Ny 'Zone À Défendre' - ny faritra ho arovana - dia fibodoana tany 4,000 hektara mba hampitsaharana ny fampandrosoana ny seranam-piaramanidina Nantes vaovao akaikin'ny tanànan'i Notre-Dame-des-Landes. ny ZAD dia lasa hetsi-panoherana miiba ihany, na izany aza, satria nampihatra ny fitsipiky ny 'fihantsiana' koa izany. Ny fahapotehan'ny dia midika hoe miaina ao anatin'ny fetra ara-tontolo iainana miaraka amin'ny toekarena misokatra sy eo an-toerana ary ny loharanon-karena zaraina mitovy kokoa amin'ny alàlan'ny endrika andrim-panjakana demokratika vaovao. Ny volana oktobra ny fe-potoana farany handroahana ny ZAD ho an'ny governemanta ary miantso ny 'une grande mobilization' ny Sabotsy 8 Oktobra. ZADista iray, John Jordan, no nilaza tamiko momba ny fibodoana. Miaraka amin'ny fanitarana ny seranam-piaramanidina any Londres, dia nanontany tena ihany koa aho raha toa ka misy ifandraisany amin'ny ady amin'i Heathrow ny ZAD. Mety hifanohana ve ny tolona roa?
John: 'Ny iray amin'ireo teny filamatra mahafinaritra indrindra amin'ny tolona dia ny 'manohitra ny seranam-piaramanidina sy ny tontolony'. Heveriko fa nisy ny fivoaran'ireo olona rehetra ireo izay nanomboka tamin'ny fihetsiketsehana ara-tontolo iainana na fihetsiketsehana momba ny fitazonana ny tanin'ny tantsaha ary avy eo dia nanomboka nampifandray ny fanontaniana rafitra kokoa momba izao tontolo izao, fanontaniana momba ny fitondrana sy ny renivohitra. Ny fahafahana manambatra ny fanoherana sy ny famoronana safidy no zava-dehibe indrindra tsy maintsy ataontsika.'
Tamin'ny Oktobra 2012, nanomboka ny tetika nataony teo aloha handroahana ny ZAD ny governemanta: 'Operation Cesar'. Polisy mitam-piadiana roa arivo no nandany herinandro maromaro tamin'ny fikasana, nandefa baomba mandatsa-dranomaso sy nandrava trano am-polony. Na izany aza, olona efatra alina no tonga niaro ny ZAD ary teo anatrehan'ny fanoherana goavana toy izany dia nilaozana ny Operation Cesar. Tany amin’ny faritra iray izay nandresen’i Asterix sy ny Gaul tsy azo resena tsy tapaka ny Legiona Romana, dia niharihary fa tsy nety nifidy anarana i Cesar.
John: 'Nambaran'ny governemanta fa amin'ny volana Oktobra dia ho avy izy ireo handroaka ilay faritra. Na izany aza, misy ny olona izay vao avy nijinja sy ny hafa manamboatra fromazy amin'ny ririnina; misy namana manao trano fivarotam-panafody, ny hafa manao trano fanaovana labiera sy hambolena hop sy varimbazaha, ary misy manao trano vaovao misy fototra mafy orina, milaza hoe 'tsy voatery hanao trano bongo izahay' . Ary heveriko fa ny tsirairay amin'ireo fihetsika ireo dia fihetsika fanoherana, karazana fombafomba majika, fihetsika feno fanantenana.'
Tsy toa an'i Heathrow, ny fanamarinana natolotra ho an'ny seranam-piaramanidina Nantes vaovao dia tsy ny habetsahan'ny fifamoivoizana an'habakabaka. Au contraire, ny fampandrosoana dia natao hanentanana ny fitomboana ara-toekarena ao amin'ny faritra izay, ho setrin'izany, dia mampitombo ny fifamoivoizana an'habakabaka mba hampitombo ny tombom-barotra amin'ny seranam-piaramanidina. Efa tany amin’ny taona 1970 no nisian’ny fanoherana ary fototry ny resabe ny tany, ny tantsaha miasa ary ny fokonolona monina ao. Mpamboly mpikomy manerana an'i Frantsa no mivonona hanome fanohanana ara-batana raha miroso amin'ny fandroahana ny governemanta.
John: (Mampitaha ny ZAD amin'ny fanoherana ny fanitarana Heathrow) 'Ho an'ny sasany tamin'ireo olona teo aloha tonga teto, ny aingam-panahy dia avy amin'ny hetsika manohitra ny lalana any UK tamin'ny taona 90. Avy eo, nisy toby momba ny toetr'andro tonga teto, nentanin'ny toby britanika. Taorian'ny tobin'ny toetr'andro dia olona am-polony maromaro no nijanona mba hikorontana ny tany. Efa nisy foana io fitaomana UK tena mahafinaritra io. Mazava ho azy fa ny UK, hatramin'ny taona 90, dia nanova ny lalàna manodidina ny squatting sy ny hetsika mivantana. Saingy amin'ny toby fracking dia efa mitranga indray ny zavatra tahaka ny ZAD. Angamba tsy manana tanàna rava izy ireo ka afaka manangana tontolo hafa ianao. Saingy manodidina an'i Heathrow, misy tanàna maro mety hitrangan'izany. Ao Sipson, be dia be ny asa natao mba hanokafana ny olona amin'ny hetsika mivantana. , toy ny toby momba ny toetrandro ary, mazava ho azy, ny Ampitomboy ny fibodoana Heathrow. Angamba mbola voaomana kokoa noho ny teto ny terrain. Ny mantra eto dia, 'tsy misy seranam-piaramanidina eto na aiza na aiza'. Nisy foana ny fanoherana ny NIMBYISM, izay heveriko fa izany koa no mitranga amin'ny fiarahamonina ao Heathrow.'
Ny hanoherana ny fanitarana an'i Heathrow, mino i John, dia midika ho tambajotra sy fanetsiketsehana ny tolona eny ifotony manerana an'i UK sy any ivelany.
John: 'Mety ho lasa zavatra momba ny trano. Ao anatin'ny krizin'ny trano no rava trano firy?! Ary ny fananganana seranam-piaramanidina dia handrava ny tranon'ny olona any amin'ny faritra atsimo maneran-tany ihany koa noho ny entona karbônina sy ny fiovan'ny toetr'andro.'
Ambonin'ny zava-drehetra, ny fanoherana ny fanitarana an'i Heathrow dia mety hidika ho fanetsiketsehana faobe manakiana ao Londres; ny London mpanohitra izay nifidy ny hijanona ao amin'ny Vondrona Eoropeana, ny Londres an'ny Hetsika Occupy ary ny Fivoriambe Radical.
John: 'Raha mandresy ny tolona ataontsika ary lasa tantara lehibe, dia hanentana ny olona ao amin'ny Heathrow izany. Tsy mila olona maro vao manomboka zavatra toy izao.'
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome