Ron Huldai, ben'ny tanànan'i Tel Aviv, dia naneho ny alahelony tamin'ny Alakamisy fanafihan'ny mpampihorohoro tao amin'ny distrikan'ny trano fisakafoanana Tsenan'i Sarona ao Tel Aviv, izay nahafatesana olona 4, nataon'ny zatovo iray avy ao amin'ny Morontsiraka Andrefana Palestiniana voabodo. Fa izy avy eo nanohy nametraka ny fanafihana amin'ny teny manodidina. Ity karazana herisetra ity, hoy izy, dia vokatry ny fibodoana Israeliana, andrim-panjakana miavaka tsy mitovy amin'ny hafa rehetra eran-tany.
Hoy i Hulday:
““Isika, amin’ny maha-firenena, no hany eto amin’izao tontolo izao miaraka amin’ny olona hafa monina eo anivontsika eo ambany fibodoantsika, ka mandà azy ireo ny zo sivily . . . Ny olana dia rehefa tsy misy ny fampihorohoroana dia tsy misy miresaka [ny fibodoana] . . .Tsy misy olona manana fahasahiana hanao dingana amin'ny fiezahana hanao karazana fandaminana [faritra farany]. Efa 49 taona izahay no nanao asa izay nandraisako anjara, ary tsapako ny zava-misy ary fantatro fa ireo mpitarika manana herim-po dia miteny fotsiny.
Voararan'ny elatra havanana Zionista ny fanaovana contextual, izay milaza fa ny herisetra rehetra atao amin'ny Jiosy dia vokatry ny Antisemitisma tsy misy saina ary ny fiezahana hanazava ny fanafihana toy izany dia ny fanekena azy ireo. Ity karazana adihevitra avy amin'ny Right ity dia mazava ho azy fa fasista amin'ny ankapobeny, satria mandrara ny fisainana ary mitaky fanekena amin'ny fepetra nasionalista; izany koa dia manaratsy ny hafa rehetra ary manandratra ny fokon'ny Tena ho maritiora mijaly tsy manan-tsiny.
Niteny mafy an'i Huldai ny Minisitry ny Fiarovam-pirenena Eli Ben-Dahan, nanao hoe: “Tiako ny hampahatsiahy azy fa nisy fampihorohoroana teto 100 taona lasa izay, ary tamin'ny 1929 dia nisy namono ny Jiosy [tamin'ny vono olona tao Hebrona] ary tsy nisy ny Fanjakan'i Israely. Tsy nisy ‘fibodoana’ akory.”
Ny fanamarihan'i Ben-Dahan dia tsy marina loatra ka mamitaka. Nofehezin’ny Fanjakana Britanika i Palestina tamin’ny faran’ny Ady Lehibe I, ary nofehezin’i Londres hatramin’ny 1948. Teo ambanin’ny fibodoana ny Palestiniana. Ambonin’izany, tamin’ny 1917, taloha kelin’ny nanombohan’io fibodoana io, dia nampanantena ny fitondram-panjakana britanika tao amin’ny Fanambarana Balfour fanjanahantany malaza ratsy fa hanangana tanindrazany ho an’ny Jiosy eo afovoan’i Palestina. Ny Palestiniana an'hetsiny dia tsy nodinihin'ny Britanika momba ity drafitra hampidirana vahiny vahiny an'arivony ity (tahaka ny tsy nanadihadian'ny manampahefana mpanjanaka frantsay ny Alzerianina momba ny fitondrana mpanjanaka avy any Malta, Italia sy any an-kafa, ary avy any atsimon'i Frantsa). Ny fanafihana ny Jiosy tany Palestina nandritra ny fitondrana britanika dia tena fanoherana ny fibodoana (indraindray nanana antony ara-toekarena izy ireo). Ny tsy noeritreretin'ny Palestiniana dia ny hanaisotra azy ireo amin'ny taniny manontolo ny Anglisy sy ny Jiosy mpifindra monina (firenena nampanantenain'ny Ligin'ny Firenena sy ny taratasy fotsy britanika tamin'ny 1939) ary hamadika azy ireo ho mpitsoa-ponenana tsy manan-tanindrazana, izany hoe ho flotsam eny amin'ny onja. ny tantara fa tsy ny olombelona manana zo.
Raha ny filazan'i Huldai dia mazava ny maso sy marina.
Ny sasany dia hanohitra fa misy tranga hafa ankoatra an'i Israely/Palestina izay mampahory vahoaka iray hafa. Anisan'izany ny Kiorda any Torkia na ny Tibetana any Shina na ny Sahara Andrefana any Maraoka. Saingy amin'ny tsirairay amin'ireo tranga ireo dia nomena ny zom-pirenena ao amin'ny fanjakana ny vondrona mitazam-potsiny. Mety tsy tiany izany zom-pirenena izany. Saingy manana azy io, ary ny zo rehetra miaraka aminy.
Hafa mihitsy ny hoe manana foko ao anatin'ny fanjakana iray izay mahatsiaro ho sahirana noho ny fisian'ny vondron'olona marobe izay nodiovina ara-poko avy amin'ny fonenany tany am-boalohany sy nesorina ny zom-pirenena rehetra, ary navela ho tsy manan-tanindrazana.
Araka ny nolazaiko tao amin'ny ahy Hisham B. Sharabi Fahatsiarovana Lecture ,
“Te-hametraka hevitra momba ny toetran'ny olan'i Palestina aho. Tsy hiady hevitra aho fa olana tsy manam-paharoa izy io fa ny tiako holazaina dia saika miavaka amin'ny raharaham-pirenena ankehitriny, ary misy ny lafiny sasany amin'izany izay manazava ny antony mahatonga azy io ho sarotra. Hanomboka amin'ny sehatry ny fianarana mihamitombo aho, fianarana momba ny zom-pirenena. Misy gazety natokana ho azy izao; lasa zava-dehibe amin'ny akademia izany. Ny mpiara-miasa amiko ao amin'ny Oniversiten'i Michigan, Margaret Somers, dia nanoratra boky manan-danja momba ny zom-pirenena vao haingana. Ary araka ny nomarihiny, dia nanoratra toy izao ny Lehiben’ny Mpitsara Earl Warren ao amin’ny Fitsarana Tampony any Etazonia tamin’ny 1958: “Zo fototry ny olombelona ny zom-pirenena, satria tsy latsak’izany ny zo hanana zo. Esory ity fananana tsy misy vidiny ity dia mbola misy olona tsy manan-tanindrazana afa-baraka sy manao tsinontsinona eo imason’ny mpiray tanindrazana aminy”. Noho izany, i Warren dia manao sary an-tsary momba ny asan'i Hannah Arendt eto fa ity no hevi-dehibe tiako holazaina anio. Ny zom-pirenena dia zo hanana zo. Ny olona tsy manana zom-pirenena amin'ny fanjakana ipso facto dia tsy manan-jo hanana zo…
raha tonga any amin'ny Palestiniana isika dia mazava ho azy fa simba ny toe-piainan'izy ireo. Tsy misy fanjakana. Tsy ampy fizarana iray manontolo amin'ny tsanganana izy ireo. Ary avy eo dia tsy dia matanjaka loatra ny tsenan'izy ireo ary mazava ho azy fa any Gaza dia tsy misy tsena azo resahina, ny Israeliana dia manao fahirano an'i Gaza. Tsy misy seranam-piaramanidina, tsy misy seranan-tsambo, ary ny Israeliana dia tsy mamela ny Palestiniana ao Gaza hanondrana ny ankamaroan'ny zavatra vitany, ny frezy sasany, izay nesorin'ny Israeliana. Saingy ny ankamaroan'ny tsena fanondranana dia tsy misy ao Gaza. Ka ny tsena sy ny tamboho fisarahana ary ny politikan'ny firenena mifanolo-bodirindrina dia tsy manana fifandraisana matanjaka amin'ny tsena ny Palestiniana, tsy manana fanjakana mihitsy, be dia be ny ONG, sns. ny Palestiniana, ny sehatry ny ONG no toerana iray ahitana famirapiratan'ny zom-pirenena sasany. Fa hafahafa izany. Ary tsy misy ohatra eto amin'izao tontolo izao izany. Tsy misy vondron'olona hafa toa izany. Amin'izao tontolo izao, amin'izao fotoana izao. "
Ankoatra an'i Huldai, ny valintenin'ny ankamaroan'ny mpanao politika israeliana dia fitakiana fepetra henjana kokoa hanoherana ireo Palestiniana tsy manan-tanindrazana sy voabodo. Nitaraina mihitsy aza ny sasany, araka ny asehon'ity tsanganana nadikan'ny BBC Monitoring ity, fa tsy afaka manao henjana kokoa noho ny nataony ny fanjakana Israeliana, noho ny tahotra ny fihemoran'ny Palestiniana.
Hoy i Yoav Limor tamin'ny fomba maimaim-poana, mpomba an'i Netanyahu Yisrael Hayom: “Tsy maintsy lazaina amim-pahatsorana ny zavatra: tsy manana vahaolana mahagaga amin'ny fanafihan'ny mpampihorohoro i Israely… Kely ny fanapahan-kevitra noraisin'ny kabinetra – nanafoana ny fahazoan-dàlana 204 ho an'ny mpikambana ao amin'ny foko. izay an'ireo mpampihorohoro avy any Yatta ary fanampiana mangatsiaka nomena ho an'ny Palestiniana 80,000 teo ho eo tamin'ny Ramadany (famangiana fianakaviana indrindra indrindra). Ny fanapahan-kevitra hafa, voalohany indrindra dia ny fametrahana fahirano an'i Yatta sy ny fanamafisana ny hery ao amin'ny faritany miaraka amin'ny andian-tafika roa hafa, dia efa noraisina tamin'ny alin'ny fanafihan'ny mpampihorohoro… ary mbola amin'ny andron'ny fetin'ny Ramadany. Noho izany, nisoroka ny fanimbana iombonana ny vahoaka Palestiniana i Israely; Na dia eo aza ny tsinainy mangotraka, mbola hitohy ny fiainana mahazatra any amin’ny Banky Andrefana.”
Eny, tsy heveriko fa hizotra ara-dalàna ny zavatra any amin'ny Banky Andrefana mandrakizay ao anatin'ireo fepetra ireo. Mety hisy ny fipoahana.
-
Lahatsary mifandraika nampidirin'i Juan Cole:
PressTV: “Nandrava trano Palestiniana i Israely noho ny fanafihana an'i Tel Aviv”
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome