Famerenana ny boky: The Exceptions: Nancy Hopkins, MIT, ary ny ady ho an'ny vehivavy amin'ny siansa Kate Zernike Mpanoratra (2023)
Ny asa matihanina an'i Nancy Hopkins dia nofaritan'ireo 'lehilahy lehibe momba ny biolojia' niara-niasa taminy. Hopkins, manam-pahaizana momba ny molekiola ao amin'ny Massachusetts Institute of Technology (MIT), dia mitantara fa notarihin'i James Watson izy, izay nikiakiaka. Eric lander, nohitsakitsahin'i David Baltimore ary nitsapatsapa Francis Crick. Saingy ny tena lova navelany dia miankina amin'ny zava-bitany ara-tsiansa momba ny biolojian'ny homamiadana sy ny fototarazo zebrafish - ary ny fiheverany ny fanavakavahana ny vehivavy amin'ny siansa.
Indray alina tamin'ny taona 1993, nikoropaka noho ny fandraisan'ny lehilahy mpiara-miasa aminy matetika mihoatra noho ny ampahany ara-drariny amin'ny habaka laboratoara, dia namoaka horonam-peo i Hopkins ary nandrefy ny refy isaky ny laboratoara, birao ary efitranon'ny fitaovana ao amin'ny tranobeny mba hamaritana ny fahasamihafana misy eo amin'izy ireo. ny toerana nomena ny vehivavy sy ny lehilahy. Ny asany dia nitarika ho amin'ny seminal 1999 tatitra avy amin'ny MIT izay niaiky ny oniversite fa nanavakavaka vehivavy mpikambana ao amin'ny fakiolten'ny siansa nandritra ny am-polony taona maro. Izany dia nitarika ho amin'ny fanisana nanerana ny firenena momba ny fomba nihazonan'ny andrim-pampianarana ambony ny vehivavy amin'ny siansa.
In Ny Exceptions, ny mpanao gazety Kate Zernike amin'ny antsipiriany ny dian'i Hopkins avy amin'ny mpianatra tanora dia resy lahatra fa ny akademia dia meritocracy ho an'ny mpampianatra efa za-draharaha izay nahita fa ny mifanohitra amin'izany no marina. Mihoatra noho ny dian'ny mpahay siansa iray ihany ny kaontin'i Zernike — manome fikarohana lalina momba ny tantaran'ny fanavakavahana eo amin'ny lahy sy ny vavy any amin'ny fampianarana ambony any Etazonia. Ny 'fanavahana' amin'ny anaram-boninahitra dia ireo vehivavy miavaka izay nanosika ny fanavakavahana amin'ny siansa mba hahavita asa, tahaka ny nataon'i Hopkins. Na dia nitranga am-polony taona maro lasa aza ny zava-niseho lehibe, dia mbola manan-danja tokoa izy ireo ankehitriny noho ny firaisana ara-nofo, ny fanavakavaham-bolon-koditra ary ny tsy rariny hafa izay mbola manenika ny akademia.
Nambara: ny fiakaran'ny karama ho an'ny lehilahy mahitsy sy fotsy amin'ny siansa amerikana
Ny MIT dia mety ho toerana tsy azo inoana ho an'ity fanisana ity. Ao amin'ny Cambridge, Massachusetts, tora-bato avy amin'ny bastion ambony ao amin'ny Oniversiten'i Harvard, ny MIT dia noheverina ho meritocracy mifanohitra amin'izany, toerana iray izay nahatonga ny fahaiza-manao amin'ny injeniera sy ny siansa nampitombo ny sehatry ny tombontsoa. Ny mpianatra vehivavy voalohany ao amin'ny MIT dia nahazo diplaoma tamin'ny taona 1873, taonjato iray talohan'ny nandraisan'i Harvard ny vehivavy hanaiky tanteraka.
Saingy niatrika ady mafy ireo vehivavy vitsivitsy izay tena nisoratra anarana tao amin'ny MIT. Ny trano fonenana dia tsy nisy tamin'ny voalohany; Nampiana trano fatoriana ho an'ny vehivavy tamin'ny taona 1960, saingy mbola tsy ampy izany. Ny vehivavy dia natao ankilabao, natolony ary niharan'ny herisetra rehefa niezaka niasa sy nianatra. Tamin'ny faramparan'ny taona 1985, telo taona talohan'ny nidirana tao amin'ny MIT ho mpianatra, dia nampiseho sarimihetsika vetaveta tao amin'ny efitrano lehibe ny oniversite ho fomba fanao amin'ny fiandohan'ny semester.
Rehefa vita ny fianarany postdoctoral niaraka tamin'i Watson sy Robert Pollack tao amin'ny Cold Spring Harbour Laboratory ao Laurel Hollow, New York, dia tonga tao amin'ny MIT i Hopkins tamin'ny 1973 ho vehivavy faharoa ao amin'ny sampana biolojia. Nanohitra ny torohevitry ny mpahay siansa nahazo ny loka Nobel izy Barbara McClintock, izay nampitandrina azy tsy handray asa any amin'ny oniversite noho ny mety hisian'ny fanavakavahana. Efa nanao fikarohana lehibe momba ny biolojia sela sy homamiadana izy, ary saika hanao ny asan'ny mpisava lalana amin'ny andraikitry ny retrovirus amin'ny homamiadana. Na izany aza dia mbola nolazaina matetika izy fa amin'ny asany amin'ny siansa dia haka asa amin'ny lehilahy mendrika kokoa izy, ary tsy afaka mampianatra fototarazo ho an'ny bakalorea izy satria tsy matoky ny vaovao siantifika avy amin'ny vehivavy izy ireo.
Ny naoty tsy navoakan'i Hopkins teo aloha nanomboka tamin'ity indray mitoraka ity dia mampiseho sarin'ny tsy rariny. Ninia nesorina tao amin'ny lisitry ny laharam-pahamehana izy na dia teo aza ny fampiharana azy; nesorina tamin'ny tombom-barotra tamin'ny taranja biolojia niarahany novolavolainy; ary nanao firaisana ara-nofo tamin'ny mpiara-miasa. Taorian'ny roapolo taona tao amin'ny MIT, dia tsapany tamin'ny farany fa ny siansa dia tsy fikarohana tsy misy tsiny ny fahamarinana fa fandraisan'anjaran'ny varotra feno fifaninanana, fitiavam-bola ary fanorisorenana izay anjakan'ny lehilahy. Izany rehetra izany dia miafara amin'ny fitantaran'i Zernike, ao amin'ny fandrefesana kasety malaza nataon'i Hopkins.
Mba hampandrosoana ny fitoviana ho an'ny vehivavy, ampiasao ny porofo
Mety ho fizaran-tantara faran'ny alina mampientam-po fotsiny izany, raha tsy i Hopkins nanatevin-daharana ny vehivavy 15 hafa tao amin'ny fakiolten'ny siansa MIT mba hanazavana ny fanavakavahana. Nandeha tany amin'ny dean'ny siansa izy ireo ary, niaraka tamin'ny famporisihany, dia namoaka ny tatitra 1999 momba ny satan'ny vehivavy ao amin'ny MIT. Namoaka ny fanadihadiana ny oniversite, izay nanatsoaka hevitra fa nitohy hatrany amin'ny taranaka fara mandimby ny fanavakavahana vehivavy. Tao anatin'ny andro vitsivitsy dia nanao tafatafa tamin'ny haino aman-jery manerana izao tontolo izao i Hopkins.
Zernike dia nitantara io tantara io tamin'ny maha-mpanao gazety azy tao amin'ny The Boston Globe. Manazava ny tantarany izy izao, mametraka ny traikefan'ny MIT teo amin'ny tantaran'ny fampianarana ambony any Etazonia, manomboka amin'ny fomba nitoloman'ny anjerimanontolo niatrika ny revolisiona feminista tamin'ny taona 1960 ka hatramin'ny lalàna Lohateny IX tamin'ny 1972 izay mandrara ny fanavakavahana mifototra amin'ny firaisana ara-nofo ao amin'ireo andrim-panjakana ara-bola federaly. .
Tantara tokana notantaraina tsara izy io, miaraka amin'ny toe-javatra ara-tantara izay mampanan-karena sy mandalina ny fitantarany. Zernike dia tsy miresaka momba ny fanavakavahana eo amin'ny lahy sy ny vavy any amin'ny andrim-panjakana hafa na mampiditra teny manodidina avy amin'ny akademia ivelan'i Etazonia. Ny olan'ny fifampizarana, izay iraisan'ny lahy sy ny vavy, ny firazanana ary ny anton-javatra hafa hanamafisana ny fanavakavahana, dia nodinihina, saingy tsy ela.
Koa maninona no lazaina izao ny tantaran'i Hopkins? Ny kasety dia ao amin'ny tranombakoka MIT izao, saingy tsy midika izany fa niova ny zava-drehetra. ny fianarana nivoaka tamin'ny Janoary nataon'ny Scripps Institution of Oceanography any San Diego, Kalifornia, dia nahita fa ny vehivavy mpahay siansa dia manana, amin'ny antsalany, ny antsasa-manilan'ny habaka fikarohana nomena azy ireo noho ny lehilahy mitovy aminy. Telopolo taona taorian'ny fandrefesana nataon'i Hopkins, mbola velona sy tsara ny fanavakavahana ao amin'ny akademia.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome