Loharano: The Intercept
Ao anatin'ny herintaona voamariky ny areti-mifindra amin'ny coronavirus izay nahafaty olona an-tapitrisany, ny CVS Health dia namatsy vola ny onjan'ny fanentanana ara-politika hanoherana ny fepetra hifehezana ny vidin'ny fitsaboana sy hampitomboana ny fidirana.
Ny goavan'ny fikarakarana ara-pahasalamana, izay manana fiantohana ara-pahasalamana Aetna ary miasa fivarotam-panafody sy toeram-pitsaboana an'arivony manerana ny firenena, $ 5 tapitrisa ho an'ny Partnership for America's Health Care Future, na PAHCF.
Ny fanomezana isa fito avy amin'ny CVS no fandraisana anjara lehibe indrindra fantatra ho an'ny PAHCF, izay niforona tamin'ny taona 2018 mba hanoherana sy hanoherana ny tolo-kevitra toy ny Medicare for All, ny safidim-bahoaka, ary ny fanavaozana mitovy amin'izany izay nahazo fanohanana nitombo tato anatin'ny taona vitsivitsy. PAHCF dia 501(c)(4) ary tsy voatery manambara ny mombamomba ny mpamatsy vola.
Tamin'ny taon-dasa, PAHCF saron'ny rano mpifidy any amin'ny fanjakana voalohany demokratika toa an'i Carolina Atsimo miaraka amin'ny dokambarotra mandrisika ny mpifidy hanohitra ny Medicare for All. Any amin'ny fanjakana mandinika ny safidy ho an'ny daholobe, nanakarama mpanao fihetsiketsehana teo an-toerana ny vondrona ary nandefa dokambarotra natao hanakiviana ireo mpanao lalàna ao amin'ny fanjakana tsy hifidy ny drafitra. Ary mialohan’ny fifidianana solombavambahoaka indray ny vondrona doka alefa manafika ny safidim-bahoaka.
Na ny CVS Health na ny PAHCF dia samy tsy namaly ny fangatahana fanehoan-kevitra. Na dia eo aza ny fanomezana CVS Health, ny orinasa dia tsy voatanisa ho a mpikambana ao amin’ny fiaraha-mitantana an'ny PAHCF ao amin'ny tranokalan'ny vondrona.
Tao anatin'ny herinandro vitsivitsy izay, toa mamerina ny andraikiny ny PAHCF. Ny vondrona dia namoaka doka izay manana nampitandrina ireo mpanao lalàna manohitra ny fanohanan'ny filoha Joe Biden ny tolo-kevitry ny safidim-bahoaka nasionalin'ny safidim-bahoaka sy ny loharanon-karena ho any amin'ny fanjakana mba hanafika ny tolo-kevitry ny fanjakana momba ny drafitry ny fiantohana ho an'ny daholobe.
Tamin'ny herinandro lasa, ny lehiben'ny mpanatanteraka CVS Health Karen S. Lynch mpiara-nanao sonia Taratasy ho an'ny Governemanta Connecticut Ned Lamont, nampitandrina fa ny fampandehanana ny safidin'ny fiantohana ara-pahasalamana ho an'ny daholobe dia handroaka ny orinasa fiantohana ara-pahasalamana hiala amin'ny fanjakana.
Ny taratasy, izay nosoniavin'ny lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny Anthem, Cigna, Harvard Pilgrim Health Care, ary UnitedHealth Group, dia niampanga fa ny ezaka hampihenana ny sarany sy hanitarana ny fandrakofana amin'ny alàlan'ny safidy ho an'ny daholobe dia "hanimba ny toekaren'ny fanjakana."
Ny fampahafantarana ny fanomezana 5 tapitrisa dolara dia tonga tamin'ny nanombohan'ny PAHCF tamin'ny andiany iray amin'ny dokambarotra ao amin'ny Colorado, Maine, Montana, Connecticut, ary ny Washington, DC, tsena. Nametraka sampana iray ihany koa ny fikambanana Nevada, fanjakana hafa izay iheveran'ny mpanao lalàna ny tolo-kevitry ny safidim-bahoaka.
Tamin'ny taon-dasa, PAHCF nahomby lobbied mba handresy fikasana handalo ilay antsoina hoe drafitry ny fiantohana ho an'ny daholobe any Colorado.
Ny fandaharan'asan'i Colorado dia natao hanomezana drafitry ny fiantohana ara-pahasalamana hafa ho an'ny mponina miaraka amin'ny sarany izay mitentina 20 isan-jato eo ho eo latsaka noho ny fiantohana tsy miankina. Ny tolo-kevitra ihany koa dia nahitana fepetra maromaro mitsitsy, anisan'izany ny fitakiana ny handefasana tamberim-bidy mivantana amin'ny mpanjifa ny orinasan-drongony, fa tsy ny mpanome tolotra ara-pahasalamana na ny fiantohana.
Ny doka PAHCF dia nanohitra ilay tolo-kevitra, nilaza fa hampiditra “fitsaboana ara-pahasalamana fehezin’ny fanjakana” izay hampiditra mpanao politika amin’ny fanapahan-kevitra tokony hapetraka amin’ny marary sy ny mpitsabo.
Ny vondrona, izay niara-niasa tamin'ny Federasionan'ny Hopitaly Amerikana sy ny Filankevitry ny Mpitarika ny Fahasalamana, dia nitaona ireo mpanao lalàna mivantana ihany koa. Taratasy anatiny avy amin'ny vondrona, teo aloha tatitra avy amin'ny The Intercept, asehoy fa ny PAHCF sy ny mpiara-miasa aminy dia nirotsaka mivantana tamin'ireo mpanoratra matoatoa tamin'ny tsanganana momba ny hevitry ny mpanoratra, nanazava tamin'ny tompon'andraikitra ao amin'ny Antoko Demokratika momba ny loza ateraky ny fanavaozana ara-pahasalamana, ary niasa tamin'ny fanerena ireo kandidà ho filoham-pirenena voalohany.
Saingy ny mpiambina toa ny Center for Health and Democracy dia milaza fa ny vondrona dia lobbying fotsiny mba hitazomana ny tombom-barotra sy ny tsenan'ny mpanome tolotra ara-pahasalamana tsy miankina sy ny fiantohana.
"Ny tantaran'ny fikarakarana ara-pahasalamana any Amerika dia momba ny orinasa mitady tombony manohitra ny Amerikanina mila fikarakarana," hoy i Wendell Potter, filohan'ny Center for Health and Democracy.
Raha nanimba ny toe-karena ny areti-mifindra ary nitaky ny fandrakofana ara-pahasalamana tohanan'ny mpampiasa sasany 15 tapitrisa Ny Amerikanina, ny ankamaroan'ny indostrian'ny fitsaboana dia niroborobo. Ny CVS Health dia nangonina saika $ 13.9 lavitrisa amin'ny fidiram-bolan'ny asa tamin'ny taon-dasa. HCA Healthcare, rojo hôpitaly mitady tombony izay mamatsy vola ny PAHCF ihany koa, dia nandoa ny lehiben'ny mpanatanteraka Samuel Hazen $ 30.4 tapitrisa taona lasa.
Ny CVS dia manokana vola be amin'ny fitaomana ara-politika. Tamin'ny taon-dasa, nandany ny orinasa $ 10.3 tapitrisa amin'ny ezaka lobbying federaly. Ny fampahafantarana an-tsitrapo izay mampiseho ny fanomezana 5 tapitrisa dolara ho an'ny PAHCF dia nanambara ihany koa ny fanomezana hafa ho an'ireo vondrona misy fiantraikany ara-politika izay tsy manambara ny mombamomba ny mpamatsy vola.
Nanolotra 1,750,000 dolara ho an’ny Majority Forward ny orinasa, vondrona iray mifandray amin’ny Loholona Chuck Schumer, D-N.Y., izay manohana ny Demokraty Antenimieran-doholona ary 1,750,000 dolara ho an’ny Firenena iray, vondrona iray mifandray amin’ny Sen. Mitch McConnell, R-Ky., izay manohana ny Repoblika Antenimierandoholona. . Nanao fanomezana ho an’ny fikambanana politika isan-karazany koa ny CVS, anisan’izany Lalana fahatelo, ny Congressional Black Caucus Foundation, ny Congressional Hispanic Caucus Institute, ny American Enterprise Institute, ny Center Forward, ary ny American Action Forum.
"Aza manao fahadisoana: Raha mbola tandindomin-doza ny tombom-barotra an'arivony tapitrisa, ny vondrona voalohany ho an'ny indostrian'ny fiantohana ara-pahasalamana dia handany izay rehetra ilaina mba hitazonana ny sata quo araka ny tokony ho izy," hoy i Potter.
Ny ZNetwork dia mamatsy vola amin'ny alalan'ny fahalalahan'ny mpamaky azy fotsiny.
hanome