Fanafihana roa no nataon'ny tafika amerikanina tamin'ny faran'ny herinandro. Ny fanafihana iray dia nitarika ny famoahana ilay olona ahiahiana ho mpampihorohoro avy any Libia ho any amin'ny sambo an-dranomasina ary ny fanafihana iray hafa dia hetsika tany Somalia izay tsy nahomby.
Ari Fleischer, sekretera mpanao gazety tao amin'ny Trano Fotsy teo aloha George W. Bush, izay mihevitra ny filoha Barack Obama ho “mpihatsaravelatsihy” amin'ny fampielezan-kevitra manohitra ny politikan'ny fampihorohoroana an'i Bush, dia naneho hevitra tao amin'ny Twitter:
Bush 4th mitohy ny fe-potoana: famotorana tsy misy mpisolovava; Fandikana miafina; Manangom-bokatra sy misintona amin'ny tany manjaka; Fanagadrana tsy misy fetra
Fleischer dia tsy nilaza izany fotsiny mba hampahatsiahivana ny olona fa nanohitra an'ireo politika ireo taloha i Obama fa mba hankalaza ampahibemaso ihany koa fa mampiasa azy ireo i Obama. Imbetsaka tamin'ny volana Jona, amin'ny maha-mpaneho hevitra ny CNN azy, no niantsoany ny fe-potoam-piasana faharoan'ny fiadidian'i Obama ho “fepetra fahefatra ho an'i Bush” ary nidera an'i Obama noho ny “niady mafy tamin'ny fampihorohoroana mba hiarovana antsika.” Nasongadiny ny fomba nisokafan'i Guantanamo ary nandray ny fitokonan'ny drôna, ny vaomiera miaramila ary ny antso an-tariby.
Abu Anas al-Libi, araka ny ny tatitra iray nataon'ny Associated Press, voasambotra tamin'ny “hetsika Delta Force haingana teny an-dalambe” tao Tripoli. Nametraka ny fiarany teo ivelan'ny tranony i Al-Libi. Nanodidina azy ny commande folo tao anaty fiara. Potika ny fitaratry ny fiarany ary tratra ny basy. Nosamborina izy ary nosamborina talohan'ny nandosiran'ny tafika azy, nitondra azy tany amin'ilay nofaritan'ny mpitondra tenin'ny Pentagon George Little ho "toerana azo antoka ivelan'i Libya." [Fanamarihana: Ny zanany hoy i Tsy nanana fitaovam-piadiana i Al-Libi.]
Ny governemanta amerikana dia nilaza fa i Al-Libi, izay Nazih Abdul-Hamed al-Ruqai no tena anarany, dia nandray anjara tamin'ny “fidarohana baomba tamin'ny 1998 ny Masoivohon'i Etazonia tany Dar es Salaam, Tanzania ary Nairobi, Kenya, izay nahafatesana olona 220 mahery.” Nahazo vola 5 tapitrisa dolara teo amin'ny lohany i Al-Libi ary tao anatin'ny lisitr'ireo mpampihorohoro tadiavin'ny FBI indrindra hatramin'ny fanafihana tamin'ny 11 Septambra.
Mpanampy akaiky an'i Osama bin Laden taloha, Jamal Ahmed al-Fadl, nivadika tamin'ny tapaky ny taona 1990, araka ny New York Times, ary “lasa vavolombelona niara-niasa tamin'ny governemanta Amerikana.” izy dia nijoro ho vavolombelona tamin'ny 2001 fa i Libi dia “injeniera informatika izay nitantana ny solosain'ny vondrona.”
Na izany aza, araka ny niaiky ny AP:
…Tsy fantatra mazava raha nanana anjara toerana lehibe tao amin'ny fikambanana mpampihorohoro ilay al-Libi, 49 taona — ny anjara asany tamin'ny fanafihana tamin'ny 1998 dia ny fisafoana ny iray amin'ireo masoivoho lasibatra — ary tsy nisy teny avy hatrany fa izy dia nandray anjara tamin'ny hetsika mpitolona tany Libya. Nolavin'ny fianakaviany sy ny mpiara-miasa teo aloha fa mpikambana ao amin'ny al-Qaida izy ary nilaza fa tsy nanao hetsika intsony izy hatramin'ny niverenany tao an-trano tamin'ny 2011…
Nandositra ny firenena tamin'ny taona 1990 i Al-Libi, izay anisan'ny vondrona mpiady Islamika Libiana nikomy tamin'ny fitondran'i Muammar Gadhafi. Nipetraka tany Soudan nandritra ny fotoana kelikely izy ary tonga tany Grande-Bretagne. Nosamborin'ny Scotland Yard izy tamin'ny 1999, saingy, noho ny tsy fahampian'ny porofo, dia navotsotra izy ary nandao an'i Grande-Bretagne. Nandeha tany Afganistana izy sy ny fianakaviany, saingy nandositra nankany Iran izy avy eo, ary tany no nitazonana azy sy nitazonana azy nandritra ny fito taona. Tamin'ny Aogositra 2011, niverina tany Libia izy satria tao anatin'ny fitsabahan'ny tafika tohanan'ny OTAN ny firenena.
Mampametra-panontaniana ny amin'ny antony tsy nanasana ny governemanta Libiana hiara-miasa ny hetsika ao Libia. Mitovy amin'ny fanafihana an'i Osama bin Laden tany Pakistan, nampiseho fa tsy vonona ny hatoky ny governemanta Libiana na ny sampam-piarovana azy i Etazonia. Ary ny governemanta Libiana dia nanameloka ny “kidnapping” ny iray amin'ireo olom-pireneny.
Nilaza ny manampahefana amerikana fa ara-dalàna tanteraka ny fanatanterahana ny hetsika manohitra an'i Al-Libi eo ambany fahefan'ny ady nomen'ny Kongresy, saingy toa azo iadian-kevitra be izany. Jeremy Bash, izay lehiben'ny mpiasa tao amin'ny Pentagon sy CIA teo ambany fitarihan'i Obama, dia nilaza tamin'ny Times hoe: "Ity no hetsika tokana voalohany teo ambany fahefan'ny miaramila mba hisambotra olona ivelan'ny faritra misy ady na toerana tsy misy fanjakana toa an'i Somalia." Nanome soso-kevitra i Bash hoe: "Tsy mifanaraka amin'ny azy ireo foana ny tombontsoantsika, ary indraindray tsy maintsy mihetsika isika satria tsy manana finiavana na fahaiza-manao, na izy roa."
Saingy niaina an-kalamanjana izy ary ny Times dia nitatitra ihany koa hoe: "Ny drafitra hanenjika azy dia nodinihana imbetsaka tamin'ny tompon'andraikitra fantatra amin'ny anarana hoe komity lefitra, izay ahitana tompon'andraikitra laharana 2 avy amin'ny governemanta rehetra, talohan'ny nanadiovany azy sy nalefa tany amin'ny kabinetra. sekretera tamin'ny tolo-kevitr'izy ireo ary farany tamin'Andriamatoa Obama. Noho izany, toa hafahafa ny miady hevitra fa nisy varavarankelin'ny fahafahana hikatona tampoka raha toa ka tsy nametraka sy nisambotra an'i al-Libi ny ekipan'ny Delta Force.
Al-Libi izao dia nanjavona toy ny olona ahiahiana ho mpampihorohoro fony i Bush filoha. Ny fitantanan'i Obama dia tsy hanaiky ampahibemaso ny toerana nitazonana azy na ny fotoana mety hatolotra ny fitsarana federaly noho ny fiampangana azy. Tombanana ho amin'ny sambo an-dranomasina izy, tahaka ny komandin'ny miaramila Al Shabaab teo aloha Ahmed Abdulkadir Warsame, izay notanana nandritra ny roa volana tao anaty sambo tamin'ny 2011 ary nohadihadiana alohan'ny nanoroana hevitra momba ny zony. Raha ny zava-misy, dia voalaza fa nandà azy ireo i Warsme. Nametraka fanontaniana taminy nandritra ny herinandro ny mpitandro ny filaminana talohan'ny nandefasana azy tany Manhattan mba hotsaraina. Niaiky ny helony izy ary manohy manome faharanitan-tsaina ho an'ireo manam-pahefana izay ampiasaina hanenjika ireo “operatera mpampihorohoro iraisam-pirenena ambony”.
Tantaram-pahombiazana i Warsame, na izany aza, tena tsy maintsy nitazona azy am-ponja nandritra ny roa volana ve ny miaramila vao namaky ny zony ary nanontaniana raha mila mpisolovava izy? Moa ve izy nandà tsy hiresaka amin’ny mpitandro ny filaminana momba ny zavatra fantany raha toa ka tsy notanana am-ponja tamin’ny voalohany noho izay noheveriny fa mety ho fe-potoana tsy voafaritra?
Ny fandefasana ny tafika amerikana ho any amin'ny firenena iray hisambotra olona ahiahiana ho mpampihorohoro dia voalohany indrindra dia fiafarana niniana natao hamahana ny olana mety ho nanan'ny governemanta amerikana tamin'ny famoahana an'i Al-Libi. Manimba ity dingana ara-dalàna iraisam-pirenena ity izany amin'ny alàlan'ny fanoloran-kevitra ny firenena hafa fa afaka miditra fotsiny any amin'ireo firenena misy olona tiany hosamborina sy hialana amin'ny fizotran'ny fampodiana satria mino ny governemanta amerikana fa manana faharanitan-tsaina mahasoa amin'ny ady amin'ny fampihorohoroana i Al-Libi.
Ao amin'ny lalàna iraisam-pirenena, izany ekena voalohany indrindra fa ny fanjavonana an-terisetra dia “heloka bevava manohitra ny maha-olombelona”. Ny governemanta amerikana dia nanameloka firenena hafa noho ny fanjavonana an-keriny.
Mbola lavitra ny fitazonana an'i al-Libi manaiky momba ny foto-kevitra iray nasongadin'ny Biraon'ny Mpanolo-tsaina ara-dalàna tamin'ny 2002 nataon'i John Yoo, mpanohana mafana fo ny fampijaliana ireo voafonja sy . Nohamarinin'i Yoo ny famoahana azy tamin'ny filazàna hoe: “Tanjona manokana ny fitazonana an-keriny an'ireo mpiady fahavalo, izay miavaka tanteraka amin'ny fitazonana sivily ho an'ny fampiharana ny lalàna tsotra. Fanasaziana no tanjon'ny fitazomana ny fampiharana ny lalàna. … Ny tanjon'ny fitazonana miaramila, mifanohitra amin'izany, dia ny fisorohana ihany.”
Marina fa tsy nisafidy ny hampiasa drôna i Obama mba hamonoana an'i al-Libi, saingy toa miolikolika ny fiderana ny fitantanan'ny filoham-pirenena noho ny tsy fanatanterahana hetsika izay mety ho tsy ara-dalàna kokoa ary fanitsakitsahana ny fiandrianam-pirenen'i Libya.
Teo anelanelan'ny fanafihana tany Somalia sy ny hetsika famoahana tany Libia, tsy tokony hifantoka amin'ny hoe nahomby na tsia ireo hetsika ireo fa ny zavatra lazain'izy ireo momba ny ady maloto ataon'i Amerika.
Amin'ny maha "Hunter", izay nanompo teo ambany fitarihan'ny Jeneraly Stanley McChrystal, ny Admiral William McRaven sy ny komandin'ny Hery manokana hafa ho mpikambana ao amin'ny Joint Special Operations Command (JSOC) dia nilaza tamin'i Jeremy Scahill tamin'ny bokiny, Ady ratsy, “Toerana ady izao tontolo izao ary miady isika. Noho izany dia afaka mandeha any amin'izay tiany ny miaramila ary manao izay tiany hatao, mba hanatrarana ny tanjon'ny fiarovam-pirenena amin'izay fitantanan-draharaham-panjakana. "
Ny ankamaroan'ny hetsika dia "ara-dalàna azo iadian-kevitra" ary ivelan'ny "sehatra ady rehetra voalaza". Na dia eo aza izany, maro ao amin'ny JSOC no manohana ny “toe-javatra tsy ara-dalàna” ary ny lehilahy ao amin'ny hery dia toy ny “amboadia eo amin'ny tendron'ny lefona manao izay heverin'ny sasany fa asan'Andriamanitra ary misy mihevitra fa asan'i Amerika.” Izy ireo dia manatanteraka ny vina izay nananan'ny filoha lefitra teo aloha Dick Cheney sy ny sekreteram-piarovana teo aloha Donald Rumsfeld momba ny fomba hanatanterahan'i Amerika ny fandaharam-potoanany manerana izao tontolo izao.
Tahaka an'i Buzzy Krongard, tale mpanatanteraka teo aloha ao amin'ny CIA, nilaza tamin'ny 2001 fa ny Ady amin'ny fampihorohoroana dia "ho resy betsaka amin'ny alàlan'ny hery tsy fantatrao, amin'ny hetsika tsy ho hitanao ary amin'ny fomba mety tsy tianao. mahalala ny momba azy.”
Noho izany, ny fitantanan'i Obama dia tsy nianatra fotsiny, araka ny holazain'i Cheney, fa "mety" ireo hetsika ireo. Nitombo ny fitondrany niantehitra tamin'izy ireo mba hitazonana ny fanjakazakan'i Amerika amin'izao tontolo izao. Nosafidian'izy ireo tamin'ny fomba pragmatika izay politika maharitra ary inona no tsy politika. Izany dia nahatonga ireo tompon'andraikitra ao amin'ny fitantanan'i Bush teo aloha nahatsiaro ho voamarina satria nihena hatrany ny fanontaniana momba ny fotopampianarana hanamarinana ny fampiasan-kery tsy voafehy izay nataon'izy ireo nalaza—fa izao tontolo izao dia ady ary ny tafika amerikana dia “afaka mandeha na aiza na aiza tiany” mba “hiaro ny firenena. fiarovana.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome