By Evo Morales Ayma, filohan'ny Fanjakana Plurinational Bolivia ary filoha mpomba ny fotoana ao amin'ny Vondrona 77 miampy an'i Shina
14 Jona 2014 — Dimampolo taona lasa izay, nanangana ny sainan'ny tolona antikolonialy ireo mpitarika lehibe ary nanapa-kevitra ny hiaraka amin'ny vahoakany amin'ny diabe amin'ny lalan'ny fiandrianam-pirenena sy ny fahaleovantena.
Ireo firenena matanjaka sy transnationals dia nifaninana nifehy ny faritany sy ny harena voajanahary mba hanohizana ny fanitarana ny sandan'ny fampahantrana ny mponina any atsimo.
Ao anatin'izany toe-javatra izany, tamin'ny 15 Jona 1964, tamin'ny fiafaran'ny fivorian'ny UNCTAD[3], firenena 77 avy any atsimo (133 miampy an'i Shina ankehitriny) no nihaona mba hanatsara ny fahaizan'izy ireo amin'ny fifampiraharahana ara-barotra, amin'ny alàlan'ny fiaraha-miasa amin'ny bloc hampandroso ny azy ireo. tombontsoa iombonana sady manaja ny fanapahan-keviny manokana.
Nandritra ny 50 taona lasa, ireo firenena ireo dia nihoatra noho ny fanambarany ary nampiroborobo ny fanapahan-kevitra tao amin'ny Firenena Mikambana sy ny fiaraha-mientana ho fanohanana ny fampandrosoana tohanan'ny fiaraha-miasa Atsimo-Atsimo, lamina ara-toekarena eran-tany vaovao, fomba fiasa tompon'andraikitra amin'ny fiovan'ny toetr'andro, ary ny fifandraisana ara-toekarena. amin'ny fitsaboana manokana.
Amin'ity dia ity dia tsy maintsy asongadina ny tolona ho amin'ny fanafoanana ny fanjanahantany ary koa ny fizakan-tena sy ny fiandrianam-pirenena amin'ny harena voajanahary ananany.
Na dia eo aza ireo ezaka sy tolona ho an'ny fitoviana sy ny rariny ho an'ny vahoakan'izao tontolo izao, dia nitombo ny ambaratongam-pahefana sy ny tsy fitoviana eo amin'izao tontolo izao.
Ankehitriny, firenena 10 eran-tany no mifehy ny 40% amin'ny fitambaran'ny harena eran-tany ary orinasa iraisam-pirenena 15 no mifehy ny 50% amin'ny vokatra eran-tany.
Amin'izao fotoana izao, toy ny 100 taona lasa izay, miasa amin'ny anaran'ny tsena malalaka sy ny demokrasia, ny fahefan'ny imperial vitsivitsy dia manafika firenena, manakana ny varotra, mametraka ny vidiny amin'ny tontolo hafa, manakenda ny toekarem-pirenena, mikasa hanohitra ny governemanta mandroso ary mampiasa fitsikilovana. manohitra ny mponin’ity planeta ity.
Sangany kely amin'ny firenena sy orinasa iraisam-pirenena no mifehy, amin'ny fomba tsy refesi-mandidy, ny anjaran'izao tontolo izao, ny toekareny ary ny harena voajanahary ao aminy.
Nitombo be ny tsy fitoviana ara-toekarena sy ara-tsosialy eo amin'ny faritra, eo amin'ny firenena, eo amin'ny saranga sosialy ary eo amin'ny tsirairay.
Manodidina ny 0.1% amin'ny mponina eran-tany no manana 20% amin'ny fananan'ny olombelona. Tamin’ny 1920, dia nahazo karama avo 20 heny noho ny karaman’ny mpiasa iray ny mpitantana orinasa iray any Etazonia, nefa ankehitriny izy dia karamaina in-331 heny amin’io karama io.
Io fifantohana tsy ara-drariny amin'ny harena sy ny fanimbana ny zavaboahary io dia miteraka krizy ara-drafitra izay lasa tsy maharitra rehefa mandeha ny fotoana.
Tena krizy ara-drafitra tokoa izany. Misy fiantraikany amin'ny singa rehetra amin'ny fampandrosoana kapitalista izany. Raha lazaina amin'ny teny hafa, krizy mifanandrify amin'ny lafiny ara-bola iraisam-pirenena, angovo, toetr'andro, rano, sakafo, andrim-panjakana ary soatoavina. Krizy raiki-tampisaka amin'ny sivilizasiona kapitalista izany.
Ny krizy ara-bola dia natosiky ny fikatsahana tombom-barotra avy amin'ny renivola ara-bola izay nitarika ho amin'ny fanombantombanana ara-bola iraisam-pirenena lalina, fomba fanao izay mankasitraka ny vondrona sasany, orinasa iraisam-pirenena na foibem-pahefana izay nanangona harena be.
Nipoitra ihany ny bubbles ara-bola izay niteraka tombotsoan'ny tombantombana, ary tao anatin'izany dia nilatsaka tao anatin'ny fahantrana ireo mpiasa nahazo crédit mora, ireo tompon'ny kaontim-bola antonony izay natoky ny volany tamin'ireo mpitsikilo tia vola. Bankirompitra na nitondra ny renivolany tany amin'ny firenen-kafa ireto farany, ka nitarika ny firenena manontolo ho bankirompitra.
Miatrika krizy ara-angovo ihany koa isika izay entin'ny fanjifana tafahoatra any amin'ny firenena mandroso, ny fandotoana avy amin'ny loharanom-angovo ary ny fomba fanaon'ireo orinasa iraisam-pirenena.
Mifanindran-dalana amin'izany, hitantsika ny fihenan'ny tahiry maneran-tany sy ny fandaniana avo lenta amin'ny fampandrosoana ny solika sy ny entona, raha mihena kosa ny fahafaha-mamokatra noho ny fihenan'ny solika miandalana sy ny fiovan'ny toetr'andro.
Ny krizy amin'ny toetr'andro dia vokatry ny tsy fahampian'ny famokarana kapitalista, miaraka amin'ny haavon'ny fanjifana sy ny indostrian'ny indostria tsy voafehy izay niafara tamin'ny famoahana entona mandoto be loatra izay nitarika ho amin'ny fiakaran'ny hafanana sy ny loza voajanahary mihatra amin'izao tontolo izao.
Nandritra ny 15,000 250 taona mahery talohan'ny vanim-potoanan'ny indostrian'ny kapitalista, ny entona mandatsa-dranomaso dia tsy mihoatra ny ampahany XNUMX isaky ny tapitrisa molekiola ao amin'ny atmosfera.
Nanomboka tamin'ny taonjato faha-19, ary indrindra tamin'ny taonjato faha-20 sy faha-21, noho ny fihetsiky ny kapitalisma mpiremby, dia tafakatra ho 400 ppm io isa io, ary ny fiakaran'ny maripanan'izao tontolo izao dia lasa dingana tsy azo ivalozana miaraka amin'ireo loza amin'ny toetr'andro izay tsapa voalohany indrindra. any amin’ireo firenena mahantra sy marefo indrindra any atsimo, ary indrindra ireo firenena nosy, vokatry ny fanalefahana ny ranomandry.
Miteraka krizy famatsian-drano kosa ny fiakaran'ny maripana eran-tany izay ampiarahana amin'ny fanaparitahana ny tsy miankina, ny fahapotehan'ny loharano ary ny fivarotana rano madio. Vokatr'izany dia mitombo haingana ny isan'ny olona tsy mahazo rano fisotro.
Ny tsy fahampian-drano any amin'ny faritra maro amin'ny planeta dia mitarika ady mitam-piadiana sy ady izay vao mainka mampitombo ny tsy fisian'ity loharano tsy azo havaozina ity.
Mitombo ny isan'ny mponina eran-tany raha mihena ny famokarana sakafo, ary miteraka krizy ara-tsakafo ireo fironana ireo.
Manampy ireo olana ireo ny fampihenana ny tany mpamokatra sakafo, ny tsy fifandanjana eo amin’ny faritra an-tanàn-dehibe sy ambanivohitra, ny ampihimamba ataon’ny orinasa iraisam-pirenena amin’ny fivarotana masomboly sy ny kojakoja ara-pambolena, ary ny fanombantombanana ny vidin-tsakafo.
Ny modelin'ny imperial momba ny fifantohana sy ny fanombantombanana dia niteraka krizy andrim-panjakana izay miavaka amin'ny fitsinjaram-pahefana tsy ara-drariny sy tsy ara-drariny eto amin'izao tontolo izao indrindra ao anatin'ny rafitry ny Firenena Mikambana, ny Tahirim-bola Iraisam-pirenena ary ny Fikambanana Iraisam-pirenena momba ny varotra.
Noho ireo fivoarana rehetra ireo dia tandindonin-doza ny zon’ny vahoaka ara-tsosialy. Ny fampanantenana ny fitoviana sy ny rariny ho an'izao tontolo izao dia mihamalalaka ary ny zavaboary mihitsy no atahorana ho lany tamingana.
Nahatratra fetra iray isika, ary ilaina maika ny hetsika maneran-tany mba hamonjena ny fiaraha-monina, ny olombelona ary ny Reniny.
Nanomboka nandray fepetra hamahana ireo olana ireo i Bolivia. Hatramin'ny taona 2005, nampihatra politika neoliberal i Bolivia izay niteraka fifantohana amin'ny harena, ny tsy fitoviana ara-tsosialy ary ny fahantrana, ny fitomboan'ny fanilikilihana, ny fanavakavahana ary ny fanilikilihana ara-tsosialy.
Ao Bolivia, ny tolona manan-tantara nataon'ny hetsika ara-tsosialy, indrindra fa ny hetsiky ny tantsaha teratany, dia namela antsika hanomboka Revolisiona Demaokratika sy Kolontsaina, amin'ny alalan'ny vata fandatsaham-bato ary tsy misy herisetra. Ity revolisiona ity dia manafoana ny fanilikilihana, ny fanararaotana, ny hanoanana ary ny fankahalana, ary manangana indray ny lalan'ny fifandanjana, ny fifamenoana ary ny marimaritra iraisana amin'ny maha-izy azy manokana, Vivir Bien.
Nanomboka tamin'ny 2006, ny governemanta Boliviana dia nametraka politika ara-toekarena sy sosialy vaovao, voarakitra ao anatin'ny modely ara-tsosialy sy ara-toekarena vaovao mifototra amin'ny fiaraha-monina, ny andrin'izy ireo dia ny fanindrahindram-pirenena ny harena voajanahary, ny famerenana ny ambim-bola ara-toekarena ho tombontsoan'ny Boliviana rehetra, ny fizarana indray. ny harena, ary ny fandraisana anjara mavitrika amin’ny toe-karena ny Fanjakana.
Tamin'ny taona 2006, nandray fanapahan-kevitra ara-politika, ara-toekarena ary ara-tsosialy lehibe indrindra ny governemanta Boliviana sy ny vahoaka: ny fanindrahindram-pirenena ny hydrocarbons ao amin'ny firenena, ny fototry ny revolisiona. Mandray anjara amin'izany ny fanjakana ary manara-maso ny fananan'ny hydrocarbons eto amintsika ary manodina ny entona voajanahary.
Mifanohitra amin'ny fitsipika neoliberal fa ny fitomboana ara-toekarena dia tokony hiorina amin'ny fitakiana tsena ivelany ("fanondranana na ho faty"), ny maodely vaovaontsika dia niantehitra tamin'ny fitambaran'ny fanondranana miaraka amin'ny fitomboan'ny tsena anatiny izay tarihin'ny politikan'ny fitsinjarana ny fidiram-bola, nifandimby. fampiakarana ny karama farany ambany indrindra amin'ny firenena, fisondrotan'ny karama isan-taona mihoatra ny tahan'ny fisondrotry ny vidim-piainana, famatsiam-bola miampita ary famindrana vola tsy misy fepetra ho an'ireo sahirana indrindra.
Vokatr'izany, ny harin-karena Boliviana dia nitombo avy amin'ny $9 lavitrisa ka hatramin'ny $30 lavitrisa mahery tao anatin'ny valo taona lasa.
Ny hydrocarbon nasionalintsika, ny fitomboana ara-toekarena ary ny politikan'ny fitsitsiana ny vidim-piainana dia nanampy ny firenena hamokatra ambim-bolan'ny tetibola nandritra ny valo taona nisesy, mifanohitra tanteraka amin'ny tsy fahampian'ny tetibola miverimberina niainan'i Bolivia nandritra ny 66 taona mahery.
Rehefa nandray ny fitantanana ny firenena izahay, dia 128 heny ny tahan'ny Boliviana manankarena sy mahantra indrindra. Tapaka ho in-46 heny io taha io. Bolivia izao dia iray amin'ireo firenena enina ambony indrindra ao amin'ny faritra misy antsika amin'ny fizarana fidiram-bola tsara indrindra.
Naseho fa manana safidy ny vahoaka ary afaka mandresy ny anjara apetraky ny fanjanahantany sy ny neoliberalisma isika.
Ireo zava-bita novokarina tao anatin'ny fotoana fohy toy izany dia vokatry ny fahatsiarovan-tena ara-tsosialy sy ara-politikan'ny vahoaka Boliviana.
Nampody ny firenentsika ho antsika rehetra. Ny antsika dia firenena nihatakataka tamin’ny modely neoliberal, firenena niaina teo ambanin’ny rafi-pandaminana ara-politika taloha sy ratsin’ny antoko politika, firenena nanjaka avy any ivelany, toy ny hoe zanatany isika.
Tsy firenena tsy mahavelona intsony isika araka ny filazan’ireo andrim-panjakana ara-bola iraisam-pirenena. Tsy firenena tsy azo fehezina intsony isika araka ny tian'ny fanjakana amerikana hinoana.
Amin'izao fotoana izao, niverina indray ny fahamendrehany sy ny avonavony ny vahoaka Boliviana, ary mino ny herintsika sy ny anjarantsika ary ny tenantsika isika.
Te-hilaza amin'izao tontolo izao amin'ny fomba tsotra indrindra aho fa ny hany mpanao mari-trano hendry afaka manova ny hoaviny dia ny vahoaka ihany.
Noho izany, mikasa ny hanorina tontolo iray hafa izahay, ary asa maro no natao hananganana ny fiarahamonina Vivir Bien.
Voalohany: Tsy maintsy miala amin'ny fampandrosoana maharitra mankany amin'ny fampandrosoana feno [fampandrosoana tanteraka] mba hahafahantsika miaina tsara sy mirindra ary mifandanja amin'ny Reny Tany
Mila manangana vina tsy mitovy amin'ny modely fampandrosoana kapitalista tandrefana isika. Tsy maintsy miala amin'ny paradigma fampandrosoana maharitra mankany amin'ny fomba fampandrosoana feno Bien Vivir izay mitady tsy fifandanjana eo amin'ny olombelona ihany, fa koa fifandanjana sy firindrana amin'ny Renintsika.
Tsy misy modely fampandrosoana afaka maharitra raha manimba ny Renin'ny Tany ny famokarana ho loharanon'aina sy ny fisiantsika manokana. Tsy misy toekarena haharitra ela raha miteraka tsy fitoviana sy fanilikilihana.
Tsy misy fandrosoana ara-drariny sy tiana raha toa ka ny fanasoavana ny sasany no iharan’ny fanararaotana sy ny fampahantrana ny hafa.
Vivir Bien Comprehensive Development dia midika fanomezan-tsoa ho an'ny rehetra, tsy misy fanilikilihana. Midika fanajana ny fahasamihafan'ny toekaren'ny fiarahamonintsika izany. Midika ho fanajana ny fahalalana eo an-toerana izany. Midika ho fanajana ny Tanindrazana sy ny zavamananaina ao aminy ho loharanon’ny fikolokoloana ny taranaka ho avy.
Vivir Bien Comprehensive Development dia midika ihany koa ny famokarana mba hanomezana fahafaham-po ny filana marina, fa tsy fanitarana ny tombom-barotra tsy misy fetra.
Midika fizarana harena sy fanasitranana ny ratra vokatry ny tsy fitoviana izany, fa tsy fanitarana ny tsy rariny.
Midika izany fa fampifangaroana ny siansa maoderina sy ny fahendrena ara-teknolojia efa ela izay nohazonin'ny vazimba teratany sy ny teratany ary ny tantsaha izay mifandray am-panajana amin'ny zavaboary.
Midika hoe mihaino ny vahoaka izany fa tsy ny tsenam-bola.
Midika izany fa mametraka ny Natiora ho fototry ny fiainana ary mihevitra ny olombelona ho zavaboary hafa amin'ny Natiora.
Ny modelin'ny Vivir Bien Comprehensive Development amin'ny fanajana ny Reniny dia tsy toe-karena ara-tontolo iainana ho an'ny firenena mahantra irery, fa ireo firenena manankarena kosa dia manitatra ny tsy fitoviana sy manimba ny natiora.
Ny fampandrosoana feno dia tsy hisy afa-tsy raha ampiharina eran-tany, raha toa ny fanjakana, miaraka amin'ny vahoakany tsirairay avy, no mifehy ny angovo rehetra ananany.
Mila teknolojia, fampiasam-bola, famokarana sy crédit, ary koa ny orinasa sy ny tsena, fa tsy hanaiky azy ireo amin'ny jadona tombom-barotra sy ny haitraitra. Fa kosa, tsy maintsy apetrakay amin'ny fanompoana ny vahoaka izy ireo mba hanomezana fahafaham-po ny filany sy hanitarana ny entana sy serivisy iombonana.
Faharoa: Fiandrianam-pirenena ampiasaina amin’ny harena voajanahary sy ny faritra stratejika
Ny firenena manana akora fototra dia tokony ary afaka mifehy ny famokarana sy fanodinana ireo akora ireo.
Ny fanindrahindram-pirenena ireo orinasa sy faritra stratejika dia afaka manampy ny fanjakana handray an-tanana ny fitantanana ny famokarana, hampihatra ny fifehezana ny hareny, hiroso amin’ny drafitrasa izay mitondra any amin’ny fanodinana akora, ary hizara ny tombom-barotra amin’ny vahoakany.
Ny fampiharana ny fiandrianam-pirenena amin'ny harena voajanahary sy ny faritra stratejika dia tsy midika hoe mitoka-monina amin'ny tsena iraisam-pirenena; fa midika izany fa mifandray amin'ireo tsena ireo ho an'ny tombontsoan'ny firenentsika, fa tsy ho an'ny tombontsoan'ny tompony manokana vitsivitsy. Ny fiandrianam-pirenena amin’ny harena voajanahary sy ny faritra stratejika dia tsy midika ho fisakanana ny renivola sy ny teknolojia vahiny tsy handray anjara. Midika izany ny fametrahana ireo fampiasam-bola sy teknolojia ireo amin'ny filan'ny firenena tsirairay.
Fahatelo: Fiadanan-tsaina ho an’ny rehetra sy ny fanomezana tolotra fototra ho zon’olombelona
Ny fanararaotana ratsy indrindra atrehin'ny olombelona dia ny famelana ny serivisy fototra ho eo ambany fifehezan'ny orinasa iraisam-pirenena. Io fomba fanao io dia mampanaiky ny maha-olombelona amin'ny tombontsoa manokana sy ny tanjona ara-barotra ho an'ny vitsy an'isa izay lasa mpanankarena sy matanjaka amin'ny fandaniana ny ain'olona sy ny fiarovana ny olon-kafa.
Izany no mahatonga anay milaza fa ny tolotra fototra dia raiki-tampisaka amin'ny toetry ny olombelona. Ahoana no ahafahan'ny olombelona miaina tsy misy rano fisotro, angovo elektrika na fifandraisana? Raha tiana hampitoviana antsika rehetra ny zon'olombelona, dia amin'ny alalan'ny fidirana amin'ny tolotra fototra ihany no ho tanterahana izany fitoviana izany. Ny filantsika rano, toy ny filantsika hazavana sy fifandraisana, dia mahatonga antsika hitovy daholo.
Ny famahana ny tsy fitoviana ara-tsosialy dia mitaky fa ny lalàna iraisam-pirenena sy ny lalàna nasionalin'ny firenena tsirairay dia mamaritra ny tolotra fototra (toy ny rano, ny famatsiana herinaratra, ny fifandraisana ary ny fikarakarana ara-pahasalamana fototra) ho zon'olombelona fototra ho an'ny tsirairay.
Midika izany fa manana adidy ara-dalàna ny fanjakana amin'ny fiarovana ny fanomezana ho an'ny rehetra amin'ny serivisy fototra, na inona na inona vidiny na tombony.
Fahefatra: Fanafahana amin'ny rafitra ara-bola iraisam-pirenena efa misy ary fananganana rafitra ara-bola vaovao
Manolo-kevitra izahay ny hanafahana ny tenantsika amin'ny zioga ara-bola iraisam-pirenena amin'ny fananganana rafitra ara-bola vaovao izay manome laharam-pahamehana ny fepetra takian'ny asa mamokatra any amin'ireo firenena any atsimo, ao anatin'ny tontolon'ny fampandrosoana feno.
Tsy maintsy mampiditra sy manatsara ny banky any atsimo izay manohana ny tetik'asa fampandrosoana indostrialy, manamafy ny tsenam-paritra sy ao an-toerana, ary mampiroborobo ny varotra eo amin'ny firenentsika, fa mifototra amin'ny fifamenoana sy firaisankina.
Ilaintsika koa ny mampiroborobo ny didy amam-pitsipika momba ny fifampiraharahana ara-bola maneran-tany izay manohintohina ny fitoniana ny toekarem-pirenena.
Tsy maintsy mamolavola rafitra iraisam-pirenena amin'ny fanavaozana ny trosantsika isika, izay manamafy ny fiankinan'ny mponina any atsimo sy manakenda ny fahafahany mampandroso.
Tsy maintsy manolo ireo andrim-panjakana ara-bola iraisam-pirenena toa ny FMI amin'ny sampan-draharaha hafa izay manome fandraisan'anjaran'ireo firenena any atsimo amin'ny rafitry ny fanapahan-kevitr'izy ireo izay eo am-pelatanan'ny fahefana imperial amin'izao fotoana izao.
Ilaintsika koa ny mamaritra ny fetran'ny tombony azo amin'ny tombantombana sy ny fanangonan-karena tafahoatra.
Fahadimy: Manangana fiaraha-miasa ara-toekarena, ara-tsiansa, ara-teknolojia ary ara-kolontsaina eo amin'ireo mpikambana ao amin'ny Vondrona 77 miampy Shina.
Taorian'ny taonjato maro teo ambany fitondran'ny fanjanahantany, ny famindrana harena tany amin'ireo metropolisy imperial ary ny fahantran'ny toekarentsika, dia nanomboka nahazo ny lanjany lehibe teo amin'ny fanatanterahana ny toekaren'izao tontolo izao ireo firenena any atsimo.
Azia, Afrika ary Amerika Latina dia tsy fonenan'ny 77% amin'ny mponina eran'izao tontolo izao, fa izy ireo koa dia mitentina efa ho 43% amin'ny toekarena manerantany. Ary mihamitombo io lanjany io. Ny mponina any atsimo no ho avin’izao tontolo izao.
Tsy maintsy misy ny fandraisana andraikitra haingana mba hanamafisana sy hanomanana ity fironana maneran-tany tsy azo ialana ity.
Mila manitatra ny varotra eo amin’ireo firenena any atsimo. Ilaintsika koa ny mampifantoka ny asa mamokatra ataontsika amin'ny fepetra takian'ny toe-karena hafa any Atsimo noho ny fifanomezan'ny filana sy ny fahafaha-manao.
Mila mampihatra programa famindrana teknolojia any amin'ireo firenena any atsimo isika. Tsy ny firenena rehetra miasa irery no afaka mahatratra ny fiandrianam-pirenena ara-teknolojia sy ny fitarihana izay tena manan-danja amin'ny toekarena manerantany vaovao mifototra amin'ny rariny.
Ny siansa dia tokony ho fananan'ny olombelona amin'ny ankapobeny. Ny siansa dia tsy maintsy apetraka amin'ny fanompoana ny mahasoa ny tsirairay, tsy misy fanilikilihana na hegemonies. Ny hoavy mendrika ho an'ny vahoaka rehetra eran'izao tontolo izao dia mitaky ny fampidirana ho amin'ny fanafahana, fa tsy ny fiaraha-miasa amin'ny fitondrana.
Mba hanatontosana ireo asa mendrika ireo ho tombontsoan’ny vahoakan’izao tontolo izao, dia nanasa an’i Rosia sy ireo firenena vahiny hafa izay rahalahintsika mila fanampiana sy fanoloran-tena izahay mba hiditra ao amin’ny Vondrona 77.
Ny fiaraha-miasa amin'ny Vondrona 77 dia tsy manana andrim-panjakana manokana hanatanteraka ny fomba fiasa, fanambarana ary drafitry ny hetsika ataon'ny firenentsika. Noho izany antony izany, i Bolivia dia manolotra ny hananganana Ivon-toerana ho an'ny fanjanahantany sy ny fiaraha-miasa atsimo-atsimo.
Ity andrim-panjakana ity dia ho tompon'andraikitra amin'ny fanomezana fanampiana ara-teknika ho an'ireo firenena any atsimo, ary koa ny fampiharana bebe kokoa ny tolo-kevitra napetraky ny Vondrona 77 miampy Shina.
Ny institiota ihany koa dia hanome fanampiana ara-teknika sy fanamafisana ny fahaiza-manao ho an'ny fampandrosoana sy ny fahaleovan-tena, ary hanampy amin'ny fanatanterahana tetikasa fikarohana. Manolotra soso-kevitra izahay ny hametrahana ity institiota ity any Bolivia.
Fahenina: Famongorana ny hanoanana eo amin’ny vahoakan’izao tontolo izao
Tena ilaina ny hanafoanana ny hanoanana ary hampiharana sy hampiharana ny zon'olombelona amin'ny sakafo.
Ny famokarana sakafo dia tsy maintsy atao laharam-pahamehana miaraka amin'ny fandraisan'anjaran'ny mpamboly madinika sy ny vondrom-piarahamonina teratany tantsaha manana fahalalana efa hatry ny ela mikasika io asa io.
Mba hahombiazana amin'ny famongorana ny hanoanana, ny firenena any atsimo dia tsy maintsy mametraka ny fepetra ho an'ny fidirana ara-demokratika sy ara-drariny amin'ny fananan-tany, mba tsy ahafahan'ny ampihimamba amin'ity harena ity hitohy amin'ny endrika latifundia. Na izany aza, tsy tokony ampirisihina koa ny fizarazarana ho faritra kely sy tsy mamokatra.
Tsy maintsy hatsaraina ny fiandrianam-pirenena sy ny fiarovana ny sakafo amin’ny alalan’ny fahazoana sakafo ara-pahasalamana ho tombontsoan’ny vahoaka.
Tsy maintsy esorina ny ampihimamba ataon'ny orinasa iraisam-pirenena amin'ny famatsiana ireo kojakoja ilaina amin'ny fambolena, ho fomba iray hampiroboroboana ny fanjarian-tsakafo sy ny fiandrianam-pirenena.
Ny firenena tsirairay dia tsy maintsy manao izay hahazoana antoka fa ny famatsiana ny foto-tsakafo fototra lanin'ny mponina ao aminy dia azo antoka amin'ny alàlan'ny fanatsarana ny fomba amam-panao mamokatra, kolontsaina ary tontolo iainana, ary amin'ny fampiroboroboana ny fifanakalozam-bahoaka mifototra amin'ny firaisankina. Ny governemanta dia manana adidy hiantoka ny famatsiana herinaratra, ny fisian'ny fampifandraisana ny lalana ary ny fahazoana rano sy zezika organika.
Fahafito: Hamafisina ny fiandrianam-pirenena afaka amin'ny fitsabahan'ny vahiny, fitsabahana ary/na fitsikilovana
Ao anatin'ny rafitry ny Firenena Mikambana, ny rafitra andrim-panjakana vaovao dia tsy maintsy fampiroboroboana ho fanohanana ny lamina vaovao ho an'ny Vivir Bien.
Mila fanavaozana tanteraka ankehitriny ireo andrim-panjakana nipoitra taorian’ny Ady Lehibe II, anisan’izany ny Firenena Mikambana.
Ny masoivoho iraisam-pirenena izay mampiroborobo ny fandriampahalemana, manafoana ny hegemonima eran-tany ary mampandroso ny fitoviana eo amin'ny fanjakana dia takiana.
Noho izany antony izany dia tsy maintsy foanana ny Filankevitry ny Fiarovana ny Firenena Mikambana. Tsy nampandroso ny fihavanana teo amin’ireo firenena io fikambanana io, fa nampirisika ny ady sy ny fananiham-bohitra nataon’ny fanjakana emperora tamin’ny fikatsahany ny harena voajanahary misy any amin’ireo firenena voatafika. Raha tokony ho Filankevitry ny Fiarovana, ankehitriny dia manana filankevitry ny ady amin'ny imperial isika.
Tsy misy firenena, na andrim-panjakana ary tsy misy tombontsoa afaka manamarina ny fanafihan'ny firenena iray hafa. Ny fiandrianam-pirenena sy ny famahana ny fifandirana ao anatin'ny firenena rehetra no fototry ny fandriampahalemana sy ny Firenena Mikambana.
Mijoro eto aho mba hanameloka ny fanakanana ara-toekarena tsy ara-drariny nampiharina tamin'i Kiobà sy ny politika mahery setra sy tsy ara-dalàna ataon'ny governemanta amerikana manohitra an'i Venezoela, anisan'izany ny hetsika ara-dalàna natolotry ny Komitin'ny Fifandraisana any ivelany ao amin'ny Antenimieran-doholona Amerikana natao hampiharana sazy ho an'io firenena io mba hanimba ny firenena. fiandrianam-pirenena sy fahaleovantena ara-politika, fandikana mazava ny foto-kevitra sy ny tanjon’ny Satan’ny Firenena Mikambana.
Ireo endrika fanenjehana sy fanonganam-panjakana entin'ny iraisam-pirenena ireo no toetran'ny fanjanahantany maoderina, ny fomban'ny fanjanahantany amin'izao androntsika izao.
Izao no androntsika, andron'ny Atsimo. Tsy maintsy ho vitantsika ny mandresy sy manasitrana ny ratra vokatry ny adin’ny mpirahalahy entin’ny tombontsoan’ny kapitalista vahiny. Tsy maintsy manamafy orina ny tetik'asa fampiraisana ho fanohanana ny fiaraha-miaina am-pilaminana, ny fampandrosoana ary ny finoantsika ny soatoavina iombonana, toy ny rariny.
Ny fiarahana ihany no ahafahantsika manome fiainana mendrika ny firenentsika.
Fahavalo: Fanavaozana demokratika ny fanjakantsika
Mifarana ny vanim-potoanan'ny empira, ny ambaratongam-panjanahantany ary ny oligarkie ara-bola. Na aiza na aiza ahitantsika ny vahoaka eran-tany miantso ny zon'izy ireo hitondra ny anjara asany lehibe eo amin'ny tantara.
Ny taonjato faha-21 dia tokony ho taonan'ny vahoaka, ny mpiasa, ny mpamboly, ny vondrom-piarahamonina indizeny, ny tanora ary ny vehivavy. Raha lazaina amin'ny teny hafa dia tsy maintsy ho taonan'ny ampahorina.
Mitaky fanavaozana sy fanamafisana ny demokrasia ny fanatanterahana ny andraikitry ny vahoaka. Tsy maintsy ampianantsika ny demokrasia amin'ny fifidianana amin'ny demokrasia mandray anjara sy mifototra amin'ny fiaraha-monina.
Tsy maintsy miala amin'ny fitantanana parlemantera voafetra sy mifototra amin'ny antoko isika ary mankany amin'ny fitantanana ara-tsosialy ny demokrasia.
Midika izany fa ny dingan'ny fanapahan-kevitra amin'ny fanjakana rehetra dia tsy maintsy mandinika ny fandinihan'ny parlemantera azy, fa koa ny dinidinika ataon'ny hetsika sosialy izay mampiditra ny angovo mamelona ny firenentsika.
Ny fanavaozana ny demokrasia amin'ity taonjato ity dia mitaky ihany koa fa ny hetsika ara-politika dia maneho fanompoana feno sy maharitra eo amin'ny fiainana. Ity serivisy ity dia fanoloran-tena ara-moraly, maha-olombelona ary ara-moraly ho an'ny vahoakantsika, ho an'ny vahoaka manetry tena indrindra.
Mba hanaovana izany dia tsy maintsy mamerina ny fehezan-dalànan'ny razambentsika isika: no robar, na mentir, no ser flujo y no ser adulón [aza mangalatra, aza mandainga, aza malemy ary aza mandrobo].
Ny demokrasia koa dia midika fitsinjarana ny harena sy fanitarana ny entam-barotra iarahan’ny fiaraha-monina.
Ny demokrasia dia midika hoe fanambadian'ny mpitondra amin'ny fanapahan-kevitry ny mpitondra.
Tsy tombontsoa ho an’ny tena manokana ny demokrasia, ary tsy fanararaotam-pahefana. Ny demokrasia dia midika hoe manompo ny vahoaka amim-pitiavana sy fahafoizan-tena. Ny demokrasia dia midika fanokanana fotoana, fahalalana, ezaka ary hatramin’ny fiainana mihitsy aza amin’ny fikatsahana izay hahasoa ny vahoaka sy ny maha-olombelona.
Fahasivy: Tontolo vaovao mipoitra avy any atsimo ho an'ny olombelona manontolo
Tonga ny fotoana ho an'ireo firenena any atsimo.
Nanjanaka sy nandevozina isika taloha. Ny asa nangalarinay dia nanangana fanjakana tany Avaratra.
Amin'izao fotoana izao, amin'ny dingana rehetra ataontsika ho fanafahana antsika, dia mihasimba ny empira ary manomboka mirodana.
Na izany aza, ny fanafahana antsika dia tsy vitan'ny fanafahana ny mponina any atsimo. Ho an’ny olombelona manontolo koa ny fanafahana antsika. Tsy miady hanjakazaka na iza na iza isika. Miady izahay mba tsy hisy hanjakazaka.
Isika ihany no afaka mamonjy ny loharanon’ny aina sy ny fiaraha-monina: Renin-tany. Tandindomin-doza ny planetantsika noho ny fitsiriritan'ny kapitalisma mpiremby sy adala.
Ankehitriny, izao tontolo izao dia tsy vitan'ny hoe azo atao, fa tena ilaina.
Tena ilaina izao tontolo izao, satria raha tsy izany dia tsy hisy izao tontolo izao ho azo.
Ary ny tontolon'ny fitovian-jo, ny fifanomezan-tanana ary ny fiarahana ara-boajanahary miaraka amin'ny Renin'ny Tany dia tsy afaka mipoitra afa-tsy amin'ireo fiteny, loko ary kolontsaina an'arivony misy eo amin'ny firahalahiana sy ny firahalahiana eo amin'ny Vahoaka Atsimo.
Fanamarihana
[1] Ho an'ny fifanakalozan-kevitra vao haingana momba ity hevitra ity, jereo Raúl Zibechi, Potencia Brasil, izao misy amin'ny teny anglisy.
[2] Ny fahadisoana mahazatra ataon'ny mpikambana G77 dia ny mampitovy ny firaisankina manohitra ny imperialista amin'ny fanohanana ara-politikan'ny governemanta mpikambana. Ohatra mibaribary no nomen'ny parlemanta Bolivia avy hatrany taorian'ny fihaonana an-tampony, rehefa izany nahazo medaly momba ny zon'olombelona ho an'ny filohan'i Sri Lanka, izay malaza amin'ny ady amin'ny fandripahana olona amin'ny firenena Tamil vitsy an'isa ao amin'ny firenena ny governemantany — fihetsika hafahafa nataon'ny “Antenimieram-pirenena Plurinational Legislative” ao Bolivia.
[3] Fihaonamben'ny Firenena Mikambana momba ny varotra sy ny fampandrosoana.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome