Irakiana LGBT — ny vondrona monina any Londres miaraka amin'ny tambajotran'ny mpikambana sy mpanohana ao Iraka izay mirakitra ny herisetra manohitra ny pelaka — tamin'ny herinandro lasa dia namoaka antsipiriany momba ny andian-dahatsoratra farany momba ny famonoana pelaka Irakiana nataon'ireo andiana famonoana Islamista fanatika. Mandritra izany fotoana izany, ny vondrona dia milaza fa ny tsy fahampian'ny vola dia hanery azy hanery azy hanery ny roa amin'ireo trano azo antoka dimy tazony ao Iraka ho an'ireo Irakiana pelaka izay norahonana ho faty sy voatery nandositra ny tranony. Ary ny mpandrindra ny vondrona dia lasibatra ho faty noho ny fatwa manohitra ny pelaka.
"Nahazo fatwa momba ny fahafatesana nalefa tany amin'ny adiresiko manokana aho tamin'ny volana lasa," Ali Hili, ilay sesitany Irakiana pelaka 33 taona izay mpandrindra an-tsitrapo an-tsitrapo manontolo andro. Irakiana LGBT, nilaza tamiko tamin'ny telefaona avy any Londres. “Avy amin'ny foibe ofisialin'ny Ayatollah Ali al-Sistani ao Qum, Iran izany, ary voatomboka tamin'ny soniany.”
Ny Ayatollah Sistani, 78 taona, ilay mpitondra fivavahana Iraniana teraka sy nahita fianarana izay mpitarika ara-panahin'ny Silamo Shiita Irakiana rehetra, dia namoaka fatwa malaza miantso ny ho faty ho an'ny pelaka rehetra sy ny lesbiana rehetra amin'ny "fomba faran'izay henjana indrindra" tamin'ny Oktobra. Tamin'ny taona 2005, nanentana ny fametrahana ekipan'ny Badr Corps ireo vondrona mahafaty manohitra ny pelaka, sandrin'ny miaramilan'ny Filankevitra Faratampony ho an'ny Revolisiona Islamika ao Iraka (SCIRI), vondrona Shiita matanjaka indrindra ao Iraka ary vato fehizoron'ny governemanta Irakiana ankehitriny. Nampidirina tao amin'ny Minisiteran'ny Atitany Irakiana ny Badr Corps tamin'ny fararano lasa teo, ary manao fanamiana polisy ny mpikambana ao aminy ankehitriny ary afaka miasa miaraka amin'ny herin'ny polisy feno. Gay City News novakiana voalohany ny tantara momba ny famonoana an-tsokosoko ireo pelaka Irakiana tamin'ny volana martsa lasa teo (jereo ity lahatsoratry ny mpanao gazety ity, “Ny Shia Death Squads dia mikendry ireo Irakiana Gays-US tsy miraharaha,” 23 Martsa 2006).
Hili — izay noresahina mombamomba tsara sy lava be ao amin'ny laharana Febroary GQ gazety nataon'i David France, mpanao gazety pelaka ampahibemaso — nilaza ny fatwa nikendry azy niantso azy mba “hibebaka” ny firaisan'ny samy lehilahy na samy vehivavy na ny famonoana azy, dia tamin'ny 5 Febroary, ary noraisin'i Hili fotoana fohy taorian'ny rahalahin'i Hili, izay tsy pelaka fa efa nanampy. Irakiana LGBT ary nahazo fandrahonana ho faty noho ny fahavitrihany, dia nisy namono tany Baghdad. “Nitatitra ity fandrahonana ho faty ahy ity tamin'ny Polisy Metropolitan London aho, ary eo ambany fiarovan'izy ireo aho izao,” hoy i Hili, izay mpitondra tenin'ny vondrona mpiaro ny zon'ny pelaka Britanika OutRage ihany koa.
“Nitombo ny fahafahantsika mitatitra momba ny famonoana ny pelaka tany Iraka tamin'ny alàlan'ny ekipan'ny fahafatesana tato anatin'ny volana vitsivitsy. Irakiana LGBT niparitaka teo amin'ireo pelaka Irakiana ny vondrona, na amin'ny Internet na amin'ny vava,” hoy i Hili nanazava. "Midika izany fa manana fifandraisana, mpanohana ary mpikambana ao amin'ny tanàna maromaro izahay, ohatra any atsimon'i Irak, izay tsy nanananay herintaona lasa izay," hoy izy nanampy.
Nitatitra ny LGBT Irakiana fa nandrakitra ireto vono olona vaovao manaraka ireto, izay nolazain'i Hili tamiko fa “ny tendron'ny iceberg” ihany:
n Anwar, mpamily fiarakaretsaka 34 taona, dia mpikambana ao amin'ny LGBT Irakiana ary nanampy tamin'ny fampandehanana ny trano fialofan'ny vondrona tao Najaf. Taorian'ny nanakanana azy teo amin'ny toeram-pisavana sy nisamborana azy tamin'ny volana janoary tamin'ity taona ity dia nanjavona izy. Hita tamin'ny volana martsa ny fatiny, ary niharan'ny famonoana fomba famonoana azy;
n Nouri, 29 taona mpanjaitra ao Karbala, dia nahazo fandrahonana ho faty maro tamin'ny alalan'ny taratasy sy ny telefaonina niampanga azy ho nanao fiainana pelaka. Nisy naka an-keriny azy tamin’ny volana febroary, ary hita faty andro vitsivitsy taty aoriana, nopotehina ny vatany ary tapaka ny lohany;
n Hazim, Baghdadi 21 taona izay nalaza ho pelaka, dia nahazo fandrahonana ho faty noho ny firaisan'ny samy lehilahy na samy vehivavy, ary nosamborin'ny polisy tao an-tranony tamin'ny Febroary tamin'ny didy fampisamborana niampanga azy ho nitarika “fiainana mahamenatra” izy. noho ny firaisan'ny samy lehilahy na samy vehivavy. Nahitana poa-basy maromaro teo amin’ny lohany ny fatin’i Hazim, ary voatery nandao ny tranony noho ny tahotra ny fianakaviany;
n Khalid, mpianatra 19 taona monina ao amin'ny distrikan'i al-Kadomya any Bagdad, dia nisy naka an-keriny tamin'ny Desambra 2006. Tamin'ny volana lasa teo, nahazo antso an-telefaona avy amin'ny polisy ny fianakaviany nilaza tamin'izy ireo mba haka ny fatin'i Khalid ao amin'ny tranom-paty any Baghdad — toerana. hitany fa nampijaliana sy nodorana ny faty;
n Sayf, pelaka 25 taona, dia niasa ho mpandika teny ho an'ny polisy Irakiana. Nalaina an-keriny izy tamin'ny volana febroary tao amin'ny tanàna ambanivohitr'i Al-Adhamya ao Baghdad, nataon'ireo lehilahy nanao fanamiana avy amin'ny Minisiteran'ny Atitany izay nitondra fiara misy marika polisy, saingy nanao saron-doha mainty. Andro maromaro taty aoriana dia hita ny fatin'i Sayf, tapaka ny lohany;
n Hasan Sabeh, transvestite 34 taona izay fantatra ihany koa amin'ny anarana hoe Tamara, dia niasa tao amin'ny indostrian'ny lamaody amin'ny famolavolana akanjo ho an'ny vehivavy. Nosamborin'ny andiana famonoana Islamista teny an-dalambe i Hasan, izay nipetraka tao amin'ny distrikan'i al-Mansor ao Baghdad ary nahantona imasom-bahoaka tamin'ny andro masina ara-pivavahana Shiita tamin'ny 11 Janoary, ary nopotehina sy nokapaina ny vatany avy eo. Rehefa niezaka niaro azy ny zaodahin’i Hasan, dia nisy namono koa izy;
n Rami, mpivarotra Basra, 29 taona, no niely be teo amin'ny manodidina azy nilaza fa pelaka izy. Nalaina an-keriny izy, ary hita tamin’ny volana Janoary ny fatiny;
n Khaldoon, lehilahy pelaka 45 taona niasa ho chef, nipetraka tao amin'ny distrikan'ny Shia Baghdad maro an'isa ao al-Hurriya. Nalain'ny Tafika Mahdi an-keriny izy tamin'ny Novambra 2006 — milisy mitam-piadiana an'ny mpitondra fivavahana Shiita mahery fihetsika Hojatoleslam Moqtada al-Sadr, izay miafina ankehitriny ary, araka ny voalazan'ny lahatsoratra tamin'ny 10 aprily Times ny Londres, inoana fa any Iran), izay efa mamono pelaka ihany koa ny ekipan'ny fahafatesana. Ny fananganana politika an'i Sadr dia singa fototra amin'ny governemanta ankehitriny. Tamin'ny Febroary tamin'ity taona ity, hita ny fatin'i Khaldon;
Indraindray, misy ireo niharam-boina tamin'ny Islamista mahery fihetsika dia afaka nividy ny fahavelomany. Hamid A., lehilahy bisexual 44 taona avy ao amin'ny distrikan'i al-Talibya any Bagdad, no nalain'ny milisy Sadrist an-keriny indroa. Sambany, tamin'ny Aprily 2006, nalaina an-keriny sy nampijaliana izy sy ny zana-drahalahiny. Mpikambana ao amin'ny fianakaviana Sunni lehibe izy ireo izay nandoa vidim-panavotana lehibe mba hamonjena ny ainy. Nalaina an-keriny fanindroany i Hamid tamin'ny Novambra 2006 taorian'ny tatitra nataon'ny mpanome vaovao iray tany amin'ny polisy sy ny milisy Sadrist fa voarohirohy ho pelaka izy ary misotro toaka. Notazonina tao amin'ny tranoben'ny birao lehibe iray ao an-tanànan'i Sadr izy — tanàna ambanivohitr'i Bagdad mahantra izay nomena anarana tamin'ny anaran'ny rain'i Moqtada al-Sadr, Ayatollah lehibe malaza, ary tanàna mimanda Sadrist — miaraka amin'ireo voafonja hafa, ny ankamaroany dia Sunnis sy Kristiana. Navotana indray i Hamid, ary miafina ankehitriny, olona tsy fahita firy tamin'ireo toby famotorana nataon'ny milisy Sadrist;
n Novonoina ihany koa ny naman'ny pelaka. Izany no nitranga tamin'i Majid Sahi, injeniera sivily 28 taona izay tsy pelaka fa efa nanampy. Irakiana LGBT mpikambana ao Bagdad. Nalain'ireo mpikambana ao amin'ny Badr Corps an-keriny tao an-tranony i Majid, ary nolazaina tamin'ny fianakaviany fa nalaina an-keriny izy noho ny “fitondran-tena maloto” nataony tamin'ny fanampiana ireo pelaka Irakiana. Ny 23 febroary 2007 no nahitana dian’ny bala teo amin’ny lamosin’ny lohany ny vatany.
n Alan Thomas dia Kristiana Irakiana pelaka 23 taona izay nipetraka tany al-Gadeer, distrika Shiita maro an'isa ao Bagdad. Nahazo fandrahonana maro noho ny maha-pelaka azy izy ary farany dia nalaina an-keriny sy novonoin'ny Shiita tamin'ny faramparan'ny taona 2006.
“Ireo famonoana sy fakana an-keriny ireo dia mifamely, ary ny ankamaroan'ny vaovao azonay nohamafisina dia milaza fa olona manao fanamian'ny polisy sy mitaingina fiaran'ny polisy no manao izany — lasa lamina izany,” hoy i Hili tamiko.
Nilaza i Hili fa izy sy ireo mpilatsaka an-tsitrapo vitsivitsy — Irakiana pelaka rehetra any an-tsesitany — dia niantso an-telefaonina an'i Iraka farafahakeliny in-telo isan-kerinandro mba hanangonana sy hanamafisana vaovao momba ny famonoana ny pelaka. “Ny finday dia azo antoka kokoa ho an'ny fifandraisanay amin'i Irak noho ny Internet, izay mora araha-maso, ary sarotra ihany koa ny manana fidirana amin'ny Internet ho an'ny ankamaroan'ny Irakiana — lafo izany, ary matetika ny fifandraisana an-telefaona amin'ny Internet dia tena mahantra,” hoy i Hili nitantara.
Ny Tatitry ny Zon'Olombelona tamin'ny Janoary avy amin'ny Misiona Mpanampy ao amin'ny Firenena Mikambana ao Iraka (UNAMI) dia nanamafy ny “famonoan'olona pelaka” nokarakaraina tany Irak (jereo ny lahatsoratry ny mpanao gazety, “Nohamafisin'ny Firenena Mikambana ny Famonoana Gay Irakiana,” 25 Janoary 2007.) Nilaza ilay tatitra fa “nampandrenesina ny UNAMI ny amin’ny fisian’ny fitsarana ara-pivavahana, tarihin’ny mpitondra fivavahana, izay ‘hitsarana’ ireo lazaina ho lehilahy miray amin’ny lehilahy, ‘hanamelohana’ ho faty, ary hovonoina avy eo.
Nanampy ny tatitry ny UNAMI fa, “Ny fitsarana, tarihin'ny mpitondra fivavahana tanora tsy manana traikefa, dia atao… any amin'ny efitrano tsotra. Ny pelaka sy ny mpanolana dia miatrika na inona na inona manomboka amin'ny kapoka in-40 ka hatramin'ny fanamelohana ho faty…Mino ny iray amin'ireo mpitsara voatendry ho an'ny tenany ao an-tanànan'i Sadr fa mihena ny firaisan'ny samy lehilahy na samy vehivavy ao Iraka. 'Ny ankamaroan'ny [pelaka] dia maty ary ny hafa nandositra," hoy izy. Eny tokoa, nitombo be ny isan'ireo nitady fialokalofana tany Angletera tato anatin'ny volana vitsivitsy… [Ity mpitsara] ity dia manizingizina fa ny fitsarana ara-pivavahana dia 'betsaka ny hireharehana. Isika izao dia misolo tena ny fiaraha-monina iray izay nangataka antsika mba hiaro azy io, tsy amin’ny mpangalatra sy ny mpampihorohoro ihany, fa amin’ireny asa [ratsy] ireny koa.’ ”
Nilaza tamiko i Hili fa “maro amin'ireo fitsarana ireo no tantanin'ny mpitondra fivavahana voatendry ho an'ny tenany, na Sadrist na avy amin'ny SCIRI, miasa any amin'ny faritra manodidina ao Bagdad toa an'i Sadr City sy al-Shola ary mbola betsaka kokoa any atsimo, any Najaf, Kerbala, ary Basra. . Ary ny iray amin'ireo teboka vitsivitsy iraisan'ny Sunnis sy Shias dia ny fankahalana ny pelaka. Efa nanandrana nifandray tamin'ny fiangonana kristianina tany Irak mihitsy aza izahay, saingy izy ireo koa dia tena miray amin'ny pelaka ka tsy mampino — nihevitra aho fa mety hanana fiantrana kely izy ireo, nefa mankahala anay koa. Manana namana pelaka kristiana aho izay niezaka nitady fanampiana tamin'ny fiangonany tany Irak ary nolavina.
Hoy i Hili ny Irakiana LGBT Mijaly noho ny tsy fahampian'ny vola ny vondrona ka voatery hanery ny roa amin'ireo trano fiarovana dimy miasa ao Iraka ho an'ireo lehilahy izay norahonana ho faty noho ny maha pelaka sy voatery nandositra ny tranony. “Nilazana izy ireo mba hibebaka sy hiova fomba, raha tsy izany dia hovonoina. Manana trano azo antoka roa ao Bagdad izahay amin'izao fotoana izao, ny iray ao Diwaniya — tanàna lehibe iray ora sy sasany atsimon'i Bagdad — ary koa ny iray avy any atsimo any Nasiriiya, Basra, ary Najaf. Nanapa-kevitra tamim-pahasahiana izahay fa tsy maintsy hanakatona ny roa amin'ireo trano azo antoka any atsimo amin'ny faran'ity volana ity, satria tsy afaka mandoa ny hofan-trano amin'ny volana Mey sy Jona izahay, ”hoy i Hili nampalahelo. “Mieritreritra izahay ny hanandrana hamindra ireo lehilahy ao amin'ireo trano azo antoka any atsimo ho any Bagdad, izay midika fa ho lavitra ny fianakaviany izy ireo.”
Irakiana LGBT tsy mbola manana kaonty any amin’ny banky, araka ny fanazavan’i Hili. “Famonoan-tena ny fampandehanana kaonty LGBT ao Baghdad — ary ireo mpikambana ao amin'ny vondronay rehetra any Londres dia mpitsoa-ponenana Irakiana mitady fialokalofana, noho izany ny tsy fisian'ny sata ara-dalàna araka ny tokony ho izy dia mahatonga azy ireo ho sarotra ny hanokatra kaonty any amin'ny banky,” hoy izy. Izany no antony, raha te hanampy ireo pelaka Irakiana ianao, anontaniana anao izany Ny fisavana dia azo aloa amin'ny OutRage, miaraka amin'ny naoty misy marika "Ho an'ny LGBT Irakiana", ary alefa any amin'ny OutRage, PO Box 17816, London SW14 8WT, Angletera. Avy eo ny OutRage dia mandefa ny fandraisan'anjara ho an'i Hili sy Iraki LGBT ho an'ny famindrana tariby mankany Baghdad.
Doug Ireland, mpanao gazety mahery fihetsika sady mpitsikera media, no mitantana ny bilaogy DIRELAND, izay nisehoan'ity lahatsoratra ity tamin'ny 10 Aprily 2007. Ny lahatsoratra dia nosoratana ho an'ny Gay City News, isan-kerinandro ny pelaka lehibe indrindra any New York.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome