Nataon'i Eng. Bilal Izaddin/Shutterstock.com
Baghdad, Irak - 1,2019 Novambra XNUMX, nanao fihetsiketsehana tao amin'ny kianjan'ny daholobe hanohitra ny governemanta ny vahoaka Irakiana
Rehefa nipetraka ny Amerikana mba hisakafo amin'ny Thanksgiving, nisaona ny Irak Novonoina ny mpanao fihetsiketsehana 40 nataon'ny polisy sy ny miaramila ny alakamisy tany Baghdad, Najaf ary Nasiriyah. Efa ho 400 ireo mpanao fihetsiketsehana no maty hatramin'ny olona an'aliny nidina an-dalambe tamin'ny fiandohan'ny volana Oktobra. Ny vondrona mpiaro ny zon'olombelona dia nanoritsoritra ny krizy ao Iraka ho a "Rà mandriaka," Nanambara ny praiminisitra Abdul-Mahdi fa hametra-pialana izy, ary nisokatra i Soeda fanadihadiana iray manohitra ny Minisitry ny Fiarovana Irak Najah Al-Shammari, izay olom-pirenena soedoà, noho ny heloka bevava manoloana ny zanak'olombelona.
Araka ny Al Jazeera, "Ny mpanao fihetsiketsehana dia mitaky ny hanonganana ny kilasy politika izay hita fa mpanao kolikoly ary manompo ny firenena vahiny ary maro ny Irak no ketraka amin'ny fahantrana nefa tsy misy asa, fitsaboana na fanabeazana." 36% irery amin'ireo olon-dehibe ao Iraka dia manana asa, ary na dia eo aza ny fahapotehan'ny sehatry ny daholobe eo ambanin'ny fibodoan'i Etazonia, dia mbola mampiasa olona betsaka kokoa noho ny sehatra tsy miankina ny sisa tavela ao aminy, izay niharatsy kokoa noho ny herisetra sy ny korontana nataon'ny foto-pampianarana mahatafintohina an'i Etazonia. .
Ny tatitra tandrefana dia mametraka an'i Iran ho mpilalao vahiny malaza indrindra any Irak ankehitriny. Saingy raha nahazo hery lehibe i Iran ary mbola misy iray amin'ireo lasibatra amin'ireo hetsi-panoherana, ny ankamaroan'ny olona mitondra an'i Irak amin'izao fotoana izao dia mbola ireo sesitany teo aloha niditra i Etazonia miaraka amin'ny herin'ny fibodoana azy tamin'ny taona 2003, “tonga tany Iraka miaraka amin'ny paosy foana hofenoina” araka ny nolazain'ny mpamily fiarakaretsaka tao Baghdad tamin'ny mpanao gazety tandrefana tamin'izany fotoana izany. Ny tena antony mahatonga ny krizy ara-politika sy ara-toekarena tsy misy fiafarana ao Iraka dia ny famadihana ireo sesitany teo aloha ireo amin'ny fireneny, ny kolikoly tsy ara-dalàna ataon'i Etazonia amin'ny famotehana ny governemantan'i Iraka, ny fanolorana izany amin'izy ireo sy ny fitazonana azy ireo eo amin'ny fitondrana mandritra ny 16 taona.
Ny kolikoly ataon'ireo manamboninahitra amerikana sy Irak mandritra ny fanjanahana amerikana dia tsara dokam-barotra. Ny fanapahan-kevitry ny UN Security Council 1483 dia nametraka Tahirim-bolam-pampandrosoana 20 lavitrisa dolara ho an'i Irak amin'ny fampiasana ny fananan'i Irakiana nogiazana teo aloha, ny vola tavela ao amin'ny fandaharan'asan'ny Firenena Mikambana momba ny “solika ho an'ny sakafo” ary ny fidiram-bolan'ny solika Irakiana vaovao. Ny fanaraha-maso nataon'ny KPMG sy ny inspektera jeneraly manokana dia nahita fa ny ampahany betsaka amin'io vola io dia nangalarin'ny manampahefana amerikana sy Irakiana.
Nahita vola mitentina 13 tapitrisa dolara ny mpiasan'ny fadintseranana Libaney tao anaty fiaramanidin'ny Minisitry ny Atitany vonjimaika Irakiana-Amerikana Falah Naqib. Ny lehiben'ny heloka bevava Paul Bremer dia nitazona tahirim-bola 600 tapitrisa dolara tsy misy taratasy. Minisiteran'ny governemanta Irakiana manana mpiasa 602 no nanangona karama ho an'ny 8,206. Nisy manamboninahitra amerikanina nampitombo avo roa heny ny vidin'ny fifanarahana amin'ny fanamboarana hopitaly, ary nilaza tamin'ny talen'ny hopitaly fa ny vola fanampiny dia ny "fonosana fisotroan-dronono". Nanome vola 60 tapitrisa dolara tamin'ny fifanarahana 20 tapitrisa dolara hananganana orinasa simenitra ny mpandraharaha amerikana iray, ary nilaza tamin'ny manampahefana Irakiana fa tokony ho velom-pankasitrahana fotsiny izy ireo fa namonjy azy ireo tamin'i Saddam Hussein i Etazonia. Nanome vola 3.4 tapitrisa dolara ho an’ny mpiasa tsy misy sy “fiampangana hafa tsy mety” ny mpandraharahan’ny fantsona iray any Etazonia. Amin'ireo fifanarahana 198 nojeren'ny inspektera jeneraly dia 44 ihany no nanana antontan-taratasy hanamarina fa vita ny asa.
Nahazo vola an-tapitrisa dolara ny “agent mpandoa vola” amerikana mizara vola ho an'ny tetikasa manodidina an'i Irak. Ny inspektera jeneraly dia nanadihady faritra iray, manodidina an'i Hillah, saingy tsy hita tao amin'io faritra io ihany ny $ 96.6 tapitrisa dolara. Ny masoivoho amerikana iray dia tsy afaka nitentina 25 tapitrisa dolara, fa ny iray hafa kosa tsy afaka nitentina 6.3 tapitrisa dolara tamin'ny 23 tapitrisa dolara. Nampiasa masoivoho tahaka ireny manerana an'i Iraka ny “Fahefana vonjimaika Coalition” ary “nanadio” fotsiny ny kaontiny rehefa nandao ny firenena izy ireo. Niverina ny ampitson'iny ny mpiasa iray izay voatohintohina niaraka tamin'ny vola 1.9 tapitrisa dolara tsy hita.
Ny Kongresy Amerikana koa dia nandany $ 18.4 lavitrisa ho an'ny fanarenana an'i Iraka tamin'ny taona 2003, saingy ankoatra ny $ 3.4 lavitrisa navily ho amin'ny "fiarovana", latsaky ny $ 1 lavitrisa tamin'izany no navoaka. Amerikanina maro no mino fa ny orinasan-tsolika amerikana dia nanao toy ny jiolahy tany Iraka, saingy tsy marina koa izany. Ny drafitra nataon'ny orinasan-tsolika tandrefana niaraka tamin'ny filoha lefitra Cheney in 2001 nanana izany fikasana izany, fa ny lalàna manome ny orinasa tandrefana dia manana "fifanarahana fifampizarana famokarana" (PSA) mitentina am-polony tapitrisa isan-taona. daroka iray azo ary raikitra ary tsy nety nandany izany ny Antenimieram-pirenena Irakiana.
Farany, tao amin'ny 2009, ny mpitondra Irak sy ireo tompona saribakoly amerikana dia nilavo lefona ny PSA (nandritra ny fotoana izao…) ary nanasa ireo orinasan-tsolika vahiny handefa "fifanarahana ara-teknika" (TSA) mitentina $ 1 hatramin'ny $ 6 isaky ny barila noho ny fampiakarana ny famokarana avy amin'ny tobin-tsolika Irakiana. Folo taona taty aoriana, nitombo ny famokarana hany 4.6 tapitrisa barika isan'andro, izay 3.8 tapitrisa dia aondrana. Avy amin'ny fanondranana solika Irakiana manodidina ny $80 lavitrisa isan-taona, ny orinasa vahiny manana TSA dia mahazo 1.4 lavitrisa dolara fotsiny, ary ny fifanarahana lehibe indrindra dia tsy ataon'ny orinasa amerikana. Ny China National Petroleum Corporation (CNPC) dia mahazo vola eo amin'ny 430 tapitrisa dolara amin'ny taona 2019; Mahazo 235 tapitrisa dolara ny BP; 120 tapitrisa dolara ny Petronas Malezia; 105 tapitrisa dolara ny Lukoil any Rosia; ary 100 tapitrisa dolara ny ENI any Italia. Mbola mikoriana amin'ny alalan'ny Irak National Oil Company (INOC) mankany amin'ny governemanta mpanao kolikoly tohanan'i Etazonia ao Baghdad ny bebe amin'ny vola miditra amin'ny solika any Irak.
Amin'izao fotoana izao, ity rafitra mpanao kolikoly ity dia mitazona ny fahefana manjaka eo am-pelatanan'ireo mpanao politika Shiita sy Kiorda mpanao kolikoly izay nandany taona maro tany an-tsesitany tany Andrefana, niara-niasa tamin'ny Kongresy Nasionaly Irakiana (INC) an'i Ahmed Chalabi, ny Irakiana ao Ayad Allawi any UK. Fifanarahana Nasionaly (INA) sy ny ankolafy isan-karazany ao amin'ny Antoko Dawa Shiita Islamista. Nihena 70% ny taham-pahavitrihan’ny mpifidy tamin’ny 2005 ka 44.5% ny taona 2018.
Ayad Allawi sy INA no fitaovana nanam-panantenan'ny CIA fanonganam-panjakana miaramila tany Iraka tamin'ny 1996. Nanaraka ny antsipirihan'ny teti-dratsy tamin'ny onjam-peo mihidy nomen'ny iray amin'ireo mpikomy ny governemanta Irakiana ary nisambotra ireo masoivohon'ny CIA rehetra tao Iraka tamin'ny ankatoky ny fanonganam-panjakana. Namono manamboninahitra miaramila telopolo izy ary nampigadra zato hafa, namela ny CIA tsy nisy sarin'olombelona avy ao Iraka.
Ahmed Chalabi sy ny INC dia nameno an'io banga io tamin'ny tranonkalan'ny lainga izay nampidirin'ireo manampahefana amerikana mampirisika ny fanamafisam-peo ao amin'ny haino aman-jery amerikanina mba hanamarinana ny fananiham-bohitra an'i Iraka. Tamin'ny 26 Jona 2002, nandefa taratasy tany amin'ny Komitin'ny Famatsiam-bola ho an'ny Antenimieran-doholona ny INC mba hangataka famatsiam-bola bebe kokoa avy any Etazonia. Izy io dia nanondro ny "Programa fanangonana fampahalalana" ho loharano voalohany Tantara 108 momba ny “fitaovam-piadiana mamono an'habakabaka” an'i Irak ary mifandray amin'ny Al-Qaeda any Etazonia sy gazety ary gazety iraisam-pirenena.
Taorian'ny fananiham-bohitra, Allawi sy Chalabi dia lasa mpikambana mpitarika tao amin'ny Filankevitry ny Fitantanam-pitantanana ny fibodoan'i Etazonia Iraky. Voatendry ho Praiminisitra ho an'ny governemanta vonjimaika ao Irak i Allawi tamin'ny 2004, ary i Chalabi dia notendrena Praiminisitra lefitra sady minisitry ny solika teo amin'ny fitondrana tetezamita tamin'ny 2005. Tsy nahazo toerana tamin'ny fifidianana ny Antenimieram-pirenena tamin'ny 2005 i Chalabi, saingy voafidy ho ao amin'ny antenimieram-pirenena. nitoetra ho olo-mahery mandra-pahafatiny tamin’ny 2015. Mbola tafiditra amin’ny varotra soavaly ho an’ny toerana ambony i Allawi sy ny INA aorian’ny fifidianana rehetra, na dia tsy nahazo mihoatra ny 8% tamin’ny vato aza – ary 6% monja tamin’ny taona 2018.
Ireto ny minisitra ambony ao amin'ny governemanta Irakiana vaovao niforona taorian'ny fifidianana 2018, miaraka amin'ny antsipiriany sasany momba ny fiaviany tandrefana:
Adil Abdul-Mahdi - ny praiminisitra (France). Teraka tany Bagdad tamin’ny 1942. Minisitra teo ambany fitondran’ny fanjakana tohanan’ny Anglisy i Dada. Nipetraka tany Frantsa tamin'ny 1969-2003, nahazo ny Ph.D momba ny politika tao Poitiers. Tany Frantsa, lasa mpanara-dia an'i Ayatollah Khomeini izy ary mpikambana mpanorina ny Filankevitra Ambonin'ny Revolisiona Islamika (SCIRI) miorina ao Iran tamin'ny 1982. Solontenan'i SCIRI tao amin'ny Kurdistan Irakiana nandritra ny taona 1990. Taorian'ny fananiham-bohitra dia lasa Minisitry ny Vola tao amin'ny governemanta vonjimaika an'i Allawi izy tamin'ny 2004; Filoha lefitry ny taona 2005-11; Minisitry ny solika ny taona 2014-16.
Barham Salih - Filoham-pirenena (UK & Etazonia). Teraka tao Sulaymaniyah tamin'ny 1960. Ph.D. in Engineering (Liverpool – 1987). Nanatevin-daharana ny Union Patriotic of Kurdistan (PUK) tamin'ny 1976. Nogadraina nandritra ny herinandro 6 tamin'ny 1979 ary nandao an'i Iraka ho any amin'ny solontenan'ny UK PUK tany Londres tamin'ny 1979-91; lehiben'ny biraon'ny PUK tany Washington tamin'ny 1991-2001. Filohan'ny Governemanta Faritra Kiorda (KRG) tamin'ny 2001-4; Praiminisitra lefitra tao amin'ny governemanta iraka vonjimaika tamin'ny 2004; Minisitry ny Tetibola tao amin’ny fitondrana tetezamita tamin’ny 2005; Lefitra PM ny taona 2006-9; Praiminisitra KRG tamin'ny 2009-12.
Mohamed Ali Alhakim - Minisitry ny raharaham-bahiny (UK & US). Teraka tao Najaf tao 1952. M.Sc. (Birmingham), Ph.D. ao amin'ny Telecom Engineering (Southern California), Profesora ao amin'ny Oniversite Northeheast any Boston 1995-2003. Taorian'ny fidirana dia lasa lefitra sekretera jeneraly sy mpandrindra drafitra ao amin'ny filankevitra nitantana Irak; Minisitry ny serasera eo amin'ny governemanta vonjimaika ao 2004; Talen'ny drafi-pitantanana ao amin'ny ministeran'ny raharaham-bahiny, sy mpanolotsaina ara-toekarena an'i VP Abdul-Mahdi avy amin'ny 2005-10; ary masoivoho UN avy amin'ny 2010-18.
Fuad Hussein - Minisitry ny vola & PM lefitra (Netherlands & France). Teraka tao Khanaqin (tanàna Kiorda maro an'isa ao amin'ny faritanin'i Diyala) tamin'ny 1946. Nanatevin-daharana ny Sendikan'ny Mpianatra Kiorda sy ny Antoko Demokratika Kiorda (KDP) tamin'ny naha-mpianatra tao Bagdad. Nipetraka tany Holandy tamin’ny 1975-87; tsy feno Ph.D. amin'ny Fifandraisana iraisam-pirenena; nanambady vehivavy kristiana holandey. Voatendry ho filoha lefitry ny Kurdish Institute tao Paris tamin'ny 1987. Nanatrika fihaonambe politika sesitany Irakiana tany Beirota (1991), New York (1999) & London (2002). Taorian'ny fanafihana dia lasa mpanolotsaina tao amin'ny Minisiteran'ny Fanabeazam-pirenena izy tamin'ny taona 2003-5; ary Lehiben'ny Etamazaoron'i Masoud Barzani, Filohan'ny KRG, nanomboka ny taona 2005-17.
Thamir Ghadhban - Minisitry ny solika & PM lefitra (UK). Teraka tao Karbala tamin’ny 1945. T.K. (UCL) & M.Sc. in Petroleum Engineering (Imperial College, London). Nanatevin-daharana ny Basra Petroleum Co. tamin'ny 1973. Tale Jeneralin'ny Injeniera ary avy eo Planning tao amin'ny Minisiteran'ny Solika Irakiana nanomboka tamin'ny 1989-92. Nogadraina nandritra ny 3 volana ary nesorina tamin'ny 1992, saingy tsy nandao an'i Iraka, ary voatendry ho Tale Jeneralin'ny Tetikasa tamin'ny 2001. Taorian'ny fananiham-bohitra, dia nisondrotra ho Tale Jeneralin'ny Minisiteran'ny Solika izy; Minisitry ny solika tao amin'ny governemanta vonjimaika tamin'ny 2004; voafidy tao amin'ny Antenimieram-pirenena tamin'ny 2005 ary niasa tao amin'ny komity 3-lehilahy izay namolavola ny ny lalànan'ny solika tsy nahomby; ny Komity Mpanolotsaina an'ny praiminisitra praiminisitra avy amin'ny 2006-16.
Ny jeneraly lehibe (Retd) Najah Al-Shammari - Minisitry ny fiarovana (Soeda). Teraka tao Baghdad tao 1967. Iray ihany no Sunni Arab eo amin'ireo minisitra zokiolona. Manamboninahitra miaramila nanomboka ny 1987. Nipetraka tany Suède izy ary mety lasa mpikamban'ny INA Allawi talohan'ny 2003. Mpikambola ambony ao amin'ny hery manokana notohanan'ny tafika amerikana nalaina tao amin'ny INC, INA ary Kurdish Peshmerga avy amin'ny 2003-7. Ny komandin'ny lefitra "counterterrorism" dia manery ny 2007-9. Fonenana ao Soeda 2009-15. Olom-pirenena Soedoà nanomboka tamin'ny 2015. Voalaza fa eo am-panaovana fanadihadiana momba ny tombontsoa amin'ny fatiantoka any Soeda, ary izao dia heloka bevava manohitra ny maha-olombelona tamin'ny famonoana ny mpanao fihetsiketsehana 300 tamin'ny Oktobra -Ny 2019.
Ao amin'ny 2003, ny Etazonia sy ny mpiara-dia aminy dia namoaka herisetra tsy hay lazaina, mirindra amin'ny vahoakan'i Irak. Ireo manam-pahaizana momba ny fahasalamam-bahoaka dia nanombantombana tsara fa ny telo taona voalohany nisian'ny ady sy ny fibodoana ara-tafika feno fankahalana dia mitentina eo ho eo 650,000 Irak miaina. Saingy nahomby i Etazonia tamin'ny fametrahana governemanta saribakoly nataon'ireo mpanao politika Shiita sy Kiorda taloha tao amin'ny Faritra Maitso voaro mafy ao Bagdad, miaraka amin'ny fifehezana ny vola miditra amin'ny solika ao Iraka. Araka ny hitantsika, maro amin'ireo minisitra ao amin'ny governemanta vonjimaika notendren'i Etazonia tamin'ny 2004 no mbola mitondra Irak ankehitriny.
Ny tafika amerikana dia nametraka herisetra tsy mitsaha-mitombo amin'ny Irak izay nanohitra ny fanafihana sy ny famonoana tafika ny fireneny. Ao amin'ny 2004, i Etazonia dia nanomboka nanofana hery lehibe avy amin'ny Irakiana komando pôlisy ho an'ny Minisiteran'ny Atitany, ary namoaka vondrona commando nalaina avy amin'ny milisy Brigade Badr an'ny SCIRI ho andiany maty tao Baghdad tamin'ny Aprily 2005. Ity Fanjakan'ny fampihorohoroana amerikana Nitombo ny tampony tamin'ny fahavaratry ny taona 2006, ka nisy fatin'olona eo ho eo 1,800 entina any amin'ny tranom-paty any Bagdad isam-bolana. Nisy vondrona Irakiana mpiaro ny zon'olombelona nandinika Vatana 3,498 famintinana ireo niharam-boina ary namantatra ny 92% amin'izy ireo ho olona nosamborin'ny herin'ny Ministeran'ny atitany.
Ny US Defense Intelligence Agency dia nisy nanara-maso "Fanafihana natomboky ny fahavalo" nandritra ny fibodoana ary nahita fa mihoatra ny 90% no manohitra ny lasibatry ny miaramila amerikana sy ny mpiara-dia aminy, fa tsy ny fanafihana "sekta" amin'ny sivily. Saingy nampiasa fitantarana momba ny “herisetran'ny sekta” ireo tompon'andraikitra amerikanina mba hanomezana tsiny ny asan'ny ekipan'ny fahafatesan'ny Minisiteran'ny Atitany nampiofanin'i Etazonia tamin'ireo milisy Shiita tsy miankina toa an'i Muqtada al-Sadr. Tafika Mahdi.
Mbola tarihin'ny andian-jiolahy Irakiana tohanan'i Etazonia izay nanao tranon-dainga mba hitantana ny fananiham-bohitra ny fireneny tamin'ny 2003 ny Irakiana governemanta, ary avy eo niafina tao ambadiky ny rindrin'ny Faritra Maitso i Etazonia. hery sy ekipan'ny fahafatesana novonoina ny vahoakan'izy ireo mba hahatonga ny firenena ho “arovana” ho an'ny governemantany.
Vao haingana izy ireo dia nihetsika toy ny mpifoka ho Amerikana baomba, bala afomanga ary ny fitaovam-piadiana dia nampihena ny ankamaroan'ny Mosul, tanàna faharoan'i Irak, ho rava, taorian'ny fibodoana roa ambin'ny folo taona, ny kolikoly sy ny famoretana feno herisetra. nandroaka ny olony ho eo an-tanan'ny Fanjakana Islamika. Ny tatitry ny fitsikilovana Kiorda dia nanambara fa mihoatra ny Sivily 40,000 novonoina tamin'ny fandravana an'i Mosul notarihin'i Etazonia. Noho ny fiadiana amin'ny Fanjakana Islamika, nanangana toby miaramila goavana ho an'ny miaramila amerikana 5,000 mahery ao amin'ny tobin'ny fiaramanidina Al-Asad ao amin'ny faritanin'i Anbar i Etazonia.
Ny sandan'ny fanamboarana an'i Mosul, Fallujah ary ny tanàna sy ny tanàna hafa dia tombanana amin'ny fomba mahazatra. $ 88 lavitrisa. Saingy na dia eo aza ny $80 lavitrisa isan-taona amin'ny fanondranana solika sy ny tetibola federaly mihoatra ny $100 lavitrisa, dia tsy nanome vola mihitsy ny governemanta Irakiana ho amin'ny fanarenana. Firenena Arabo vahiny, izay manankarena ny ankamaroany, dia nanome 30 lavitrisa dolara, anisan'izany ny 3 lavitrisa dolara avy any Etazonia, saingy kely dia kely amin'izany no efa, na mety ho azo .
Loza tsy misy farany ho an'ny vahoakany ny tantaran'i Iraka hatramin'ny 2003. Maro amin'ireo Irakiana taranaka vaovao izay nihalehibe tao anatin'ny faharavana sy ny korontana navelan'ny fibodoan'i Etazonia no mino fa tsy misy na inona na inona ho very afa-tsy ny rany sy ny ain'izy ireo. raiso an-dalambe hamerina ny fahamendrehany, ny hoaviny ary ny fiandrianam-pireneny.
Ny rà mandriaka nataon'ireo manamboninahitra amerikana sy ny saribakany Irak manerana izao krizy izao dia tokony ho fampitandremana mahatsiravina ho an'ireo Amerikanina ny valim-pifamaliana azo avy amin'ny politika tsy ara-dalàna mifototra amin'ny sazy, ny fanonganam-panjakana, ny fandrahonana ary ny fampiasana ny hery miaramila mba hanandramana hampihatra izany. ny mpitondra amerikana mamitaka ny olona eran'izao tontolo izao.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome