Tamin'ny taona 2001, “Howard's Battlers” no tena demografika amin'ny fiarovana ny fifidianana indray mandeha amin'ny nentin-drazana. Na dia teo aza ny fikasana hamerina hanoratra tantara nataon'ireo mpanao gazety mpandala ny nentin-drazana, mpanao hatsikana manafintohina, ary mpanao politika, dia ny fanentanana “sioka alika” nataon'i John Howard no nandrava ny Firenena Iray an'i Pauline Hanson ary nanolotra ny mpifidy tao amin'ny governemanta.
Herinandro talohan'ny andron'ny fifidianana, i Rod Cameron, mpanao fitsapan-kevitra, dia nanondro ireo mpifidy mihodinkodina any amin'ny faritra sy ny ambanivohitra ivelan'ny tanàna ho “tsy dia nahita fianarana, insular, mpandala ny nentin-drazana, ary tery saina, anti-elite amin'ny fomba lehibe…(ary izy ireo) dia manana fahatsapana matanjaka tsy afa-po, tsy noraharahiana”. Nasongadin'ny mpandinika Hugh Mackay ny ahiahy mafy momba ny fanavakavaham-bolon-koditra amin'ity vondron'ny mpifidy ity amin'ny filazana hoe: “Ambany ety ambonin'ny tany, misy ny fanahiana ambony momba ny fifindra-monina any Azia, momba ny hevitra hoe miova amin'ny fomba tsy nampoizina ny kolontsain'i Aostralia, ary ireo mpifindra monina vao haingana. mifandray amin’ny fitomboan’ny heloka bevava sy ny herisetra tsy azo ekena”.
Tamin’ny fiafaran’ny fifidianana dia hita fa ny tahotra ny mpifidy no niantso ny antoko Liberaly fa tsy ny hetahetany. Tamin'ny taona 2001 dia nandaitra kokoa noho ny Labour ny tetika Liberaly tamin'ny famantarana io demografika manan-danja io, ary noho ny fanampian'ny haino aman-jery tena mpandala ny nentin-drazana toa an'i Alan Jones, Piers Ackerman, ary Andrew Bolt, dia nahazo ny vatony izy ireo.
Tsy isalasalana fa hitsikera indray ny latsa-bato Redneck amin'ny fifidianana 2004, indrindra raha jerena ny tetibola farany. Tsy noraharahaina anefa ireo mpiady tamin'i Howard. Tsy nahazo fampihenana hetra izy ireo, ary saika tsy nisy na inona na inona ho an'ny sekolim-panjakana sy ny hopitaly. Tetsy an-danin'izany, ireo izay niakatra teo amin'ny hazo ara-toekarena no tena mpandresy. Raha tokony hanidy lavaka amin'ny harato, na hanome fahafahana ny mahantra miasa hanapaka marina ny tsingerin'ny fahantrana, ity tetibola ity dia natao ho an'ny saranga antonony mahazo aina.
Ny vokatra farany dia hampitombo ny elanelana misy eo amin'ny manankarena sy ny mahantra, ary hampitombo ny lonilony avy amin'ireo tena mpiady. Tsy olana ho an'i John Howard ny fitomboan'ny lolom-po, raha mbola tsy miantefa amin'ny governemanta. Raha ny marina, ny mpandala ny nentin-drazana dia nanao dingana ara-politika lehibe tamin'ny famadihana ny mahantra miasa hanohitra ny mahantra tsy miasa, ary ny mahantra miasa sy tsy miasa hanohitra ny mahantra mpifindra monina.
Ny mariky ny politikan'ny wedge an'i Howard dia tena manaraka ny tetika ampiasain'ny Repoblikana Amerikana, ary miasa amin'ny ampahany amin'ny mponina izay miala amin'ny dingana ara-politika ihany, maniry olona homena tsiny, ary mora tohina.
Ny fiakarana sy ny fiantraikan'ny zo vaovao ao Aostralia (aka mpiady an'i Howard) eo amin'ny fizotrantsika ara-politika, dia azo ampitahaina amin'ny Coalition Christian Extreme Right any Etazonia. Samy misintona avy amin'ny fototra demografika iray ihany ny vondrona roa. Ny ankamaroan'ny mpanohana dia avy amin'ny fotsy, antonony ka hatramin'ny fiaviana ara-tsosialy sy ara-toekarena ambany, manana fanabeazana tery, ary matetika no tena voakasika rehefa tsy misy asa ambany fahaiza-manao any ampitan-dranomasina.
Samy mikendry ny Silamo ny kabary roa tonta. Nilaza i Pat Robertson, evanjelistra kristiana elatra havanana, fa “izay tian’ny Silamo hatao amin’ny Jiosy dia ratsy noho ny Fandripahana Tambabe”. Ny batista mpandala ny nentin-drazana, Jerry Falwell, dia niantso ny mpaminany Mohammed ho “mpampihorohoro”, ary i Jimmy Swaggart, evanjelistra taloha, dia nilaza fa “mpivadi-potaka” sy “mpivadika” i Mohammed ary nitaky ny handroahana ireo mpianatra silamo any Etazonia.
Ity karazana kabary ity dia tsy mitovy amin'ny an'i Andrew Bolt, mpanao gazety Herald Sun ao Melbourne, izay nilaza hoe: “Koa andao isika hampitaha ireo lehilahy roa masina indrindra ireo – ireo mpanorina fivavahana lehibe ireo. Tsy tahaka an’i Mohammed i Kristy fa tsy namono ny tsy mpino, namono vehivavy nihira hira tsy misy dikany momba azy, nanapaka ny rantsan’ireo mpivadi-pinoana, nandry tamin’ny vehivavy iray vao novonoiny ny fianakaviany, nanao firaisana tamin’ny zaza sivy taona, nandrisika ny famonoana an’i Ny Jiosy, manome alalana ny fikapohana vady, mitaky ny fanandevozana ara-batana ny fivavahana hafa, manapaka tanana ary mampanantena ny lanitra ambonin’ny zavatra rehetra ho an’ireo izay niady tamin’ny tsy mpino.”
Toa tsy afa-miala amin’ny fanakianana ny mpitondra tenin’ny vondrona roa tonta. Toa tsy misy fiantraikany amin'ireo mpanohana azy ireo tantara ratsy ara-pananahana nataon'ireo mpikomy fondamentalista, fitoriana fanalam-baraka an'i Andrew Bolt sy ny vola Alan Jones noho ny fanehoan-kevitra.
Samy manana rohy manan-danja amin'ireo antoko politika elatra havanana ireo vondrona roa ireo ary manolotra ampahany manan-danja amin'ny vahoaka mpifidy ho amin'ny tanjony. Tsy azo tsinontsinoavina ny andraikitr’izy ireo amin’ny fifidianana nasionaly.
Ny Christian Coalition dia mirehareha amin'ny fiarovana ny fandresena amin'ny fampielezan-kevitry ny Repoblikana tamin'ny taona 2000 sy ny fifidianana teo antenatenan'ny taona 1998 izay nahitan'ny Antoko Grand Old indray nifehy ny kongresy. Tamin'ny taona 2001, nankalaza ny fandresen'ny mpandala ny nentin-drazana ireo Australiana mpanao gazety mpandala ny nentin-drazana ary niravoravo tamin'ireo “elita” resy.
Any Etazonia, ny fivavahana dia toa mihemotra amin'ny antoko politika amin'ny resaka fankatoavan'ny Christian Coalition. Ronald Reagan no kandidà tiany indrindra tamin'i Jimmy Carter nateraka indray tamin'ny 1980, niaraka tamin'ny Reverend Jerry Falwell nanambara hoe: "Heveriko fa Repoblikana Andriamanitra. Miaraka amin'ny r kely."
Ny fampielezan-kevitry ny filoham-pirenena George Bush Snr tamin'ny 1992 dia notohanan'ny Christian Coalition. Tsy nahazo fanohanana mihitsy i Bill Clinton mpiangona.
Ny toby ara-pivavahana vaovao havanana any Aostralia dia tena tery ary tsy manana fotodrafitrasa avo lenta amin'ny farany havanana any Etazonia. Ireo vondrona kristiana fondamentalista aostraliana toa ny Fetin'ny Fahazavana, Salt Shakers, ary ny Christian Lobby dia mpilalao kely raha oharina amin'ny US Christian Coalition. Ny zo vaovaon'i Aostralia dia tsy hetsika ara-pivavahana loatra, fa manana fahafahana miditra amin'ny haino aman-jery.
Any Etazonia, ny mpitory teny no manana hery lehibe, raha any Aostralia kosa ireo mpikomy manafintohina dia mandefa hafatra, izay matetika fanavakavaham-bolon-koditra voasarona, avy any amin'ny polipitrany ao ambadiky ny mikrô.
***
“Moa ve ny fanolanana Miozolomana amin'ireo vehivavy Aostraliana ao amin'ny faritr'i Bankstown no famantarana voalohany amin'ny fankahalana Islamika ny fiaraha-monina izay nandray azy ireo teto taona maro lasa izay? Moa ve isika izao, noho ny kolontsaina marolafy, namorona vondrom-piarahamonina Islamika any Aostralia izay mifanaraka kokoa amin'ny finoana silamo noho ny any Aostralia?” Alan Jones, Aogositra 2001.
Sahala amin'ilay mpitoriteny amerikana, ny toetran'ny haino aman-jery Aostraliana dia miala amin'ny fanehoan-kevitra mahery vaika rehefa mitondra ny andian'ondriny ho any amin'ny governemanta mpandala ny nentin-drazana. Izay rehetra tsy miombon-kevitra amin'izy ireo dia voasokajy ho “elite” sy fandrahonana ho “fahalalahana miteny”.
Nianatra tamin'ny mpiara-miasa aminy tany Etazonia ny mpandala ny nentin-drazana Aostraliana, ary nandray kabary sy tetika mba hisarihana ireo mpifidy tsy misy vokany. Samy mitarika fanentanana manohitra ny fanambadian'ny pelaka amin'izao fotoana izao i Howard sy Bush.
“Ny politika marina”, ny “fahalalaham-pitenenana”, “ny soatoavina ara-pianakaviana” ary ny “soatoavina tsy miandany” dia andian-teny manan-danja izay namakivaky ny Pasifika. Ny korontana ara-moraly manohitra ny “elite” dia trangan-javatra any Aostralia. Talohan'ny fifidianana filoham-pirenena tamin'ny 2000, George W Bush dia nitsidika ny kolejy Deep South izay nandrara ny fiarahana amin'ny samy foko mba hampitoniana ny Fiaraha-miasa Kristiana. Amin'ny 29 May, ny mpitahiry vola federaly Peter Costello dia ho mpandahateny vahiny ao amin'ny Catch the Fire Ministry.
Ity hetsika ity dia mety hampifandray ny hetsika kristiana fondamentalista kely ao Aostralia amin'ny fifidianana Redneck tsy misy dikany.
Ny Filankevitry ny Fandresena Islamika dia nanao hetsika sivily hanoherana ireo pasitera Catch The Fire, Danny Nalliah sy Daniel Scot, taorian'ny seminera tamin'ny 9 Martsa 2002 izay nilazan'i Pasitera Scot fa mpampihorohoro sy mpanolana ny Silamo.
Nandritra ny fihainoana, nanamafy ny pasitera Nalliah fa maro loatra ireo Miozolomana mpitsoa-ponenana navela hiditra ao Aostralia, ary nanoratra izy fa ny Silamo anglisy dia niditra an-tsokosoko tao amin'ny parlemanta - mba hitsikilo ny governemanta tandrefana.
Ny fitorian'ny zo vaovao any Aostralia, Andrew Bolt sy Piers Ackerman, dia efa tena nahaliana ny raharaha Catch the Fire Ministry. Ny fitsidihan'i Costello tamin'ny 29 May tao amin'ny Catch The Fire Ministry dia hankalaza ny androm-pirenena ho an'ny vavaka sy fisaorana. Moa ve ity fitsidihana ity, izay manana ny singa fototra rehetra (fahalalaham-pitenenana, nasionalisma ary Islamaphobia), afaka manome antoka ny fiaraha-mitantana amin'ny fiarovana ny ankamaroan'ny fifidianana amin'ny volana?
Tahaka ny lalao baolina kitra lehibe, dia ny 3% no isaina.
Iain Lygo
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome