Herintaona mahery lasa izay, nipetraka tao amin'ny trano iray teo akaikin'ny sisin-tanin'i Ejipta ao Rafah, ao amin'ny sisintanin'i Gaza aho. Nisy ankizivavy dimy taona, olioly volo, teo am-pofoako. Ny zokiny vavy sy ny anadahiny dia nanao devoara tamin'ny mozika lafika tamin'ny fikapohan'ny bala teo amin'ny rindrina. Ny ankizy dia efa zatra ny tifitra basy avy amin'ny tilikambo sniper sy ny fiara mifono vy israeliana ka tsy nihetsika akory izy ireo raha tsy nitombo ny poa-basy ka nitsoraka tamin'ny tany ny zokiny, ny zazakely ho an'ny fialofana marefo amin'ny sandrin-dreniny.
Tao aho niaraka tamin'ny Hetsika Firaisankina Iraisam-pirenena, izay manohana ny fanoherana tsy misy herisetra amin'ny fibodoana. Tonga aho hanampy ireo ekipa niaraka tamin'i Rachel Corrie mpikambana ato aminay, izay nopotehin'ny miaramila iray tao anaty bulldozer raha nanandrana nanakana ny fandravàna trano izy, ary niaraka tamin'i Tom Hurndall rehefa voatifitra izy niezaka nanavotra andian-jazakely. notifirin'ny tilikambo sniper israeliana.
Mieritreritra azy ireo aho, ireo fianakaviana nifankahita tamiko ary ireo ankizy tratry ny ratram-po izay nanaraka anay an-tsokosoko isaky ny nandeha an-dalambe izahay, rehefa namaky ireo tatitra mampihoron-koditra tamin'ireo herinandro farany tao Rafah aho. Ny trano nipetrahako dia noravana tamin'ny tany, miaraka amin'ireo tanàna feno olona izay nifampitsidihan'ny anti-panahy tamin'ny takariva mba hanao dite amin'ny afo kely sy hiresaka, izay mbola nandrahoan'ireo vehivavy mofo tao anaty lafaoro tanimanga. Ny hazo oliva, ny hazo voasary dia nianjera tamin'ny bulldozer. Ankizy tahaka ireo nohazoniko sy nohiraiko, ary ny ray aman-dreniny, dia novonoina tamin'ny fihetsiketsehana manohitra ny faharavan'ny vondrom-piarahamonina misy azy ireo.
Mba hahatonga ny fiainan'ireo manana fanantenana bebe kokoa, sy hiarovana ny fiainan'ny ankizy Israeliana, dia zava-dehibe ny fahafantarantsika ny tena fototry ny politikan'i Sharon amin'izao fotoana izao. Sharon no mpanao ody mahay mamitaka, manao hoe: 'Jereo eto! fa any an-kafa ny tena hetsika. Hoy i Sharon: “Jereo eto! Misintona an'i Gaza izahay!” ary hoy i Bush hoe: “Eny ary, ho setrin'izany, tsy hijery izay ataonao any amin'ny Banky Andrefana izahay.” Mifandray anefa i Gaza sy ny Morontsiraka Andrefana, ary raha tsy mibanjina azy roa isika dia ho iharan'ny lalao akorandriaka.
Tezitra mafy ny tifitra vahoaka mpanao fihetsiketsehana am-pilaminana niaraka tamin'ny akorandriaka sy ny basy angidimby ka nahasarika ny sain'ny tontolo efa reraka sy maneso. Saingy ny miaramila israeliana dia namaly ny fihetsiketsehana tsy misy herisetra tamin'ny herisetra mahery vaika nandritra ny volana lasa, rehefa nirongatra ny fanoherana sivily tao amin'ny Banky Andrefana. Ity hetsika tsy misy herisetra mitombo ity dia mifantoka amin'ny antsoina hoe rindrina 'fiarovana' izay amboarin'ny miaramila, izay mikoriana lalina mankany amin'ny faritanin'i Palestina, maka ny toeram-pambolena tsy misy tambiny, manimba ny havoana maitso, manongotra hazo oliva fahiny, ary manimba ny fiaraha-monina. izay nanana fifandraisana milamina indrindra tamin'ireo Israeliana mpifanolo-bodirindrina taminy.
Ireo fihetsiketsehana ireo dia notohanan'ny iraisam-pirenena avy amin'ny International Solidarity Movement, ny International Women's Peace Service, ary ireo vondrona mpiaro ny zon'olombelona hafa. Niantso fanampiana avy amin'ny vondrom-piarahamonina fandriampahalemana Israeliana ihany koa ny mponina, ary namaly ireo vondrona isan-karazany toa ny Raby ho an'ny Zon'olombelona, Bat Shalom, ary ny Anarchists Against the Wall, niaraka tamin'ny maro hafa. Niara-nitsangana, niatrika kibay, soavaly, ary fisamborana ny Palestiniana, ny Israeliana ary ny iraisam-pirenena, ary notifirina tamin'ny baomba fanamafisam-peo, baomba mandatsa-dranomaso, bala vy mifono fingotra, ary bala tena izy. Tao an-tanànan'i Biddu fotsiny, Palestiniana dimy no maty voatifitra ary ny iray namoy ny ainy noho ny fifohazana baomba mandatsa-dranomaso tao anatin'ny fihetsiketsehana milamina sy tsy mitam-piadiana. Ny Israeliana koa dia naratra mafy, ary maro no niaiky ahy manokana fa mino izy ireo fa fotoana fohy monja no hamonoana Isiraeliana iray.
Ny intifada voalohany, tamin'ny faramparan'ny valopolo taona, dia hetsika fanoherana sivily voalohany indrindra, nandraisan'ny sehatra rehetra ny fiaraha-monina amin'ny hetsika tsy fanarahan-dalàna amin'ny fibodoana, toy ny ankivy, ny fampiatoana ny asa ary ny fikomiana hetra. Ao amin'ny Palestiniana, ny intifada voalohany dia hita fa mitondra an'i Isiraely eo amin'ny latabatra fifampiraharahana, mametraka ny PLO ho toy ny feon'ny fifampiraharahana amin'ny hetsika Palestiniana, ary mametraka ny fototry ny fifanarahana fandriampahalemana Oslo.
Saingy ny fizotry ny Oslo dia heverina ho toy ny famadihana. Nandritra ny folo taona tao Oslo, nanohy namatsy vola sy nanohana ireo toeram-ponenana tsy ara-dalàna i Israely — tanàna ambanivohitra tena mitam-piadiana nambolena eny an-tampon-kavoana–ao amin'ny Morontsiraka Andrefana sy Gaza, izay nampitombo avo roa heny ny isan'ny mpifindra monina. Nalain'izy ireo ny tany Palestiniana tsy nisy tambiny, nanamboatra tamba-jotra izay tsy voafehin'ny Palestiniana ary mampizarazara sy mizara ny vondrom-piarahamonina misy azy, ary nanangana fotodrafitrasa ara-miaramila goavana hiambenana ireo mpanjanaka sy mpiasan'ny toeram-pisavana izay mametra ny fahalalahana mivezivezy Palestiniana. niaraka tamin'i Oslo dia nitarika ho amin'ny tsy finoana ny fahatokian'ny governemanta israeliana, ary namorona ny tany ho an'ny tolona mitam-piadiana izay mampiavaka ny intifada faharoa.
Ampahany kely amin'ny mponina Palestiniana ihany no mandray anjara mavitrika amin'ny fanoherana mitam-piadiana. Te hiaro ny zony ny ankamaroan’ny olona, nefa tsy te hamono olona. Ny hetsika faobe amin'ny fanoherana sivily dia afaka manome lalana ho an'izany tolona izany ary mandrehitra fiaraha-miory sy fanohanana iraisam-pirenena. Hetsika iray izay iarahan'ny Palestiniana sy ny Israeliana miaraka, mifanila, mifanandrify amin'ny kibay sy bala mitovy amin'ny nitranga tato anatin'ny volana vitsivitsy, dia manohintohina mafy ny tobin'ny fahefan'ny elatra havanana Israeliana. Noho izany dia tsy maintsy hofoanana ity hetsika ity, hosamborina ny mpitarika azy, tsy ho azon'ireo mpikatroka fandriampahalemana iraisam-pirenena tsy hiditra, ary famoretana amin'ny fomba feno habibiana ny fihetsiketsehana. Ny fitifirana mpanao fihetsiketsehana tao amin'ny Morontsiraka Andrefana dia mametraka ny sehatra ho an'ny fitifirana fihetsiketsehana tao Gaza sy ny fahafatesan'ny Palestiniana am-polony.
Ny Morontsiraka Andrefana no tanjon'ny fanalana an'i Sharon ao Gaza. Kely ny loharanon-karena i Gaza, tsy anisan'ny Isiraely ara-Baiboly, ary misy mponina Palestiniana marobe sy tsy voafehy izay tsy azo ampidirina amin'ny Isiraely araka ny tokony ho izy raha tsy misy fandrahonana ny demografika izay mitazona ny tantara foronina manify fa ny Isiraely dia mety ho Jiosy sy demokratika, ary mandà ny zo feno. hatramin'ny roapolo isan-jaton'ny olom-pireneny izay Palestiniana, ary mitazona ireo monina ao amin'ny faritany eo ambanin'ny lalàna miaramila nandritra ny am-polony taona maro.
Amin'ny fifaninanana ho an'ity faritra ity, ny Banky Andrefana no loka. Ahitana ny sasany amin’ireo tany lonaka indrindra, ny ranon-drano lehibe roa, ary ny faritra misy hatsaran-tarehy voajanahary mbola tsy simba. Ny zava-dehibe indrindra, dia ny tany manan-tantara ao amin’ny Baiboly, izay nandehanan’i Abrahama sy nandevenana, ary tany no niadian’i Josoa ny adin’i Jeriko, izay nampikotroka ny mpaminany sy nankalazana ny fety. Ny Morontsiraka Andrefana dia i Jodia sy Samaria, fon’ny tany nampanantenaina.
Ny fivarotana an'i Gaza ho an'ny fifanarahana mangingina nataon'i Bush amin'ny fanakambanana ny Banky Andrefana dia toa tsara ho an'i Sharon. Na izany aza, tsy afaka mivarotra ny fifanarahana amin'ny elatra havanana amin'ny antokony manokana izy, izay tsy te-hifoy na iray santimetatra na miala amin'ny trano ivelan'ny trano. Ka izao no navalin'ny miaramila ny fanafihana miaramila tamin'ny fandravana trano faobe sy ady tanteraka tamin'ny sivily.
Ny rindrin'ny 'fiarovana' dia tsy valin'ny fanapoahana baomba famonoan-tena na ny loza mitatao. Tafiditra ao anatin’ny paikady efa nomanina hatramin’ny taona 1970 izy io, mba hanitarana ny fanjakan’i Israely ho any amin’ireo tany notsiriritin’ny Banky Andrefana. Ny ampahany amin'izany paikady izany dia ny fananganana toeram-ponenana tsy ara-dalàna' izay raketin'ny rindrina ary, raha ny marina, miaraka amin'ny tany fambolena manodidina, manimba ny fiveloman'ireo mpamboly Palestiniana mpifanolo-bodirindrina aminy. Mampisaraka tanàna Palestiniana maro ny sakana mifamatotra, mamehy azy ireo ao ambadiky ny tariby misy barazy, manapaka azy ireo sy ny sisa amin'ny Morontsiraka Andrefana, ary mamadika azy ireo ho fonja an-kalamanjana. Ampifandraisina amin’ny fanorenana ny lalambe iraisam-pirenenan’i Israely koa ny manda sy ny tanàna, izay hamindra ny mponina ao amin’ny Israely ho any atsinanana, hanakaiky kokoa an’ireo vondron-tanàna, mba hahatonga azy ireo ho anisan’ny Israely tanteraka.
Ny tamboho dia alaina amin'ny tany izay mipetraka eo an-tampon'ny rano lehibe amin'ny faritra. Efa mampiasa ny 10%-n'ny loharanon-drano ireo mpanjanaka, izay latsaky ny 80% amin'ny mponina ao amin'ny Banky Andrefana. Ny tamboho dia haka izay sisa.
Ny rindrina no fiafaran'izay mety ho fanjakana Palestiniana. Ny vahaolana ho an'ny fanjakana roa dia marimaritra iraisana ho an'ny Palestiniana maro, saingy noraisina sy notohanan'ny mpitarika azy ireo sy ny ankamaroan'ireo monina ao amin'ny faritany voabodo. Nametraka ny 80%-n'ny tany manan-tantaran'i Palestina ho an'i Israely izy, ho setrin'ny fampanantenana fanjakana mizaka tena amin'ny 20% hafa. Ho an'ny ankamaroan'ny Israeliana, toa vahaolana mitombina izany, ary ny ankamaroan'ny Palestiniana dia vonona ny hanaiky izany, na dia nisalasala aza.
Miaraka amin'ny fananganana ny rindrina, dia lasa izany safidy izany. Ny rindrina dia tsy mamela faritany, rano na loharanon-karena ho an'ny fanjakana. Mamorona fonja mitoka-monina, an-kalamanjana avy amin'ny foiben'ny mponina Palestiniana.
Na mankasitraka ny vahaolana anjakan'ny roa tonta, na fanjakana tokana na tsy misy fanjakana ianao, ny fanesorana tsy ankijanona ny iray amin'ireo safidy lehibe ho an'ny faritra dia tsy fomba hitondrana fiadanana na filaminana. Ary raha manaisotra ny safidin'ny fanjakana mitokana ho an'ny Palestiniana ny politikan'i Sharon, dia tsy maintsy manontany isika hoe inona no lalao farany nokasainy? Fibodoana mandrakizay, fanagadrana maharitra mandrakizay ho an'ny olona efatra tapitrisa? Famindrana? Fandripahana tanteraka? Ireo safidy ireo, any an-toeran-kafa, dia antsoina hoe 'fanadiovana ara-poko', ary tsy misy na dia iray aza amin'izy ireo dia mety hitondra filaminana na fandriampahalemana ho an'ny Isiraely na ny sisa amin'izao tontolo izao.
Ny politikam-piarovana tena izy dia hanomboka amin'ny fampiatoana, amin'ny lafiny Israeliana, amin'ny fananganana ny manda, amin'ny politikan'ny 'famonoan'olona lasibatra', amin'ny fanafihana sivily sy ny famaliana feno herisetra amin'ny fihetsiketsehana tsy misy herisetra. Ny hetsika toy izany dia ho fanombohana kely amin'ny fiovana eo amin'ny lalana izay maneho finoana tsara sy faniriana marina amin'ny fifampiraharahana izay ahafahan'ny olona rehetra ao amin'ny faritra manana feo amin'ny famaritana ny hoaviny.
Anjarantsika any Etazonia, izay mamatsy vola ny Occupation, sy ny vondrom-piarahamonina iraisam-pirenena ny manandra-peo ankehitriny, ny hanery an'i Sharon hampitsahatra ny famonoana sivily sy ankizy amin'ny anaran'ny filaminana, ary hanomboka hanaraka ny lalana marina mankany amin'ny lalana marina. fiadanana. Ho an'ny sarintanin'ny rindrina dia jereo Gush Shalom. Ho fampahalalana momba ny International Solidarity Movement, jereo ny tranokalany.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome