Nandondona ny totohondry tao ambadiky ny lampihazo ilay mpamokatra. “Tianay izany, fantatrao . . .” Nanao ilay fihetsika indray izy, nitsiky mamy, satria izaho sy ilay mpifanolobodirindrina amiko dia nafatotra tamin'ny mikrofon'ny radio nandritra ny adi-hevitra dimy minitra momba ny vaovao hariva. Nazava tsara ny tiany holazaina. Tiany hofoanana izahay. Tsy tiany hiresaka amim-pahendrena sy handamina ny tsy fitovian-kevitray izahay. Naniry rà tamin’ny tany izy.
Tena miady hevitra intsony ve isika, sa mifampivazavaza avy amin’ireo hady mifanandrina? Tamin'io andro io, ny lohahevitra izaho sy ny tanora mpisolovava avy Spiked Ny gazetiboky dia niady hevitra momba ny trolling amin'ny Internet. Nanaitra ahy ho toy ny mahatsikaiky izany: ny famaritana ny trolling, raha ny marina, dia milaza zavatra manafintohina fotsiny mba handratra na hanentana olona hafa ho tezitra. Miorina amin'izany, ny fanehoan-kevitra britanika dia niasa toekarena trolling nandritra ny taona maro.
Izany no heverin'ny mpamokatra fa mahatonga ny radio sy ny televiziona tsara amin'izao fotoana izao: mandritra ny dimy ka hatramin'ny fito minitra, dia apetraka eo anoloan'ny olona iray izay tapa-kevitra ny hanana fomba fijery mifanohitra amin'ny anao ianao ary andrasana hivoaka izany. Na inona na inona mandeha, ankoatra ny fitenenan-dratsy, fanalam-baraka na hafetsena. Amin'ny ankapobeny, ady totohondry ho an'ny olona ratsy amin'ny PE izany. Ding-ding, ary lasa izy ireo.
Betsaka ny zavatra mahafinaritra momba ny asa fanaovan-gazety britanika ary tsy iray amin'izy ireo mihitsy izany. Ny fomban-drazana fahavalontsika, izay nofaritan'ny mpanoratra Graham Linehan ho “sehatra iray izay tsy misy toerana azo atao afa-tsy ho an'ireo izay mifanohitra amin'ny diametrika, izay tsy ekena ny fiovam-po”, dia tsy natao ho an'ny reraka. Manova ny fihaonambem-pirenena ho toy ny lavaka fandravana ny lohan'ny fifampiresahana noho ny laza sy ny vola; ary tsy noho ny laza sy ny vola be. Ao amin'ny kianjan'ny gladiatera amin'ny lahateny ampahibemaso, ny zava-dehibe dia tsy ny hoe marina na diso ianao, fa ny hamafin'ny hamafin'ny lehilahy hafa. Ary matetika dia lehilahy.
Efa-taona aho no niseho tamin'ny fahitalavitra sy radio ary matetika aho no tsara vintana asaina miresaka momba ireo olana tena tiako, manomboka amin'ny zon'ny vehivavy ka hatramin'ny fanavaozana ny fiahiana, na ekena ho an'ny polisy ny midaroka lehilahy. ho faty noho ny tsy nety nifidy lalana mody namakivaky tsipika fihetsiketsehana. Ela be vao tsapako fa fahasembanana ny fiahiana ny olana eo am-pelatanana – satria raha miahy ianao dia mety hahatezitra anao ny mpifanandrina aminao, ary raha tezitra ianao dia resy. Satria miahy ny olana izay mbola tohizako aho rehefa anontaniana aho – fa vao mainka mampiahiahy ny endrika aho.
Ny iray amin'ireo olana lehibe dia ny Über-Ny rafitra adversarial dia manao sampana kely amin'ny trolls matihanina amin'ny elatra havanana, na dia misy poizina aza, dia toa maneho ampahany manan-danja amin'ny marimaritra iraisana. Vao haingana aho no nasaina Politika Alahady miady hevitra momba ny fanavaozana ny fiahiana amin'ny solombavambahoaka Tory izay toa tsy nahafantatra firy na tsy nahafantatra izay tena idiran'ny politikan'ny antokony. Ny fanamby dia tsy ny fandresen-dahatra ny tohan-kevitry ny mololo momba ny hoe iza na tsy mendrika ny ho tsy manan-kialofana fa ny hipetraka eo amin'ny fipetrahana amin'ny filazàna ireo tohan-kevitra ireo. Ny zava-manahirana dia ny olona rehetra dia toa somary mitombina kokoa, antonony ary ofisialy rehefa manao akanjo amin'ny vaovao.
Tsy mitombina ny fiantsoana ny famarotana teboka zaza tsy ampy taona izay mandrafitra ny ankamaroan'ny votoaty ara-politika amin'ny onjam-peo britanika hoe “ady hevitra”. Tsy adihevitra izany, afa-tsy amin'ny fomba iadian'ny ankizy roa amin'ny lollipop iray. Ny teny hoe "ady hevitra" dia midika fa ny tanjona faratampony dia ny hianatra zavatra na farafaharatsiny mba hamaritana ny lalana mandroso, fa tsy ny hamokatra karazana lalao kiakiaka manaitra izay mahatonga ny lohateny lehibe sy mitarika fifamoivoizana mankany amin'ny tranokala tsy misy dikany.
Hatramin'ny nifindran'ny fanehoan-kevitra britanika ho any amin'ny media sosialy, ity spleencockery tantanan'ny sehatra ity dia afaka mandeha tsy misy fetra izao, ao amin'ny forum izay tsy mamela ny fiovam-po ary tsy mihoatra ny 140 litera. Navelan'ny Twitter ho tonga ho azy ny fitiavam-pitiavana britanika amin'ny fihetsika tsy misy dikany sy tsy misy dikany, ary ny fanesoana sy fanararaotana narahina dia tsy ny faritanin'ny trolls amin'ny Internet ihany. Fomban-drazana hatrany amin'ny Commons izany: maro amin'ireo zazalahy mpanatitra bile tsy fantatra anarana indrindra ao amin'ny Twitter no ho ao an-trano eo amin'ny dabilio voalohany amin'ny Fanontanian'ny Praiminisitra, raha omena ny fahafahana.
Ny ampahany faran'izay tiako indrindra amin'ny adihevitra amin'ny fahitalavitra dia ny fotoana hialanao amin'ny toerana mamirapiratra ary hiverina amin'ny tontolo tena izy, rehefa tsy maintsy manao resaka kely am-pirahalahiana amin'ilay olona "niady hevitra" ianao, rehefa mandalo amin'ny dingana saro-pady ny injenieran'ny feo. manala ny mikrô amin'ny radio nefa tsy mirodana ny atin'akanjonao. Mihoatra noho ny fahalalam-pomba matihanina amin'ny fifanakalozam-pitsikiana miafina, ny fahatakarana fa mety ho mody mifankahala isika eo amin'ny efijery, saingy mpinamana tokoa isika rehetra, rehefa maty ny fakan-tsary. Anisan'ny sangany amin'ny haino aman-jery iray ihany izahay, mihazakazaka amin'ny faribolana iray ary milalao lalao mitovy.
Rehefa nilalao an'io lalao io nandritra ny efa-taona aho, mino aho fa ny resy dia ny mpijery rehetra, ny mpihaino rehetra ary ny mpamaky rehetra izay tsy maintsy miaritra amin'ny loha miresaka midradradradra tsy misy dikany amin'ny resaka tsy misy dikany ary ny filazana fa izany dia kabary am-pahibemaso manorina sy fanehoana ara-drariny ny hevitra isan-karazany.
Mazava ho azy fa misy toerana ho an'ny kabary, ho an'ny famirapiratana ary ho an'ny fomba fijery mifanohitra. Tena mpankafy ny fandraisana anjara amin'ny fomba manorina aho, saingy indraindray ianao dia mahita ny tenanao mipetraka mifanandrify amin'ny baomba tsy miangatra miaraka amin'ny karavato lafo vidy sy ny fatran'ny sandwich ham, ary amin'ireo toe-javatra ireo dia tsy azonao atao afa-tsy izay azonao atao ny manompo azy ny lamosiny amin'ny sakafo maraina. , na manompoa ny tenanao. Amin'ny ankabeazan'ny toe-javatra hafa anefa, tsara lavitra kokoa no ho vita raha toa ka navela hiresaka momba ny olana ny manam-pahaizana, ny mpandinika ary angamba ny olon-tsotra vitsivitsy, fa tsy ny fifampikiakianan'ny olona mandra-piverin'ny olona iray. Satria ny marina momba ny ra amin'ny gorodona amin'ny kianja dia natao hanalana antsika amin'ny politika tena izy.
Laurie Penny no tonian-dahatsoratry ny New Statesman.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome