"Tao anatin'ny taonjato sy tapany hatramin'ny nahatongavan'i (Commodore Matthew) Perry tany Japon, dia mety tsy nihatsara mihitsy ny fifandraisan'i Japan-Etazonia," hoy ny lefitry ny sekretera lefitry ny kabinetra Shinzo Abe, tamin'ny alina niaingan'ny praiminisitra Junichiro Koizumi ho amin'ny dinika an-tampony amin'i Etazonia. Filoha George W. Bush.
Mitehaka amin'ny lamosina, ny governemanta dia mitanisa ny fifandraisana tsara amin'ny fanohanan'i Koizumi mafy ny ady notarihan'i Etazonia amin'i Irak.
Amin'ity taona ity sy amin'ny manaraka, mikarakara hetsika fahatsiarovana ny governemanta Japoney hanamarihana ny faha-150 taonan'ny fitsidihan'i Perry tany Japon.
Manome izao fanazavana manaraka izao ny tranonkala ofisialin’ireo fisehoan-javatra ireo: “Ny fitsidihan’ny Sambo Mainty, notarihin’i Commodore Perry, tany Uraga (any Yokosuka) tamin’ny 8 Jolay 1853, no nahatonga an’i Japana hifoha amin’ny fifohazany. mitoka-monina lava ary mametraka ny firenena eo amin'ny lalan'ny fanavaozana. Tamin’ny 31 Martsa 1854, i Japon sy i Etazonia dia nanao sonia ny Fifanarahana momba ny fandriampahalemana sy ny fifankatiavana Japon-Etazonia tao amin’ny Tanànan’i Kanagawa (Yokohama ankehitriny), izay nanamarika ny fanombohan’ny fifanakalozana ofisialy teo amin’ny firenena roa tonta.”
Ao amin'ny pejin'ny tranokala dia misy sarin'i Perry matanjaka manao fanamiana an-dranomasina. Ny fandaharan'asa nomanina dia ahitana ny olana momba ny mari-pamantarana fahatsiarovana, fifaninanana lahatsoratra ho an'ny mpianatra amin'ny ambaratonga ambony sy zandriny amerikana ary ny fitsidihan'ny Hery Miaro tena an-dranomasina any amin'ny tanànan'i Perry any Newport, Rhode Island, toerana misy ny Festival Black Ship.
Ao amin'ny tsanganana Seiron izay niseho tao amin'ny Sankei Shimbun tamin'ny 14 Aprily, ny mpaneho hevitra sady mpampianatra ao amin'ny Anjerimanontolon'i Reitaku Kenichi Matsumoto dia nanondro olana amin'ny fahatakarana ara-tantara izay mipoitra amin'i Etazonia ary miantso an'i Perry ho “ilay mpanao soa nanokatra an'i Japana.” Naverin'i Matsumoto ihany koa ny fitarihana ara-politikan'i Abe Masahiro, lehiben'ny roju (manampahefana ambony ao amin'ny fitondrana Tokugawa, mitovy amin'ny praiminisitra) noho ny “nitarika an'i Japana hisokatra tsy misy ady.”
Aiza no tokony ho fototry ny fomba fijery Japoney? Ahoana no tokony hiheveran'i Japana ny fitsidihan'i Perry?
Ny fitsidihan'i Perry dia tranga mahazatra momba ny diplaomasia an-tsambo. Anisan’ny natanjaka indrindra eran-tany tamin’izany fotoana izany ny sambony, nanana hery manimba tsy manam-paharoa. Nampiasainy izany mba hanokafana an'i Japana tamin'ny “fahatairana sy tahotra”. Nifantoka tamin'ny Nosy Ryukyu (Okinawa) toy ny voromahery ny mason'i Perry. Nanoro hevitra ny filoha Millard Fillmore izy fa raha tsy nobodoin'i Etazonia ireo nosy, dia mety hotakin'ny tafika an-dranomasin'i Grande-Bretagne, Rosia na Frantsa izy ireo, ary nampirisika azy handray andraikitra alohan'ny hafa. Toa ny teorian'ny fitokonana voalohany natolotry ny neocons izany. Angamba i Perry dia neocon taloha.
Nolavin’ny filoham-pirenena anefa ny fangatahany fa ny Kongresy amerikanina ihany no manana fahefana hanao ady ary nilaza taminy izy mba ho mailo amin’ny fanatanterahana ny asany. Nampitandrina an'i Perry izy mba tsy hampiasa hery hanamafisana ny toerany ao amin'ny tafika.
Nipetraka tao Okinawa i Perry tamin’ny 26 May 1853, iray volana mahery talohan’ny nahatongavany tany Uraga. Nitarika miaramila an-dranomasina maherin'ny 200 izy mba hitsidika an'i Shuri Castle. Mety tsara kokoa angamba ny mampiasa ny teny hoe “miditra”. Tany Naha, tantsambo amerikana nanolana vehivavy Okinawa. Tezitra be ny mponina tao an-tanàna dia nitora-bato an’ilay tantsambo, izay tsy afa-nandositra ka maty an-drano. Nitaky ny hitsarana ireo olona nitora-bato i Perry, izay nahafantatra ny zava-nitranga tatỳ aoriana.
Perry dia nahita an'i Okinawa ho toy ny teboka stratejika ara-jeopolitika handrakotra an'i Azia Atsinanana rehetra ary nanandrana nampiasa azy io ho toy ny fanenjehana sy fikolokoloana hanetsika an'i Japana hanaiky. Mila mijery am-pahatsorana ny zava-misy amerikana toy izany isika.
Tamin'ny 1953, tamin'ny fahazato taonan'ny fitsidihan'i Perry, dia nanambara ny “Ryukyu tsara sitrapo” tany Okinawa i Etazonia, izay mbola teo ambany fibodoan'i Etazonia. Inona no fijery ny ho avin'i Okinawa ho ampidirina ao anatin'ny fandaharana fahatsiarovana hankalazana ny tsingerintaona faha-150?
Raha tany Etazonia aho, dia nahare olona sasany naneho fisalasalana momba ny diplaomasia fahatsiarovana izay toa mikasa ny hampiakatra ny fetin'ny fifandraisan'i Japana sy Etazonia, toy ny amin'ny fotoanan'ny mozika nilalao tao amin'ny Fetiben'ny Sambo Mainty.
“Tsy miraharaha ny faha-150 taonan’ny fitsidihan’i Perry ny Amerikanina”, hoy ny manam-pahaizana manokana momba an’i Japon any New York. "Nahoana ny consul jeneraly japoney no sahirana amin'ny raharaha toy izany?"
“Satria nanery an’i Japana hisokatra i Etazonia, dia tsy te hanao fety izahay”, hoy ny diplaomaty amerikanina iray efa niasa hatry ny ela tany Azia.
Ny fifandirana, ny ady ary ny ady dia matetika miteraka fifangaroan'ny sivilizasiona. Angamba ny fifandraisana lalina dia mitranga matetika kokoa amin'ny rano feno fotaka, fa tsy voadio. Ny fitsidihan'i Perry, ny fanokafana an'i Japana, ny ady, ny firaisankina, ny gaiatsu (fanerena avy any ivelany) ary ny fanalalahana ny tsena dia samy nandray anjara tamin'ny fananganana ny aloky ny fifamatorana sy ny tantara eo amin'i Japana sy Etazonia. Tafiditra ao anatin’ny lova navelan’ny 150 taona teo amin’izy ireo ny rehetra. Tsy tiako ny hampiasa ity tsanganana ity hitsikerana an'i Perry sy Etazonia. Te-hametraka ity hevitra manaraka ity fotsiny aho.
Taorian’ny Ady Lehibe Faharoa, dia nanomboka vao haingana i Japon sy Etazonia ary nanangana firaisankina. Ny fifandraisana dia niaro an'i Japana nandritra ny Ady Mangatsiaka ary nitohy ho ampahany manan-danja amin'ny diplaomasia sy ny fiarovana Japoney taorian'ny Ady Mangatsiaka. Mba hanohizana ny fampiasana azy tsara dia tsy maintsy mamolavola toe-tsaina mahaleo tena sy fahatakarana ara-tantara i Japana. Tsy miteraka fifampitokisana sy fifanajana ny fiankinan-doha. Tsy maintsy mijery ny tantara araka ny zava-misy isika mba hahazoana lesona mijery ny ho avy. Tsy tokony hadinontsika ny mampivelatra ny fomba fijerintsika manokana.
Mpanoratra mpiasa ambony ao Asahi Shimbun ary mpanao gazety momba ny raharaham-bahiny ny mpanoratra. Nivoaka tao amin'ny Asahi Shimbun ity lahatsoratra ity tamin'ny 27 Mey 2003.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome