra entana mandeha amin'ny lalana mifanohitra amin'ny lalana iray ihany, ka nahatonga ny famotehana ilay lamasinina maivana kokoa sy haingana kokoa.
Araka ny The Guardian, “Ny lamasinina dia nandeha tamin’izay toa zotra lehibe misy herinaratra voakarakara tsara.” Makà fotoana kely hamelana ny tsy maha-zava-dehibe an'io fanamarihana io. Mazava ho azy fa tsy ilay lalana. “Fahadisoan’olombelona mahatsiravina” ve izany, araka ny praiminisitra grika Kyriakos Mitsotakis haingana nanambara? Nosamborina ny lehiben'ny biraon'i Larissa ary migadra elaela. Tena mety raha misy olona omena tsiny. Iza no lehiben'ny gara? Mpanao gazety Dimitris Konstantakopoulos tatitra fa izy dia “lehilahy 60 taona tsy nanana traikefa, irery ary nanana andraikitra lehibe.” The New York Times manampy fa enim-bolana monja no nianarany. Nahoana ny olombelona no nandray anjara? Toa rafitra automated mba hisorohana ny fiaran-dalamby roa mifanakaiky amin'ny lalana iray dia tsy napetraka. Ary nahoana no tsy? Miharihary fa lafo ny zavatra toy izany. Manampy amin'ny fandaniana izy ireo nefa tsy mandray anjara amin'ny fidiram-bola. Mba hahazoana antoka fa misy ny fiarovana toy izany dia tsy maintsy manafoana ny anton'ny tombom-barotra ny fehezin'ny fitsipika hentitra. Ny ratsy kokoa, i Konstantakopoulos dia mitatitra fa, araka ny filazan'ny talen'ny orinasa Trainose teo aloha, "Ny rafitra farany amin'ny fitantanana ny lalamby dia nesorina tamin'ny taona 2020." Nanomboka tamin’izay, dia “nijanona tamin’ny lamasinina” ilay tale teo aloha. Mbola ratsy kokoa, The New York TimesFanamarihana, “Nilaza ny mpiasan'ny lalamby fa mena foana ny jiron'ny fifamoivoizana noho ny tsy fahombiazan'ny teknika nandritra ny taona maro. Ny mpiasa dia navela hifampandrenesina amin'ny fiaran-dalamby ho avy raha tsy amin'ny alalan'ny walkie-talkie." Ary ny filohan’ny fikambanan’ny mpamily fiaran-dalamby nilaza ny BBC, "Na ny famantarana, na ny jiron'ny fifamoivoizana, na ny fanaraha-maso elektronika amin'ny fifamoivoizana."
Trainose, mpandraharahan'ny lalamby any Gresy, dia novidina tamin’ny fanjakana grika tamin'ny 2017 nataon'i Ferrovie dello Stato Italia. Satria ny orinasa italiana dia ny mpividy ihany, azontsika lazaina fa nahazo vidiny tsara izy io. Ireo tsy miankina – miala tsiny, ireo tsy miankina – dia nanao araka izay takian'ny tombom-barotra: nampihena ny fandaniana, tsy tamin'ny alàlan'ny fialana fitaovana fiarovana ihany fa tamin'ny fandroahana mpiasan'ny lalamby ihany koa. Misy ihany 800 ny mpiasa ankehitriny, nidina tamin'ny 6,000 tamin'ny 2010, na dia tokony ho 2,800 aza. Ny fananana maso maromaro eo amin'ny làlam-by dia tsy ampy - 99.9% amin'ny fotoana. Nisy tokoa àry ny fahadisoan’ny olombelona. Olona iza anefa no nanao ny fahadisoana? Ny tompon'andraikitra irery ve no tompon'andraikitra, na ny Trainose (izay tamin'ny taon-dasa nanova ny anarany mankany amin'ny lamasinina grika)? Ny lehiben'ny gara dia mazava ho azy fa osilahy. Ary satria nanao araka ny tokony ho izy ny fitantanan'ny Hellenic Train, dia tsy azo ampangaina ho nanao fahadisoana izy. Ahoana ny amin'i Mitsotakis? Ny governemantany dia manana fahefana mifehy izay tsy nampihariny. Andraikitry ny minisiteran’ny Fotodrafitrasa sy ny Fitaterana ny fanatsarana ny tambajotra, saingy tsy nanao izany. Tsy diso koa anefa izany. Ny tsy fahombiazan'ny fanaraha-maso dia natao ho an'ny tombontsoan'ny orinasa tsy miankina. Ny tsy fahombiazan'ny fanavaozana dia teo amin'ny fanompoana ny governemanta programa fitsitsiana. Ahoana ny amin’ny praiminisitra teo aloha Alexis Tsipras, izay nanao sonia ny fepetra amin'ny fanoloran-tena tamin'ny 2015 tamin'ireo mpampindram-bola tany Gresy izay nitarika ny onjan'ny fandrotsahana ny varotra afo? Ary indray, tsy natao ho diso izany; izany dia vokatry ny famadihana, ny finoana ratsy, ary hery lehibe. Ahoana ny amin'ireo izay nametraka ny fepetra momba ny fitsitsiana, ny fanafoanana ny lalàna ary ny tsy miankina amin'ny Grika? Ny Tahirim-bola Iraisam-pirenena, ny Banky Foibe Eoropeana, ary ny Vaomiera Eoropeana - ilay troika malaza - dia nandray fanaraha-maso mahomby an'ny governemanta Grika tamin'ny 2010 ary indray tamin'ny 2015 ary mbola mitantana ny fampisehoana hatramin'izao. Tsy nanao fahadisoana koa izy ireo. Nampiharin’izy ireo tsotra izao ny dogma izay nofaritan’ny mpahay toekarena amin’ny fanompoana ny mpampindram-bola. Ny rariny ho an'ny mpandresy no an'izy ireo, natao araka ny tokony ho izy. Mipetraka any an-kafa àry ny fahadisoan'ny olombelona. Mipetraka amin'ireo izay namolavola sy niaro ary nampiroborobo ny foto-pampianarana ara-toekarena izay nandrava an'i Gresy izany, ary miaraka amin'ireo ambiny izay nanaraka izany. Nanao izany izahay tamin'ny fahadalana saingy tamin'ny fahatokian-tena, manaiky an-kolaka fa ny toekarena malalaka ihany no safidy ("tsy misy safidy"), fa enta-mavesatra azo ialana ny fitsipika, ary tsara kokoa noho ny an'ny daholobe foana ny fananan'olon-tsotra. Ireo teo amin'ny toerany dia nionona - raha tsy faly - satria ireo foto-pampianarana ireo dia nitazona tany Gresy sy manerana izao tontolo izao. Ergo omnes in culpa.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome
AUSTIN - Tao anatin'ny indray mipi-maso, ny fandringanana feno habibiana an'i Gresy nambara mialoha, amin'ny 2015 (sy aloha) dia miverina amin'ny vaovao indray, noho ny loza mahatsiravina tamin'ny iray amin'ireo rafitra lalamby kely indrindra any Eoropa. Ny 28 febroary, fiaran-dalamby iray nifandona lohan-doha miaraka amin'ny fiaran-dalamby mitondra entana mandeha amin'ny lalana mifanohitra amin'ny lalana iray ihany, ka nahatonga ny famotehana ilay lamasinina maivana kokoa sy haingana kokoa.
Araka ny The Guardian, “Ny lamasinina dia nandeha tamin’izay toa zotra lehibe misy herinaratra voakarakara tsara.” Makà fotoana kely hamelana ny tsy maha-zava-dehibe an'io fanamarihana io. Mazava ho azy fa tsy ilay lalana. “Fahadisoan’olombelona mahatsiravina” ve izany, araka ny praiminisitra grika Kyriakos Mitsotakis haingana nanambara? Nosamborina ny lehiben'ny biraon'i Larissa ary migadra elaela. Tena mety raha misy olona omena tsiny. Iza no lehiben'ny gara? Mpanao gazety Dimitris Konstantakopoulos tatitra fa izy dia “lehilahy 60 taona tsy nanana traikefa, irery ary nanana andraikitra lehibe.” The New York Times manampy fa enim-bolana monja no nianarany. Nahoana ny olombelona no nandray anjara? Toa rafitra automated mba hisorohana ny fiaran-dalamby roa mifanakaiky amin'ny lalana iray dia tsy napetraka. Ary nahoana no tsy? Miharihary fa lafo ny zavatra toy izany. Manampy amin'ny fandaniana izy ireo nefa tsy mandray anjara amin'ny fidiram-bola. Mba hahazoana antoka fa misy ny fiarovana toy izany dia tsy maintsy manafoana ny anton'ny tombom-barotra ny fehezin'ny fitsipika hentitra. Ny ratsy kokoa, i Konstantakopoulos dia mitatitra fa, araka ny filazan'ny talen'ny orinasa Trainose teo aloha, "Ny rafitra farany amin'ny fitantanana ny lalamby dia nesorina tamin'ny taona 2020." Nanomboka tamin’izay, dia “nijanona tamin’ny lamasinina” ilay tale teo aloha. Mbola ratsy kokoa, The New York TimesFanamarihana, “Nilaza ny mpiasan'ny lalamby fa mena foana ny jiron'ny fifamoivoizana noho ny tsy fahombiazan'ny teknika nandritra ny taona maro. Ny mpiasa dia navela hifampandrenesina amin'ny fiaran-dalamby ho avy raha tsy amin'ny alalan'ny walkie-talkie." Ary ny filohan’ny fikambanan’ny mpamily fiaran-dalamby nilaza ny BBC, "Na ny famantarana, na ny jiron'ny fifamoivoizana, na ny fanaraha-maso elektronika amin'ny fifamoivoizana."
Trainose, mpandraharahan'ny lalamby any Gresy, dia novidina tamin’ny fanjakana grika tamin'ny 2017 nataon'i Ferrovie dello Stato Italia. Satria ny orinasa italiana dia ny mpividy ihany, azontsika lazaina fa nahazo vidiny tsara izy io. Ireo tsy miankina – miala tsiny, ireo tsy miankina – dia nanao araka izay takian'ny tombom-barotra: nampihena ny fandaniana, tsy tamin'ny alàlan'ny fialana fitaovana fiarovana ihany fa tamin'ny fandroahana mpiasan'ny lalamby ihany koa. Misy ihany 800 ny mpiasa ankehitriny, nidina tamin'ny 6,000 tamin'ny 2010, na dia tokony ho 2,800 aza. Ny fananana maso maromaro eo amin'ny làlam-by dia tsy ampy - 99.9% amin'ny fotoana. Nisy tokoa àry ny fahadisoan’ny olombelona. Olona iza anefa no nanao ny fahadisoana? Ny tompon'andraikitra irery ve no tompon'andraikitra, na ny Trainose (izay tamin'ny taon-dasa nanova ny anarany mankany amin'ny lamasinina grika)? Ny lehiben'ny gara dia mazava ho azy fa osilahy. Ary satria nanao araka ny tokony ho izy ny fitantanan'ny Hellenic Train, dia tsy azo ampangaina ho nanao fahadisoana izy. Ahoana ny amin'i Mitsotakis? Ny governemantany dia manana fahefana mifehy izay tsy nampihariny. Andraikitry ny minisiteran’ny Fotodrafitrasa sy ny Fitaterana ny fanatsarana ny tambajotra, saingy tsy nanao izany. Tsy diso koa anefa izany. Ny tsy fahombiazan'ny fanaraha-maso dia natao ho an'ny tombontsoan'ny orinasa tsy miankina. Ny tsy fahombiazan'ny fanavaozana dia teo amin'ny fanompoana ny governemanta programa fitsitsiana. Ahoana ny amin’ny praiminisitra teo aloha Alexis Tsipras, izay nanao sonia ny fepetra amin'ny fanoloran-tena tamin'ny 2015 tamin'ireo mpampindram-bola tany Gresy izay nitarika ny onjan'ny fandrotsahana ny varotra afo? Ary indray, tsy natao ho diso izany; izany dia vokatry ny famadihana, ny finoana ratsy, ary hery lehibe. Ahoana ny amin'ireo izay nametraka ny fepetra momba ny fitsitsiana, ny fanafoanana ny lalàna ary ny tsy miankina amin'ny Grika? Ny Tahirim-bola Iraisam-pirenena, ny Banky Foibe Eoropeana, ary ny Vaomiera Eoropeana - ilay troika malaza - dia nandray fanaraha-maso mahomby an'ny governemanta Grika tamin'ny 2010 ary indray tamin'ny 2015 ary mbola mitantana ny fampisehoana hatramin'izao. Tsy nanao fahadisoana koa izy ireo. Nampiharin’izy ireo tsotra izao ny dogma izay nofaritan’ny mpahay toekarena amin’ny fanompoana ny mpampindram-bola. Ny rariny ho an'ny mpandresy no an'izy ireo, natao araka ny tokony ho izy. Mipetraka any an-kafa àry ny fahadisoan'ny olombelona. Mipetraka amin'ireo izay namolavola sy niaro ary nampiroborobo ny foto-pampianarana ara-toekarena izay nandrava an'i Gresy izany, ary miaraka amin'ireo ambiny izay nanaraka izany. Nanao izany izahay tamin'ny fahadalana saingy tamin'ny fahatokian-tena, manaiky an-kolaka fa ny toekarena malalaka ihany no safidy ("tsy misy safidy"), fa enta-mavesatra azo ialana ny fitsipika, ary tsara kokoa noho ny an'ny daholobe foana ny fananan'olon-tsotra. Ireo teo amin'ny toerany dia nionona - raha tsy faly - satria ireo foto-pampianarana ireo dia nitazona tany Gresy sy manerana izao tontolo izao. Ergo omnes in culpa.