Hetsika Firaisankina Iraisam-pirenena | Ekipa Gaza
Toy ny isan-taona, mandritra ny fahavaratra, misongadina ny tsy fahampian-drano ao amin'ny Lemak'i Gaza. Mandritra izany fotoana izany, ny tsy fahampian'ny angovo nateraky ny sakana dia manakana ny milina sy ny paompy rano tsy hanosika azy avy any amin'ny lava-drano sy tanky mankany amin'ny trano sy ny saha fambolena.
Ny Beach Camp dia iray amin'ireo faritra be mponina indrindra ao Gaza ary noho izany dia iray amin'ireo tena iharan'ny tsy fahampian-drano. Ankoatra izany, noho ny toerana misy azy, mivantana amin’ny sisin-dranomasina, dia anisan’ny tena iharan’ny fidiran’ny rano an-dranomasina sy ny rano maloto ny rano ao aminy.
Nanangona fijoroana vavolombelona maromaro momba ireo olona voakasik'ity olana ity ny ISM mba hiresaka momba azy ireo miaraka amin'ny injeniera Monther Shoblak, Tale Jeneralin'ny Fampandehanan-dranon'ny Kaominina Palestiniana Morontsiraka (CMWU).
Ny fijoroana vavolombelona voalohany dia ny an'i Azzam Miflah El Sheikh Khalil, izay milaza “Indray mandeha isaky ny telo andro ihany no tonga ny rano, ary mandritra ny ora vitsivitsy, izay tsy ampy [hameno ny tanky]. Tsy azon’ny olona an-tsaina ny fahoriana mahazo antsika noho ny tsy fahampian-drano. Ankoatra izany, tsy misy mahasamihafa ny rano avy amin'ny fantsakana sy ny rano an-dranomasina… Ny tena olana dia rehefa misy jiro dia tsy misy rano mandeha ary rehefa misy rano mandeha dia tsy misy jiro. Tsy misy afa-tsy ny mividy milina mpamokatra herinaratra hamokarana herinaratra rehefa misy rano, fa iza no afaka mividy izany raha tsy misy asa?
Ao amin'ny andiany manaraka dia mipetraka ny Mokhtar Kamal Abu Riela, izay nanantitrantitra io olana io ihany: “Rehefa misy rano dia tsy misy jiro, ary ny mifamadika amin'izany. Angamba indray mandeha isaky ny efatra na dimy andro dia misy rano sy jiro miaraka mandritra ny ora vitsivitsy. Isan'andro izahay dia mividy lasantsy mba hampandehanana ny gropy amin'ny ora misy rano mandeha, fa ny toe-karenan'ny mponina dia tena mampidi-doza ary tsy ny rehetra no afaka mandany 20 NIS isan'andro amin'ny entona mba hahazoana rano ao anaty tanky. Mandany lasantsy kokoa noho ny jiro na rano mihitsy izahay”.
Nanontany an'i Mokhtar izahay raha tadidiny ny fotoana nanombohan'io olana io: “Folo taona lasa teo ho eo, miaraka amin'ny sakana”.
Farany, nanazava i Im Majed Miqdad ny fahasahiranana atrehany sy ny fianakaviany lehibe amin'ny fiainany andavanandro noho ny tsy fahampian-drano: “Misy olona manamboatra fiara mifono vy ambanin'ny tany [satria azo fenoina tsy misy baomba ireo] na izay mividy milina miasa amin'ny lasantsy. Saingy tsy ny rehetra no mahavidy an'ireo zavatra ireo. Izaho dia anisan'ireo tsy afaka mandoa 20-30 NIS isan'andro amin'ny lasantsy mba hampandehanana ny gropy. Amin'izao fotoana izao, ohatra, ao an-tranoko sy ao an-tranon'ny zanako efa-dahy sy ny fianakaviany dia tsy misy rano indray mitete, tsy misy intsony ny siny efatra. Miandry ny fifanojoan’ny rano sy ny jiro mba hamenoana azy ireo. Tena mafy ny toe-draharaha, tsy manana rano izahay, tsy manana jiro, tsy manana asa… Raha mifanandrify amin'ny adiny telo isan'andro farafahakeliny ny rano sy ny jiro dia ampy hamenoana ireo siny ho an'ny andro. Tokony ho takatry ny olona fa rehefa tsy misy rano dia tsy afaka mampiasa ny efitra fandroana ianao, tsy afaka mandro, tsy afaka manadio vilia, trano, akanjo… Ary eto ny fianakaviana dia manana mpikambana dimy, enina, folo … fa tsy olona roa na telo isaky ny trano”.
Raha jerena ny fitarainan'ny mponina matetika, ny zavatra voalohany tian'ny injeniera Monther Shoblak hazavaina dia ny tsy fahampian'ny famatsian-drano dia noho ny fahatapahan'ny herinaratra ka tsy afaka mifehy azy ireo izy ireo: “Tsy azo atao ny mampifanaraka ny rano mandeha amin’ny herinaratra, satria ny fitaterana rano avy amin’ny faritra iray mankany amin’ny iray hafa dia ilaina ny motera sy ny paompy ary tsy afaka miasa raha tsy misy jiro. Tsy afaka mifehy izany izahay satria tsy fantatray izay baomba hahomby ary rahoviana”.
Na izany aza, araka ny fanazavany, ny olan'ny rano ao amin'ny Lemak'i Gaza dia lehibe kokoa noho izany: “Misy tokoa ny fitrandrahana tafahoatra ny aquifer ao amin'ny Lemak'i Gaza. Izany dia satria ny rano amoron-tsiraka, izay mikoriana avy any Sinai mankany Yaffa ary io no hany loharanon-drano misy ankehitriny ao amin'ny Lemak'i Gaza, dia nokolokoloina ara-tantara tamin'ny ranonorana sy ny rano avy any amin'ny tendrombohitr'i Al Khalil (Hebrona) sy ny Naqab. . Na izany aza, nandritra ny am-polony taona maro ny mpiara-monina [ny Zionista] nanamboatra tohodrano izay manakana ny rano tsy hanaraka ny làlany voajanahary mankany Gaza, ka ny ranonorana no hany loharanon'ny rano amorontsiraka. Ireo tohodrano ireo dia tsy ara-dalàna, satria tafiditra ao anatin'izany ny fanitsakitsahana ny fifanarahana mahazatra momba ny loharanon-drano miampita sisintany. “
Noho ireo politika tsy ara-dalàna ataon'ny sampana Zionista ireo, “Nidina ho 55 tapitrisa metatra toratelo isan-taona ny fahafaha-mamokatra ny ranon'i Gaza. Raha 200 tapitrisa metatra toratelo isan-taona ny fitakiana rano ao amin'ny Strip”.
Mihena izany fitrandrahana tafahoatra izany, amin’ny toerana mampatahotra, ny haavon’ny rano, ka mahatonga ny rano hilentika sy hameno izany banga izany, mifangaro amin’ny rano madio ary mandoto ny aquifer. Fanampin'izany, amin'ity fandotoana klôro ity ateraky ny ranon-dranomasina miditra ao amin'ny aquifer, ny rano dia voaloton'ny nitrate avy amin'ny fako sy ny zezika mitete: “Mampidi-doza kokoa noho ny klôro ireo, satria tsy hita amin'ny fofona na ny tsirony”.
Ny fanafihana nifanesy tao amin'ny Lemak'i Gaza dia niantraika mafy tamin'ny rafitry ny fandotoana ary nandrava tobin-tsolika an'arivony maro, ka matetika no niafara tamin'ny rano maloto.
Ankoatr'izay, noho ny tsy fahampian'ny loharanon'ny manampahefana ao an-toerana, ny 72%-n'i Gaza ihany no manana rafitra fanarian-drano. Ny ambiny dia miankina amin'ny tank septic naorina tsy misy fanaraha-maso: “Tsy nanome tolotra ilaina mihitsy ny fibodoana, toy ny voalazan'ny lalàna iraisam-pirenena. Tsy nanamboatra zavamaniry ampy ho an'ny fanadiovana rano maloto izy ireo mba hiarovana ny tontolo iainana. Raha jerena ny angon-drakitra tanjona dia toa ny mifanohitra amin'izany ihany no fikasan'izy ireo. Ireo zavamaniry ireo dia tsy tokony haorina amin'ny faritra be fasika, mba hisorohana ny fivoahana, ary tokony hisy fivoahana any an-dranomasina mba hisorohana ny fihoaram-pefy raha sendra misy hamehana. Na izany aza, izy ireo no nanorina ny lehibe indrindra tao Beit Lahia, faritra be vato be indrindra ao Gaza ary tsy misy fivoahana mankany an-dranomasina. Koa rehefa misy ny fibobohan-toaka, izay tena fahita matetika, dia tsy maintsy hiafara any amin’ny lakandrano ny rano maloto ary mandoto ny toeram-pambolena any an-toerana”.
Nandritra izany fotoana izany, tranganà meningite virtoaly maromaro no niseho nanerana ny Lemak'i Gaza, izay nahafaty ny sasany. Toa vokatry ny fahalotoan’ny rano maloto no mahatonga izany. Izany toe-javatra izany no nanery ny tompon’andraikitra any an-toerana hanakatona dobo filomanosana maro sy hanoro hevitra ny olona mba tsy hilomano any an-dranomasina, mandritra ireo herinandro manaraka.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome