[Mitohy ny ezaka vaovao handresena ny tebiteby lalina eo amin'ny fifandraisan'i Japana-Korea tao anatin'ny taona iray izay nisian'ny fifandirana teo amin'ny faritany teo amin'ny Nosy Tokdo (Takeshima) sy momba ny fitsaboana ady, fanjanahantany ary habibiana tao amin'ny boky fianarana vaovao any amin'ny sekoly Japoney.]
Na dia tonga 60 taona mahery taorian'ny zava-misy aza izany, Tokyo dia miezaka ny hahazo sary marina momba ny fampiasan'ny sivily Koreana-matetika toy ny asa an-terivozona tamin'ny fotoan'ny ady Japana.
Amin'ny fanaovana izany, manantena ny hanala ny sasany amin'ireo fanindronana amin'ny fifandraisany amin'i Seoul.
Araka ny fangatahan'i Korea Atsimo, sambany ny governemanta no miezaka mamantatra izay toe-javatra natrehin'ny sivily Koreana. Niasa tao amin'ny toeram-pitrandrahana arintany sy orinasa Japoney ny ankamaroan'ny sivily. Maro no niaritra zava-tsarotra sy lozabe ary maty tany Japon.
Tamin'ny volana aprily, nandefa fanontaniana ho an'ny orinasa 100 niantehitra tamin'ny asa Koreana nandritra ny Ady Lehibe II ny Minisiteran'ny Raharaham-bahiny, hoy ny loharanom-baovao.
Nalefa ihany koa ny antontan-taratasim-panontaniana tany amin'ireo orinasa naka ny sasany tamin'ireo sampan-draharaha nandritra ny ady.
Mikasa ny hampita ny zavatra hitany any Seoul ny tompon'andraikitra amin'ny volana aogositra.
Ny fanapahan-kevitr'i Tokyo dia nanaraka ny fihetsiky ny governemanta Koreana Tatsimo mba hamantatra ny marina momba ireo Koreana nampiasain'i Japana ho mpiasa an-terivozona.
Na dia nilaza aza ny mpahay tantara sasany fa maherin'ny 700,000 ny isan'ny sivily Koreana natao hiasa eto amin'ity firenena ity, dia tsy fantatra mazava ny isa marina.
Nilaza ny tompon'andraikitra fa manantena izy ireo fa mbola manana lisitry ny mpiasa Koreana ny orinasa, ary fampahalalana hafa, toy ny toerana misy ny sisa tavela amin'ireo maty.
Fampodiana ny maty
Ny zoma teo, ny minisitry ny Raharaham-bahiny Machimura Nobutaka dia nampahafantatra ny mpiara-dia aminy Koreana Tatsimo Ban Ki-moon momba ny fikasan'i Tokyo hitadiavana sy hamerenana ny sisa tavela amin'ireo Koreana niasa tamin'ny orinasa Japoney nandritra ny ady.
Nivory tao Kyoto ihany koa ireo minisitry ny raharaham-bahiny fa ny fihaonana an-tampony eo amin'ny praiminisitra Koizumi Junichiro sy Roh Moo Hyun dia hatao ao an-drenivohitr'i Korea Atsimo amin'ny faran'ny volana Jona.
Ny tompon'andraikitra japoney izao dia miezaka ny hamaritra ny mety amin'ny famerenana ny sisa tavela amin'ny ady any Korea Atsimo.
Tamin'ny 1969, ny governemantan'ny firenena roa dia nanao fifanarahana momba ny famerenana ny sisa tavela tamin'ireo Koreana izay niady niaraka tamin'ny tafika japoney imperial ary koa ireo sivily Koreana izay niasa ho an'ny miaramila nandritra ny ady.
Araka ny fifanarahana, dia tokony haverina any amin’ny fianakaviany na any amin’ny olona akaiky azy any Korea Atsimo ny razana.
Tamin'ny faran'ny volana martsa, ny sisa tavela tamin'ny olona 8,835 toy izany dia nalefa tany Korea Atsimo. Ankoatr'izay, ny sisa tavela amin'ny 1,136 hafa dia tehirizina ao amin'ny tempolin'i Yutenji any Tokyo, amin'ny ampahany satria tsy fantatra ny fianakaviana na ny olona manana zo.
Tompon'andraikitra amin'ny Koreana miasa amin'ny orinasa tsy miankina ve ny governemanta?
Ny antony iray hafa dia noho ny filazan'i Tokyo fa ireo Koreana sivily miasa amin'ny sehatra tsy miankina nandritra ny ady dia “tsy niasa mivantana tamin'ny fanjakana. Araka izany, hatramin’izao dia tsy nisy azo natao ny fampodiana ireo razana ireo.
Nanapa-kevitra ny handray fepetra ny governemanta taorian'ny nitadiavan'i Roh ny fiaraha-miasa tamin'i Tokyo momba io raharaha io nandritra ny fihaonana tamin'i Koizumi tamin'ny volana Desambra.
Nanaiky avy hatrany i Tokyo, izay niezaka ny hisoroka ny fiharatsian'ny fifandraisany amin'i Korea Atsimo noho ny raharaha miaramila taloha nataon'i Japana.
Ary tamin'ny 7 aprily, nampanantena ny mpiara-miasa aminy i Machimura fa hisy ny hetsika.
Famahana ny olana ara-tantaran'ny fanjanahantany japoney tany Korea
Nilaza ny governemanta Japoney fa mikasa ny hamaha ireo olana mifandray amin'ny fanjanahantany 1910 ka hatramin'ny 1945 tao amin'ny Saikinosy Koreana sy ny militarista nandritra ny ady.
Ohatra, nanapa-kevitra ny hanaiky ny fangatahana any amin'ny iraka diplaomatika Japoney any ampitan-dranomasina ho an'ny fikarakarana ara-pitsaboana avy amin'ireo niharam-boina baomba atomika Koreana monina any Korea Atsimo ankehitriny.
Mikasa ny hanangana komity iraisan'ny mpikaroka vaovao ao anatin'ny taona ihany koa izy handalina ny olan'ny tantara eo amin'ny firenena roa tonta.
Ny governemanta koa dia mihevitra ny hampiditra ireo Koreana amin'ny fikarohana ny miaramila Japoney maty nandritra ny ady tany Pasifika Atsimo, hoy ny loharanom-baovao.
Tokyo dia miasa amin'ny fampidirana ireo Koreana amin'ny fandaharan'asan'ny governemanta handoa vola fanampiana ho an'ny fianakavian'ny maty an'ady mitsidika ireo sahan'ady taloha any ampitan-dranomasina.
Ity dia dikan-teny nohafohezina kely amin'ny lahatsoratra iray izay niseho tao amin'ny IHT/Asahi Shimbun amin'ny May 7, 2005.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome