Raha manao jery todika ny tantara ara-toekarena, inona ny politika nahomby tamin'ny fanampiana ny toekarem-pirenena handroso, ary iza no tsy nahomby, sa nanimba?
Ny hevitra hatomboka dia ny angano miely patrana fa amin'ny alalan'ny varotra malalaka sy ny politikan'ny tsena malalaka no mampivoatra ny firenena. Ankehitriny ny olona sasany dia manaiky fa misy maningana toa an'i Japana sy Korea Atsimo, saingy mihevitra fa ireo dia maningana izay manaporofo ny fitsipika. Mino izy ireo fa, nanomboka tamin'ny taonjato faha-18 tany Grande-Bretagne, ka hatramin'ny taonjato faha-19 Etazonia, Alemaina, Soeda ka hatramin'i Shina sy India ankehitriny, dia politika ara-barotra malalaka no nahatonga ny fahombiazana ara-toekarena. Raha ny marina, raha mijery ny tantara ianao raha tsy misy an'io family miloko raozy io, dia hitanao fa ny fivoarana nahomby - nanomboka tamin'ny taonjato faha-18 tany Grande-Bretagne ka hatramin'ny Shina ankehitriny - dia nifototra tamin'ny fifangaroan'ny singa sasany amin'ny tsena malalaka fa tena zava-dehibe ihany koa ny singa sasany amin'ny fitsabahan'ny fanjakana. Anisan’izany ny fiarovana ara-barotra, ny famatsiam-bola ho an’ireo orinasa noheverina ho manan-danja eo amin’ny firenena nefa tsy mahazo tombony ho an’ny tena manokana, ny didy aman-dalàna momba ny fampiasam-bola avy any ivelany (mba hamindra teknolojia ny mpampiasa vola vahiny, hividy amin’ny mpamatsy eto an-toerana, tsy hanafatra teknolojia efa lany andro loatra), sns. Ny zavatra hitanao dia ny politika izay nampiasain'ireo firenena manankarena mba hampanan-karena ny tenany dia saika mifanohitra amin'ny soso-kevitr'izy ireo amin'ny firenena an-dalam-pandrosoana ankehitriny.
Tamin'ny taonjato faha-18 sy fiandohan'ny taonjato faha-19, i Grande-Bretagne dia iray amin'ireo toekarena fiarovana indrindra eran-tany. Mifanohitra amin'izay henonao avy amin'ny gazetiboky Economist na ny Wall Street Journal, tsy namorona varotra malalaka i Grande-Bretagne. Raha misy, dia namorona ny fiarovana. Ary nandritra ny ankamaroan'ny taonjato faha-19, ary hatramin'ny Ady Lehibe Faharoa, dia ara-bakiteny i Etazonia no firenena miaro tena indrindra eran-tany. Ny teoria manan-danja indrindra manamarina ny politikan'ny fiarovana any amin'ny firenena an-dalam-pandrosoana, fantatra amin'ny anarana hoe "indostrian'ny zaza" - ny hevitra fa ny governemanta any amin'ny firenena mandroso ara-toekarena dia mila mikolokolo sy mampivelatra ny indostrian'ny zazakely mandra-pahalehibeny ary afaka mifaninana amin'ireo mpifaninana ambony avy any ivelany - Tsy iza no namorona an'i Alexander Hamilton, minisitry ny Fitantanam-bola voalohany, na ilay antsoin'izy ireo hoe Sekreteram-bolam-panjakana, any Etazonia.
Mahita ohatra aorian'ny ohatra manohitra ny angano momba ny tsena malalaka ianao. Tsy milaza aho hoe nisy politika mitovy amin'izay nampiasain'ny firenena rehetra mba hampandrosoana. Tsy maintsy nampiasa izay sahaza azy izy ireo, arakaraka ny habeny, ny tanjany sy ny fahalemeny samihafa, sy ny sisa. Saingy amin'ny ankapobeny, raha mandinika ny lamina ara-tantara ianao, ny firenena dia mila, amin'ny fiandohan'ny fivoarany, ny politika izay afaka mamorona fahafahana ho an'ny orinasa ao an-toerana hianatra teknolojia vaovao, hanangona fahalalana ary hampiakatra hatrany ny vokatra, voaro amin'ny fifaninanana amin'ireo mpamokatra ambony miorina amin'ny firenena mandroso kokoa ara-toekarena.
Tsy eo amin’ny tantaran’ireo firenena mandroso sy manankarena ihany fa any amin’ireo firenena malemy sy mahantra koa no ahitanao an’io lamina io. Ny firenena an-dalam-pandrosoana dia nanao ny tsara indrindra tamin'ny nampiasany ny politika mifanaraka amin'ny filany, toy ny fiarovana, ny fitsipika, ny fanampiana ary ny fananan'ny fanjakana. Tsy milaza aho izao fa fahombiazana nanakoako izany rehetra izany. Nisy ny tsy fahombiazana. Saingy ny tena marina dia ny fidiram-bolan'ny isam-batan'olona any amin'ireo firenena an-dalam-pandrosoana dia nitombo haingana kokoa tamin'ny taona 1960 sy 70 teo ambanin'ireo politika fiarovana sy fitsabahana noho ny teo aloha, fony ireo firenena ireo dia zanatany ary tsy maintsy manaiky ny varotra malalaka ary tsy misy. fandraisan'anjaran'ny governemanta, na taorian'ny fotoana nanerena azy ireo hanaraka ny politika malalaka momba ny varotra malalaka amin'ny alàlan'ny fandaharan'asa fanitsiana ara-drafitra FMI/Banky Iraisam-pirenena, ny fifanarahana ara-barotra malalaka eo amin'ny roa tonta sy izay anananao.
Tsy miezaka manao idealy ny zava-nitranga tany amin'ireo firenena an-dalam-pandrosoana aho tamin'ny taona 60 sy 70, fa ireo politika lazaina fa ratsy ireo dia niteraka vokatra izay ambony lavitra noho izay novokarin'ny tsena malalaka, ny politikan'ny varotra malalaka, tsy amin'ny lafiny fitovian-jo, fa koa. eo amin’ny lafiny fitomboana ara-toekarena hatramin’ny taona 1980. Tany amin'ny faramparan'ny taona 70 sy ny fiandohan'ny taona 80 rehefa nampiharina ireo politikan'ny tsena malalaka rehetra ireo, ny hevitra dia ny hoe: “Jereo, manahy be loatra momba ny fitsinjarana vola ianao. Aleo atao fanalalahana ny toe-karena mba hahafahan’ny olona mahay manabetsaka ny famoronana harena ary avy eo dia zarainay any aoriana any”.
Manainga ny sambo rehetra ve ny fiakaran'ny rano?
Marina izany. tena marina. Noho izany dia manantena ianao fa na dia miharatsy aza ny fitsinjarana ny fidiram-bola ary ny olona sasany dia tafahitsoka ao anatin'ny fahantrana mivaingana dia heverinao fa mety hiakatra ny fitomboana ankapobeny farafaharatsiny, saingy tsy izany no izy. Raha ny marina dia nihena ny tahan'ny fitomboana taorian'ny fampiharana ireo politika rehetra ireo. Koa ireny politika ampandrosoin’ireo firenena manankarena, sy ireo mpanankarena any amin’ny tany an-dalam-pandrosoana maro, dia tena manimba ny toekaren’ireo firenena mahantra.
Azonao hazavaina ve ny fomba isan-karazany ahafahan’ny firenena mandroso mitaona sy mampiasa fahefana amin’ny politika ara-toekarenan’ireo firenena mahantra?
Eny, misy fantsona maro. Voalohany indrindra, manana fahefana matanjaka amin'ny firenena mahantra izy ireo amin'ny alàlan'ny fepetra mifandraika amin'ny politikan'ny fanampiana ara-bola. Tao anatin'ny folo taona farany dia nanao izany koa izy ireo tamin'ny alàlan'ny fifanarahana ara-barotra sy fampiasam-bola, izay mametra amin'ny ankapobeny izay azon'ny firenena an-dalam-pandrosoana atao mba hiarovana ny mpamokatra azy.
Ary mazava ho azy fa ireo firenena manankarena dia mifehy ireo fikambanana ara-bola iraisam-pirenena lehibe toa ny Banky Iraisam-pirenena, ny FMI, ny Banky Fampandrosoana Aziatika, ary ny Banky Fampandrosoana Inter-Amerikana. Ny fandaharan'asa fampindramam-bola sy fanomezana ho an'ireo fikambanana ireo dia mametraka fepetra maro amin'izay azon'ny firenena an-dalam-pandrosoana atao. Ohatra, indrindra tamin'ny taona 1980 sy ny fiandohan'ny taona 90, dia voatery nanafaka ny varotra ny firenena an-dalam-pandrosoana tany Afrika sy Amerika Latina, nanokatra ny indostrian'ny banky ho an'ny mpampiasa vola vahiny, ary nivarotra ny orinasam-panjakana. Niatrika krizy ara-bola izy ireo, ary rehefa mampindrana vola anao ny FMI, ny fepetra dia tsy maintsy manavao ny toe-karenanao ianao mba hisorohana ireo zavatra ireo tsy hitranga intsony. Noho izany dia mila manafaka ny varotra ianao ary manafoana ny tsenanao. Ary mazava ho azy fa nanomboka tamin'ny 1995 ianao dia nanana ny World Trade Organisation, izay nametraka fameperana amin'ny zavatra azon'ny firenena atao amin'ny lafiny fiarovana sy fanampiana sy ny sisa.
Noho izany dia manana ity fitambarana fikambanana sy fifanarahana iraisam-pirenena ity ianao izay manery izay azon'ireo firenena an-dalam-pandrosoana atao amin'ny alàlan'ny fanerena ara-bola sy ny fandrafetana fitsipika iraisam-pirenena. Ary mazava ho azy fa ireo rehetra ireo dia fehezin'ny firenena manankarena. Ny tena mivandravandra ao amin'ny FMI sy ny Banky Iraisam-pirenena izay misy vato iray dolara-iray dia manana zo hifidy ianao araka ny ampahany amin'ny renivola apetrakao, ary amin'ny ankapobeny dia ny firenena manankarena no mifehy ny ankamaroan'ny vato mba hahafahany manao izay. tiany. Ao amin'ny WTO dia sarotra kokoa izany satria mandeha amin'ny foto-kevitry ny firenena iray-iray-vato, ary fantatry ny firenena manankarena rehefa mametraka zavatra hifidy izy ireo fa mety ho tototry ny isa. Ka hoy izy ireo, "manana asa amin'ny marimaritra iraisana izahay", ary avy eo dia manomana fivoriana tsy ara-potoana - fantatra amin'ny anarana hoe fivorian'ny efitrano maitso - izay anasan'izy ireo amin'ny ankapobeny ny sasany amin'ireo distrika an-dalam-pandrosoana izay tsy azony tsinontsinoavina toa an'i India sy Brezila, ao anatin'ny dingana mampisaraka ny fampandrosoana malemy. firenena. Ary mazava ho azy fa rehefa tonga any amin'ny firenena an-dalam-pandrosoana malemy kokoa dia afaka mampijaly azy ireo foana izy ireo. Afaka miteny izy ireo hoe: “Eny, mandinika ny politikan'ny fanampiana izahay, hitanay fa nifindra tamin'ny politikam-piarovana bebe kokoa ianao ary tsy tianay izany”.
Noho izany dia misy tranonkala iray manontolo misy andrim-panjakana sy fikambanana manome izany fahefana lehibe izany ho an'ireo firenena manankarena. Ary ambonin'izany mazava ho azy fa manana hery ara-tsaina ianao. Ny haino aman-jery eran-tany dia fehezin'ny fomba fiasa amin'ny tsena malalaka. Indrindra amin'ny toe-karena, fa koa amin'ny taranja hafa, ny fampianarana ambony dia anjakan'ny oniversite Anglo-Amerikana izay amin'ny ankapobeny dia mampianatra toekarena malalaka ihany izy ireo. Ary tsy tilikambo ivoara mitoka-monina ireo. Ny programa PhD ambony any Etazonia sy UK dia manome ny olona miasa ao amin'ny Banky Iraisam-pirenena sy ny FMI. Amin'ny toe-javatra sasany dia saika manana zotra mivantana mankany amin'ny governemantan'ny firenena mandroso sasany izy ireo. Ny ohatra tsara indrindra dia ilay antsoina hoe 'Chicago Boys' any Chile. Rehefa tonga teo amin'ny fitondrana i Pinochet dia nisy vondrona mpahay toekarena momba ny tsena malalaka niofana tao amin'ny Oniversiten'i Chicago izay niditra sy nampihatra ireo politika ireo. Ohatra faran'izay mafy izany, fa na any amin'ny firenena hafa aza rehefa mihaona amin'ireo tompon'andraikitra ambony ao aminy ianao dia olona nianatra tany Etazonia sy Angletera.
Raha apetraka amin'ny fomba fijery izany dia mazava ho azy fa tsara kokoa noho ny tamin'ny andron'ny fanjanahantany izany, izay na zanatany ara-dalàna ireo firenena na niharan'ny fifanarahana tsy mitovy izay nanala ny fahaleovantenan'ny politika. Saingy mbola misy ny tranonkalam-bola sy fahefana ary fitaomana ara-tsaina mamatotra ireo firenena an-dalam-pandrosoana ireo ka raha tsy hoe matanjaka be toa an'i India na Shina na Brezila ianao dia tsy sahy manohitra izay lazain'ny olona mifehy ireo zavatra ireo.
Raha toa ka voaporofo ara-tantara fa tsy manampy amin’ny fampandrosoana ny politika atosiky ny firenena mandroso, amin’ny alalan’ny FMI sy ny WTO, dia nahoana no hampiroborobo ireo politika ireo? Iza no mahazo tombony amin’izao raharaham-pirenena izao?
Izany no fomba fiteny latina malaza, sa tsy izany? “Cui bono”? “Iza no mahazo tombony?” Eny, misy olona maro. Misy ireo orinasa iraisam-pirenena izay mahazo mividy ny orinasam-panjakana any amin'ny firenena an-dalam-pandrosoana amin'ny vidiny mirary satria terena ireo firenena hivarotra haingana sy amin'ny vidiny rehetra. Misy ny tombontsoa ara-barotra amin'ny ankapobeny any amin'ireo firenena manankarena izay maniry ny hanana tsena lehibe kokoa any amin'ireo firenena an-dalam-pandrosoana. Misy ny tombontsoa ara-bola any amin'ireo firenena manankarena izay te hividy ny banky eo an-toerana na hanombantombana ny vola eo an-toerana. Ao ireo manam-pahaizana momba ny tsena malalaka izay mahazo tombony amin'izany.
Raha ny lazany, ny laza sy ny sisa?
Eny marina izany. Afaka mihaona amin'ny Filohan'i Chile ianao na inona na inona governemanta, sy ny sisa. Saingy ny mampalahelo dia maro ihany koa ireo olona any amin'ny firenena manankarena izay manohana ireo politika ireo nefa tsy mahazo tombony mivantana amin'izany. Maro amin'izy ireo no manana fikasana tsara amin'ny firenena an-dalam-pandrosoana, saingy resy lahatra tamin'izany foto-pisainana izany. Te hanampy izy ireo, saingy satria ny manam-pahaizana rehetra dia milaza fa amin'ny alàlan'ny varotra malalaka, ny politikan'ny tsena malalaka izay azon'ireo firenena ireo hamolavola, dia miaraka amin'izany izy ireo. Mety ho hitan'izy ireo ho 'fitiavana henjana' mihitsy aza izany. Ka na dia mikiakiaka aza ny toekarena an-dalam-pandrosoana, miaraka amin'ny olona miteny hoe "manimba ny asantsika ianao, manaisotra ny fiveloman'ny olona", ny olona tsara sitrapo dia hiteny hoe "tsara, mampalahelo ny mahita, fa mila izany fanitsiana izany ianao mba hiverenan'ny tenanareo. ny tongotrao”.
Dia misy izany hegemonie ara-tsaina izany ary koa ny fahefana ara-toekarena sy politika?
Tena marina, eny. Izay no tena mahasorena. Ny tiako holazaina dia tsy hoe ny olona rehetra manohana ireo politika ireo no manao izany satria ho afaka hiteny izy ireo avy eo hoe “hiakatra x ny tombom-bolan'ny orinasako na hiakatra y ny karamako, raha mampihatra ireo politika ireo izahay”.
Ary koa, raha jerena amin'ny fomba fijery mivelatra kokoa, dia tsy toy ny hoe mahasoa ho an'ny olona rehetra ao amin'ny tontolo manankarena ireo politika ireo amin'ny farany. Ao anatin'ny fotoana fohy, mazava ho azy, tsara kokoa ny manapotika ireo rindrina fiarovana ireo ary maka ampahany lehibe amin'ny tsenan'ny firenena an-dalam-pandrosoana. Saingy ny olana dia ny mahatonga ireo firenena an-dalam-pandrosoana hitombo miadana kokoa amin'ny fotoana maharitra. Afaka manao fanandramana eritreritra tsotra eto ianao. Alao sary an-tsaina hoe i Deng Xiaoping no nandresy lahatra an'i Milton Friedman, ary tamin'ny 1978 dia nampihatra fanavaozana goavana amin'ny fomba Rosiana. Ho tsara vintana i Shina fa nitombo be taorian'izay. Raha ny tena izy, vokatry ny politikan'ny fanavaozana miandalana sy ny fikojakojana ny fiarovana, ny fanampiana ara-panjakana ary ny fanaraha-maso, dia nanjary avo folo heny ny toekarena Shinoa nanomboka teo. Ankehitriny raha nanalalahana ny zava-drehetra i Shina tamin'ny 1978, ny orinasa amerikana iray dia afaka naka 100% ny ampahany amin'ny tsenan'ny Shinoa iray, fa ny 100% dia kely kokoa noho ny ampahany 11-12% amin'ny tsena mitovy amin'izany ankehitriny.
Saingy mazava ho azy fa ny tontolon'ny orinasa any amin'ny firenena manankarena dia entin'ity fisainana fohy ity, noho ny toetry ny tsenam-bola, ary maniry vokatra eo noho eo izy ireo, na dia tsy ao anatin'ny tombontsoan'ny tenany manokana aza izany. Raha afaka mahita mihoatra ny orony izy ireo dia ho tonga saina fa tsy tsara ho azy ireo akory ny fanosehana ireo firenena ireo hanaraka ireo politika ireo, raha raisinao ny fomba fijery 20-25 taona. Saingy indrisy fa tsy vita izany.
Misy heviny ve fa ny fahefana sy ny fahaleovan-tena no tena zava-dehibe amin'ny fampandrosoana, fa tsy ny fitsabahan'ny fanjakana vs ny tsena malalaka? Nanao izany ireo fanjakana nampandroso ny toekaren'izy ireo tamin'ny fanapahan-kevitry ny tenany manokana ny fifangaroan'ny fepetra fitsabahana sy liberaly izay mifanaraka amin'ny filany manokana amin'ny fotoana rehetra. Ireo izay tsy mivoatra dia ireo izay efa nisy ny fepetra ara-politika napetraky ny mpisehatra ivelany: politika izay nanome tombotsoa ho an’ireo mpisehatra ivelany ireo fa tsy ny firenena an-dalam-pandrosoana mihitsy. Mino ve ianao fa fanombanana ara-drariny izany?
Voalohany indrindra dia lazaiko fa tsy misy ny atao hoe toekarena malalaka tanteraka. Angano ny hoe mety hisy ny tsena malalaka. Ny tsena rehetra dia miorina amin'ny fitsipika sasany. Fepetranao izay afaka mandray anjara. Tsy afaka mandray anjara amin'ny tsenan'ny asa any amin'ny firenena manankarena ny ankizy. Mametra izay azo amidy ianao. Tsy afaka mividy sy mivarotra olona intsony ianao, izay efa vitanao taonjato roa lasa izay. Ka amin'izany heviny izany dia manana fitsabahan'ny fanjakana avokoa ny tsena rehetra, ary noho izany antony izany dia diso ny mahita ny tsena malalaka sy ny fanjakana ho dichotomous.
Fangaro io
Marina izany. Hisy fifangaroana foana. Raha jerena ny tena ataon'ny firenena, na aiza na aiza misy ny tsena sy ny fanjakana. Ny fahasamihafana dia eo amin'ny fifandanjana manerana ny firenena, izay miankina amin'ny zavatra tiany hatao, ny zavatra azony atao, ny soatoavina ara-moraly sy ny sisa. Any Eoropa, ny olona dia manaiky fa tokony hatolotra ampahibemaso ny fahasalamana, fa any Amerika na dia ny olona sasany izay hahazo tombony amin'izany aza dia manohitra izany noho ny antony ara-potokevitra.
Amin'ny farany ny fahalalahana hisafidy dia mety ho manan-danja kokoa noho ny fifangaroana politika marina, na dia milaza aza aho fa ny politika sasany dia mety hahomby kokoa noho ny hafa. Raha firenena an-dalam-pandrosoana ianao dia mety manana vintana tsara kokoa amin'ny politika fiarovana, fitsabahana noho ny amin'ny politika momba ny tsena malalaka. Saingy tsy fanambarana tanteraka izany. Misy foana ny maningana. Samy manana fepetra ny firenena rehetra. Noho izany, ny fahafahana misafidy dia mety ho zava-dehibe kokoa.
Misy paradox eto. Satria raha ny resaka politika anatiny no resahina dia miziriziry amin’ny vahoaka ny tsena malalaka fa tsy maintsy manana fahalalahana hisafidy ny vahoaka. Raha te hihinana sakafo tsy ara-pahasalamana, ohatra, dia izay no safidiny ka tsy tokony hilaza an’izany ny fanjakana. Saingy rehefa miresaka momba ny firenena an-dalam-pandrosoana ireo olona ireo…
…dia ray aman-dreny izy ireo.
Eny. Paternalista feno. “Fantatray izay mahasoa anao. Na dia tsy tianao aza izany dia hataonay hanao izany ianao, amin'ny alàlan'ny fifanarahana iraisam-pirenena, fepetra momba ny fampindramam-bola – mampiseho fitiavana henjana izahay”. Ankehitriny dia tsy manohitra ny fananana fitsipika iraisam-pirenena midadasika be aho. Raha milaza ny WTO fa tsy afaka manana tariff 300% ianao dia tsara. Saingy amin'izao fotoana izao ny tolo-kevitra fihodinana Doha avy amin'ireo firenena manankarena dia milaza fa ny firenena an-dalam-pandrosoana dia tsy maintsy mampihena ny vidin'ny indostria ho ambanin'ny 10%, ary tsy manome azy ireo fahalalahana hisafidy izany. Tena hitako fa manafintohina ity manara-penitra roa ity. Raha resaka politika ao an-toerana dia miteny izy ireo hoe “omeo fahalalahana hisafidy ny olona”, fa rehefa any amin'ny firenena an-dalam-pandrosoana no resahina dia miteny izy ireo hoe “tsia, tsy mahay misafidy ho an'ny tenany ireo lehilahy ireo. Mila misafidy ho azy ireo isika, ary manery azy ireo hanao zavatra rehefa manohitra izy ireo”.
Te hanontany anao momba ny andraikitry ny Grande-Bretagne manokana aho. Ny politikan'ny fampandrosoana an'ny New Labour nanomboka tamin'ny taona 1997 dia toa manana laza tsara, saingy raha ny kaontinao momba ny fomba namolavolan'ireo firenena manankarena ny fandaharam-pampandrosoana hifanaraka amin'ny tombontsoany, amin'ny fandaniana ny firenena mahantra, ary noho ny andraikitra lehibe ananan'i Grande-Bretagne amin'ny andrim-panjakana toy izany. ny FMI, toa tsy mendrika izany laza izany.
Eny, ekeko izany.
Noho izany, inona ny tombanao momba ny firaketan'ny New Labour amin'ity sehatra ity?
Manome voninahitra ny governemantan'ny Asa aho amin'ny fitazonana ny olan'ny fampandrosoana ho velona eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena. Amin'ny ankapobeny, tsy liana amin'ny fandaharam-pampandrosoana ny Amerikana, saro-kenatra loatra ny Japoney, tsy niraharaha ny Italiana, ny firenena tena miahy ny fampandrosoana, toy ny firenena Scandenavian, dia kely loatra ka tsy misy fiantraikany lehibe. Noho izany, eo amin'ireo firenena lehibe, i Grande-Bretagne ihany no mitabataba momba izany, ary omeko voninahitra ny governemantan'ny Labor. Saingy indrisy fa diso ny fahatakarana izay tena hanampy ny firenena an-dalam-pandrosoana, raha jerena ny politikan'ny Asa, satria – miaraka amin'ny sasany amin'ireo sisiny manjavozavo dia mandeha amin'ny varotra malalaka, ortodoksa momba ny tsena malalaka, ary izy ireo' tsy manao zavatra fototra hanovana izany aho.
Tsy tiako ny manilika ny ezaka ataon'izy ireo amin'ny fanatanterahana, ohatra, ny hetsika HIPC amin'ny fampihenana ny trosa ho an'ny firenena mahantra be trosa. Nitombo ny fanampiana, fanafoanana ny trosa – tsara izany. Fa ireo ihany no afaka mitana anjara toerana fanohanana. Ny tanjon'ny politikam-pampandrosoana dia ny fampiasam-bola ao an-toerana, ny fanofanana, ny fitomboan'ny vokatra, ary tsy misy na inona na inona ao anatin'ny fandaharam-pampandrosoana mibahan-toerana – eny fa na dia ilay karazana fandrosoana kely kokoa izay natosiky ny New Labor – izay hanampy ireo firenena ireo hanao izany. Noho izany, ohatra, ny fomba fijerin'izy ireo ny varotra iraisam-pirenena, amin'ny alàlan'ity paradigma momba ny varotra malalaka ity, dia ny filazana hoe: "ok, tsy rariny raha miaro ny fambolenay izahay mba tsy ahafahan'i Kenya sy Ogandà manondrana ny lalan'ny fahantrana". Eny, amin'ny ambaratonga iray izay toa mahafinaritra. Saingy ny fampidinana ny fanampiana ara-pambolena sy ny fiarovana any amin'ireo firenena manankarena dia tsy hanampy loatra ny firenena an-dalam-pandrosoana satria ny fanampiana sy ny sarany dia mifantoka amin'ny vokatra efa vokarin'ireo firenena ireo; varimbazaha, ronono, hena sns. Tsy afaka manondrana ireny zavatra ireny ny ankamaroan’ny firenena an-dalam-pandrosoana. Na dia araka ny vinavinan'ny Banky Iraisam-pirenena aza, ireo firenena manankarena hafa manana sehatry ny fambolena matanjaka toa an'i Amerika, Aostralia, Nouvelle Zélande, Canada, no tena hahazo tombony amin'ny fanalalahana ara-pambolena any amin'ireo firenena manankarena. Brezila sy Arzantina irery ihany any amin'ny tany an-dalam-pandrosoana no andrasana handray soa betsaka amin'ireo fiovana ireo. Raha tsy izany dia tsy hanampy ny firenena an-dalam-pandrosoana izany.
Ny tena zava-dehibe, ireo fampihenana ny fiarovana ny fambolena sy ny fanampiana ara-pambolena any amin'ireo firenena manankarena ireo dia heverina ho quid pro quo amin'ny fampihenana ny saran-dàlana indostrialy any amin'ireo firenena an-dalam-pandrosoana. Izany no singa fototra amin'ny fihodinana fampandrosoana an'i Doha. Ary tsara ny feo, manao hoe “ok, tsara kokoa ianareo amin’ny fambolena, izahay no tsara kokoa amin’ny indostria, ka ho fanalalahanay ny fambolenay, ianareo hanalalahanareo ny indostria, dia samy hahazo tombony isika”. Araka ny nolazaiko, ao anatin'ny fotoana fohy dia vitsy ny firenena an-dalam-pandrosoana no tena mahazo tombony amin'izany. Saingy ny ahiahy lehibe kokoa dia ny hoe amin'ny farany, izany dia hisakana ny firenena an-dalam-pandrosoana tsy hiakatra amin'ny tohatra ara-teknolojia, raha lazaina izany.
Raha misy, dia hanidy zavatra amin'ny toerany izany.
Eny, manery azy ireo hiverina amin'ny fambolena satria tsy avelantsika hampandroso ny indostriany izy ireo. Ka raha izany no singa fototra amin'ny fandaharam-potoana midadasika kokoa, ny fanosehana fanampiana avy any ivelany dia toy ny mijoro mijery sy tsy manao na inona na inona rehefa misy olona voadaroka, ary avy eo dia manome azy dite kaopy sy band-aid. .
Raha tena te hanampy ny firenena an-dalam-pandrosoana tokoa ny governemantan'ny Asa dia mila mandinika indray ny politikan'ny fampandrosoana. Avelao aho hametraka izany amin'ny fomba mazava. Ny famelana ny Kenyana hanondrana voninkazo voatetika bebe kokoa ary ny Ogandey hanondrana tsaramaso frantsay bebe kokoa dia tsy hanampy ireo firenena ireo handroso. Tsy misy firenena mandroso amin'io lalana io, ary raha tsy eritreretina indray io ampahany afovoan'ny fandaharam-pampandrosoana io, manosika ny fanampiana bebe kokoa eto ary ny fanalana trosa kely dia tsy hanova na inona na inona.
Nolazainao ny fomba nitazonana ny fampandrosoana iraisam-pirenena ho ao anatin'ny fandaharam-potoana ny New Labor, ary heveriko fa ny iray amin'izany dia ny fiahiahiana vaovaon'ny Conservatives momba ny olana teo ambany fitarihan'i David Cameron. Inona no ataonao amin'ny politikany vaovao?
Rehefa mijery ny tranokalan'ny Conservative Party ianao dia mahita fa manana fizarana momba ny "One World Conservatism" izy ireo ankehitriny, mifanohitra amin'ny "One Nation Conservatism", ka eny, tsara fa ny Conservatives dia nividy ny fandaharam-potoanan'ny fampandrosoana ny asa vaovao. Saingy ny fandaharam-potoanany dia mitovy amin'ny ankapobeny, noho izany ireo fanakiako teo aloha dia mihatra amin'ny fomba mitovy. Mila mandinika indray ireo lafiny ivon'ny politikan'ny fampandrosoana isika. Tsy misy firenena handroso amin’ny alalan’ny fanampiana avy any ivelany fotsiny. Tsy maintsy mijoro amin'ny tongony izy ireo, ary raha mampihatra politika izay tsy mahavita azy ireo ianao, dia tsy mahagaga raha tsy maintsy manome vola azy ireo ianao.
Farany, te-hanontany anao momba ny fiantraikan'ny fianjerana ara-bola amin'ny marimaritra iraisana neo-liberal aho. Toa dogma iray izay tsy azon'ny porofo amin'ny ankapobeny izy io, angamba noho izy io izay mitondra fahefana. Ny tiako holazaina, araka ny voalazanao, dia tsy nahomby tamin'ny taona 70 sy 80 ireo politikan'ny fanalalahana ireo, nefa mbola nanosika azy ireo ihany ny firenena manankarena. Noho izany, mahita porofo ve ianao amin'ny hevitra neo-liberaly efa nodinihina lalina, taorian'ny zava-nitranga tamin'ny fararano 2008? Sa ny fisainana any amin'ny toerana toa ny Banky Iraisam-pirenena sy ny FMI dia mandeha tsara amin'ny fomba mahazatra?
Eny ary, ao anatin'ny fotoana fohy dia misy vola be loatra, hery be loatra ary voninahitra ara-tsaina be loatra no atahorana ho azo hiova tanteraka. Taorian'ny lozam-pifamoivoizana dia nisy olona sasany toa an'i Alan Greenspan sy Jack Welch nivoaka niaraka tamin'ny fiaiken-keloka, ary tamin'izany fotoana izany dia toa nisy ny mety hisian'ny fiovana, saingy na izany aza dia tsy resy lahatra aho. Nanantena aho fa rehefa tony ny zava-drehetra dia hanaisotra izay nolazainy ireo olona ireo, na hanilika azy ireo ny olon-kafa, ary izany no nitranga.
Jereo ny saro-kenatra nasehon'ny governemanta, indrindra amin'ny fifampiraharahana amin'ireo banky izay misy orinasa voavonjy amin'ny volan'ny mpandoa hetra. Amin'ny fampiharana ny foto-kevitry ny kapitalista, amin'izao fotoana izao fa ny governemanta britanika no tompon'ny tsatòka maro an'isa ao amin'ny Royal Bank of Scotland, dia afaka miteny amin'ireo mpanatanteraka ireo izy ireo hoe: "izao dia hiasa tsy misy dikany mandritra ny telo taona ianao". Fa nahoana no tsy? Mahery loatra anefa ny herin’ny vola mba tsy hisian’izany.
Na izany aza, ao anatin'ny fotoana maharitra dia be fanantenana aho. Roanjato taona lasa izay dia maro ny olona no nihevitra fa ara-dalàna tanteraka ny mividy sy mivarotra olona. Zato taona lasa izay dia nogadrain'izy ireo ny vehivavy noho ny fangatahana latsa-bato. Dimampolo taona lasa izay, nokarohin’ny Anglisy sy ny Frantsay ho mpampihorohoro ireo raiamandreny mpanorina ny firenena an-dalam-pandrosoana. Ary vao 20 taona lasa izay, Margaret Thatcher dia nilaza fa misy olona mihevitra fa hisy ny ankamaroan'ny mainty hoditra any Afrika Atsimo indray andro any dia mipetraka any amin'ny tany cuckoo rahona. Noho izany dia mety hiova ny zava-drehetra, fa hoy aho hoe, aza mifofofofo. Mety haharitra 10, 20, 30 taona izany. Miankina betsaka amin'ny fandaminan'ny olona, ny karazana fitakiana ataony sy ny sisa. Ny fomba handrosoan'ny zava-drehetra dia tsy fanatsoahan-kevitra efa voalaza, fa mila fotoana. Ny fanoherana ny fiovana dia ho mafy be, ary ny fandaminana ny fanafihana, raha tianao, dia mitaky ezaka be.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome