Nandritra ny alina fahatelo nisesy, nihiaka hoe “avoahy ny lahatsary!” raha nidina an-dalambe izy ireo ary niantso polisy hamoaka lahatsary momba ny fitifirana an'i Keith Lamont Scott. Nasehon'ny fianakaviany nidonam-pahoriana ny dashboard sy ny fakan-tsary tamin'ny vatany tamin'ny tifitra nahafaty azy, saingy nilaza ny lehiben'ny polisy Charlotte Kerr Putney fa tsy manana fikasana hamoaka ilay horonantsary izy amin'izao fotoana izao. Mahazo valiny avy amin'ny Rev. Dr. William Barber, filohan'ny Caroline Avaratra izahay NAACP ary mpitarika ny alatsinainy moraly. Ny bokiny farany indrindra dia mitondra ny lohateny hoe “Fanarenana fahatelo: Alatsinainy ara-moraly, Politika fampiraisana, ary ny firongatry ny Hetsika Rariny Vaovao”.
Juan González: Manomboka ny seho anio any Charlotte, Caroline Avaratra.
mpanao hetsi-panoherana: Alefaso ny video! Alefaso ny video! Alefaso ny video! Alefaso ny video! Alefaso ny video! Alefaso ny video! Alefaso ny video! Alefaso ny video!
Juan González: Nandritra ny alina fahatelo nisesy, nihiaka ny mpanao fihetsiketsehana hoe “Avoahy ny horonan-tsary!” raha nidina an-dalambe izy ireo ary niantso polisy hamoaka lahatsary momba ny fitifirana an'i Keith Lamont Scott. Ny ben'ny tanànan'i Charlotte dia nametraka ny ora alina amin'ny misasak'alina hatramin'ny 6:00 maraina izay nolavin'ny mpanao fihetsiketsehana sasany.
firavaka: Tsy miombon-kevitra amin'izany aho, satria fotsiny hoe efa lehibe aho ary mahatsapa fa tokony ho vitako, fantatrao, mijanona any ivelany raha mbola tiako. Raha ny antony nanaovako izany dia manana iray tampo aho, ary rahalahiko izy, ary tsapako fa adidiko ny miaro azy. Raha misy, fantatrao, dia somary miandrandra ahy izy. Noho izany, izany no antony nanaovako izany. Ary raha alainy amiko izy, dia tsy hanana na inona na inona intsony aho.
Juan González: Nandritra izany fotoana izany dia maty ilay mpanao fihetsiketsehana izay lazain'ny polisy fa niharan'ny tifitra sivily tamin'ny sivily tamin'ny alarobia. Saingy maro ireo vavolombelona nanatri-maso no manohitra izany fanazavana izany. Nilaza ny mpiaro ny vahoaka Charlotte antsoina hoe Eddie Thomas, izay tao amin'ny fihetsiketsehana mba hijery ny fifandraisan'ny polisy sy ny vahoaka The Guardian hitany ny zava-nitranga. Hoy i Thomas: “Tsy nisy ady. Tsy nisy olana teo amin'ireo mpanao fihetsiketsehana. Tsy nitranga fotsiny izany.” Nilaza i Thomas fa mino izy fa nitifitra baomba mandatsa-dranomaso, baolina dipoavatra na projectile hafa ilay mpanao fihetsiketsehana izay nahatonga azy hianjera sy nidona tamin'ny lohany teo amin'ny sisin-dalana biriky.
AMY Goodman: Tonga izany rehefa nasehon'ny fianakavian'i Keith Scott ny dashboard sy fakan-tsary momba ny tifitra nahafaty azy. Nilaza ny polisy fa notifirin'izy ireo i Scott rehefa avy nivoaka ny fiarany ary nanambana basy. Saingy tamin'ny fanambarana ho an'ny fianakaviana, nilaza ny mpisolovava Justin Bamberg fa tsy izany no hitany rehefa nijery ilay lahatsary niaraka tamin'ny fianakaviana izy. Niresaka izy MSNBC.
JUSTIN BAMBERG: Ny hitako ao anatin'io horonan-tsary io dia olona iray nipetraka tao anaty fiara, nivoaka tamin'ny fomba milamina sy milamina. Tsy miseho ho masiaka mihitsy izy. Toa sahiran-tsaina kely izy. Tsy haiko raha mivazavaza be loatra izy. Midina ny tanany. Toa misy zavatra eny an-tanany, nefa tsy fantatrao hoe inona izany. Amin'izao fotoana voatifitra izao dia tena mihemotra izy.
Gabe GUTIERREZ: OK. Nanana basy ve izy?
JUSTIN BAMBERG: Raha ny fahalalako azy dia tsy haiko. Fantatray fa ny mpitandro ny filaminana dia milaza fa nanana basy izy. Tsy mbola nahita porofo mazava aho afa-tsy izay lazain'ny mpampihatra lalàna.
AMY Goodman: Ny fianakavian'i Scott dia niantso ny hampahafantarana ny lahatsarin'ny fahafatesany. Saingy nilaza ny lehiben'ny polisy Charlotte Kerr Putney fa tsy manana fikasana hamoaka ilay horonantsary izy amin'izao fotoana izao. Ny alakamisy teo dia nilaza izy fa tsy misy dikany ny horonan-tsary.
MPITANDRO FILAMINANA LEHIBEN'NY KERR PUTNEY: Ao ny fahamarinanao, ny fahamarinako ary ny fahamarinana. Efa nieritreritra ny zava-nitranga ny sasany. Efa nanome zava-misy maro izahay, ary hisy ny fanavaozam-baovao amin'ity tolakandro ity momba ny fampahalalana fanampiny azonay. Mbola tsy mampiova ny saina sy ny fomba fijerin’ny sasany izay te handika lalàna sy handrava ny tanànantsika anefa izany. Noho izany, raha misy fampahalalana manery izay heveriko fa manampy dia asehoy izany. Saingy indray, izaho dia ho—hinia mafy hiaro ny fahamarinan'ny fanadihadiana aho, ary amin'izany dia tsy hamoaka ilay horonantsary aho amin'izao fotoana izao.
AMY Goodman: Izany no lehiben'ny polisy Charlotte.
Raha mila fanazavana fanampiny momba ny famonoana an'i Keith Lamont Scott dia mandeha any Caroline Avaratra izahay, izay miaraka aminay any Raleigh ny Reverend Dr. William Barber, filohan'ny Caroline Avaratra. NAACP, mpitarika ny alatsinainy moraly. Nandray anjara tamin'ny hetsika fanairana ny demokrasia izy. Ny bokiny farany indrindra, Fanarenana fahatelo: Alatsinainy ara-moraly, Politika fampiraisana, ary ny firongatry ny Hetsika Vaovaon'ny Fitsarana.
Ry Reverend Barber, mahafinaritra ny manana anao Democracy Now! Azonao atao ve ny mamaly ny zava-mitranga ao Charlotte, voalohany ny famonoana sy ny fandavan'ny tanàna, ny lehiben'ny polisy, ny hamoaka ilay horonan-tsary, tsy toy ny zava-nitranga tany Tulsa, izay navoakan'ny polisy ny lahatsary, ary izao ilay polisy namono. voampanga ve ilay lehilahy Afrikana-Amerikana any Tulsa?
Apk. WILLIAM mpanety: Eny ary, misaotra, voalohany indrindra, tamin'ny fananana ahy, Amy ary ianareo roa.
Eto isika dia manana toe-javatra iray izay tsy misy afa-tsy tranga telo azo atao. Ny iray, lehilahy afrikana-amerikana tsy mitam-piadiana nitondra boky no voatifitra, ary ny polisy, mainty sy fotsy, dia niray tsikombakomba hametraka basy teny an-toerana mba hilazana fa nahery setra izy. Ny roa, lehilahy afrikana-amerikana iray dia nanana basy, izay tsy ara-dalàna tany Caroline Avaratra, fanjakana malalaka, ary notifirin'ny polisy. Telo, Afrikana-amerikana iray nanana basy, nanondro izany tamin-kerisetra teo amin'ny polisy ary voatifitra.
Ankehitriny, tsy fantatsika izay nitranga, satria ny—tsy nisy namoaka ilay horonam-peo. Niantso ny governora izahay—izay, raha ny marina, dia manohitra ny famoahana horonam-peo—ny mpampanoa lalàna, ny ben'ny tanàna, ny mpampanoa lalàna, ny lehiben'ny polisy mba hamoaka ireo horonam-peo. Fantatsika fa raha nampiseho olom-pirenena iray ireo horonam-peo ireo, ohatra, nitifitra polisy, dia navoaka ireo horonam-peo ireo. Niantso fanadihadiana federaly mahaleo tena ihany koa izahay, fa tsy ny fitsarana ihany SBI, satria any Caroline Avaratra ny SBI eo ambanin’ny governora, ary izany—ary, matetika loatra, dia tsy ampy izany.
Hitanay ihany koa fa ny sasany amin'ireo manamboninahitra dia tsy manana fakan-tsary amin'ny vatany. Avy amin’ny lehiben’ny polisy izany. Ary ny mpitondra fivavahana any sy ny mpikarakara organika dia niantso ny fandroahana ireo polisy ireo. Nahoana ianao no tsy manana fakantsarin'ny vatanao? Tena raharaha matotra izany.
Ary ny 99.999 isan-jaton'ny mpanao fihetsiketsehana, izay, raha ny marina, mainty sy fotsy sy tanora sy antitra ary Kristiana sy Jiosy sy Silamo ary olona avy amin'ny firazanana, loko ary finoana samy hafa, dia mpanao fihetsiketsehana tsy misy herisetra amin'ny fitsarana manontany ny amin'izay tokony hiteraka ho azy—isika. mino fa tokony ho fanenjehana mandeha ho azy amin'ireny karazana fitifirana ireny ny famoahana ireo horonam-peo ary misy ny fanadihadiana federaly.
Juan González: Ary, ry Reverend Barber, omaly tolakandro, dia nanao valan-dresaka ho an’ny mpanao gazety ianao sy ireo mpitondra fivavahana hafa izay niantsoanao ny fahafahan’ny mpiara-belona hanao fihetsiketsehana am-pilaminana, ary koa niantso ny tsy hisian’ny couvre feu. Tsy nangataka tsy fahazoana mivezivezy amin'ny alina ianao.
Apk. WILLIAM mpanety: Right.
Juan González: Saingy, omaly, ny ben'ny tanàna dia nanome baiko ny tsy fahazoana mivezivezy amin'ny alina. Inona no tsapanao fa nanampy na nampiharatsy ny toe-draharaha tao Charlotte izany?
Apk. WILLIAM mpanety: Eny, tsara aloha, raha miverina ianao, na dia tamin'ny talata alina aza, dia nilamina ny fihetsiketsehana, mandra-pahatongan'ny polisy nanao fitaovam-piadiana mahery vaika ary tena nampiditra andiana mpanao fihetsiketsehana nidina tao anaty garazy ary nandeha, araka ny filazan'ireo nanatri-maso. , hanala ny kibayny sy hamely olona, miteraka fisafotofotoana. Ary teo no nitifitra ilay tovolahy, ka izay no nahatonga ny fisavoritahana ny amin’ny tena nitifitra azy.
Fantatrao fa misy olona mety te hanao politika izany. Fantatrao fa niantso tampoka ny governorantsika ny hisian'ny fanjakana maika. Charlotte dia tanàna misy fivoriambe. Efa ampy ny mpitandro filaminana any sy ny manodidina, tsy nila fanjakana maika, satria olona roapolo teo ho eo ihany no nanao herisetra, mpihantsy. Tsy ny maro an'isa be loatra izany. Teny an-dalana ny alin’ny talata sy ny alin’ny alarobia teo ny mpitondra fivavahana, omaly alina. Nihevitra izahay fa nisy fifanarahana fa tsy hisy ny tsy fahazoana mivezivezy amin'ny alina. Tsy nisy antony nahatonga ny tsy fahazoana mivezivezy amin'ny alina. Tsy misy antony hiezahana hanafika tanàna iray ary hifantoka amin'ireo zavatra ireo ary hanoro hevitra fa tsy afaka mitahiry mpihantsy vitsivitsy isika.
Ny tena angovo dia tokony ho amin'ny famoahana ireo horonam-peo ireo, hahazoana fanadihadiana federaly mahaleo tena. Tsiahivina fa tsy ity lehilahy ity akory no voarohirohy tamin’izany. Ity tanàna ity dia tanàna nahitanao tovolahy iray hafa, Jonathan Ferrell, izay voatifitra imbetsaka, mpianatra eny amin'ny oniversite izay very hevitra tao anatin'ny faharavana ary nangataka fanampiana. Voatifitra imbetsaka izy ary maty. Voampanga ilay manamboninahitra, notsaraina, saingy nisy mpitsara nahantona. Ary tsy nisy fikasana hanandrana indray io manamboninahitra io. Mandra-pahatongan'ny fanamelohana sy ny fanamelohana ary ny fanenjehana sy ny fanagadrana ataon'ny polisy izay miafina ao ambadiky ny mari-pamantarana sy famonoana olona, dia mbola hitohy ny olana. Amin'izao fotoana izao, tsy milaza izahay fa izay no zava-nitranga teto, fa ny vidéo dia tokony havoaka. Fananam-bahoaka izany. Izany no tanjona amin'ny fananana ireo horonan-tsary. Ary na ny fianakaviana aza dia miantso ny hamoahana ilay horonan-tsary.
AMY Goodman: Ankehitriny, Reverend Barber, te-hanontany anao momba izany aho, satria vao avy nanao sonia lalàna iray hanisy tombo-kase ilay horonan-tsary ny governora McCrory. Ary hihatra amin'ny volana aogositra—1 oktobra izany, izay, andro vitsivitsy sisa, ka tsy mihatra eto. Noho izany dia manana ny tanànan'i Caroline Avaratra ianao — andao hijery an'i Charlotte amin'izao fotoana izao — mametraka an-tapitrisa, fantatrao, horonan-tsary misy polisy sy fakan-tsary ary izany rehetra izany. Saingy ny vaovao dia ho hitan'ny polisy irery, raha tsy misafidy ny hamoaka izany. Saingy ity-ny lalàna dia tsy mbola manan-kery akory.
Apk. WILLIAM mpanety: Right.
AMY Goodman: Azonao hazavaina ve ny fihetsik'i McCrory? Noho izany, mahazo vola an-tapitrisany dolara indray ny polisy.
Apk. WILLIAM mpanety: Marina izany.
AMY Goodman: Saingy vao mainka manome hery azy ireo izany, satria izy ireo ihany no manana ny vaovao. Ary izay no ampiharin’ny lehiben’ny polisy amin’izao fotoana izao, na dia niantso ny hamotsorana azy ihany koa aza ny fianakaviana.
Apk. WILLIAM mpanety: Eny, niantso izany ny fianakaviana, manam-pahaizana, manerana ny firenena ary ao Charlotte. Fantatrao fa miara-milalao lalao mampidi-doza eo amin'ny fiarahamonintsika i McCrory sy Trump. Ary izao no ataon'izy ireo. Miezaka manao ny tsy fahafaham-po ara-dalàna ataon'ny Afrikana-Amerikana sy ny fotsy hoditra sy volontsôkôlà izay mihantsy polisy ratsy izy ireo—tsy misy mihantsy polisy tsara. Tianay ny polisy tsara. Saingy ny polisy tsara dia tsy tia polisy ratsy. Noho izany izy ireo dia maniry ny laharana voalohany, tsy hiresaka momba ny firazanana sy ny herisetran'ny polisy. Io no laharana voalohany. Laharana faharoa, te hanao fitantarana izy ireo fa manohitra ny polisy ny mpanao fihetsiketsehana ary manohana ny polisy izy ireo. Noho izany, ohatra, ny Antenimieran-doholona dia namoaka volavolan-dalàna tahaka izao, amin'ny ankapobeny dia milaza fa te hanafoana ny horonan-tsary sy hiaro ny polisy.
Ankehitriny, tsarovy, McCrory, toa an'i Trump, na Trump, toa an'i McCrory, dia lefitry ny famoretana. Nanao sonia volavolan-dalàna hanakanana ny latsa-bato izy. Hita fa tsy mifanaraka amin'ny lalàmpanorenana izany. Nosakanany ny fidirana amin'ny fanitarana Medicaid ho an'ny olona 500,000. Mila mahafantatra an'io contexte io ianao vao mahazo ny fahasorenana. Nosakanany ny olona hahazo karama. Niezaka nanakana ny zon’ny mpampianatra hanana sendika izy. Nofoanana ny vola ho an'ny fanabeazana ho an'ny daholobe. Nanasonia volavolan-dalàna hanafoanana ny LGBTQ fiaraha-monina. Ary nosakanany ny fahafahan'ny Caroline Avaratra hametraka raharaha fanavakavahana amin'ny asa any amin'ny federaly—eny amin'ny fitsarana fanjakana.
Ary ankehitriny te-hanafoana ny lahatsarin'ny besinimaro izy. Fantaro fa ny vahoaka no tompon'ireo horonan-tsary ireo. Volan’ny mpandoa hetra izany. Diso hevitra izany. Tsy ny fisokafana no ilaintsika. Miteraka sy miteraka fihenjanana bebe kokoa, fifandrafiana bebe kokoa, tsy fahatokisana bebe kokoa, satria tsy misy ny mangarahara. Ary toa mitovy kokoa amin'ny Atsimo taloha, ny atsimon'ny famoretana, ny atsimo izay mitazona zavatra, fa tsy izay ilaintsika, dia ny Atsimo vaovao sy Amerika vaovao izay milaza fa avelao ny horonam-peo. Tsy hanelingelina ny fanadihadiana izany. Tsy hanaisotra amin’ny fomba tokony ho izy izany. Tsy tianay hotsaraina eny an-dalambe ny olona, enjehina eny an-dalambe. Fa ny zavatra tadiavintsika, rehefa mandidy ny zava-misy, ary hiseho ny horonam-peo, ary misy antony azo inoana, mba hilazan'ny lalàna fa tsy afaka miafina ao ambadiky ny mari-pamantarana ianao ary hanao izay antsointsika. MBP, famonoana polisy. Tsy afaka manao izany ianao, satria ny mari-pamantarana, amin'ny anaran'ny fanjakana, karamaina amin'ny dolara hetra, dia hery be loatra, miaraka amin'ny basy, ho an'ny olon-dehibe na olona falifaly izay tsy miaro sy manompo, fa mamono sy mamono. manimba.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome