Ity no ampahany faharoa amin'ny andian-tantarako momba ny fomba nivezivezen'i Hillary sy Bill Clinton ary Paul Krugman ho setrin'ny fandresen'i Bernie Sanders tamin'ny fifidianana ary nihazakazaka mafy tamin'ny fitantanam-bola sy ny heloka bevava. Amin'ny tsanganana voalohany Nanao ny “satroka” momba ny kriminôlôjia aho mba hanazavana ny fomba nanitikitika an'i Bill ny toerana mahasosotra (diso sy fanavakavaham-bolon-koditra) izay notarihin'i Hillary sy izy taloha. Vao mainka hafahafa izany satria vao haingana i Hillary sy Bill no nanda an'ireo toerana ireo. Tamin'ny tapaky ny taona 1990, i Hillary sy i Bill dia nikatsaka ny hanaparitaka "sahiran-tsaina ara-moraly" momba ny "mpiremby mahery vaika" mainty hoditra mba hahazoana antoka ny fandalovan'ny volavolan-dalàna momba ny heloka bevava izay nitarika ny fampidirana am-ponja faobe ary avy eo hitazomana ny tsy fitoviana 100 amin'ny iray. sazy ho an'ny crack v. powder cocaine raha vao fantatra fa ny tsy fitovian'ny sazy tsy misy fotony ara-tsiansa dia nitarika fisondrotry ny fanagadrana ny mainty hoditra sy ny Latinos. Mampalahelo ihany koa ny filazan'i Bill fa ny mpanao fihetsiketsehana Black Lives Matter dia “miaro” ireo namono zaza mainty hoditra.
Ato amin'ity tsanganana faharoa ity dia manome teny manodidina tena ilaina amin'ny fahatakarana ny hazakazaka an'i Krugman miankavanana momba ny fitantanam-bola aho. Mety tsy ho azon'ny mpamaky hoe ahoana ny elatra farany havanana amin'ny politika ara-toekarena teo amin'ny fitantanan'i Clinton. Bill Clinton sy Al Gore dia roa tamin'ireo mpitarika matanjaka indrindra tao amin'ny “New Democrats” – vondrona Demokraty tapa-kevitra ny hamindra mafy ny antoko ho amin'ny ankavanana amin'ny toe-karena, tetibola, fiarovam-pirenena, fitsipika ary heloka bevava. Ny fitaovana politikan'ny New Democrats dia novatsian'ny Wall Street famatsiam-bola be dia be fa ny fanohanana ara-poto-piainany dia avy amin'ireo mpahay toekarena izay “liberal” amin'ny olana ara-tsosialy sasany. Ny Clintons sy Gore dia nanatitra ho an'ny Wall Street tamin'ny alàlan'ny fandraisana ireo "de's" telo - ny fanalefahana, ny fanararaotana ary mitana ny toeran'ny decriminalization izay nandrisika sy namela bubble kambana hivelatra haingana. Ny bubble “dot com” no bubble voalohany nipoaka. Nipoaka ny bubble trano tamin'ny faramparan'ny taona 2006, nitarika ny krizy ara-bola tamin'ny 2008 sy ny Fihemorana lehibe izay nanomboka tamin'ny 2007.
Miresaka lahatsoratra anankiroa izay mampiseho ny maha-marina indrindra ireo mpahay toekarena “liberaly” tamin'ny vanim-potoana Clinton tamin'ny politikan'ny pro-corporation notohanan'ny New Democrats aho. Ireo lahatsoratra roa ireo dia navoaka tao Fortune tamin'ny lohataona 1999 - herintaona teo ho eo talohan'ny tampon'ny bubble dot com. Tamin'izany vanim-potoana izany dia nirehareha tamin'ny plutocrat ilay gazety. Ny feon'ny mpahay toekarena nanoratra ilay lahatsoratra dia iray amin'ny fanenjehana ny fitsaratsaram-poana ataon'ny plutocrats.
Zava-dehibe ny mahatakatra ny fihaonan'ny toe-draharaha ara-toekarena sy ara-politika tamin'ny lohataona 1999 tany Etazonia. Clinton dia nanao ny dingana miavaka tamin'ny 1996 tamin'ny fanendrena an'i Alan Greenspan hanohy hitantana ny Fed. Greenspan dia mpiara-miasa Ayn Rand notendren'ny filoha Reagan hitantana ny Fed. Nalaza ho mpanohana an'i Charles Keating i Greenspan, ilay hosoka malaza indrindra amin'ny fitahirizana sy fampindramam-bola. Ny fiderana rehetra nataon'i Greenspan momba ny fiasan'i Keating sy ny faminaniana momba ny fahombiazana ho an'ny Lincoln S&L dia hita fa diso tanteraka. Efa ela i Greenspan no nitarika ady tsy masina tamin'i Glass-Steagall, nikatsaka ny handroaka tamin'ny alàlan'ny fanovana sy fandikana am-polony natao hanimba ny fiarovana azy. Greenspan ihany koa dia nankahala ny fampiasana ny fahefana ara-dalàna tokana an'ny Fed eo ambanin'ny Lalàna momba ny fiarovana ny trano sy ny fitoviana amin'ny taona 1994 (HOEPA) mba handrara ny mpampindram-bola rehetra, anisan'izany izay notsindrian'i Krugman ankehitriny fa orinasa "aloka" tsy mahazatra ny lalàna federaly izay manam-pahaizana manokana amin'ny fanaovana predator. ary ny fampindramam-bolan'ny mpandainga hosoka. Nolavin'i Greenspan ny fampiasana HOEPA mba hampitsaharana ny fampindramam-bola mpiremby sy hosoka na dia nitombo be aza izany. Ny mpandimby an'i Greenspan Ben Bernanke (Repoblikana iray hafa izay hotendren'ny Filoha Obama hanohy hitantana ny Fed taorian'ny krizy ara-bola dia nahatonga ny tsy fahombiazany ara-dalàna) dia nandà ny hampiasa ny HOEPA mba hiarovana ny vahoaka amerikana amin'ireo fampindramam-bola maloto sy hosoka ireo. Nampiasa ny fahefan'ny HOEPA izy tamin'ny farany nandrara ny fampindramam-bolan'ny mpandainga tamin'ny Mey 2008 - tokony ho herintaona taorian'ny nahafatesan'ny tsena faharoa ary saika nitsahatra ny fampindramam-bolan'ny mpandainga. Na izany aza, nahemotra hatramin'ny Novambra 2009 ny datin'ny fe-potoam-piasan'ny fitsipika, sao hanakorontana ny mpampindram-bola maloto sy mamitaka.
Ny fitantanan'i Clinton dia efa naneho fankahalana mafy tamin'ny lalàna ara-bola tao amin'ny SEC, niara-niasa tamin'ny Repoblikana mba hanakanana ny ezaka fanavaozana lehibe nataon'ny filohan'ny SEC Arthur Levitt. Nanomboka tamin'ny 1998 ary nitohy tamin'ny lohataona 1999 dia nahomby ny fitantanan-draharaha nanakana ny ezaka nataon'i Brooksley Born mba hiarovana ny toekaren'izao tontolo izao amin'ny olana ho avy mifandraika amin'ny famatsiam-bola - ary taty aoriana tamin'ny 1999 dia nandany hetsika iray izay nandrara ny mpandrindra ho avy tsy hanome izany fiarovana izany. Niara-niasa tamin'ireo Repoblikana mpandala ny nentin-drazana indrindra tao amin'ny Kongresy ny fitantanan'i Clinton mba hanafoanana ny lalàna Glass-Steagall. Tamin'ny 1999, Citigroup sy Travelers Insurance dia nanaiky ny fampivondronana lehibe indrindra teo amin'ny tantara ara-bola - ho fanoherana an-kalamanjana ny Lalàna Glass-Steagall mba hahombiazana amin'ny fanodikodinana ny Kongresy hanafoana ny lalàna. Robert Rubin, Tale Jeneralin'ny Goldman Sachs teo aloha, mpitarika ny governemanta tamin'ny famotehana an'i Glass-Steagall, dia nanambara fa hiala amin'ny maha-Sekreteram-bolan'i Clinton azy izy. Tonga dia niditra tao amin'ny Citigroup izy. Tamin'ny 1999, na dia talohan'ny fanafoanana ara-dalàna ny Glass-Steagall aza, ireo banky izay nanararaotra voalohany tamin'ny fandroahana ny Glass-Steagall nataon'i Greenspan ary nanomboka nivarotra antoka dia efa niharan'ny fatiantoka mafy.
Ireo mpahay toekarena “liberaly” no nanohana mafy ny fanapotehan'ny fitantanan'i Clinton ny fitsipika ara-bola mahomby. Anisan'izany ezaka izany ny fanafoanana ny didy amam-pitsipika, fa ny tsy fanaraha-maso dia ny mpanompovaviny nanimba kokoa. Naka ampahany lehibe avy amin'ny iray amin'ireo mpahay toekarena ireo aho mba hanehoana ny halaviran'ny elatra havanana.
Ny lahatsoratra voalohany
Ny mpanoratra ny lahatsoratra voalohany (26 Aprily 1999) dia nisafidy lohateny niniana fihantsiana. “Te Fitomboana? Mitenena anglisy hoe JE NE SAIS QUOI NY LES ANGLOPHONES.” Ny lahatsoratra dia nanamafy fa ny fitenenana anglisy dia fanalahidin'ny fitomboana ara-toekarena. Nihazakazaka namakivaky ireo firenena miteny anglisy lehibe ilay mpahay toekarena ary nanambara fa nahomby izy ireo. Irlandy no nanana ny taham-pivoarana ambony indrindra.
Misy i Irlandy, ilay antsoina hoe “tigra Celtic” vao haingana, nitombo tamin'ny tahan'ny 8% mahagaga nandritra ny dimy taona lasa.
Tokony hazava fa ny toekarena dia nalemy tamin'ny bubbles. Nofaritany ny tahan'ny fitomboan'i Etazonia (ny ankamaroany dia vokatra avy amin'ny bubble dot com) miaraka amin'ny teny mitovy amin'ny nampiasainy an'i Irlandy (“mahagaga”). Ny baomba fananan'i Irlandy dia mety hihoatra ny fisondrotry ny vola (mifanaraka amin'ny harin-karenany) ho avo roa heny noho ny haben'ny trano fonenana amerikana. Nahita fitomboana goavana anefa ilay mpahay toekarena rehefa nandinika (saingy tsy fantany) ireo bubbles manimba.
Ilay mpahay toekarena dia nampifanohitra ny fahombiazan'ny firenena miteny anglisy amin'ny hafa.
Ireo Amerikana Latina izay nihevitra fa nandao ny lasany dia mijery amin-tahotra ny krizy ara-bola indray.
Tsy nilaza ilay mpahay toekarena fa “ny Amerikanina latina … nihevitra fa nandao ny lasany izy ireo” satria nanome toky azy ireo ny mpahay toekarena amerikana fa tamin'ny fandraisany ny mantra nataon'ireo mpahay toekarena miteny anglisy hoe “Washington Consensus” momba ny politika ara-toekarena henjana ara-toekarena dia ambany izy ireo. “Taorian’izy ireo” ny lasa fandrosoana. Fa kosa, ny toekaren'ny elatra havanana notarihan'ireo miteny anglisy tamin'ny endrika Washington Consensus dia niteraka “krizy ara-bola” nifandimby nanerana an'i Amerika Latina.
Na dia nipoitra ho tompon-daka amin'ny fitomboana aza i Shina (ary talohan'ny niankinany tamin'ny bubbles, ny mpahay toekarena dia nanonona ny teny anglisy ho fanazavana ny fahasamihafana eo amin'ny firenena amin'ny tahan'ny fitomboana.
Inona no iraisan’ireo firenena nahavita nandroso na dia nijaly izao tontolo izao aza? Eny, mazava tsara amin'ny maso mitanjaka ny valiny—na ataovy sofina miboridana izany. Eny, ny iombonan'ireo firenena nanao ny tsara indrindra tamin'izao vanim-potoanan'ny nantenaina rava izao dia izy ireo no firenena miteny anglisy.
Ny Maherin'ny Economist: Alan Greenspan, Larry Summers, Margaret Thatcher & M. Friedman
Nanomboka tamin'ny fandreseny Anglo-Saxon ihany ilay mpahay toekarena. Izy sy ny mpiara-miasa aminy dia nanao fanazavàna maromaro momba ilay heverina ho fandresena.
Voalohany, misy ny teoria Alan Greenspan–sa ilay teoria Larry Summers? Ny politika ara-toekarena amin'ny toekarena miteny anglisy dia mazàna tantanan'ireo mpahay toekarena marani-tsaina miaraka amin'ny tongotra iray eo amin'ny tontolon'ny akademika, izay noho izany dia mandray fanapahan-kevitra tsara kokoa noho ny mandarins doctrinaire izay mitantana ny ministeran'ny fitantanam-bola. Ary ao anatin'ny tontolo iray izay niova tampoka ny fitsipika, dia nandeha ny tantara, ny lehilahy sy vehivavy hendry nandeha tany amin'ny MIT dia afaka mampifanaraka kokoa noho ireo birao izay manana ny hany fahaizany amin'ny politika birao.
Ny variana kely dia ny teoria Margaret Thatcher. Tamin'ny taona 1980 dia nisy firongatry ny foto-pisainana teo amin'ny tontolo miteny anglisy ho fanohanana ny tsena sy hanoherana ny fitsabahan'ny governemanta; angamba ny sisa amin'ny tontolo mandroso dia tsy nahita ny onja satria tsy afaka namaky an'i Milton Friedman tamin'ny tany am-boalohany.
Ny teboka iray manokana nataon'ny namana iray tamiko dia ny hoe ny mailaka sy ny Internet dia mametraka ny olona mampiasa soratra tsy misy alfabeta, toy ny Japoney, amin'ny fatiantoka manokana.
Tamin'ny 1999, tsara taorian'ny firodanan'ireo bubbles kambana, Japana no toekarena faharoa lehibe indrindra eran-tany ary efa nitombo tamin'ny tahan'ny avo indrindra i Shina ary tsy nitsahatra ka ho lasa toekarena faharoa lehibe indrindra. Raha toa ka manakana ny fitomboana ny fampiasana fiteny tsy misy alfabeta, dia tsy maintsy ho tsara lavitra kokoa amin'ny toe-karena ny Sinoa sy Japoney noho ny teny anglisy satria niroborobo be izy ireo ary nitondra mitovy amin'ny telopolo kilao tsy misy abidy ao amin'izy ireo. lasely. Saingy tsy hitan'ilay mpahay toekarena ny lesoka lojika tamin'ny vinavinan'ny namany.
Mampiharihary sy mahatsikaiky ny vinavinan'ny mpahay toekarena fa ny firenena miteny anglisy dia nitombo haingana kokoa noho izy ireo nametraka ireo mpahay toekarena tena mahay toa an'i Greenspan, Summers (samy notendren'i Bill Clinton), ary ilay mpahay toekarena nanoratra ny tsanganana miandraikitra ny politika ara-toekarena. Tsy mahagaga raha lasa mpivahiny ny fiavonavonana sy ny fandresen-dahatra Anglo-Saxon. Toy izany koa, tsy hahagaga na iza na iza fa ny mpahay toekarena sangany no handresy ny hevitra hoe ny famirapiratan'ny mpanoratra sy ny sasany amin'ireo mpahay toekarena sangany vitsivitsy dia nanazava ny fahombiazan'ny firenena Anglo-Saxon.
Raha toa ny mpahay toekarena MIT, Greenspan, ary Summers dia tena mamirapiratra ka manazava ny fitomboan'ny fitomboan'i Amerika, ny mpandrindra sy ny manampahefana ao amin'ny governemanta dia adala "izay ny hany fahaizany dia amin'ny politika birao." Soa ihany fa nametraka ny politika ara-toekarena eo am-pelatanan'ny mpahay toekarena Greenspan, Summers, ary MIT i Amerika ary manaisotra ny fahefana rehetra amin'ny birao tsy mahay.
Fa ny tena nahagaga avy amin'ilay mpahay toekarena “liberal” milaza tena dia ny teniny ho an'i Margaret Thatcher sy Milton Friedman ho fanazavana azo inoana momba ny fahamboniana Anglo-Saxon.
Ny tsy noheverin'ny mpahay toekarena mihitsy dia ny hoe ny taham-pitomboan'i Etazonia somary avo be izay noheverin'izy ireo tamin'ny 1999 dia mety ho vokatry ny dot com sy ny firoboroboan'ny trano.
Ny lahatsoratra faharoa
Nipoitra ny tsanganana faharoa nataon'ity mpahay toekarena ity Fortune tamin'ny 24 Mey 1999 teo ambanin'ny lohateny hoe "The Ascent of E-Man RIP: THE MAN IN THE GREY FLANNEL SUIT." Nitady fisokafana feno fihantsiana indray ilay mpahay toekarena.
Nihalehibe tao amin'ny toekarena voaomana aho. [T] hose izay nifehy ny “avo mibaiko” ao amin'ny toekarena, ireo indostria fototra, dia mpitantana fa tsy mpandraharaha, conformista izay tsy nohajaina noho ny famokarany noho ny tsy fivadihany, izay miankina amin'ny fahaizany ara-politika ny fandrosoan'ny asany. Ho an'ny mpiasa tsotra, dia nanana tombony ny rafitra: Sarotra ny nandroso, saingy rehefa nanana asa tsara ianao dia azo antoka ny fiainanao. Na izany aza, matetika ny toe-karena dia tsy nahomby ary tsy niraharaha ny filan'ny mpanjifa.
Tsia, tsy mpifindra monina avy any Eoropa Atsinanana aho. Ny toekaren'i Etazonia tamin'ny taona 50 sy 60 no resahiko, fony ny General Motors no modely amin'ny orinasa lehibe maoderina.
Tamin'izany andro izany, ireo mpandinika mandroso toa an'i John Kenneth Galbraith dia naneso ireo mpahay toekarena izay mbola nino ny zavatra nianarany tao amin'ny bokin'i Paul Samuelson, izay ny hoe ny tsena malalaka dia azo isaina mifanaraka amin'ny tolotra sy ny tinady. Rehefa dinihina tokoa, ny fandraharahana ny tenany dia mazava fa niala tamin'ny tsena sy ny drafitra.
Mifanohitra amin'izany kosa, amin'ny e-orinasa manara-penitra ankehitriny (jereo ny Cover Stories), ny orinasa dia matetika manana–na ny marimarina kokoa, manofa–kely nefa hery atidoha.
I Galbraith ilay olon-dratsy ao anatin'ilay sombin-javatra satria “mpandinika mandroso” izy. Ny Tale Jeneralin'ny orinasa lehibe dia ny "lehilahy mitafy flannel volondavenona" - tsy misy dikany loatra ny ratsy na mendrika omena tsiny mihitsy aza. Ireo tale jeneralin'ny fomba taloha izay nanangana orinasa toa an'i GM dia nesorina tamin'ny fanevatevana mahazatra nataon'ny mpahay toekarena - amin'ny maha-"biraoka orinasa". Ny mahery fo amin'ilay lahatsoratra dia ny "mpandraharaha". (Ny mpanoratra dia mampita an'i Ayn Rand sy ireo mpahay toekarena manohitra ny governemanta indrindra.) Ny mahery fo farany indrindra ho an'ny mpanoratra dia ny Tale Jeneralin'ny iray amin'ireo orinasa "dot com" izay misy mpiasa mahay.
“Mpiasa tsotra”
Mariho ireo tsy olona ao amin'ny tantarany - ireo "mpiasa tsotra". fehezanteny roa ihany no omeny azy ireo. Tsy misy dikany fa zava-dehibe amin'ny toekarena izy ireo na ny fahombiazan'ny orinasa. Fa kosa, misy ny fanekena mangina fa ny rafitra taloha nofaritan'i Galbraith dia nitarika ho amin'ny asa ho an'ny "mpiasa mahazatra" izay "nilamina ny fiainanao." Eken’ny mpanoratra an-kolaka fa ho lasa zava-baovao ao anatin’ny toe-karena vaovao izay hiboiboikany izany. Ny fanaovana ny fiainan'ny mpiasa tsotra an-jatony tapitrisa (sy ny fianakaviany) ho tsy azo antoka dia tsy dia zava-dehibe loatra mba hahazoana dinika. Ny mpahay toekarena dia mihevitra ny anjarany ho tsy azo ihodivirana fotsiny mba hahazoana ny tontolo vaovao feno herim-po.
The Star Firms of the New Economy: Enron sy Goldman Sachs
Avy eo dia mitodika any amin'ny tena ifantohany ilay lahatsoratra, mandinika ny orinasa eo amin'ny tampon'ny pantheon mpandraharaha ara-toekarena izay maneho ny tontolo vaovao feno herim-po.
Ny fialan'ny biraon'ny fandraharahana manoloana ny tsena dia nentina nody tamiko vao haingana rehefa niditra tao amin'ny biraon'ny mpanolo-tsaina tao Enron–orinasa iray niforona tamin'ny taona 80 tamin'ny fikambanan'ny mpandraharaha roa fantsona. Tamin'ny andro taloha, ny orinasan'ny angovo dia niezaka ny hitambatra araka izay tratra: hanana ny hydrocarbons ao anaty tany, ny paompy entona, ary ny zavatra rehetra eo anelanelany. Ary Enron dia manana toby entona, fantsona ary kojakoja ilaina. Saingy tsy, ary tsy miezaka ny ho tafakambana mitsangana: Mividiana sy mivarotra entona eny amin'ny lohan'ny fantsakana sy ny toerana haleha, manofa fantsona (sy fandefasana herinaratra) ho any amin'ny orinasa hafa, mividy sy mivarotra herinaratra, ary amin'ny ankapobeny dia miasa toy ny broker sy mpanamboatra tsena noho ny orinasa mahazatra. Sahala amin'ny fahasamihafana misy eo amin'ny bankin-drainao, izay naka vola tamin'ireo petra-bola mahazatra azy ary nampindrana izany tamin'ireo mpanjifany tsy tapaka, sy Goldman Sachs. Azo antoka fa ny hambom-pon'ny orinasa sy ny hafaliany dia efitra iray feno lehilahy sy vehivavy an-jatony manao akanjo tsy mahazatra mibanjina ny efijerin'ny ordinatera sy mivovo amin'ny telefaonina, izay misy ny toratelo toratelo sy megawatts ary amidy sy fonosina toy ny vola azo avy amin'ny vola. (Raha tokony ho CNBC anefa, ny fahitalavitra amin'ny gorodona dia mampiseho ny Weather Channel.) Ny sehatra manontolo dia toa naorina mba hanehoana ny fiafaran'ny orinasa araka ny nahafantarantsika azy.
Goldman Sachs no fenitra volamenan'ny mpanoratra momba ny fahaiza-manaony. Ny fiderana lehibe indrindra azony omena ny mpitarika an'i Enron dia ny hoe ny orinasany dia ambony noho ny mpifaninana aminy fa ny Goldman Sachs of Energy. Enron dia nandoa $ 50,000 isan-taona ho an'ny mpanoratra ho an'ny zavatra holazainy taty aoriana ho "mpanoro hevitra izay tsy nanana asa izay fantatro." Eny, iza no hilaza hoe tsia amin'ny varotra amin'ny lazany (milaza ny tenany) amin'ny famirapiratany amin'ny maha mpahay toekarena MIT hahazoana $ 50,000 avy amin'i Enron noho ny fanatanterahana "tsy misy asa?"
Ny fiovaovan'ny ideolojika mitarika ho amin'ny fanosehana “liberaly” ho amin'ny fanafoanana ny lalàna
Nohazavain'ilay mpahay toekarena avy eo hoe inona no nahatonga an'ity tontolo vaovao feno herim-po nosoratany ho tompondaka ity - ny fanafoanana ny lalàna. Nohazavainy fa “fiovan’ny foto-pisainana” no nahatonga ny fanafoanana ny lalàna. Nohazavainy tamin’ireo mpamaky azy fa marina i “Adam Smith”. Ny olana - ny orinasa mibontsina sy ny birao - dia vokatry ny fitsabahan'ny governemanta amin'ny tsena amin'ny alàlan'ny fitsipika. Miaraka amin'ny fanafoanana ny lalàna, i Enron dia nitarika ny lalana ary "nanao ny tsena malalaka."
Saingy angamba ny hery lehibe indrindra dia ny fiovan'ny ideolojia, ny fiovan'ny politika manohana ny tsena. Tsy hoe nanjavona tsy ho eo an-tsena ny governemanta. Mbola vinavinaina tsara fa ao anatin'ny tsenan'ny finday tsy voafehy tanteraka, ireo orinasa lavitr'ezaka dia hividy orinasa miditra ao an-toerana ary handà ny zon'ny mpanjifany hifandray amin'ireo mpifaninana aminy, ary hitsangana indray ny empira ratsy–na farafaharatsiny kapitalisma ampihimamba. . Na izany aza, ny zavatra ananantsika amin'ny tsena mitombo isa–telefaonina, entona, herinaratra ankehitriny, mety ho rafitra fiasan'ny informatika sy fidirana Net haingana be rahampitso–dia fitambaran'ny fanafoanana izay mamela ny mpifaninana vaovao hiditra sy ny didy “common carrier” izay manakana. mpanelanelana amin'ny filalaovana favoris, ka mahatonga ny tsena malalaka.
Iza no nihevitra izany? Ny toekaren'ny arivo taona dia toa mitovy amin'ny fahitan'i Adam Smith—na tsara kokoa noho ny an'i Alfred Marshall, mpahay toekarena Victoriana, noho ny ho avin'ny orinasa vinavinan'ireo taranaka manam-pahaizana momba ny orinasa. Esory avy ao amin'ny efitra ambanin'ny tafo ireo boky fianarana tranainy ireo: manan-danja kokoa noho ny hatramin'izay.
Ilay mpahay toekarena nanoratra ny Aprily ary Mey Ny tsanganana 1999 dia mazava ho azy fa Paul Krugman. Ny hetsika ara-barotra momba ny angovo Enron izay nopotehiny dia ivon'ny hosoka nataon'i Enron, indrindra fa ireo izay nahatonga ny krizin'ny angovo Kalifornia. Goldman dia niaiky fotsiny ny zavatra hitan'i Etazonia fa hosoka goavana. Enron tokoa no Goldman amin'ny indostrian'ny angovo toa an'i Goldman no Enron ara-bola. Ny mpamaky izao dia afaka mahita ny tena fomba fijerin'i Krugman rehefa hitany fa mahasoa ny mijery ampahibemaso amin'ireo plutocrats mamitaka ny vahoaka sy mamitaka ny rafitra hanohitra ny mpanjifa sy ny mpiasa. Ny mpamaky dia afaka mahita ihany koa ny antony nanalany ny fanakianana an'i Hillary naka vola be avy amin'i Goldman noho ny fampisehoana "tsy misy [tena] fiasa. "
Ny faminanian'i Krugman fa hitantsika ny fahafatesan'ny herin'ny tsenan'ny orinasa goavana dia nanaporofo fa marina tahaka ny filazany fa i Enron sy Goldman no fenitry ny volamena amin'ny indostrian'izy ireo. Izy dia iray amin'ireo ohatra ampiasaintsika ao amin'ny boky soratanay izay manazava fa ny toe-karena no hany sehatra ahafahan'ny olona omena loka Nobel noho ny fanaporofoana fa diso amin'ny fahaiza-milaza.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome