“Ny tahotra, ny fandrahonana ary ny fampitahorana dia hafatra mahery avy amin'ny governemantantsika izay mivoaka avy ao am-ponja sy ireo karazana fiampangana ireo. Afaka namaly noho ny tahotra aho, ary nijanona tsy nanao fihetsiketsehana sy tsy fankatoavana sivily, fa izany dia hanakona ny fitiavana ato am-poko… raha toa ka midika ho fanaovana vivery ny fahafahanao sy ny fampiononanao ny fanaovana zavatra tsy araka ny feon'ny fieritreretana sy ny fitiavana, dia mbola mila manao risika isika. mandeha any ary manao zavatra avy amin’izany fitiavana sy fahalalana ary fieritreretana izany. Ary samy manana ny andraikiny amin’izany isika rehetra ».
– Clare Grady, voampanga 4 an'i St Patrick rehefa avy nanontaniana
raha nanova ny fomba fijeriny momba ny tsy fankatoavana sivily ny fitsarana.
Taorian'ny adiny fito nandinihana, ny mpitsara Binghamton dia nahita ireo voampanga Daniel Burns, Peter De Mott, Clare Grady ary Theresa Grady "Tsy meloka" tamin'ny fiampangan'ny Conspiracy federaly noho ny fihetsik'izy ireo tamin'ny tsy fankatoavana sivily tsy misy herisetra tao amin'ny foibe fandraisana mpiasa tamin'ny Andron'i St Patrick, 2003. Fianakaviana , ireo namana, ary ireo mpanohana hafa dia nivory tao anatin'ny orana mivatravatra mba hitsena ilay antsoina hoe “St Patrick's Four” hivoaka ny lapan'ny fitsarana sy ho amin'ny fahalalahana tamin'ny alalan'ny fihirana hira, fihobiana, ary famoahana fanambarana fanantenana sy firaisankina ho an'ny gazety mahazatra.
Tamin'ny Aprily 17th, 2003, 48 ora monja talohan'ny nanafihan'i Etazonia an'i Iraka, niditra tao amin'ny foibe fandraisana mpiasa tao Lansing, NY ireo mpiasa katolika efatra, namaky fanambarana am-pilaminana manohitra ny ady, nandraraka vilia efatra tamin'ny rany manokana tamin'ny sarin'ny miaramila Amerikana sy ny ankizy Irakiana. ary koa ny sainam-pirenena amerikana, ary nandohalika sy nivavaka mandra-pisamborana azy ireo. Na dia afaka madiodio aza izy efatra ireo noho ny tsy fankatoavana tsy misy herisetra tamin'ny fitsarana teo aloha tao amin'ny distrikan'i Tompkins, ny governemanta federaly dia nametraka fiampangana ho "Teti-dratsy, fampitahorana ary fandrahonana ary manakana ny manamboninahitra iray any Etazonia" tamin'ny Febroary 2005.
Raha hita fa tsy manan-tsiny tamin'ny Conspiracy, izay mety hitondra sazy an-tranomaizina enin-taona sy onitra hatramin'ny $215,000, dia voaheloka ho meloka tamin'ny heloka bevava ambany kokoa noho ny fanimbana fananana sy ny fandikan-dalàna ny St Patrick's Four, izay mety ho sazy an-tranomaizina manomboka amin'ny tapaky ny volana Janoary. herintaona sy enim-bolana.
“Fandresena goavana ny fanapahan-kevitra hanafaka amin'ny fiampangana ny firaisana tsikombakomba, heloka bevava, raha jerena ny fepetra tery izay ahafahan'izy efatra maneho fiarovan-tena, ary nomena ny famerana ny fifampidinihana. Fihemorana lehibe amin'ny ezaka ataon'ny governemanta hanameloka ny tsy fitovian-kevitra izany,” hoy i Bill Quigley, mpisolovava malaza momba ny tombontsoam-bahoaka sady mpampianatra lalàna ao amin'ny Sekolin'ny Lalàna ao amin'ny Oniversite Loyola, izay mpanolotsaina ara-dalàna ho an'ireo voampanga. Nandritra ny fitsarana, ny Mpitsara federaly ao amin'ny Distrika John McAvoy dia nanohana mafy ny fanoheran'ny mpampanoa lalàna federaly Miroslav Lovric, ary ny telo amin'ireo voampanga efatra dia hita fa nanazimbazimba ny fitsarana noho ny filazana ny ady tany Irak, ny lalàna iraisam-pirenena, ny fitsarana teo aloha, ary ny fitazonana ny anarana. an'ireo mpitsabo izay naka ny rany.
“Nandeha ara-dalàna ny hetsika nataonay, saingy nolavina imbetsaka izahay hanazava ny antony,” hoy i Teresa Grady, iray amin'ireo voampanga. “Tsy navela hiresaka momba ny Andininy VI, fehintsoratra fahefatra amin’ny Lalàm-panorenana izahay, izay milaza fa ny fifanekena any Etazonia no lalàna fara tampony amin’ny tany. Tsy navela hanazava ny hetsikay izahay ao anatin'ny tontolon'ny Fitsipika Nuremberg, izay manambara fa ny olom-pirenena dia azo raisina ho tompon'andraikitra amin'ny heloka bevava ataon'ny governemantany. Tsy azontsika hazavaina koa hoe fanitsakitsahana ny satan'ny Firenena Mikambana io ady io. Nanao safidy tsara ny mpitsara tamin’izay nananany. Mampalahelo anefa fa nolavina ny fahamarinana feno izy ireo”.
Raha nanontanian'ny mpanao gazety raha mbola hanao fihetsiketsehana tahaka izany indray izy ireo raha ny fanazavan'i Hon. Ny fampitandreman'ny mpitsara ao amin'ny Distrika John McAvoy, dia namaly tamim-paharesen-dahatra kokoa noho ny hatramin'izay izy efatra. “Ny tena heloka be vava, araka ny nambaranay hatrany, dia ny fiokoan’ny governemantanay hanohitra ny vahoaka amerikana ka nandainga anay tamin’ny ady tsy ara-dalàna sy maloto fitondran-tena”, hoy i Peter De Mott, mpikambana ao amin’ny St. Patrick’s Four. "Anjarantsika rehetra izao ny andraikitra mba hahatakatra bebe kokoa ny heloka bevava ataon'ny governemantantsika ary, amin'ny maha-olom-pirenena antsika, dia tokony hanao zavatra mifanaraka amin'izany amin'ny fitakiana ny hanarahan'ny governemantantsika ny lalàna iraisam-pirenena."
Ny mpiara-miombon'antoka Clare Grady dia nanamafy ireo fihetseham-po ireo. “Tsy afaka miaina anaty tahotra isika. Voaheloka noho ny herim-po sy ny halatra izahay, saingy karazana tahotra sy halatra manao ahoana no “Vao manomboka ny asantsika. Isika rehetra dia tsy maintsy manohy miteny amin'ny anaran'ireo niharam-boina tamin'ity ady heloka bevava ity - ny sivily Irakiana tsy manan-tsiny, ny mpiasan'ny serivisy amerikana, ary ny olombelona rehetra. Na Crawford izany na Binghamton na Washington na any an-dafy, tsy hampangina ny tsy fitovian-kevitray. Ny fahamarinana sy ny rariny ary ny fiadanana no hanjaka”.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome