Roa herinandro lasa izay, na ny Wall Street Journal sy ny Financial Times dia samy namoaka lahatsoratra eo amin'ny pejy voalohany momba ny fiampangana an'i Medco, sampan'ny Merck & Co. momba ny fanambarana diso sy ny fitakiana amin'ny governemanta. Fanampin'ny fanadihadiana nataon'ny Medco momba ny fanitsakitsahana ny lalàna manohitra ny fifampitokisana, ny fiarovana ny mpanjifa ary ny fahazoan-dàlana amin'ny fivarotam-panafody nataon'ny tonia jeneraly 25 farafahakeliny izany. Ny lehiben'ny fampanoavana federaly ao Philadelphia, Patrick Meehan dia nilaza: ireo fiampangana ireo dia milaza fa, any amin'ny toerana iray, ny fifantohana dia lasa tombony fa tsy ny marary. (FT, 24 jona 2003)
Nisy orinasa kapitalista nisafidy tombony ho an'ny marary. Atsaharo ny fanerena. Mahamenatra izany. Orinasa iray mitady tombom-barotra, Medco, dia voampanga ho nanipy ny etika teo am-baravarankely mba hifantohana amin'ny fampitomboana ny fiverenany amin'ny fampiasam-bola.
Tokony ho gaga ve isika fa ny ankamaroan'ny fitsaboana dia entin'ny tombotsoa mitovy amin'ny sisa amin'ny toe-karenantsika? Raha izany no izy, dia noho isika mamolavola ny soatoavintsika ihany no mahatonga ny fitsaboana ho fanasitranana sy fikolokoloana eo amin'ny indostrian'ny fitsaboana. Adinontsika fa ny hany antony mahatonga ny toeram-pitsaboana amin'izao fotoana izao dia miseho amin'ny maha-olombelona dia vokatry ny tolona ataon'ny olon-tsotra amin'ny fitsipika momba ny fitsaboana. Tsy jerentsika ny zava-misy fa ny indostrian'ny fitsaboana, toy ny orinasa kapitalista amin'ny ankapobeny, dia narafitra mba hahazoana vola na inona na inona ny vidin'ny olombelona, ny sosialy na ny tontolo iainana.
Ny orinasan'ny fitsaboana dia manao tsinontsinona ny vokatra mahafaty.
Roa herinandro lasa izay, Guidant Corp, iray amin'ireo mpanamboatra fitaovana ara-pitsaboana lehibe indrindra, niaiky heloka bevava 10, niaiky fa nandainga tamin'ny governemanta izy ary nanafina olana ara-pahasalamana an'arivony, anisan'izany ny fahafatesan'ny 12, vokatry ny vokatra iray (NY Times 13 jona) . Tamin'ny faramparan'ny volana Mey, ny NY Times dia nitatitra fa nandritra ny tapaky ny taona 1980, ny orinasa pharmaceutique Bayer dia nivarotra fanafody fampidiran-dra an-tapitrisany dolara ho an'ny hemophiliacs, fanafody izay mety hampidi-doza ho an'ny SIDA, any Azia sy Lain America. Nivarotra ilay vokatra mety hahafaty nandritra ny herintaona mahery izy ireo raha nivarotra vokatra vaovao sy azo antoka kokoa tany Andrefana. (22 Mey)
Ny orinasa mpitsabo dia mamitaka ny governemanta isaky ny azo atao.
Ny tahiry ara-pahasalamana Tenet dia nilatsaka 26% ka hatramin'ny $ 12 avy amin'ny $ 50 tamin'ny volana Oktobra. Ny antony dia eo am-panadihadiana ny Tenet, satria ny ankamaroan'ny tombony azony tato anatin'ny taona vitsivitsy dia avy amin'ny fandoavam-bola manokana avy amin'ny Medicare. Tamin'ny fanarahana ny politikan'ny fampiakarana ny vidim-piainana amin'ny sasany amin'ireo hopitaly ao aminy, Tenet dia nahazo vola tsy mahazatra tamin'ireo fandoavam-bola manokana ireo. (NY Times, June 24)
Manararaotra ny tsy dia matanjaka ny hopitaly tsy miankina.
Ny hopitaly amerikana dia mandoa tsy tapaka ny tsy misy fiantohana amin'ny tahan'ny avo kokoa noho ny fiantohana amin'ny fitsaboana mitovy. Araka ny filazan'ny KB Forbes miaraka amin'ny vondrona lobby tsy misy antoka Consejo de Latinos Unidos, Tenet Healthcare Corp., rojon'ny hopitaly faharoa lehibe indrindra any Etazonia, dia miampanga marary tsy misy fiantohana avo telo ka hatramin'ny 10 heny noho ny HMO. (Wall Street Journal, 19 Jona)
Ny orinasan'ny hopitaly dia manosika ny governemanta hanao tsy miankina na inona na inona sarany.
Ny governemanta Liberaly namana ao amin'ny British Columbia (Kanada) amin'izao fotoana izao dia manandrana manao tsy miankina ny hopitalim-panjakana. Na dia izany aza, ny fanadihadiana vao haingana tao amin'ny Canadian Medical Association Journal sy ny Journal of the American Medical Association dia mampiseho fa ny marary dia mety ho faty aloha kokoa any amin'ny hopitaly sy toeram-pitsaboana tsy miankina, noho ny amin'ny toerana tsy mitady tombony (Globe sy Mail. 16 Jona).
Ny fangorahana amin'ny indostrian'ny fitsaboana dia momba ny filana ara-bola.
Ny firongatry ny fitakiana tsy ara-pahasalamana dia misy fiantraikany tsara iray. Mihamora kokoa ny manoratra fitarainana momba ny fikarakarana tsy ara-dalàna ary mitaky valiny momba ny ratra na fahafatesana tsy nampoizina. Ny antony dia ny fandinihana dia mampiseho fa ny ankamaroan'ny fitoriana momba ny heloka bevava dia tsy voatery noho ny vokatra ratsy amin'ny fitsaboana fa noho ny marary sy ny fianakaviany nahatsapa ny mpiasan'ny mpitsabo na nandainga momba izany na nanandrana nitora-bato azy ireo avy eo. (Wall Street Journal, 19 Jona) Nanapa-kevitra ny hanery ny marary hanao fitiliana bebe kokoa sy hizaha manam-pahaizana manokana ireo HMO taorian'ny nanafihana an-taonany maro noho ny fametrahana sakana amin'ny fidirana amin'ny manam-pahaizana manokana sy ny fitsaboana ara-pitsaboana. Ny tanjona: ny mamporisika, mamporisika ary manorisory ny marary mba hijery dokotera, hameno ny fanafody ary amin'ny ankapobeny dia mikarakara tsara ny tenany. Ny hevitra dia ny marary salama kokoa dia ho marary mora kokoa, na dia mandany vola fanampiny mialoha aza. (Wall Street Journal, 17 Jona)
Ny orinasa pharmaceutique dia miroborobo amin'ny fanjifana mibaribary.
Ny orinasan-drongony dia manery ny fahafahany mampiroborobo ny vokatra azony, na inona na inona vokany eo amin'ny fahasalamana. Amin'izao fotoana izao, ny Big Pharma dia manery ny governemanta Kanadiana sy Eoropeana mba hanafoana tanteraka ny dokam-barotra mivantana amin'ny mpanjifa toy ny any Etazonia. Na dia asehon'ny porofo aza fa ny doka DTC dia miteraka fanerena ho an'ny dokotera hanome toromarika ary manimba ny fifandraisan'ny dokotera/marary. Toy izany koa, mampitombo ny fihinanana zava-mahadomelina izy ireo, izay tsy dia misy ifandraisany tsara amin'ny fahasalaman'ny olombelona. Ny Amerikanina, ohatra, no popper pilule lehibe indrindra eran'izao tontolo izao nefa maty tanora kokoa noho ny mponina any amin'ny firenena indostrialy hafa rehetra izy ireo (raha sendra i Etazonia no firenena indostrialy manana fifantohana lehibe indrindra amin'ny kapitalista ao amin'ny toeram-pitsaboana, tsy lazaina intsony ny fiarahamonina amin'ny ankapobeny.)
Ny loharanom-pahasalamana mamonjy aina dia ho an'izay afaka mandoa ihany.
Olona 14 tapitrisa isan-taona no maty noho ny aretina misy fanafody nefa tsy azo idirana (National Post, 2 Jona). nahazo tombony, namerina namoaka azy io rehefa nahita fa nahomby tamin'ny fanesorana ny volon'ny vehivavy. (Guardian Weekly, 1995 Jona)
Ny fikarohana ara-pitsaboana dia mifantoka amin'ny zavatra mahasoa.
Misy ny tsy fitovian'ny loharanon-karena ara-pahasalamana manerantany. Mampiasa ny teny hoe hantsana 10/90 ny mpiasan'ny fahasalamam-bahoaka. Raha ny marina, ny 10% manankarena indrindra eran-tany dia mahazo ny 90% amin'ny fandaniana rehetra amin'ny fikarohana ara-pahasalamana, fa ny 90% mahantra indrindra dia tsy mahazo afa-tsy 10%. Araka ny voalazan'ny MSF [Medecin Sans Frontieres], ny aretina tsy voakarakara, izay manohintohina ny fiainan'ny olona am-polony tapitrisa, indrindra fa any Afrika, dia nahatratra latsaka ny 2002% tamin'ny $0.001-60bn nandany herintaona tamin'ny fikarohana ara-pitsaboana manerana izao tontolo izao tamin'ny 70. (Guardian Weekly June 5) Araka ny antonta-tombom-barotra 90%-n'ny olombelona dia tsy misy vidiny.
Raha mbola ny tombontsoan'ny kapitalista no manjaka amin'ny toeram-pitsaboana, ny tombombarotra fa tsy ny fahasalaman'ny olombelona no hitondra ny rafitra. Araka ny filazan'ny vondrona mavesatra Metallica teo aloha dia mampalahelo fa marina izany.
yves engler dia mpikatroka monina any montreal miasa amin'izao fotoana izao momba ny fikatrohana mpianatra ao amin'ny Oniversiten'i Concordia. Afaka mifandray amin'ny [email voaaro]
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome