Eo amin'ny sampanan'ny krizy isam-paritra, anisan'izany ny ady Palestiniana – Israeliana ary Irakiana, i Jordania dia teo imason'ny tafio-drivotra Syriana nandritra ny telopolo volana mahery, ary nahavita nivezivezy soa aman-tsara hatramin'izao, saingy manery ny fitokonan'i Etazonia. ny firenena eo anelanelan'ny vatolampy sy ny toerana sarotan'ireo mpanohitra ny ady amin'i Syria.
Vesaran'ny faneren'ireo mpiara-dia aminy ara-stratejika sy mpamatsy vola any Etazonia sy ireo firenena Arabo GCC, izay nitarika fampielezan-kevitra tsy mihozongozona ho an'ny “fanovana fitondrana” ao Damaskosy, dia tsy afa-nanoatra tamin'ny fitakian'izy ireo ny tobim-pitaovana tao Damaskosy i Jordania. firenena, noho izany dia nitifitra teo amin'ny tongony izy nilaza ny tenany ho tsy miandany.
Noho izany, amin'ny alahelo na amin'ny fomba hafa, i Jordania dia amin'ny fampiharana dia nanasa ireo mety ho kendren'i Etazonia amin'ny valifaty Syriana ao amin'ny faritaniny raha toa ary rehefa hitan'ny governemanta Syriana fa ampiasaina amin'ny fitokonana tarihin'i Etazonia ireo fitaovana ireo, izay efa andrasana ankehitriny.
Anthony Cordesman, mpanadihady ao amin'ny Center for Strategic and International Studies, tamin'ny 29 aogositra, nanadihady ny abcnews an-tserasera, dia nilaza fa mety ho lasibatry ny Syriana na ny “antoko fahatelo” mpiara-dia amin'ny Syriana “antoko fahatelo”, mety ho fivoarana mety hampidi-doza an'i Etazonia amin'ny fiarovana ny “lasibatra Jordaniana”.
Raha toa ka mivoatra ny toe-javatra toy izany, dia hivoatra tsy an-tsitrapo ho any amin'ny faritra misy ady i Jordania, hanenenana amin'ny fanekena ny zon'ny fifanarahana stratejika amin'i Etazonia na iza na iza ho mpandresy na ho resy amin'ny ady.
US Targets Nasaina
Rehefa nifarana tamin'ny Jona tamin'ity taona ity ny fanazaran-tena Eager Lion 2013, Jordania, nanasa lasibatra amerikana ho an'ny valifaty Syriana, dia nangataka tamin'ny miaramila amerikana hamela fitaovana sasany, anisan'izany ny F-16 sasany sy ny rafitra fiarovana balafomanga Patriot.
Avy eo, ny praiminisitra Jordaniana, Abdullah al-Nsour, dia nanondro tanjona faharoa amerikana raha nilaza tamin'ny mpanao gazety izy fa miaramila amerikana 900 eo ho eo no ao amin'ny firenena, ka ny 200 amin'ireo dia manam-pahaizana manofana ny Jordaniana hiatrika fanafihana simika ary 700 no mitantana ny rafitra Patriot. voalaza fa fiaramanidina mpiady F-45 16.
Tamin'ny 14 aogositra lasa teo, ny Jeneraly Martin Dempsey, Filohan'ny Lehiben'ny Etamazaoron'i Etazonia, dia nilaza fa nangataka an'i Etazonia i Jordania hanome fiaramanidina fanaraha-maso an'i Etazonia mba hanampy amin'ny fanaraha-maso ny sisin-taniny amin'i Syria; noho izany dia nasaina ny tanjona fahatelo amerikana ho an'ny valifaty Syriana.
Ny masoivohon'i Etazonia dia ho lasibatra fahefatra raha toa ka mikendry ny foiben'ny filoham-pirenena Syriana tsy miaramila na ny foiben'ny governemanta ny fitokonan'i Etazonia.
Na izany aza, ny baikon'ny Centcom Forward ao Jordania, antsoina amin'ny fomba ofisialy Centcom Forward-Jordan (CFJ), dia mijanona ho tranainy indrindra sy tanjona lehibe indrindra amerikana amin'ny valifaty Syriana.
Tamin'ny tapaky ny volana aogositra, tao Amman ny Jeneraly Martin Dempsey mba hanokanana ny CFJ, izay tarihin'ny manamboninahitra amerikana 273, miaraka amin'ny fizarana mihidy, izay "mipetrahan'ny mpiasan'ny CIA izay mifehy ny asan'ny masoivoho amerikana miditra sy mivoaka an'i Syria," ary foibem-pifandraisana ihany koa, izay “eo an-tampon'ny trano ambanin'ny tany dia rafitra lehibe ambonin'ny tany handraisana ny birao miaramila sy sivily amerikana miatrika ny olana Syriana avy any Jordania”, hoy ny Israeliana. www.debka.com tamin’ny 17 Aogositra 2013, izay nanamafy ny tatitra iray roa andro talohan’izay nataon’ny The New York Times izay milaza fa “Nahazo alalana hitsidika an’ilay tranokala ny mpanao gazety amerikanina araka ny lalàna mifehy ny tsy fampahafantarana ny toerana misy azy.”
Na izany aza, tamin'ny 18 Oktobra tamin'ny taon-dasa, ny Ejiptiana Al-Ahram Weekly dia nitatitra fa ny toerana nofidina hampiantranoana ny CFJ dia “toby miaramila Jordaniana naorina tao amin'ny toeram-pitrandrahana efa nilaozana tany avaratr'i Amman renivohitra Jordaniana, 35 kilaometatra monja miala ny sisin-tanin'i Syria,” izay. Miitatra 300 kilaometatra manaraka ny sisiny avaratr’i Jordana, ary 120 kilaometatra eo ho eo avy eo Damaskosy renivohitra Syriana.
Nanazava i Al-Ahram fa "ny niandohan'ny fanaparitahana an'i Etazonia miafina teo aloha tany Jordania" dia nanomboka tamin'ny volana Mey tamin'io taona io ihany, "rehefa nandefa miaramila amerikana ny Pentagon, anisan'izany ny vondrona Hery manokana, ho any amin'ny firenena mba handray anjara amin'ny fanazaran-tafika iraisana antsoina hoe Operation Eager. Liona. Miaramila 100 teo ho eo no nijanona teo, ary nanatevin-daharana am-polony hafa avy eo. Ny vondron'asa, araka ny New York Times, dia 'manamboninahitra ambony amerikana' no mibaiko azy.
Raha niresaka tamin'ny fampahalalam-baovao tamin'ny fiafaran'ny fihaonan'ny minisitry ny fiarovana ny OTAN nandritra ny roa andro tany Bruxelles, ny sekreteram-piarovan'i Etazonia teo aloha Leon Panetta dia nanamafy ny fisian'ny “tafika amerikana nalefa tany Jordania tamin'ity herinandro ity taorian'ny nitaterana azy voalohany. ao amin'ny The New York Times,” hoy i Al-Ahram nanampy. "Ny hery dia tokony hiantoka ny fiarovana ny fitaovam-piadiana simika sy biolojika ao Syria," Panetta no voalaza fa nilaza. Ny tatitry ny Al-Ahram dia nanampy hoe: "ny toby akaiky an'i Amman dia afaka mitana andraikitra midadasika kokoa raha miova ny politika amerikana" ary manapa-kevitra ny hanao fitsabahana any Syria i Washington.
Fandavana amin'ny fisalasalana
Ny fandavana ny tatitra voalohany momba ny fisian'ny CFJ ho “tsy marina” nataon'ny mpitondra tenin'ny tafika mitam-piadiana ao amin'ny firenena, notononin'ny masoivohom-baovaom-panjakana Petra, dia mampisalasala ny fanambaran'ny praiminisitra Jordania al-Nsour, notononin'ny ny Al-Quds Al-Arabi mivoaka isan'andro any Londres, fa ny fireneny dia tsy mahalala na inona na inona momba ny fotoana, ny lalana ary ny tanjona amin'ny fitokonan'ny miaramila amerikana any Syria, izay tadiavin'ny Filoha Amerikana "fanomezana" avy amin'ny Hanomboka ny Kongresy.
Ny "tsy fahampian'ny fahalalana" an'i Al-Nsour dia toa hafahafa raha jerena ny fifandraisana stratejika efa ela nifanaovan'i Jordania sy Etazonia, izay mahatonga azy ho adidin'i Washington ny mampahafantatra an'i Amman mialoha ny "fotoana" ho avy. fitokonan'i Etazonia ary ataony ho adidin'ny governemanta Jordaniana ny mangataka izany, farafaharatsiny mba hitovy amin'ny “mpiara-miasa” israeliana hafa an'i Etazonia; Ny fahafantaran'ny besinimaro amin'izao fotoana izao fa i Etazonia dia manolo-tena hampahafantatra mialoha an'i Israely ny amin'izay mety ho fitokonan'i Etazonia an'i Syria.
Raha ampitahaina, farafaharatsiny ara-pitaovana, raha tsy ara-miaramila, indrindra raha ny momba ny ady Syriana, Jordania dia manan-danja kokoa amin'i Etazonia noho ny Isiraely mba mendrika fampitandremana amerikana mialoha ny fitokonana mananontanona.
Ambonin'izany, tandindomin-doza avy hatrany i Jordania ho safotry ny mpitsoa-ponenana Syriana maro kokoa izay azo antoka fa ho ampahany manan-danja amin'ny krizy maha-olona izay tsy maintsy hiharatsy ny fitokonan'i Etazonia ao Syria.
Raha tsy hoe mandà ny “fahalalany” i Jordania mba hisorohana ny fiampangan'i Syria ho mpiray tsikombakomba amin'i Etazonia, dia toa hafahafa kokoa ny “tsy fahampian'ny fahalalana” an'i al-Nsour fa tsy hoe satria ny fireneny no mampiantrano ny CFJ.
Ny fampiantranoana sy ny fandraisana anjara amin'ny fivorian'i Etazonia - notarihan'ny - antsoina hoe "Naman'i Syria", ary koa ny fivorian'ny miaramila lehiben'ny mpiasa iraika ambin'ny folo ao amin'ny "The Friends of Syria Core Group", ankoatra ny fampiantranoana ny fanazaran-tena isan-taona Eager Lion. , mainka fa ny fifandraisana stratejika roa tonta eo amin'i Jordania sy Etazonia ary ireo mpikambana manohitra an'i Syria ao amin'ny GCC, dia samy nitambatra mba hametraka ny firenena ho mpikambana mavitrika amin'ilay antsoin'ny governemanta Syriana hoe “Fahavalon'i Syria,” izay nohamarinina. antoko ao anatin’ny ady fa tsy ampahany amin’ny vahaolana.
Fotoana manakaiky ny fahamarinana
Ny Eager Lion, hatrany am-piandohana, dia nifantoka tamin'ny fanofanana mba hiditra an-tsehatra sy hiantohana ireo lazaina fa fitaovam-piadiana simika Syriana raha toa sy rehefa misy fivoarana mibaiko ny fitsabahana toy izany, izay mivadika ho fotoan-tsarotra ny fitokonan'i Etazonia mananontanona.
Ny 18 Jona lasa teo dia nitatitra ny AP fa ny Eager Lion Drills dia "mifantoka amin'ny hetsika an-tanety, ahitana komandy avy any Jordania ... manao hetsika manafintohina." Na dia nilaza aza ny mpitondra tenin'ny masoivoho Jordaniana ao Washington DC, Dana Zureikat Daoud, tamin'ny The Center for Public Integrity tamin'ny fiandohan'ity taona ity fa “tsy miompana amin'ny asa iraka” ireo fanazaran-tena ireo, dia nitatitra ny fandraisan'anjaran'ireo komandy Jordaniana tany Libya sy any amin'ny faritra hafa any amin'ny faritra. mitatitra momba ny mety ho fidiran'izy ireo indray ao Syria.
Ny sekreteram-panjakana amerikana John Kerry, nandritra ny fijoroany ho vavolombelona tao amin'ny Kongresy tamin'ny talata, raha nanamafy fa ny fitantanan'ny filoha Barak Obama dia "tsy manana fikasana hametraka miaramila eny an-kianja", dia nitazona ny safidy handefasana "baoty" amerikana izy. mankany Syria.
"Tsy tiako ny hanaisotra ny latabatra safidy izay mety ho azon'ny filohan'i Etazonia na mety tsy ho azon'ny filohan'i Etazonia" ao anatin'ny toe-javatra iray izay "nipoaka i Syria" ary ny fitahirizana fitaovam-piadiana simika mila arovana amin'ny mahery fihetsika, hoy izy. .
Ny fahafantaran'ny besinimaro izao fa izay nolazain'i Obama dia fitokonana “voafetra amin'ny fotoana sy sehatra” mikendry ny “manambany” ny “fahaizana” simika Syriana; ireo lazaina fa fitaovam-piadiana simika Syriana izay tena voaaro tsara ankehitriny dia tsy ho voaro intsony aorian'ny fitokonana ary hitaky ny fandraisana an-tanana avy hatrany mba hiarovana azy ireo.
Noho izany dia antomotra ny fotoanan'ny fahamarinana ho an'ny fitsabahana na avy amin'i Jordania na miaraka amin'ny fandraisan'anjaran'i Jordania, izay ny fiofanana ho fiomanana amin'izao fotoana izao dia nandeha an-tongotra nandritra ny roa taona lasa izay, izay antenaina fa manasa ny fiomanana Siriana mifanandrify amin'ny valifaty.
Ny fifandonana ara-miaramila Syriana amin'i Jordania na amin'ny Jordaniana – nampiantrano an'i Etazonia – no nitarika ny sampana fanelanelanana dia fivoarana nahemotra ary azo inoana fa ho hafaingan'ny fitokonana nokasain'i Etazonia, izay antenaina hampiditra an'i Jordania ara-miaramila amin'ny ady Syriana, na an-tsitrapo na tsy an-tsitrapo.
Mifandanja amin'ny Syriana
Mba hanoherana ny Syriana, izay toa malefaka na eo ambanin'ny fanerena be loatra hanokatra fifandirana ara-diplaomatika na tsy diplomatika amin'ny mpifanolo-bodirindrina aminy any atsimon'ny Arabo, i Jordania dia nitazona ny fifandraisana ara-diplaomatika sy fiarovana amin'i Damaskosy ary nandeha an-tsoratra mba hanonerana. ny “fahavalo” azy, fa amin’ny teny fotsiny ihany, mba hahatonga an’i Jordana ho toerana ifandona ny teny sy ny atao.
Vao tamin'ny 29 Aogositra, ny Mpanjakan'i Jordania Abdullah II taorian'ny fihaonany tamin'ny Papa François, araka ny fanambarana ofisialin'i Vatikana, dia nanamafy fa ny fifampiresahana no “safidy tokana” hamaranana ny ady ao Syria.
Roa amby roapolo volana mahery lasa izay, tamin'ny fanehoan-kevitra tao amin'ny Biraon'ny Oval niaraka tamin'ny filoha Obama, ny Mpanjaka Abdullah II no mpitarika Arabo voalohany nandrisika ny filoha Syriana Bashar al-Assad hiala. "Mino aho, raha teo amin'ny toerany aho, dia hiala aho," hoy izy tamin'ny BBC World News tamin'ny tafatafa manokana.
Hatreto, nandà tsy hivoaka ampahibemaso i Jordania ary voarakitra an-tsoratra tamin'ny fanoherana mazava tsara ny fitokonan'i Etazonia mananontanona; Tsy manilika ny safidy ara-miaramila, nilaza ny Minisitry ny Fampahalalam-baovao Mohammad Momani fa “Mino i Jordania fa tsy maintsy ho reraka ny ezaka diplaomatika alohan'ny hisafidianan'i Washington hanao hetsika ara-miaramila,” fa ny praiminisitra Al-Nsour dia nilaza fa “tsy hisy tombontsoa ara-stratejika” amin'ny fiziriziriana amin'ny fitokonana an'i Syria ary izy dia toy ny Naverin'ny minisitry ny Raharaham-bahiny Nasser Judeh fa ny faritanin'ny fanjakana dia “tsy ho toerana fanokafana ny hetsika ara-miaramila amin'i Syria”.
Ny tsy fitsabahan'i Jordania amin'ny raharaha Siriana anatiny no politika nambara tamin'ny fomba ofisialy, fa ny fanofanana voalaza ao amin'ny firenena Syriana mpiady mpanohitra, ny fitsidihan'ny Filohan'ny Syrian National Coalition (SNC), Ahmad al-Jarba, ny fitsidihan'ity farany ity firenena ity. any atsimon'i Syria manerana ny sisintanin'i Jordania sy ny tatitra momba ny fanokafana biraon'ny solontenan'ny SNC any Amman taorian'ny fihaonan'i al-Jarba tamin'i Nasser Judeh, sy ny fidiran'ny fitaovam-piadiana sy ny “Jihadista” avy any Jordania ho any Syria dia famantarana rehetra izay mampandefitra ny politika nambaran'i Jordania tamin'ny fomba ofisialy. ny tsy fitsabahana.
Tamin'ny Aprily tamin'ity taona ity, nilaza ny filoha Syriana al-Assad fa “manamora ny fandalovan'ireo mpiady an'arivony ao amin'ny firenentsika i Amman;” io no fampitandremana ampahibemaso voalohany nataony tamin'i Jordania. Nilaza tamin'ny Jordaniana fa “milalao afo” ny fahitalavi-panjakana azy. Ny gazety Syriana Al-Thawra, dia nilaza ihany koa tao amin'ny tonian-dahatsoratry ny pejy voalohany fa “tsy afaka milaza ny tsy fiandaniana” intsony ny governemanta Jordaniana.
Nanampy i Al-Assad fa nandefa iraka tany amin'ny fanjakana izy nandritra ny roa volana teo aloha mba hampahatsiahy an'i Amman ny tanjona niraisan'ny firenena roa hiady amin'ireo “mpampihorohoro”. “Tsy mijanona eo amin'ny sisin-taninay ny afo ary fantatry ny rehetra fa i Jordana dia miharihary amin'ny zavatra iainan'i Syria.”
Tamin'ny Novambra 2005, nanao fanafihana baomba nandravarava tamin'ny trano fandraisam-bahiny telo tao an-drenivohitra Jordaniana ny al-Qaeda, ka nahafatesana olona 60 teo ho eo. Ny fanafihana dia voalaza fa valifaty ho an'i Jordania nampiantrano ivon-toeram-piofanana ho an'ny tafika sy polisy Irakiana vaovao, ary ho lasa toby fitateram-pitaterana ara-pitaovana ho fanohanana ny fibodoan'i Etazonia an'i Iraka tamin'ny taona 2003.
Nicola Nasser dia mpanao gazety arabo zokiolona monina ao Birzeit, Banky Andrefana ao amin'ny faritanin'ny Palestiniana fehezin'ny Israeliana. [email voaaro]
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome