Lahateny nataon'i Paul Burrows (Departemantan'ny Tantara, U of Saskatchewan. Mpandray anjara taloha tamin'ny fanentanana "Olive Harvest" ISM tao amin'ny Banky Andrefana Occupied).
Rehefa miakatra sambo sivily amin'ny rano iraisam-pirenena ianao, ary manohy mandrahona, mitifitra, maka an-keriny, na mandroba ny mponina ao aminy, dia matetika ianao no antsoina hoe "piraty" na "mpampihorohoro", mihoatra na latsaka arakaraka ny antony manosika anao. Saingy araka ny filazan'ny mpitondra tenin'ny tafika Israeliana ao amin'ny IDF, dia ireo komandin'ny Israeliana ireo no “notafihina”, “nanafika”, ary saika “voafandrika” tamin'ny fanafihana “voarindra tsara” nataon'ny antsy sy ny ankavia mitam-basy. Araka ny filazan'ny manampahefana israeliana, raha ny marina dia ireo sivily 700 ao amin'ny Gaza Freedom Flotilla, avy amin'ny firenena 30 mahery, miezaka mitondra fanampiana maha-olona 10,000 taonina any amin'ny toby fitanana lehibe indrindra eran-tany – toa izany. ireo mpiasa fanampiana izay tena “mpihantsy”.
Tonga eto isika androany satria nanao asa fampihorohoroana hafa indray ny tafika Israeliana, ary toy ny mahazatra izy ireo dia ireo milaza ny tenany ho niharam-boina. Nandre lainga mitovy amin'izany izahay, herintaona sy tapany lasa izay, nandritra ny fanafihana feno habibiana nataon'i Israely tao amin'ny Lemak'i Gaza. Nandre lainga mitovy amin'izany isika taloha, rehefa nanafika an'i Libanona ny Isiraely ary namono sivily an'arivony.
Tsy zava-baovao ny lainga, ary raha ny marina, tsy noforonin’ny Israely izany. Lojika sy lojika imperial efa hatry ny ela io, miverimberina matetika, ary naverin'ny fampahalalam-baovaontsika sy ny mpanao politika eto Canada, izay inoan'ny maro. Ary izahay any Canada dia mandray manokana ireo karazana lainga ireo, satriany tenantsika mijoro amin'ny tany nangalarina. Ny tenantsika dia matetika tsy miraharaha ny fiantraikan'ny fanjanahan-tany amin'ny vazimba teratany eto - tsy miraharaha ny dingana 500 taona izaymitohy mikatsaka ny "hamono" anaram-boninahitra aborigène sy fahatsiarovana ara-tantara amin'ny alalan'ny hook na amin'ny crook. Raha fintinina, rehefa tsy takatry ny tenantsika ny antony nanohizan'ny vondrom-piarahamonina indizeny sasany miady, manakana ny lalamby sy ny lalambe, na mandray fitaovam-piadiana indraindray mba hiarovana ny sisa tavela amin'ny toby mihavitsy - tokony ho gaga tokoa ve isika raha mampiseho mpanjanaka mitovy amin'izany ny Israeliana- toe-tsaina fanjanahantany, mainka fa ny fanavakavaham-bolon-koditra sy ny fanamarinan-tena, ary ny habibiana izay mahita fitoviana maro amin'ny tantarantsika?
Ny Kanadianina dia miray tsikombakomba amin'ny habibiana ataon'ny Isiraely manokana, noho ny fanohanana ara-diplaomatika omen'i Canada an'i Isiraely, ary ny fifandraisana ara-barotra mitohy sy mitombo izay ananantsika - rehefa tokony hanao izany isika.fahiny nanatevin-daharana ny fampielezan-kevitra iraisam-pirenena momba ny Boycott, Divestment, ary Sanctions. Omaly, nandresy sy nisakafo tamin'ny praiminisitra Israeliana Netanyahu tao Ottawa i Stephen Harper, raha nitifitra ireo mpikatroka mpiaro ny zon'olombelona tao amin'ny rano iraisam-pirenena ny tafika Israeliana, na tamin'ny nitazonana azy ireo, ary nampivily ny fanampiana tena ilaina ho an'ny mponina ao Gaza. Miray tsikombakomba ihany koa izahay noho ireo singa ara-tafika ataon'i Canada ankolaka amin'ny miaramilan'i Israely, ary manana izany foana Nampiasaina tamin'ny fomba mifanohitra amin'ny lalàna iraisam-pirenena rehetra, mainka fa ny etika. Tsy afaka manadino izany tantara izany isika, sy ny firaisana tsikombakomba amin'ny heloka bevava Israeliana, na dia miampanga ny fanafihana farany sy matetika tsy mifandanja amin'ny sivily any amin'ny morontsirak'i Gaza ankehitriny aza.
Ilaina ihany koa ny mampahatsiahy ny tenantsika Nahoana Mpiasa fanampiana iraisam-pirenena 700, mpikambana ao amin'ny fanjakana, nahazo ny loka Nobel ho an'ny fandriampahalemana, ary mpanao gazety, manerana izao tontolo izao - anisan'izany i Kanada - no nanolo-tena hitondra ireo kojakoja ireo ho any Gaza - ary nahoana no nisy sambo iray hafa, ny MV "Rachel Corrie", niainga avy tao. Ireland, ny mbola teny an-dalana na dia teo aza ny valin-kafatra nataon’ny Isiraely. Efa an-taonany maro izao no nanapoaka baomba ny mponina mosary sy babo any amin'ny iray amin'ireo faritany be mponina indrindra eto an-tany i Israely, mampiasa tsindraindray ny angidimby F-16 sy Apache miaraka amin'ireo singa kanadiana, ary tohanan'ny fahanginana na firaisana tsikombakomba ataon'ny governemanta tandrefana. “Heloka manohitra ny olombelona” ireny. Tsy afaka mandositra akory ny olona ao Gaza, satria tsy mifehy ny sisin-taniny. Misy olona iray tapitrisa sy sasany mipetraka ao amin'ny faritra kely iray mirefy 360 km40 eo ho eo. Toerana ara-jeografika kely kokoa noho ny tanànan'i Winnipeg izany. Alaivo sary an-tsaina hoe mifefy ara-bakiteny ao Saskatoon daholo isika rehetra, ary mety ho tsipika kely mipaka hatrany Borden sy Radisson, tsy misy sakafo sy fanafody any ivelany, antibiotika, fitaovana dialyse, ranon-dra, tsy misy fanaraha-maso ny famatsiana rano madio, tsy misy herinaratra azo antoka, ary tsy misy solika ho an'ny mpamokatra vonjy maika izay tsy maintsy ianteheran'ny hopitaly mba hamelomana ny marary. Alao sary an-tsaina izao, taorian'ny XNUMX taona nibodoan'ny miaramila vahiny sy volana sy volana nisian'ny fanakanana tanteraka toy izany, miaraka amin'ny tsy fahampian-tsakafo sy ny tsy fisian'ny asa no mahazatra, fa ny sampana lehibe indrindra amin'ny maha-olona manome karazana fanampiana rehetra dia voatery mijanona amin'ny fanomezana fanampiana ara-tsakafo - toy ny nataon'ny UNRWA. tokony ho herintaona sy tapany lasa izay. Alao sary an-tsaina izao fa nodarohan'ny miaramila fahefatra mahery indrindra eran-tany isika — toa noho ny fihetsik'ireo vitsivitsy izay nitifitra balafomanga tsy misy dikany ary saika tsy misy ilàna azy tanteraka amin'ny tany izay azy ireo taloha. Ary alaivo sary an-tsaina koa fa ny mpanao gazety sy ny tompon'andraikitra ao amin'ny Firenena Mikambana dia voasakana tsy hiditra sy hanao tatitra momba ny ady, ary ny loharanom-baovaon'ny haino aman-jery "mendrika" dia saika miantehitra amin'ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety nokarakarain'ireo nandatsaka baomba. Tamin'izay ihany hanomboka haka sary ny zava-nitranga tany Gaza ve ianao.
Miady amin'ny vahoaka Palestiniana iray manontolo i Israely, manitsakitsaka saika ny Fifanarahana Genève rehetra, anisan'izany ny fandrarana mazava ny fanasaziana iombonana voasoritra ao amin'ny lalàna iraisam-pirenena. Nantsoin'i Nelson Mandela sy Desmond Tutu tamin'ity herinandro ity ny fanakanana an'i Gaza ho iray amin'ireo fanitsakitsahana ny zon'olombelona ratsy indrindra mitranga eto amin'izao tontolo izao ankehitriny. Ankizy ny antsasaky ny Gazanina rehetra. Gazanina 7 amin'ny 10 – 70%-n'ny mponina – no ao anatin'ny “tsy fanjarian-tsakafo” mahatsiravina – izany dia teny mahafinaritra ho an'ny tsy fahafantarana ara-bakiteny hoe avy aiza ny sakafonao manaraka. Niantehitra tamin'ny fanjonoana teo an-toerana nanaraka ny Ranomasina Mediterane ny Gazaiana nandritra ny roa arivo taona mahery. Tsy izany intsony anefa. Ankehitriny, voatery manondrana trondro an-tsokosoko amin'ny alàlan'ny tonelina ambanin'ny tany avy any Ejipta izy ireo. FISH! Tsy hoe satria nirodana ny jono. Tsy hoe satria ny British Petroleum, na Exxon, na ny orinasam-pandraharahana hafa tsy voatanisa dia nanana "loza" azo tsapain-tanana tany amin'ny morontsiraka. Fa noho ny taona ny tafika an-dranomasina israeliana dia niondrana an-tsambo Palestiniana mpanjono tany amin'ny morontsirak'i Gaza, nanenjika sy namono mpanjono, naka an-keriny ny sambo, ny harato, ary ny trondro izay ilain'ny olona efa mosarena ho velona. izany izany no nahatonga ny olona avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao nandeha sambo mba handrava ny fahirano. izany izany no mahatonga ny olona maro hanohana ny fampielezan-kevitra iraisam-pirenena ho an'ny ankivy, ny fanilikilihana ary ny fanasaziana an'i Israely. Ary rehefa miteny aho hoe “vahoaka”, dia tsy ireo antsoina hoe “solontena” ao Ottawa no tiako holazaina. Dimitri Soudas, mpitondra tenin'ny Praiminisitra, dia niandry ny handre izay ho valin'ny US, ary avy eo dia nanolotra virtoaly sync molotra omaly: “Nanenina mafy i Canada noho ny famoizana aina sy ny ratra nahazo… manazava ny tena zava-nitranga.” Izany no atao hoe “fampiononana”. Isika mahalala inona no nitranga. Tsy manao izany izahay mila fanampim-panazavana bebe kokoa hahafantarana fa fampihorohoroana avy amin'ny fanjakana izany, natao ho an'ireo sivily miezaka manalefaka ny heloka bevava atao amin'ny maha-olombelona. Vokany mivantana avy amin'ny fampitoniana tahaka izao ny vono olona omaly, vokatry ny tsy fahombiazan'izao tontolo izao amin'ny fitazonana an'i Israely ho tompon'andraikitra.lasa heloka. Henatra ho an'i Israely sy henatra ho an'i Kanada!
Te-hifarana amin'ny zavatra feno fanantenana aho, raha toa ka azo atao izany raha ny zava-misy. Tsaroako 20 taona lasa izay, rehefa nisy manam-pahefana afrikanina tatsimo apartheid, sy ireo mpanohana azy tandrefana, anisan'izany ny governemanta Mulroney, koa niampanga ny “herisetra” miendrika ho an'ny Kongresy Nasionaly Afrikana – ary hetsika fanafahana nasionaly izany koa ny ankamaroany - na dia tsy irery aza - tsy misy herisetra. Tsaroako ihany koa ny fanoherana mahery vaika fotsy izay naseho tamin'ny Afrika Atsimo tokana sy demokratika miaraka amin'ny vato iray ho an'ny rehetra, na inona na inona loko hoditra. Tsy nifarana an-tsitrapo i Afrika Atsimo ny Apartheid. Naharitra am-polony taona maro ny tolona nandatsa-drà nataon'ny maro an'isa voageja, ary nitombo ny fanohanana avy amin'ny fiarahamonim-pirenena iraisam-pirenena ho an'ny fampielezan-kevitra feno ankivy, fandroahana ary famaizana (BDS). Efa ela ireo mpiaro ny Isiraely no nitaraina (na mody mitaraina) izay nantsoiny hoe “tsy fisian'ny Gandhi Palestiniana”. Saingy ny zava-misy – mbola voaporofo indray teny amin’ny “ranomasina avo” omaly – dia nitifitra azy ireo tsotra izao ny Israely. Raha afaka mamono ireo mpikatroka iraisam-pirenena mpiaro ny zon'olombelona toa an'i Rachel Corrie sy Tom Hurndall izy ireo, na ireo tompon'andraikitra ao amin'ny Firenena Mikambana toa an'i Iain Hook, na ireo mpiasan'ny fanampiana iraisam-pirenena, miaraka amin'ny tsimatimanota tanteraka, inona no heverinao fa atrehin'ny Palestiniana? Ny zava-misy dia manana zavatra betsaka ampianarina ny Palestiniana us momba ny "fifehezana" sy ny fanoherana tsy misy herisetra - fa tsy ny mifanohitra amin'izany. Izany indrindra no antsoin'ny fiarahamonim-pirenena Palestiniana ankehitriny – fanentanana tsy misy herisetra izay azontsika atao rehetra mandray anjara sy manohana. Raha tsy miroso isika, ary manaraka ny antson'izy ireo amin'ny fanentanana BDS, dia miray tsikombakomba amin'ny heloka bevava manohitra ny maha-olombelona isika. Isika any Canada dia entanin'ny foto-kevitra manerantany manohana ny zon'olombelona, ary tena manohitra ny heloka bevava an'ady, ny fanavakavahana, ny fanjanahantany ary ny fanadiovana ara-poko - Na inona na inona ny nahavanon-doza na niharan-doza - mila maka ny toerana misy antsika amin'izao tolona izao tontolo izao mihamitombo ho an'ny fandriampahalemana manan-danja, ny rariny ary ny fanafoanana ny fanjanahantany, ao an-trano ary koa any Afovoany Atsinanana. Fiadanana misy dikany azo atao ho an'ny na Palestiniana sy Jiosy tany amin’ny tany rehetra teo anelanelan’ny Reniranon’i Jordana sy ny ranomasina. Mazava ho azy fa tsy hitarika ny governemantantsika. Anjarantsika izany. Misaotra anao nivoaka.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome