Ekipa mpahay toekarena ao amin'ny Ivon-toeram-pikarohana momba ny toekarena politika (PERI) ao amin'ny UMass Amherst no namoaka tantara lehibe tamin'ity herinandro ity izay noraisin'ny New York Times, ny Washington Post, ny Financial Times, ary gazety maneran-tany. Noporofoin'ireo mpahay toekarena fa ny fototry ny "orinasa ara-tsaina amin'ny toe-karena fitsitsiana", araka ny nambaran'i Paul Krugman, dia mifototra amin'ny metodôlôjia tsy misy dikany sy ny hadisoana fanoratana amin'ny takelaka.
Reinhart-Rogoff Fianaran-kevitra Nofoanana
Telo taona lasa izay, namoaka ny mpahay toekarena Harvard Carmen Reinhart sy Kenneth Rogoff fianarana izay nanolotra porofo ara-tsiansa avy amin'ny firenena 44 nandritra ny 200 taona mba hampisehoana fa ireo firenena manana trosam-panjakana mihoatra ny 90 isan-jaton'ny harin-karena (Etazonia dia eo amin'ny 100 isan-jato eo ho eo, Japon amin'ny 200 isan-jato) dia manana taham-pitomboan'ny salan'isa iray isan-jato ambany noho ny hafa. firenena.
Firenena efatra amby efapolo, 200 taona, Harvard — tena maharesy lahatra, huh?
Afa-tsy ny diso.
Rehefa azon'ny ekipan'ny PERI tamin'ny farany ny angon-drakitra nampiasain'i Reinhart sy Rogoff dia izy ireo olana tsy hita maso. Hitan'izy ireo fa "ny fahadisoana fanodinkodinana, fanilihana mifantina ny angon-drakitra misy, ary ny lanja tsy mahazatra amin'ny antontan'isa famintinana dia mitarika amin'ny fahadisoana lehibe izay maneho tsy marina ny fifandraisana misy eo amin'ny trosam-panjakana sy ny fitomboan'ny harinkarena faobe." Ny fanitsiana ireo lesoka ireo, ny ekipan'i Amherst dia milaza fa "ny tahan'ny fitomboan'ny harin-karena faobe ho an'ny firenena mitondra ny tahan'ny trosam-panjakana amin'ny GDP mihoatra ny 90 isan-jato dia 2.2 isan-jato, fa tsy -0.1 isan-jato."
Mety ho kerfluffle "Tilikambo Ivory" any Massachusetts daholo izany raha toa ka tsy voatonona saika ny olona rehetra ao Washington ny fandalinana Reinhart-Rogoff, anisan'izany i Paul Ryan, Simpson-Bowles, ary ny vahoaka "Fix the Debt" manontolo, mba hanamarinana ny fanapahana manimba sy fahatapahan'ny stimuli amin'izao fotoana izao dia manameloka olona an-tapitrisany ho lasa tsy an'asa faobe.
Ary tsy tokony hahagaga raha manana fifandraisana amin'i Pete Peterson, miliaridera Wall Street, ny mpahay toekarena.
Fandalinana natao hanamarinana ny fanapahan-kevitra ratsy sy ny tsy fananana asa be
Sarotra ny manamaivana ny maha-zava-dehibe ny fianarana. Nisy izany voalaza manerana an'izao tontolo izao avy amin'ny akademika, mpanao politika, ary ny haino aman-jery mahazatra. Any Etazonia, iray amin'ireo fanamarinana ankafizin'i Paul Ryan ho an'ny drakoniny izany Lalana mankany amin'ny fanambinana tetibola, ho an'ny fandavan'ny GOP ny famporisihana bebe kokoa, ary ny fitabataban'ny vahoaka Fix the Debt dia mitaky hetsika maika. Ny filoha Obama izao dia eo amin'ny sarety fitsitsiana, manao fanapahan-kevitra maro ary manolotra fanapahan-kevitra vaovao amin'ny programa toy ny Fiarovana ara-tsosialy mba hahazoana "Grand Bargain" amin'ny tsy fahampiana. Vokany, normal vaovao ny tsy fananan'asa faobe.
Any Eoropa, "Ny asan'ny R&R sy ny vokatra avy aminy dia nampiasaina mba hanamarinana ny politikan'ny fitsitsiana izay nanosika ny tahan'ny tsy fananan'asa mihoatra ny 10 isan-jato ho an'ny faritra euro amin'ny ankapobeny ary mihoatra ny 20 isan-jato any Gresy sy Espaina. Amin'ny teny hafa, fahadisoana izany. dia nisy vokany lehibe" ho an'ny olona tena izy, hoy i Dean Baker, mpahay toekarena ao amin'ny ampahany iray antsoina hoe "Ohatrinona ny tsy fananan'asa no nahatonga ny fahadisoan'i Reinhart sy Rogoff?"
Imbetsaka ny mpahay toekarena dia nanandrana namerina ny valin'ny Reinhart-Rogoff, saingy tsy nahomby. Ankehitriny, Thomas Herndon, Michael Ash, ary Robert Pollin asehoy anay ny antony. Ny lesoka iray, eken'ny mpanoratra ary mahazo ny saina indrindra, dia hadisoana amin'ny takelaka Excel. Jereo ny screen shot ny taona.
Araka ny filazan'ny mpanoratra azy: "Ny hadisoana amin'ny kaody ao amin'ny takelaka miasa RR dia manilika tanteraka ny firenena dimy, Aostralia, Aotrisy, Belzika, Kanada, ary Danemark, amin'ny famakafakana. [Reinhart-Rogoff] dia nametraka sela amin'ny andalana 30 ka hatramin'ny 44 fa tsy andalana. 30 hatramin'ny 49… Ity hadisoana amin'ny spreadsheet ity… dia tompon'andraikitra amin'ny fahadisoana -0.3 isan-jato amin'ny fitomboan'ny harin-karena faobe navoakan'ny RR amin'ny sokajy trosam-panjakana ambony indrindra/GDP." Belzika, indrindra indrindra, dia manana 26 taona miaraka amin'ny trosa amin'ny GDP mihoatra ny 90 isan-jato, miaraka amin'ny taham-pivoarana salan'isa 2.6 isan-jato (na dia isa iray monja aza izany noho ny lanja etsy ambony).
Mother Jones Nantsoina hoe "The Excel Error Heard Round the World."
Fingerprints an'i Pete Peterson
Tsy mahagaga raha manana fifandraisana amin'ny miliaridera Wall Street i Reinhart sy Rogoff Pete Peterson, mpankafy ny asany. Peterson dia nanentana ny fampihenana ny fiarovana ara-tsosialy sy ny Medicare nandritra ny am-polony taona maro mba hisorohana ny krizy trosa izay nampitandremany fa hampiakatra ny tahan'ny zanabola ary handrava ny toekarena. (Tsy nahavita nampitandrina momba ny fananganana krizy tao Wall Street i Peterson nandritra ny fotoana niasany tao amin'ny Blackstone Group.)
Rehefa Washington Post mpanoratra Suzy Khimm nanondro an'i Peterson fa ny Etazonia dia nanangana fatiantoka lehibe nandritra ny krizy ara-bola saingy nitazona ny tahan'ny zanabola ambany dia ambany, namaly i Peterson fa mbola mila mailo i Amerika: "Fantatrao [Kenneth] Rogoff sy [Carmen] Reinhart - niresaka tamin'izy ireo aho, ary Nilaza izy ireo fa tampoka ny [krizim-trosa], maranitra izy ireo, tena lehibe izy ireo. Ny risika dia lehibe loatra. Amin'ny fotoana iray, raha mandroso amin'ny krizy isika, dia hihena ny fahatokisan-tena amin'ny toekarentsika amin'ny ankapobeny. "
Araka ny voalazan'ny Foiben'ny Media sy ny Demokrasia amin'ny antsipiriany ao amin'ny tatitra an-tserasera, "Ny Piramida Peterson", nandany antsasa-tapitrisa dolara ny miliaridera Blackstone lasa mpanao asa soa mba hampiroboroboana an'io hiran'ny loza io. Tamin'ny alàlan'ny Fondation Peter G. Peterson, i Peterson dia namatsy vola saika ny eritreritra rehetra sy ny tsy mitady tombony izay miasa amin'ny olana mifandraika amin'ny tsy fahampiana sy ny trosa, anisan'izany ny supergroup astroturf farany indrindra, "Fix the Debt," izay nametraka fe-potoana tamin'ny 4 Jolay 2013 ho an'ny fiarovana ny tetibola fitsitsiana.
Reinhart, nofaritan'ny New York Times amin'ny maha "vehivavy mpahay toekarena indrindra eran'izao tontolo izao", dia mpiara-miasa ambony ao amin'ny Peterson Institute for International Economics nanorina, nitantana ary vatsian'ny avy amin'i Peterson. Reinhart dia voatanisa ho mpandray anjara amin'ny hetsika Peterson Institute, toy ny azy fihaonam-be 2012 miaraka amin'i Paul Ryan, Alan Simpson, ary Tim Geithner, ary lahateny sy hetsika Peterson maro hafa hita ao amin'ny YouTube. Izy dia manambady mpahay toekarena sy mpanoratra Vincent Reinhart, izay manao asa mitovy amin'izany ho an'ny American Enterprise Institute, novatsian'ny Peterson Foundation ihany koa.
Kenneth Rogoff dia voatanisa ao amin'ny Advisory Board ny Peterson Institute. Ny Peterson Institute dia nanao banky ary namoaka fiaraha-miasa maharitra amin'ny boky 2011 Rogoff-Reinhart, "A Decade of Debt", izay toa nampiasa ny angon-drakitra diso ireo mpanoratra mba hahatratrarana ny fehin-kevitra mitovy ary mampitandrina mafy ny amin'ny "enta-trosa" manomboka amin'ny taona 2017 izay "hivesatra be. ao amin'ny fandaharam-potoan'ny politikan'ny daholobe amin'ny toekarena mandroso sy tsenam-bola manerantany mandritra ny fotoana fohy." (Mariho fa tsy ny olona rehetra mifandray amin'ny Institiota no manetsika ny antoko Peterson.)
Famakafakana bankirompitra
Namoaka resabe roa tamin'ny fandalinana Amherst ny mpanoratra. Amin'ny farany, izy ireo dia manohitra ny mety hiheveran'ny olona rehetra fa "mandiso hevitra ny fanadihadiana hanohanana ny fitsitsiana" na fandaharam-potoana ara-politika. Angamba nisy ifandraisany tamin'ny sombin-javatra tahaka ity mitondra ny lohateny ity "Ny trosa be loatra ary ny toe-karena tsy afaka mitombo" izany dia mampitandrina ny amin'ny famporisihana bebe kokoa amin'ny fotoana izay mahatonga ny tsy fananana asa faobe amin'ny fiainana sy ny fiveloman'ny mpiasa tanora sy antitra.
Ireo mpahay toekarena toa an'i Herndon, Ash, Pollin, Baker, ary Krugman dia tsy mbola nividy hevitra hoe afaka manapaka ny lalan'ny krizy ny toekarena, ary ankehitriny ny angona avy amin'ny fandalinana Reinhart-Rogoff, avy amin'ny firenena Eoropeana maro, avy amin'ny FMI, ary hatramin'ny Fanjakan'ny CMD any Wisconsin (faha-44 amin'izao fotoana izao amin'ny famoronana asa), manohana ny fifandirany.
Raha mba manana antsasaka miliara izy ireo hanaparitahana ny vaovao.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome